翻译5000字

翻译5000字
翻译5000字

人类闹剧,动物审判:中世纪的动物审判教我们如何公正的对待动物

法律没有普遍保护动物的体系,而且另一点不足是没有正式的结构:在美国和加拿大的法律中动物不是法律上的“人”,没有受法律体系保护的独立权利。有人呼吁扩大动物在法律上的地位,通过律师代表他们的权利或者通过其他的正式保护措施。但是,在某种程度上,一些本已发生过。很久以前,主要是中世纪和现代早期,动物们试图攻击人类并破坏庄稼。这些动物被正式起诉,包括代表他们利益的律师。历史上的动物审判表明,在人类创造的法律制度中,法律对动物的“权利”是为人类的目的服务的,很少有关于动物的利益。这个历史表明动物正式的法律权利只是工具,而不是目的本身,并强调这重要性不仅仅是扩大正式保护,而是要人们通过换位思考(尽管人类的司法系统在这方面具有不可避免的局限性,)去体会动物自己的利益和观点。

一、引言:动物的客户,人权律师

在一个1999年纽约的一个漫画中,两个实验室涂层的研究人员在猴子的笼子上看到一个文件。标题是:“他说他需要一个律师。”这很有趣,因为作为猴子,按照规则是不具有律师的。猴子在动画片属于法律范畴的性质,其中人的权利方面的事情是行使;法律,猴子不是人,也就没有需要被保护的权利,所以它就不会拥有律师。

本文是关于动物的律师,动物审判和动物权利。这是一个关于历史的实践,就像是遥不可及的小说,但牵涉一个非常当代辩论。该辩论是关于动物的法律地位——他们是否应该被依法认定为法律上的人,这种改革的影响就是,从而使动物在实体上,拥有自己的合法权利。目前,法律将动物视为物(或多或少的,也有一些例外的和次要的质疑)。驯养的动物是财产,而不是人。有些人认为动物的这种法律地位是我们的文化系统中虐待动物的基础。例如,加里弗兰乔认为动物因为被虐待,所以不能被有意义的保护,除非废除他们只是财产的法律地位。许多其他哲学家和法律思想家认为,在一种形式或者另一种形式下应该承认动物的法律人格。

关于律师,他的人格的本质是参加法律诉讼程序的一个实体。从某种意义上说,一个人的法律意义上的人拥有法律地位,也可以有律师。这是有道理的,那么一些动物权利的学者和倡导者侧重于扩大法律学说,给动物获得更多的法律机构,通过法院,动物宣传组织,或一个普通公民,申请强制执行动物保护法指定的监护人,来确保动物以自己的名义进行权利保护的可能性。甚至有人建议,法律应该把动物作为法律某方面的一个主体,在某些情况下,调节其他动物损害的赔偿责任。在辩论的另一方学者认为,这既是不现实的,也不能废除动物作为财产权益的法律地位,直到人们可以更好地影响动物而不是更差。这些学者认为,我们的目标应该增量修改,而不是废除动物作为财产地位的状况,人格与财产问题上的焦点主要是一项学术活动分歧,并因此导致直接的法律改革工作,这将改善动物的生活。

这个关于取消动物的财产身份的必要性的辩论是在现代动物权利学术的“所有最激烈的辩论之一”。但动物审判和法律主张代表的想法并不完全是新的。这是一个很长的历史,主要是中世纪和现代早期,动物试图攻击人类和食用作物等罪行。在这些审判中,动物作为被告对不法行为负责,允许最正当程序性保护,有社会团体向他们提供代理律师,并受到惩罚- 所有的方式,都模仿人类被告的对待方式。有时他们就像披着人类的外衣。现代动物的法律学者往往顺带一提动物审判,但相对较少的关注,也许因为某种原因,他们看到他们仅仅作为历史遗留,迷信的产物和仪式文化,与现今努力减轻动物的痛苦和剥削的相关性不大。

旧的动物审判中值得我们关注,是因为他们告诉我们一些有关承诺和一些限制使用的法律工具,如人格,独立,和法律权利,—人类的司法系统—进一步解放动物。我用“动物解放”作为速记指减少动物的痛苦和剥削,灌输人类对待动物更好和更尊重的态度,以及发展更强有力的体制保护动物。这可能对律师有一定的诱惑,认为改变动物的法律地位是动物解放的根本,其余的也将自然而然的改变,。历史的旧动物审判应作为一个有益的提醒,事是比这复杂得多。

旧的动物审判表明,中世纪和早期现代法律文化,外国人在一次自己的和公认的前体,可容纳和重视辩论有关动物的思维能力,情感,和责任感,能认识到人类和动物的法律责任,可以容忍动物物种之间的运动的”事”和“人”。然而,审判并没有为动物解放做多少事;他们在法律形式主义下荒谬的行为往往以恶劣的对待动物而结束。历史上的动物审判是一种食物来源的思想——无论灵感还是警告——所带来的影响,就是在人类法律体系中将动物放置在人的角色上。

有许多不同的方式来看待动物试验,本文借用其中几个。一些学者认为审判主要是作为一个社会或文化现象,本文也同意他们的观点。其他人认为这些审判是解决动物权利和动物压迫问题的材料。我们的大部分知识的动物试验(至少为讲英语的学者)来自欧洲议会,伊万斯的工作,《刑事诉讼和动物的死刑》,其中伊万斯收集有关审判的信息,并提出了他自己的意见,对那些在实践之后的文化,哲学、神学和背后的实践——意见受到伊万斯的惊人的“现代”亲动物权利观点的影响。埃丝特科恩分析优秀的历史的审判中添加了大量的我们了解的背景。动物审判也启发了一些富有想象力的文学和戏剧作品,指出他们的讽刺和颠覆性的方面。本文所讨论的一些解释,也因为它们揭示了动物审判的文化意义和有关动物的法律地位的争论。这些作品使我们认识到,法律的仪式可以是一种变相的运动的蛮力,但也给出了一个声音,在有限的方式内,让人保持沉默。这些都是不同的,甚至是断开的方式在看待一个单一的现象,难以获得知识的掌握,但它们之间有共同的线索。都是不同的方式回答将动物和人一样看待是什么意思,或把动物像人一样对待,不一定是相同的东西这个问题。

动物审判表明,给予动物正式的法律人格不一定对他们有好处。比正式类别的财产或人格更重要的是对动物的法律方向——法律制度是否使用动物作为一种手段,处理本问题或是不能够完成的不寻常对待动物的方式,至少在一定程度上,试试从动物的视角来看事情。这一见解出现由一个比较老的动物审判浮现,现代法律程序解决类似的问题,如出现动物攻击人类法律纠纷,或当野生动物消耗人类自己想要的资源。今天我们决定做某些狗咬人事件处理之前,会举行听证会,,但我们并不把狗作为被告;然而,这些程序和旧的谋杀案审判猪可能真的

是同样的关注,在执行过程之前,剥夺对动物的主人来说非常珍贵的东西。当谈到与野生动物共存,我们不遵循中世纪主义,承认老鼠和蝗虫分享食物的“权利”,但有当代实例——一个是下面第五部分讨论的,——事实上我们其实也有无私方式的行为,比如自愿选择与动物共享资源,而不是摧毁他们。实事求是的讲,这不是中世纪我们缺少技术的祖先的一种选择。同时,赋予动物以人的法律地位,即使这一个空的形式,但这本身就是一种挑衅,颠覆了人与动物的正常层次结构。

一个关于动物权利的卓越的思想家,史提芬怀斯,谴责古代公理,他认为法律是为人服务的——“法律成是伟人的利益而建立的”——就像法律基础中对动物盲目的道德义务。但它是真正的经验的事实,法律是由人创造并为人类服务的,无论人们可能认为法律是否或应表达基本自然正义原则,超越人类起源。历史上的早期动物审判应提醒我们,我们的工作是改进法律保护动物,但我们应该明报,我们的法律体系并不是动物制定的,以及我自身代表能力的限制,甚至很难明白,动物的利益。温迪亚当斯认为,如果动物被整合到人类的法律系统,一体化进程”应该是承认和尊重动物的利益,而不是代表人类的利益,为了自己的目的在使用动物。”想想过去当我们将动物整合到法律制度里(尽管在有限的方式)可以给今天我们深入了解什么可以做,什么不该做。从历史的动物审判得到的最重要的教训是在法庭上动物的存在(字面意思或表达方式),在最后,总是和永远居中的,动物经常被比喻穿上了衣服但这并不属于他们。我们或许可以采用法律机构,通过从动物的角度倡导动物权益来减轻这种普遍存在的困难,最好我们可以理解他们。但我们真正需要做的是对我们自身的局限保持敏感,——从来不要忘记我们是人,正如俗语所说,人之常情。

在第二部分,本文讨论的动物,律师,和参与了这些古老的动物审判的社区。然后在第三部分第四和第五部分析了动物审判对动物权利潜在影响的争论,本文探讨了动物审判已在文学、戏剧提出并探讨现代动物审判解释了当前的动物和法律制度之间的关系。在第六部分,本文提出了如何改进法律制度,以确保非人的动物利益在未来的动物审判中都得到充分体现。

二.动物审判

伊万斯介绍了两类动物审判:第一,“资本主义的刑罚由世俗法庭对猪,牛,马,和其他牲畜作为惩罚杀人”案件中还具有兽性;其次,“由教会法院提起的对小鼠,大鼠,蝗虫,象甲,和其他害虫司法诉讼,为防止他们吞噬庄稼,并从果园,葡萄园,栽培领域的手段驱逐他们,是驱邪和惩罚。”这些不同类型的程序被分别称为“世俗”和“教会”。皮斯贝恩教授,犯罪学家和虐待动物的学者,认为教会诉讼不被审判,而是由”一个完全不同的过程,导致声明由教会逐出教会的法庭。”代替。然而,教会诉讼是公认在形式和功能类似现代民事审判,由抗辩双方提交程序性诉状,即使当事人之间解决。伊万斯的例子二时,世俗类型的审判从十三世纪开始,第一次是一个1266年资本审判,猪被指控吃小孩。通常情况下,被告在审批中是这些试验猪(虽然伊万斯报告审判也包括其他家养动物,如牛,绵羊,山羊,马,驴,骡,狗,和家禽)。猪频繁的陷入法律麻烦可能是中世纪的做法,让他们自由地漫游在街头的一个后果,在那里他们更有机会机会吃掉无人看管的儿童——一个尴尬的提醒,猪就像部分年轻人,那些软弱的人会成为许多人的熏肉三明治。

因此,伊万斯描述,被告的动物在大多数情况下都是失败的。伊万斯指出:“只有那些被指责的案例中被告被认定有罪,”虽然他也讲述一些例外。例如,在一个案件中,“母驴”和她的主人的人都被判处死刑,但驴子因为性格两哈被宣告无罪。社区的居民vanvres签署证书见证,驴在语言和行动上与她所有的生活习惯一样是最诚实的动物。”另一个例子是,母猪和她的六猪仔试图杀死一个五岁的男孩;母猪被判处死刑,但由于仔猪缺乏确凿的证据证明他们参与了犯罪被宣告无罪。当仔猪的主人拒绝为他们的未来负责的良好引导行为,他们被“宣布,作为空置财产,没收给贵族少女凯瑟琳德萨维尼女士。”鉴于仔猪还在哺乳期和他们的母亲被杀,人们猜测,他们可能没有太多机会再以后出现在贵族女子的餐桌上。

伊万斯的很多公约的讨论和动物审判的理由的重点是教会的诉讼。复杂的是,在某些方面,令人惊讶的现代的动物倡导者和反对者的有关辩论已经回落到我们的这种类型的审判。这种开放的话语是符合教会的长期传统的内部争论神学观点。这是教会法一个基本原则的,不能对一个没有得到听证的人作出决定,甚至是教会的地位制度化的霸王条款,“官员必须事先了解这些论点,撒旦本人可能应用于未来的圣人”的人和过程中。然而在世俗诉讼,动物刑事被告通常没有提供律师(就像人类贫困被告并没有为他们委任的律师),虽然法院将听取支持和反对他们的证据。

教会诉讼显然遵循预先确定的公式。伊万斯总结道,17世纪法学家加斯帕尔·巴伊设定了一个虚构的例子,在这种诉讼都应遵循的程序。人们会提起诉讼,抱怨有被告(大鼠,象甲,蝗虫,田鼠,或者任何其他可能的物种)导致的伤害和痛苦。被告最初的反应通常会反对诉讼以及诉讼程序的有效性,如果没有完全停止他们至少应该推迟。

一些被委任代表动物被告的律师,是有能力和著名声望的法学家,他们充分利用了他们的学识和战略,敏锐的服务他们的客户。作者之一的伊万斯,是十六世纪一个杰出的法国法学家,着手写了教会审判和惩罚的动物的文章,在教会法庭处理罪恶的吃掉道和毁灭该省仅有的食物的老鼠之前,“使他在一些场所获得了老鼠的律师顾问名誉,”律师喜欢chassené对他所代表客户不使用“各种法律的变化和变化,拖拉的请求和其他技术反对一件“。chassené争论,因为老鼠”被分散在一个国家的各个地房,并广泛居住在许多村庄”,他们不能被期待在所在区域内公布传票而知道诉讼和出庭。当这样做了,老鼠仍然不会出现,”他原谅了他的客户违约行为或不出现,他会辩解地面上的长度和艰难的旅程,而且出庭它们会遭受严重的危险,他们会遇到自己的天敌——猫

另一个标准的策略是认为,法庭对被告没有管辖权,因为就其性质而言,他们是不能犯罪的。在巴伊的虚构的“模型”的诉讼中,昆虫的倡导者认为,“传票送达他们是无效的,这与他们是兽类的本性是矛盾的,他们不能在被告的位上被审判,因为这种程序意味可以传唤当事人,这就赋予了它们理性和意志,意味着它们因此能够犯下罪行。”

自动化外文翻译

景德镇陶瓷学院 毕业设计(论文)有关外文翻 译 院系:机械电子工程学院 专业:自动化 姓名:肖骞 学号: 201010320116 指导教师:万军 完成时间: 2014.5.8 说明

1、将与课题有关的专业外文翻译成中文是毕业设计(论文)中的一个不可缺少的环节。此环节是培养学生阅读专业外文和检验学生专业外文阅读能力的一个重要环节。通过此环节进一步提高学生阅读专业外文的能力以及使用外文资料为毕业设计服务,并为今后科研工作打下扎实的基础。 2、要求学生查阅与课题相关的外文文献3篇以上作为课题参考文献,并将其中1篇(不少于3000字)的外文翻译成中文。中文的排版按后面格式进行填写。外文内容是否与课题有关由指导教师把关,外文原文附在后面。 3、指导教师应将此外文翻译格式文件电子版拷给所指导的学生,统一按照此排版格式进行填写,完成后打印出来。 4、请将封面、译文与外文原文装订成册。 5、此环节在开题后毕业设计完成前完成。 6、指导教师应从查阅的外文文献与课题紧密相关性、翻译的准确性、是否通顺以及格式是否规范等方面去进行评价。 指导教师评语: 签名: 年月日

TMS320LF2407, TMS320LF2406, TMS320LF2402 TMS320LC2406, TMS320LC2404, MS320LC2402 DSP CONTROLLERS The TMS320LF240x and TMS320LC240x devices, new members of the ‘24x family of digital signal processor (DSP) controllers, are part of the C2000 platform of fixed-point DSPs. The ‘240x devices offer the enhanced TMS320 architectural design of the ‘C2xx core CPU for low-cost, low-power, high-performance processing capabilities. Several advanced peripherals, optimized for digital motor and motion control applications, have been integrated to provide a true single chip DSP controller. While code-compatible with the existing ‘24x DSP controller devices, the ‘240x offers increased processing performance (30 MIPS) and a higher level of peripheral integration. See the TMS320x240x device summary section for device-specific features. The ‘240x family offers an array of memory sizes and different peripherals tailored to meet the specific price/performance points required by various applications. Flash-based devices of up to 32K words offer a reprogrammable solution useful for: ◆Applications requiring field programmability upgrades. ◆Development and initial prototyping of applications that migrate to ROM-based devices. Flash devices and corresponding ROM devices are fully pin-to-pin compatible. Note that flash-based devices contain a 256-word boot ROM to facilitate in-circuit programming. All ‘240x devices offer at least one event manager module which has been optimized for digital motor control and power conversion applications. Capabilities of this module include centered- and/or edge-aligned PWM generation, programmable deadband to prevent shoot-through faults, and synchronized analog-to-digital conversion. Devices with dual event managers enable multiple motor and/or converter

计算机专业毕业设计说明书外文翻译(中英对照)

Talking about security loopholes Richard S. Kraus reference to the core network security business objective is to protect the sustainability of the system and data security, This two of the main threats come from the worm outbreaks, hacking attacks, denial of service attacks, Trojan horse. Worms, hacker attacks problems and loopholes closely linked to, if there is major security loopholes have emerged, the entire Internet will be faced with a major challenge. While traditional Trojan and little security loopholes, but recently many Trojan are clever use of the IE loophole let you browse the website at unknowingly were on the move. Security loopholes in the definition of a lot, I have here is a popular saying: can be used to stem the "thought" can not do, and are safety-related deficiencies. This shortcoming can be a matter of design, code realization of the problem. Different perspective of security loo phole s In the classification of a specific procedure is safe from the many loopholes in classification. 1. Classification from the user groups: ● Public loopholes in the software category. If the loopholes in Windows, IE loophole, and so on. ● specialized software loophole. If Oracle loopholes, Apach e,

企业风险管理外文文献翻译2014年译文5000字

文献出处:Bedard J C, Hoitash R, et al. The development of the enterprise risk management theory [J]. Contemporary Accounting Research, 2014, 30(4): 64-95. (声明:本译文归百度文库所有,完整译文请到百度文库。) 原文 The development of the enterprise risk management theory Bedard J C, Hoitash R Abstract Enterprise risk management as an important field of risk management disciplines, in more than 50 years of development process of the implementation of dispersing from multiple areas of research to the integration of comprehensive risk management framework evolution, the theory of risk management and internal audit and control theory are two major theoretical sources of risk management theory has experienced from the traditional risk management, financial volatility to the development of the enterprise risk management, risk management and internal audit and control theory went through the internal accounting control and internal control integrated framework to the evolution of enterprise risk management, the development of the theory of the above two points to the direction of the enterprise risk management, finally realizes the integration development, enterprise risk management theory to become an important part of enterprise management is indispensable. Keywords: enterprise risk management, internal audit the internal control 1 The first theory source, evolution of the theory of risk management "Risk management" as a kind of operation and management idea, has a long history: thousands of years ago in the west have "don't put all eggs in one basket" the proverb, the ancient Chinese famous "product valley hunger" allusions and "yicang ("

自动化制造系统与PLC关系---自动化外文翻译5000字

自动化制造系统与PLC关系 控制工程随着时间的演变。过去的人们主要致力于控制方面研究。最近电力已被应用于控制,早期电气控制是基于继电器的。这些继电器使其可以在没有机械开关的情况下被开动和关闭。这是通常使用继电器进行简单的逻辑控制的方法。低成本计算机的发展带来了新的革命,可编程逻辑控制器(PLC)出现于70年代,它已成为制造控制的最常见选择。PLC的功能受到越来越多的工厂欢迎并可能作为主要控制手段再今后的一段时间内。而这其中绝大部分原因是因为PLC 它的优点很多。 1.1梯形逻辑 梯形逻辑编程法是主要的PLC编程方法。正如之前所说,梯形逻辑已发展到模仿继电器逻辑。通过选择简单的梯形逻辑编程法,培训工程师和商人所需要的金钱极大的减少。现代控制系统仍然包括继电器,但这些都是很少的逻辑使用。字母a继电器是一个简单的装置,它使用一个磁场来控制开关,如图图1.1。当电压作用于输入线圈产生的磁场,产生电流领域。拉起磁场的金属开关,再实现它的接触和联系,关闭开关。 图1.1 简单的布局和继电器电路图 继电器的工作方式,让一个电源开关关闭另一(通常是高电流)电源,同时保持他们孤立。一个简单的例子,控制继电器应用,见图 1.2。在这方面,左边第一个接力是通常使得系统关闭,并允许电流流动,直到电压加到输入端甲,第二个中继器通常是开放的,不会允许目前的速度,目前的输入二是流经前两个继电器

然后电流流通过在第三继电器线圈,并关闭输出 C.此电路的开关会通常应用在制定阶梯逻辑形式。这可以被解释为将C逻辑作用,如果A关闭B合上的话。 图1.2一个简单的继电器控制器 图1.2中的例子没有显示整个控制系统,只有逻辑。当我们考虑一个PLC 有输入,输出,和逻辑。图1.3显示的更全面。这里有两个按钮的输入。我们可以想像激活24V直流在PLC继电器线圈的输入。反过来驱动器是一个输出继电器,开关115伏交流电,结果打开了一盏灯。请注意,在实际情况下PLC的输入继电器,常常又是输出继电器。PLC梯形图逻辑其实一种计算机程序,用户可以输入和更改它。注意,两个输入的推按钮常开,但里面的PLC梯形图逻辑有一个常开触点,和一个常闭触点。在PLC梯形逻辑图不需要匹配输入或输出。许多初学者会被抓住这点试图使阶梯逻辑匹配它的输入类型。 图1.3继电器PLC的简图 许多继电器也有多个输出(抛出),这允许输出继电器可以同时输入。图1.4所示的电路是一个例子,它是在电路里称为印章。此电路的电流流过两个电路的分支,通过接触标签A或B的输入端,B只相对乙输出。如果B是关闭的,而A 是通电,那么B将打开。如果B打开,然后输入,B将打开。打开后,乙在输出,乙将不会关闭。 图1.4电路 1.2编程

计算机专业外文文献翻译6

外文文献翻译(译成中文2000字左右): As research laboratories become more automated,new problems are arising for laboratory managers.Rarely does a laboratory purchase all of its automation from a single equipment vendor. As a result,managers are forced to spend money training their users on numerous different software packages while purchasing support contracts for each. This suggests a problem of scalability. In the ideal world,managers could use the same software package to control systems of any size; from single instruments such as pipettors or readers to large robotic systems with up to hundreds of instruments. If such a software package existed, managers would only have to train users on one platform and would be able to source software support from a single vendor. If automation software is written to be scalable, it must also be flexible. Having a platform that can control systems of any size is far less valuable if the end user cannot control every device type they need to use. Similarly, if the software cannot connect to the customer’s Laboratory Information Management System (LIMS) database,it is of limited usefulness. The ideal automation software platform must therefore have an open architecture to provide such connectivity. Two strong reasons to automate a laboratory are increased throughput and improved robustness. It does not make sense to purchase high-speed automation if the controlling software does not maximize throughput of the system. The ideal automation software, therefore, would make use of redundant devices in the system to increase throughput. For example, let us assume that a plate-reading step is the slowest task in a given method. It would make that if the system operator connected another identical reader into the system, the controller software should be able to use both readers, cutting the total throughput time of the reading step in half. While resource pooling provides a clear throughput advantage, it can also be used to make the system more robust. For example, if one of the two readers were to experience some sort of error, the controlling software should be smart enough to route all samples to the working reader without taking the entire system offline. Now that one embodiment of an ideal automation control platform has been described let us see how the use of C++ helps achieving this ideal possible. DISCUSSION C++: An Object-Oriented Language Developed in 1983 by BjarneStroustrup of Bell Labs,C++ helped propel the concept of object-oriented programming into the mainstream.The term ‘‘object-oriented programming language’’ is a familiar phrase that has been in use for decades. But what does it mean? And why is it relevant for automation software? Essentially, a language that is object-oriented provides three important programming mechanisms:

五分钟搞定5000字-外文文献翻译【你想要的工具都在这里】-2

五分钟搞定5000字-外文文献翻译 工具大全 建议收藏 在科研过程中阅读翻译外文文献是一个非常重要的环节,许多领域高水平的文献都是外文文献,借鉴一些外文文献翻译的经验是非常必要的。由于特殊原因我翻译外文文献的机会比较多,慢慢地就发现了外文文献翻译过程中的三大利器:G oogle“翻译”频道、金山词霸(完整版本)和CNKI“翻译助手"。 具体操作过程如下: 1.先打开金山词霸自动取词功能,然后阅读文献; 2.遇到无法理解的长句时,可以交给Google处理,处理后的结果猛一看,不堪入目,可是经过大脑的再处理后句子的意思基本就明了了; 3.如果通过Google仍然无法理解,感觉就是不同,那肯定是对其中某个“常用单词”理解有误,因为某些单词看似很简单,但是在文献中有特殊的意思,这时就可以通过CNKI的“翻译助手”来查询相关单词的意思,由于CNKI的单词意思都是来源与大量的文献,所以它的吻合率很高。 另外,在翻译过程中最好以“段落”或者“长句”作为翻译的基本单位,这样才不会造成“只见树木,不见森林”的误导。 注: 1、Google翻译: google,众所周知,谷歌里面的英文文献和资料还算是比较详实的。我利用它是这样的。一方面可以用它查询英文论文,当然这方面的帖子很多,大家可以搜索,在此不赘述。回到我自己说的翻译上来。下面给大家举个例子来说明如何用

吧 比如说“电磁感应透明效应”这个词汇你不知道他怎么翻译, 首先你可以在CNKI里查中文的,根据它们的关键词中英文对照来做,一般比较准确。 在此主要是说在google里怎么知道这个翻译意思。大家应该都有词典吧,按中国人的办法,把一个一个词分着查出来,敲到google里,你的这种翻译一般不太准,当然你需要验证是否准确了,这下看着吧,把你的那支离破碎的翻译在g oogle里搜索,你能看到许多相关的文献或资料,大家都不是笨蛋,看看,也就能找到最精确的翻译了,纯西式的!我就是这么用的。 2、CNKI翻译: CNKI翻译助手,这个网站不需要介绍太多,可能有些人也知道的。主要说说它的有点,你进去看看就能发现:搜索的肯定是专业词汇,而且它翻译结果下面有文章与之对应(因为它是CNKI检索提供的,它的翻译是从文献里抽出来的),很实用的一个网站。估计别的写文章的人不是傻子吧,它们的东西我们可以直接拿来用,当然省事了。网址告诉大家,有兴趣的进去看看,你们就会发现其乐无穷!还是很值得用的。 3、网路版金山词霸(不到1M): 翻译时的速度: 这里我谈的是电子版和打印版的翻译速度,按个人翻译速度看,打印版的快些,因为看电子版本一是费眼睛,二是如果我们用电脑,可能还经常时不时玩点游戏,或者整点别的,导致最终SPPEED变慢,再之电脑上一些词典(金山词霸等)在专业翻译方面也不是特别好,所以翻译效果不佳。在此本人建议大家购买清华

3-电气工程及其自动化专业_外文文献_英文文献_外文翻译_plc方面

1、 外文原文 A: Fundamentals of Single-chip Microcomputer Th e si ng le -ch i p mi cr oc om pu ter is t he c ul mi nat i on o f bo th t h e d ev el op me nt o f th e d ig it al com p ut er an d t he int e gr at ed ci rc ui t a r gu ab ly th e t ow m os t s i gn if ic ant i nv en ti on s o f t h e 20t h c en tury [1]. Th es e to w typ e s of a rc hi te ctu r e ar e fo un d i n s in gl e -ch ip m i cr oc om pu te r. So m e em pl oy t he sp l it p ro gr am /d ata me mo ry o f th e H a rv ar d ar ch it ect u re , sh ow n in Fi g.3-5A-1, o th ers fo ll ow t he p h il os op hy , wi del y a da pt ed f or ge n er al -p ur po se co m pu te rs a nd m i cr op ro ce ss o r s, of ma ki ng no lo gi c al di st in ct io n be tw ee n p ro gram a n d da ta m em or y a s i n th e Pr in cet o n ar ch it ec tu re, sh ow n in F i g.3-5A -2. In g en er al te r ms a s in gl e -chi p m ic ro co mp ut er i s c h ar ac te ri ze d b y th e i nc or po ra tio n o f al l t he uni t s o f a co mp ut er i n to a s in gl e d ev i ce , as s ho wn in Fi g3-5A -3. Fig.3-5A-1 A Harvard type Fig.3-5A-2. A conventional Princeton computer Program memory Data memory CPU Input& Output unit memory CPU Input& Output unit

计算机专业外文翻译

专业外文翻译 题目JSP Technology Conspectus and Specialties 系(院)计算机系 专业计算机科学与技术 班级 学生姓名 学号 指导教师 职称讲师 二〇一三年五月十六日

JSP Technology Conspectus and Specialties The JSP (Java Server Pages) technology is used by the Sun micro-system issued by the company to develop dynamic Web application technology. With its easy, cross-platform, in many dynamic Web application programming languages, in a short span of a few years, has formed a complete set of standards, and widely used in electronic commerce, etc. In China, the JSP now also got more extensive attention; get a good development, more and more dynamic website to JSP technology. The related technologies of JSP are briefly introduced. The JSP a simple technology can quickly and with the method of generating Web pages. Use the JSP technology Web page can be easily display dynamic content. The JSP technology are designed to make the construction based on Web applications easier and efficient, and these applications and various Web server, application server, the browser and development tools work together. The JSP technology isn't the only dynamic web technology, also not the first one, in the JSP technology existed before the emergence of several excellent dynamic web technologies, such as CGI, ASP, etc. With the introduction of these technologies under dynamic web technology, the development and the JSP. Technical JSP the development background and development history In web brief history, from a world wide web that most of the network information static on stock transactions evolution to acquisition of an operation and infrastructure. In a variety of applications, may be used for based on Web client, look no restrictions. Based on the browser client applications than traditional based on client/server applications has several advantages. These benefits include almost no limit client access and extremely simplified application deployment and management (to update an application, management personnel only need to change the program on a server, not thousands of installation in client applications). So, the software industry is rapidly to build on the client browser multilayer application. The rapid growth of exquisite based Web application requirements development of

毕业设计英文论文翻译,五千字,翻译原文

毕业设计英文论文翻译,五千字,翻译原文 如果您想找到原文wordl版本的,请您文库中搜索 ——毕业设计英文论文翻译,五千字,翻译原文,自己翻译,模 具类—— 精密注射成型技术的研究进展 介绍聚合物材料的精密注射成型技术,论述影响精密注射成型的因素,包括模具的精度、注塑机的控制精度、精密注射工艺控制和其它一些计算机控制技术。分别对这些因素进行分析讨论,并给出了相关的解决方法,最后介绍了一些先进的模塑成型技术。 关键词:精密注射;注塑机;精密注射工艺;精密注射模具近年来,随着电子、电信、医疗、汽车等行业的迅速发展,对塑料制品的高精度、高性能要求与日俱增,促使精密成型技术不断地进步,新的技术不断地涌现。精密注射成型要求制品不仅具有较高的尺寸精度、较低的翘曲变形、优良的转写性,而且还应有优异的光学性能等[ 1 ]。注射成型是最重要的塑料成型方法之一,包括塑料的塑化、注射、保压、冷却等几个基本的过程,因此影响精密注射成型的因素也很多。 1精密模具要制造出精密的制品,精密模具是必不可少的。模具的精度一般受模具的温度控制、模具的精密制造和模具设计时对塑料收缩率选用等影响。 1. 1模具温度的精密控制在一般精度零件的注射成型中,控制模具温度主要是为了提高生产率。然而模具温度控制对精密注射成型的

影响极大[ 2 ] ,它影响制件的收缩、形状、结晶、内应力等,因此设计模具冷热回路时要求温度分布合理,控制精度精确,最好采用模温机和冷水机控制。模具温度控制和冷却时间对制品性能的影响及其影响因素如下[ 3 ] : (1)塑料熔体注入和模具开模的循环时间二者会在模具中产生温度差的波动,因此应该尽量减小这种波动差峰。 (2)模具内的热量转移模具的热量是通过模具体和模具内的媒体传递出去的,模具是不变的,因此对媒体的控制是关键,一般其冷却水出入口温度差小于1℃,应用平均温度理论来计算[ 4 ] ,这样能够保证热量传递的稳定性。媒体的流量和热量转移是相互联系的,可以用模具表面温度传感器来控制媒体流量,以补偿因环境温度变化引起的模具温度变化。 (3)模具稳定状态为使模具所吸收和散发的热量保持平衡,注塑机注射出的熔体要严格保持稳定的温度。模具周围的温度对模具也有很大的影响,一般会影响到模具内媒体对流系数的变化,因此最好在模具表面设置温度传感器,随时观察模具表面温度,并使其保持稳定。 (4)热交换效率的变化模具用久后,在冷却水管道中会出现锈斑和水垢,这时交界面的热导率降低,应对水垢及时清除。 1. 2精密模具的设计与制造模具设计的好坏是保证塑料制件尺寸精度的前提,为了提高精密注塑模的精度,在设计过程中采用计算机辅助分析是必要的,特别是对浇注系统的流动行为和模具温度调节系统热量分布的分析等。应尽可能地应用分析模拟软件并利用接近实际

自动化外文翻译

电气工程与自动化学院 本科毕业设计专业翻译资料(中文读书报告) 学生姓名:王超杰 专业班级:自动化12-06班 学号:311208002219 2016 年 6 月11 日

原文: Design of Combustible Gas Detection system using Wireless Transmission Technology Shijiazhuang Universities of Economics, Hebei, China zkzhlp@https://www.360docs.net/doc/0017196589.html, Keywords:TGS813, AT89S52, DS18B20, nRF905, TC35i Abstract.The detection device of combustible gas are designed in the presented work,using wireless transceiver and GSM network.The system realize the wireless transmission of the gas concentration,and also can send alarm information to user’s mobile when an exception occurs. The system consists of two parts: a master and slave. The function of the slave is to collect data, process data and transffer the data to the master.The taskof the master is to receive data and display it by LED. The signal acquisition is completed by sensor TGS813 and A/D converter TLC2543. The wireless transmission is achieved through wireless transceiver nRF905. Since the accuracy of the sensor is affected by the environment,using DS18B20 to achieve temperature compensation. And with wireless communication module TC35i and GSM network platform, we can send the alarm information to user’s mobile promptly. Introduction Gas detection is widely used in petroleum, chemical, metallurgy, family, shopping malls, gas stations and other places. Currently, how to monitor the hazardous gas fast and accurately are the important issues. Although the gas detection technology is relatively mature, but most products has many shortcomings, such as single function, operating complex, bulky, expensive and low sensitivity. Wireless communication technology applied to the gas monitoring field, can resolve the problem of remote monitoring in special environment, such as high temperature, low temperature, toxic gas.and unable to wiring . In the presented work, the combustible gas detectoris fully functional (with wireless transceiver), simple, small size, low cost, and has high sensitivity. The equipment can greatly improve the system's detection capability and accuracy with temperature compensation algorithm, and also can send alarm information to the user's mobile phone promptly through the GSM network. System design The system consists of two parts as shown in Figure 1. Fig. 1 Overall system block diagram

计算机专业外文文献及翻译

计算机专业外文文献及翻译 微软Visual Studio 1微软Visual Studio 是微软公司推出的软软软境~可以用软建来平台下的 Visual Studio Visual StudioWindows 软用程序和软软用程序~也可以用软建软服软、智能软软软用程序和网来网 插件。WindowsOffice Visual 是一自微软的个来集成软软软境;,~可以用软软由它来微StudioIDEinteqrated development environment软软窗~软手机窗~、框架、精软架框和微软的支持的控制台和软Windows https://www.360docs.net/doc/0017196589.html,Silverlight 形用软界面的软用程序以及窗体软用程序~站网~软用程序和软服软网中的本地代软软同托管WindowsWeb 代软。 包含一由个智能感知和代软重构支持的代软软软器。集成的软软工作作软一源代软软软既个Visual Studio 软器又可以作软一台机器软软软器。其他置工具包括一软软内个窗体的软用程序~软软软软~软软软软~网数据软架GUI 构软软软。有乎各软面的件增强功能~包括增加软支持它几个插源代软控制系软;如和SubversionVisual ,添加新的工具集软软和可软化软软器~如并特定于域的软言或用于其他方面的软件软软生命周期SourceSafe 的工具;例如的客软端,软软软源管理器,。Team Foundation Server

支持不同的软程软言的服软方式的软言~允软代软软软器和软软器;在不同程 度上,支持它Visual Studio 几乎所有的软程软言~提供了一软言特定服软的存在。置的软言中包括个内中;通软C/C + +Visual C+,;通软,~,中;通软,,和,;作软+,https://www.360docs.net/doc/0017196589.html,Visual https://www.360docs.net/doc/0017196589.html,CVisual CFVisual Studio ,~软支持其他软言~如和等~可通软安软的软言服软。软也支持装独它的2010M,Python,Ruby 和软特定用软提供服软的也是存在的,微 XML/XSLT,HTML/XHTML ,JavaScriptCSS.Visual Studio软~,、,和。Visual BasicVisual JVisual CVisual C++ 微软提供了“直通软”的软件的和,和~Visual Studio 2010Visual BasicVisual CVisual C + +和版本~不需任何软用。、年和软软版~以及Visual Web DeveloperVisual Studio 201020082005 的特定软言版本;、、,、,,~通软微软的下软Visual Studio 2005Visual BasicC++CJ 软~软生免软。划学DreamSpark 2架构 不支持任何软程软言~解方案或工具本软。相反~允软入各软功能。特定的功决它插Visual Studio 能是作软一个软软包的代软。安软~软功能可以服软器得到。装个从提供三软服软,~VSIDESVsSolution它决提供了能软列软的软目和解方案~提供了口和用软界面功能;包括软软~工具软和工它窗; SVsUIShell 具口,和窗~软理它软软包的注。此外~册软可以软软软软和服软之软软软通信。所有的软软器~SVsShellVSIDE

相关文档
最新文档