小学生必背古诗100首

小学生必背古诗100首

1、江ji ān ɡ 南n án

汉h àn 乐yu a 府f ǔ

江ji ān ɡ 南n án 可k ě 采c ǎi 莲li án ，莲li án 叶y a 何h ? 田ti án 田ti án ！鱼y ú 戏x ì 莲li án 叶y a 间ji ān 。 鱼y ú 戏x ì 莲li án 叶y a 东d ōn ɡ，鱼y ú 戏x ì 莲li án 叶y a 西x ī，鱼y ú 戏x ì 莲li án 叶y a 南n án ， 鱼y ú 戏x ì 莲li án 叶y a 北b ěi

。

[译文]：

在江南可以采莲的季节，莲叶是多么的劲秀挺拔。鱼儿们在莲叶之间嬉戏，一会儿嬉戏在莲叶东面，一会儿嬉戏在莲叶西面，一会儿嬉戏在莲叶南面，一会儿嬉戏在莲叶北面。

2、长ch án ɡ 歌ɡē 行x ín ɡ

汉h àn 乐yu a 府f ǔ

青q īn ɡ 青q īn ɡ 园yu án 中zh ōn ɡ 葵ku í，朝ch áo 露l ù 待d ài 日r ì 晞x ī。 阳y án ɡ 春ch ūn 布b ù 德d ? 泽z ?，万w àn 物w ù 生sh ēn ɡ 光ɡu ān ɡ 辉hu ī。 常ch án ɡ 恐k ǒn ɡ 秋qi ū 节ji ? 至zh ì，焜k ūn 黄hu án ɡ 华hu á 叶y a 衰cu ī。 百b ǎi 川chu ān 东d ōn ɡ 到d ào 海h ǎi ，何h ? 时sh í 复f ù 西x ī 归ɡu ī？ 少sh ào 壮zhu àn ɡ 不b ù 努n ǔ 力l ì，老l ǎo 大d à 徒t ú 伤sh ān ɡ 悲b ēi 。

[注释]：

1、长歌行：汉乐府曲牌名。

2、葵：我国古代重要蔬菜之一。

3、朝露：清晨的露水。 晞：天亮，引申为阳光照耀。

4、阳春：温暖的春天。 布：布施，给予。 德泽：恩惠。

5、秋节：秋季。

6、焜黄：形容草木凋落枯黄的样子。 华：同“花”。 衰：读"cu ī"，古时候没有"shua ī"这个音。

7、百川：大河流。

8、少壮：年轻力壮，指青少年时代。

9、老大：年老。 徒：白白地 。

[译文]：

园中的葵菜青青郁郁，葵叶上的露水被朝阳晒干。春天的阳光把温暖布满大地，万物都焕发出勃勃生机。常常担心秋天一到，美丽的花叶就会枯黄、衰败。无数条江河奔腾着向东流入大海，什么时候才能够重新返回西方？年少时如果不珍惜时间努力向上，到老只能白白地悔恨与悲伤。

3、敕ch ì 勒l a 歌ɡē

北be ǐ 朝cha ? 民m ín 歌g ē

敕ch ì 勒l a 川chu ān ，阴y īn 山sh ān 下xi à，天ti ān 似s ì 穹qi ?n ɡ 庐l ú，笼l ǒn ɡ 盖ɡài 四s ì 野y ě。 天ti ān 苍c ān ɡ 苍c ān ɡ，野y ě 茫m án ɡ 茫m án ɡ，风f ēn ɡ 吹chu ī 草c ǎo 低d ī 见xi àn 牛ni ú 羊y án ɡ。

[注释]：

1、《敕勒歌》：这是南北朝时代敕勒族的一首民歌。

2、敕勒川：敕勒族居住的地方，在现在的甘肃、内蒙一带。川：平川、平原。

3、阴山：一条山脉的名称，在内蒙古自治区的北部，又叫“大青山”。

4、穹庐：蒙古包。

5、笼盖四野：笼盖，笼罩；四野，草原的四面八方。

6、天苍苍：苍，青，天苍苍，天蓝蓝的。

7、野茫茫：草原无边无际。 8、见：显露，露出来。

[译文]：

敕勒大草原，就在巍巍阴山脚下，

这里天空像毡帐，笼罩辽阔四周。

这里天空碧蓝蓝，大地茫茫无涯，

朔风掠过，牧草纷纷向牛羊们折腰致礼。

4、咏y ǒn ɡ 鹅?

唐t án ɡ---骆lu ? 宾b īn 王w án ɡ

鹅?， 鹅?， 鹅?， 曲q ū 项xi àn ɡ 向xi àn ɡ 天ti ān 歌ɡē。 白b ái 毛m áo 浮f ú 绿l ǜ 水shu ǐ，红h ?n ɡ 掌zh ǎn ɡ 拨b ō 清q īn ɡ 波b ō。

[作者简介]：

骆宾王（约640年-684年），唐代诗人，婺州义乌（今浙江义乌）人。人年少有才，七岁能诗，号称“神童”。擅长七言歌行和五言律诗，他与王勃、杨炯、卢照邻以文词齐名，世称“王杨卢骆”，号为“初唐四杰”。

[注释]：

1、咏：用诗、词来叙述或描写某一事物。咏鹅：用诗词来赞美鹅。

2、项：颈的后部。这里指鹅的脖子。

3、掌：诗中指鹅的脚掌。

4、拨：划。

[译文]：

鹅，鹅，鹅，弯曲着脖子对天唱着歌。一身雪白的羽毛浮在绿水上，红掌拨动着清澈的水波。

5、风f ēn ɡ

唐t án ɡ---李l ǐ 峤qi áo

解ji ě 落lu ? 三s ān 秋qi ū 叶y a，能n ?n ɡ 开k āi 二ar 月yu a 花hu ā。 过ɡu ? 江ji ān ɡ 千qi ān 尺ch ǐ 浪l àn ɡ，入r ù 竹zh ú 万w àn 竿ɡān 斜xi ?。

[作者简介]：

李峤(645年-714年)，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。少有才名。

[注释]：

1、解落：解散，散落。《淮南子·时则训》：“季夏行春令，则谷实解落。”

2、解：分解。

3、二月：春季的第一个月。农历二月，指春天。

4、三秋：农历九月，指秋天。

5、过：经过。

6、斜：倾斜。

[译文]：

这首诗让人看到了风的力量，能使晚秋的树叶脱落，能催开早春二月的鲜花。它经过江河时能掀起千尺巨浪，刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。

6、咏y ǒn ɡ 柳li ǔ

唐t án ɡ----贺h a 知zh ī 章zh ān ɡ

碧b ì 玉y ù 妆zhu ān ɡ 成ch ?n ɡ 一y í 树sh ù 高ɡāo ，万w àn 条ti áo 垂chu í 下xi à 绿l ǜ 丝s ī 绦t āo 。 不b ù 知zh ī 细x ì 叶y a 谁shu í 裁c ái 出ch ū，二ar 月yu a 春ch ūn 风f ēn ɡ 似s ì 剪ji ǎn 刀d āo 。

[作者简介]：

贺知章（659年-744年），字季真，号四明狂客，汉族，唐越州（今绍兴）永兴(今浙江萧山)人，贺知章诗文以绝句见长，除祭神乐章、应制诗外，其写景、抒怀之作风格独特，清新潇洒，著名的《咏柳》《回乡偶书》两首脍炙人口，千古传诵，今尚存录入《全唐诗》共19首。

[注释]：

1、柳：柳树，落叶乔木或灌木，叶子狭长，种类很多。此诗描写的是垂柳。

2、碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶的颜色如碧绿色的玉。

3、妆成：装饰，打扮。

4、一树：满树。一，满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。

5、绦：用丝编成的绳带。丝绦：形容一丝丝像丝带般的柳条。

6、裁：裁剪，用刀或剪子把物体分成若干部分。

7、二月：二月，正是初春时节。

8、似：好像，如同，似乎。

[译文]：

如同碧玉妆扮成的高高的柳树，长长的柳条柔嫩轻盈，像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片片纤细柔美的柳叶，是谁精心裁剪出来的呢？就是这早春二月的风，温暖和煦，恰似神奇灵巧的剪刀，裁剪出了一丝丝柳叶，装点出锦绣大地。

7、回hu í 乡xi ān ɡ 偶ǒu 书sh ū

唐t án ɡ---贺h a 知zh ī 章zh ān ɡ

少sh ào 小xi ǎo 离l í 家ji ā 老l ǎo 大d à 回hu í，乡xi ān ɡ 音y īn 无w ú 改ɡǎi 鬓b ìn 毛m áo 衰cu ī。 儿?r 童t ?n ɡ 相xi ān ɡ 见ji àn 不b ù 相xi ān ɡ 识sh í，笑xi ào 问w an 客k a 从c ?n ɡ 何h ? 处ch ù 来l ái 。

[作者简介]：

贺知章（659年-744年），字季真，号四明狂客，汉族，唐越州（今绍兴）永兴(今浙江萧山)人，贺知章诗文以绝句见长，除祭神乐章、应制诗外，其写景、抒怀之作风格独特，清新潇洒，著名的《咏柳》《回乡偶书》两首脍炙人口，千古传诵，今尚存录入《全唐诗》共19首。

[注释]：

1、偶书：随便写的诗。偶：说明诗写作得很偶然，是随时有所见、有所感就写下来的。

2、少小离家：贺知章三十七岁中进士，在此以前就离开家乡。老大：年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。

3、乡音：家乡的口音。无改：没什么变化。一作“难改”。鬓毛：额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(shu āi)：疏落，衰败。鬓毛衰：老年人须发稀疏变白。

4、相见：即看见我；相：带有指代性的副词。不相识：即不认识我。

5、笑问：一本作“却问”，一本作“借问”。

[译文]：

我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经斑白。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？

8、登d ēn ɡ 幽y ōu 州zh ōu 台t ái 歌ɡē

唐t án ɡ--陈ch ?n 子z ǐ昂án ɡ

前qi án

不b ú见ji àn 古ɡǔ人r ?n ，后h ?u 不b ú见ji àn 来l ái 者zh ě。 念ni àn 天ti ān 地d ì之zh ī悠y ōu 悠y ōu ，独d ú怆chu àn ɡ然r án 而?r 泪l ai 下xi à

。

[作者简介]：

陈子昂（约661年-702年），唐代文学家，初唐诗文革新人物之一。字伯玉，汉族，梓州射洪(今属四川)人。其存诗共100多首，其中最有代表性的是《感遇》诗38首，《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。

[注释]：

1、幽州台：即黄金台，又称蓟北楼，故址在今北京市大兴。燕昭王为招纳天下贤士而建。

2、前：向前看。

3、古人、来者：那些能够礼贤下士的贤明君主。指：燕昭王

4、念：想到。

5、悠悠：形容时间的久远和空间的广大。

6、怆然：悲伤的样子。

7、涕下:流眼泪。涕，古时指眼泪，此指流泪。

[译文]：

见不到往昔招贤的英王，看不到后世求才的明君。想到历史上的那些事无限渺远，我深感人生无奈，独自凭吊，我眼泪纵横凄恻悲愁！

9、登d ēn ɡ 鹳ɡu àn 雀qu a 楼l ?u

唐t án ɡ---王w án ɡ 之zh ī 涣hu àn

白b ái 日r ì 依y ī 山sh ān 尽j ìn ，黄hu án ɡ 河h ? 入r ù 海h ǎi 流li ú。 欲y ù 穷qi ?n ɡ 千qi ān 里l ǐ 目m ù，更ɡan ɡ 上sh àn ɡ 一y ì 层c ?n ɡ 楼l ?u 。

[作者简介]：

王之涣 （688年─742年），盛唐诗人。字季凌，祖籍晋阳（今山西太原）。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱，以善于描写边塞风光著称。

[注释]：

1、鹳雀楼：旧址在山西永济县，楼高三层，前对中条山，下临黄河。传说常有鹳雀在此停留，故有此名。

2、白日：太阳。

3、依：依傍。

4、尽：消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。

5、欲：想要得到某种东西或达到某种目的的愿望，但也有希望、想要的意思。

6、穷：尽，使达到极点。

7、千里目：眼界宽阔。

[译文]：

一轮苍白的太阳依傍山峦缓缓沉落；一条黄河汹涌澎湃向着大海奔流。若欲极目远眺千里之外的风光景物，就得再上一层城楼。

10、凉li án ɡ 州zh ōu 词c í

唐t án ɡ---王w án ɡ 之zh ī 涣hu àn

黄hu án ɡ河h ?远yu ǎn 上sh àn ɡ白b ái 云y ún 间ji ān ，一y í片pi àn 孤ɡū城ch ?n ɡ万w àn 仞r an 山sh ān 。 羌qi ān ɡ笛d í何h ?须x ū怨yu àn 杨y án ɡ柳li ǔ，春ch ūn 风f ēn ɡ不b ù度d ù玉y ù门m ?n 关ɡu ān 。

[作者简介]：

王之涣 （688年─742年），盛唐诗人。字季凌，祖籍晋阳（今山西太原）。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱，以善于描写边塞风光著称。

[注释]：

1、凉州词：为当时流行的一种曲子《凉州词》、配的唱词。

2、黄河远上：远望黄河的源头。黄河，在这里指的是黄沙。

3、孤城：孤零零的戍边的城堡，这里指玉门关。

4、仞：古代的长度单位，一仞相当于七八尺。

5、羌：古代的一个民族。

6、羌笛：羌族的一种乐器。

7、杨柳：指一种叫《折杨柳》的歌曲。唐朝有折柳赠别的风俗。

8、度：越过。

[译文]：

远远奔流而来的黄河，好像与白云连在一起，玉门关孤零零地耸立在高山之中，显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲《折杨柳》去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！

11、春ch ūn 晓xi ǎo

唐t án ɡ--孟m an ɡ 浩h ào 然r án

春ch ūn 眠mi án 不b ù 觉ju ? 晓xi ǎo ，处ch ù 处ch ù 闻w ?n 啼t í 鸟ni ǎo 。 夜y a 来l ái 风f ēn ɡ 雨y ǔ 声sh ēn ɡ，花hu ā 落lu ? 知zh ī 多du ō 少sh ǎo 。

[作者简介]：

孟浩然（689年-740年），唐代诗人。襄州襄阳（今湖北襄樊）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人。曾隐居鹿门山。

[注解]：

1、晓：天刚亮的时候，春晓：春天的早晨。

2、不觉晓：不知不觉天就亮了。

3、啼鸟：鸟的啼叫声。

4、知多少：不知有多少。

[译文]：

春意绵绵好睡觉，不知不觉天亮了；

猛然一觉惊醒来，到处是鸟儿啼叫。

夜里迷迷胡胡，似乎有沙沙风雨声；

呵风雨风雨，花儿不知吹落了多少？

12、宿s ù 建ji àn 德d ? 江ji ān ɡ

唐t án ɡ---孟m an ɡ 浩h ào 然r án

移

y í

舟zh ōu 泊b ?烟y ān 渚zh ǔ，日r ì暮m ù客k a愁ch ?u 新x īn 。 野

y ě

旷ku àn ɡ天ti ān 低d ī树sh ù，江ji ān ɡ清q īn ɡ月

yu a近j ìn 人r ?n 。

[作者简介]：

孟浩然（689年-740年），唐代诗人。襄州襄阳（今湖北襄樊）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人。曾隐居鹿门山。

[注解]：

1、建德江：在浙江省，新安江流径建德的一段。

2、移舟：靠岸。

3、烟渚：弥漫雾气的沙洲。

[译文]：

我把船停泊在暮烟笼罩的小洲，

茫茫暮色给游子新添几分乡愁。

旷野无垠远处天空比树木还低，

江水清澈更觉月与人意合情投……

13、凉li án ɡ 州zh ōu 词c í

唐t áng --王w án ɡ翰h àn

葡p ú萄t áo 美m ěi 酒ji ǔ夜y a光ɡu ān ɡ杯b ēi ，欲y ù饮y ǐn 琵p í琶p á马m ǎ上sh àn ɡ催cu ī。醉zu ì卧w ?沙sh ā场ch ǎn ɡ君j ūn 莫m ?笑

xi ào

，古ɡǔ来l ái 征zh ēn ɡ战zh àn 几j ǐ人r ?n 回hu í？

[作者简介]：

王翰，唐代诗人。字子羽，并州晋阳（今山西太原市）人。擅长诗，多壮丽之词，擅长歌行和绝句，名重一时。

[注释]：

1、凉州：今甘肃河西走廊一带，是戍边的要地。

2、葡萄美酒：指西域盛产葡萄，可酿制美酒。

3、催：催促。

4、沙场：旷沙平野。后多用来指战场。

[译文]：

甘醇的葡萄酒装满了夜光杯，刚准备喝时马上传来琵琶的促催声。我醉倒在沙场上你不要见笑，自古以来出征打仗的有几个人还能回来？

14、出ch ū 塞s ài

唐t án ɡ---王w án ɡ 昌ch ān ɡ 龄l ín ɡ

秦q ín 时sh í 明m ín ɡ 月yu a 汉h àn 时sh í 关ɡu ān ，万w àn 里l ǐ 长ch án ɡ 征zh ēn ɡ 人r ?n 未w ai 还hu án

。 但d àn 使sh ǐ 龙l ?n ɡ 城ch ?n ɡ 飞f ēi 将ji àn ɡ 在z ài ，不b ú 教ji ào 胡h ú 马m ǎ 度d ù 阴y īn 山sh ān 。

[作者简介]：

王昌龄（698年-757年），唐代诗人。字少伯，亦兆万年（今陕西西安）人。他的诗激昂慷慨，深挚凝练，表现军队生活的边塞诗尤其感人。他特别擅长写七言绝句，《出塞》、《从军行》是著名的代表作。 本诗被人们称为：“唐朝七绝之首”。

[注释]：

1、但使：只要。

2、龙城：龙城是匈奴祭天集会的地方。

3、飞将：指汉朝名将李广而言，匈奴畏惧他的神勇，特称他为“飞将军”。

4、阴山：昆仑山的北支，起自河套西北，横贯绥远、察哈尔及热河北部，是我国北方的屏障。

[译文]：

依旧是秦时的明月汉时的边关，征战长久延续万里征夫不回还。倘若龙城的飞将李广如今健在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

15、芙f ú 蓉r ?n ɡ 楼l ?u 送s ?n ɡ 辛x īn 渐ji àn

唐t án ɡ---王w án ɡ 昌ch ān ɡ 龄l ín ɡ

寒h án 雨y ǔ 连li án 江ji ān ɡ 夜y a 入r ù 吴w ú，平p ín ɡ 明m ín ɡ 送s ?n ɡ 客k a 楚ch ǔ 山sh ān 孤ɡū

。 洛lu ? 阳y án ɡ 亲q īn 友y ǒu 如r ú 相xi ān ɡ 问w an ，一y í 片pi àn 冰b īn ɡ 心x īn 在z ài 玉y ù 壶h ú。

[作者简介]：

王昌龄（698年-757年），唐代诗人。字少伯，亦兆万年（今陕西西安）人。他的诗激昂慷慨，深挚凝练，表现军队生活的边塞诗尤其感人。他特别擅长写七言绝句，《出塞》、《从军行》是著名的代表作。

[注释]：

1、芙蓉楼：原名西北楼，在润州今江苏省镇江市、西北。

2、寒雨：寒冷的雨。

3、连江：满江。

4、吴：三国时的吴国在长江下游一带，所以称这一带为吴。

5、平明：清晨天刚亮。

6、客：指辛渐。

7、楚山：春秋时的楚国在长江中下游一带，所以称这一带的山为楚山。

8、孤：独自，孤单一人。

9、一片冰心在玉壶：我的心如晶莹剔透的冰贮藏在玉壶中一般。比喻人清廉正直。

[译文]：

透着寒意的雨洒落在大地上，迷蒙的烟雨笼罩着吴地。清晨,当我送别友人之时，感到自己就像楚山一样孤独寂寞。洛阳的亲朋好友如果向你问起我,就请

转告他们：我的心，依然像一颗珍藏在玉壶中的冰一样晶莹纯洁。

16、从c ?n ɡ 军j ūn 行x ín ɡ

唐t án ɡ---王w án ɡ 昌ch ān ɡ 龄l ín ɡ

青q īn ɡ海h ǎi 长ch án ɡ云y ún 暗àn 雪xu ě山sh ān ，孤ɡū城ch ?n ɡ遥y áo 望w àn ɡ玉y ù门m ?n 关ɡu ān 。 黄hu án ɡ沙sh ā百b ǎi 战zh àn 穿chu ān 金j īn 甲ji ǎ，不b ú破p ?楼l ?u 兰l án 终zh ōn ɡ不b ù还hu án 。

[作者简介]：

王昌龄（698年-757年），唐代诗人。字少伯，亦兆万年（今陕西西安）人。他的诗激昂慷慨，深挚凝练，表现军队生活的边塞诗尤其感人。他特别擅长写七言绝句，《出塞》、《从军行》是著名的代表作。

[注释]：

1、从军行：乐府旧题，内容多写军队战争之事。是叙述军旅战争的歌辞。行，古诗中的一种体裁。

2、青海：指青海湖。

3、雪山：这里指甘肃省的祁连山。

4、孤城：当时青海地区的一座城。一说孤城即玉门关。

5、玉门关：汉武帝置，因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。

6、穿：磨破。

7、金甲：战衣，金属制的铠甲。

8、楼兰：汉代西域国名，这里泛指当时骚扰西北边疆的敌人。

[译文]：

青海湖连绵不断的大片乌云，遮暗了终年积雪的祁连山；远远眺望只看见孤独的城池，那正是春风都吹不到的玉门雄关。在黄沙莽莽的疆场上，将士们身经

百战磨穿了铁甲衣裳衫，但是不彻底消灭入侵的边贼，他们将誓死不把家园回还！

17、相xi ān ɡ 思s ī

唐t án ɡ---王w án ɡ 维w ?i

红h ?n ɡ 豆d ?u 生sh ēn ɡ 南n án 国ɡu ?，春ch ūn 来l ái 发f ā 几j ǐ 枝zh ī？ 愿yu àn 君j ūn 多du ō 采c ǎi 撷xi ?，此c ǐ 物w ù 最zu ì 相xi ān ɡ 思s ī

。

[作者简介]：

王维（701年－761年），字摩诘，汉族，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。今存诗400余首。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

[注释]：

1、红豆：又名相思子，一种生在岭南地区的植物，结出的籽象豌豆而稍扁，呈鲜红色。

2、采撷：采摘。

3、相思：想念。

[译文]：

红豆树生长在南方，春天到了它将生出多少新枝呢？希望你多采摘一些红豆，它最能够引起人们的思念之情。

18、鹿l ù 柴zh ài

唐t án ɡ--王w án ɡ 维w ?i

空k ōn ɡ 山sh ān 不b ú 见ji àn 人r ?n ，但d àn 闻w ?n 人r ?n 语y ǔ 响xi ǎn ɡ。 返f ǎn 景y ǐn ɡ 入r ù 深sh ēn 林l ín ，复f ù 照zh ào 青q īn ɡ 苔t ái 上sh àn ɡ。

[作者简介]：

王维（701年－761年），字摩诘，汉族，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。今存诗400余首。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

[注释]：

1、鹿柴：“柴”同“寨“，栅栏。此为地名。

2、但：只。闻：听见。

3、返景：夕阳返照的光。“景”古时同“影”。

4、 照：照耀着、。

[译文]：

幽静的山谷里不见人，只能听到那说话的声音。落日的余辉映入了深林，又照在青苔上景色宜人。

19、九ji ǔ 月yu a 九ji ǔ 日r ì 忆y ì 山sh ān 东d ōn ɡ 兄xi ōn ɡ 弟d ì

唐t án ɡ---王w án ɡ 维w ?i

独d ú 在z ài 异y ì 乡xi ān ɡ 为w ?i 异y ì 客k a，每m ěi 逢f ?n ɡ 佳ji ā 节ji ? 倍b ai 思s ī 亲q īn 。 遥y áo 知zh ī 兄xi ōn ɡ 弟d ì 登d ēn ɡ 高ɡāo 处ch ù，遍bi àn 插ch ā 茱zh ū 萸y ú 少sh ǎo 一y ì 人r ?n 。

[作者简介]：

王维（701年－761年），字摩诘，汉族，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。今存诗400余首。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

[注释]：

1、九月九日：指农历九月九日重阳节。又叫老人节。

2、忆：想念。

3、山东：指华山以东今山西、，作者的家乡蒲州就在这一带。

4、异乡：他乡、外乡。

5、为异客：作他乡的客人。

6、登高：古有重阳节登高的风俗。

7、茱萸：一种香草。古时重阳节人们插戴茱萸，据说可以避邪。

[译文]：

我一个人孤独地在异地他乡漫游，每到佳节就加倍地思念亲人。我知道在那

遥远的家乡，兄弟们一定在登高望远；他们都插着茱萸，就为少了我而感到遗憾伤心。

20、送s ?n ɡ 元yu án 二ar 使sh ǐ 安ān 西x ī

唐t án ɡ---王w án ɡ 维w ?i

渭w ai 城ch ?n ɡ 朝zh āo 雨y ǔ 浥y ì 轻q īn ɡ 尘ch ?n ，客k a 舍sh a 青q īn ɡ 青q īn ɡ 柳li ǔ 色s a 新x īn 。 劝qu àn 君j ūn 更ɡan ɡ 尽j ìn 一y ì 杯b ēi 酒ji ǔ，西x ī 出ch ū 阳y án ɡ 关ɡu ān 无w ú 故ɡù 人r ?n 。

[作者简介]：

王维（701年－761年），字摩诘，汉族，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。今存诗400余首。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

[注释]：

1、使：到某地出使。

2、安西：指唐代为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，在今新疆维吾尔自治区库车县附近。

3、朝雨：早晨下的雨。

4、浥：湿润，沾湿。

5、客舍：旅店。

6、柳色：即指初春嫩柳的颜色。

7、君：指元二。

8、更：再。

9、阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经的关口。在今甘肃省敦煌县西南。