川外英语专业考研经验

首先介绍一下我的情况:我本科学校是安徽的一所二本师范院校,成绩一般,我报考的是四川外国语大学的外国语言学及应用语言学方向,初试367分其中基础英语102.翻译写作115,政治79,日语71,初试排名19.录取排名23。

现在从头说起吧,我决定考研是在2012年5月份,真正开始准备是在5月20号,那天开始我搬出宿舍在外租房住.这之前我根本没有考研的打算,说实话,我不是那种爱学习的人,成绩在班上一般，拿过奖学金，综合测评也有过倒数排名，本科阶段的期末成绩不能说明什么，所以不必担心说自己学习不好肯定考不上，考研属于应试，突击是可行的，而且大半年时间足够了，关键看你怎么去利用。我原本打算做外贸或者找其他工作,反正不想当中学老师,还有就是我家里想让我早点工作成家。但时后来我再三考虑，最终还是决定考研。事实证明五月份决定考研还不算晚，所以如果你们现在决定考研还不算晚。

五月份一定要把学校定下来，真题参考书买到手，再找一下学长学姐打听情况。选学校，我建议不要好高骛远，偏要报名校，得切合实际，当然也不能低估自己的能力，不能为了保险选差的学校，这样不划算。一句话考得好不如选得好，一定要看学校试题难度，二外参考书难不难，哪些题型，适不适合自己，其次才是所在城市。同样的分数，你在北京上海可能只能上一个很普通的学校，但在中西部说不定能上个很不错的学校，所以本人觉得没必要去挤独木桥，在哪读研以后并不一定要在那工作，学校名气在那摆着到哪都不会很差。

选好了学校买了参考书，做好了准备，下一步就是安心做下来看书了。

我宿舍是六人间，宿舍楼十点关门，所以为了考研，我和另一个室友在学校大门对面租了一间小房子。那时候每天还有课，所以还得去上课。我考研自习室没有搞到位子，只能天天早上去图书馆占位子，上完课就去图书馆看书，到十一点就去对面食堂吃饭。吃完饭又回图书馆看书，中午会午睡一个多小时，两点继续看书，五点多吃饭，然后一直看到晚上十点图书馆关门，回到住处继续看书，十二点左右上床睡觉。基本上每天这样，刚开始周末还休息半天，后来时间紧张就不休息了，跟我同学一起，每天如一。

刚开始压力不是很大，总觉得时间还很多，每天还是很悠闲的，怕老师点名，有些课还是要去的，点完名就跑了。暑假我没有回家，一直在学校学习。

有时候感觉好累，坚持不下去了，不想看书，这时不妨放松一下，找朋友出去逛逛，爬山，打球，看看电影等等，不过也就一两天，之后还是得静下心继续看书，暑假留校的人都是考研的，看看别人那么努力，自己也就不敢松懈了。

现在我分别说一下英研各科目吧。学校不一样，初试科目也不一样。主要差别是有的学校初试考专业课，有的不考。川外初试不考专业课，所以英语方向的初试试卷都是一样的。这样我觉得挺好的，这也是我选川外的原因之一，初试我不用看胡的语言学教程。初试是四门考试：基础英语，有的院校取名‘综合英语’，150分，主要考查你的基础知识，有阅读，改错，词汇等，跟专八题型差不多，难度应该比专八稍简单点，应对办法：复习大学英语精读四册书；翻译与写作（川外）：150分，一篇英译汉，一篇汉译英，一篇写作，各50分，可以按专八来准备。今年川外题型发生巨大变化，以前基础英语不考改错，考雅思阅读，很长的文章后面还有问答题。今年全变了，不考雅思阅读了，也没问答题了。翻译与写作里面的汉译英居然是一篇文言文《湖心亭看雪》，我一拿到试卷就晕菜了，我勒个去，全是四个字四个字的短语，好多我连汉语意思都不懂，无所谓了，我想我不懂估计大家都不懂，哈哈。让人吐血的是我连‘湖心亭’都不会翻译，‘童子煮酒’也不会，我就自己造词，上下义词代替，亭子不是建筑吗?那就用building代替，连起来是“center-lake-building”，反正这个汉译英是搞的一塌糊涂，英译汉好点，今年写作题目挺好写的“online shopping”，还有可能川外老师这一科改的比较松，所以我这样的恶搞还能得115，我也知足了。川外毕竟是外语类院校，很注重学生英语基础能力的，基础英语题出得好，因为做起来很顺手，但是得分不高，这才叫高明。还有很重要的一点值得注意，川外复试是按专业课排名，政治二外你考得再高，

只要你过了国家线，政治二外分就没用处了，你能否进复试要看你的专业可排名，专业课从高往低排，比如今年川外准备要29个人复试，那么专业课前29名都可以进复试，第二十九名的专业课成绩就是今年川外的专业课分数线，今年是204。我专业课217。排名19。

剩下两门是二外和政治。先说一下二外，我的二外是日语，川外指定参考书是四川大学出版社的《大学日本语》，需要前三册，加两本配套参考书。我大二的暑假报了我们老师的日语辅导班，她上的是新版标日，我学了初级上下册，后来我决定考研之后发现川外指定参考书不一样，我就开始自学《大学日本语》，算是入门了，所以学起来不是很吃力，第一册很简单，我一周就看完了，我主要时间花在了第二册，第二册主要是基础语法，句法。书比较厚，东西很多，容易混。第三册课文较长，每年初试日语的日译汉都是里面的课文节选，特别是前六七课，译文我背到了第七课，今年恰好考到了第七课（好像是，记不清啦），考试我一字不差的默写了下来，但是两篇阅读真不是盖的，特别是第二篇，我专门花了一小时来研究，结果还是靠猜，读不懂真没办法，每篇阅读后面五个小题，瞎蒙呗，最后我还是提前交卷的，本以为搞个80分不成问题，结果大跌眼镜，71，也算是和政治互补了，正好凑个整数150，还好不是250，哈哈。

最后说政治吧，政治不用说79，这分数已经不错了，应该可以算高分了，对我这样不背书的人来说。我政治其实买了不少书，花了好多银子，那个心疼啊，不过呢，拿到这个分数立刻就不疼了，哈哈。传说中的红宝书我没有买，个人觉得红宝书不好，排版不好，色彩字体单一，看得人眼睛发麻。红宝书出来之前呢，我买了世界图书出版公司出版的张剑峰主编的盗版红宝书《思想政治大纲解析（精读版）》，其实当时我并不认识红宝书，听说过，但未曾蒙面，我在当当网买的，图片好大，全红色，我一看，呀，难道这就是传说中的红宝书，书如其名嘛，再一看评论，还不错，打折还48元，当时正在考研劲头上，这点钱算什么，舍不得钱，考不上研，一咬牙，一跺脚，买了。我是在九月初买的，当时刚开学。这是我第一本政治资料，到了一看，书确实不错，双色板的，排版有条理，很满意，虽然后来我才知道是个冒牌货。政治从九月份开始看完全来得及，我就开始每天看几小节这个山寨版红宝书。后来又买了任汝芬的序列一《要点精编》，这本书只是草草看了一遍，我是冲着任老的名气去的。其实很一般，我觉得还不如山寨版红宝书。前期就这两本书。中期开始做题，我买的是肖秀荣的《命题人1000题》。这本书的评价很高的，所以我准备多做几遍，我专门买了个小本子用来做题，书上不留痕迹，答案写在本子上，每天晚上回住处我都会做五六十道选择题，问答题不用做。（其实后来我没有做第二遍，因为不想做重复的题目）这样很快就做完了，差不多到到11月了吧，等风中劲草出来后，我先买的核心考点，没买考题，后来没题做，我就又买了核心考题，这本书全是选择题，答案单独一本书，题量相当大，我一直坚持做，一直做到了一月份考试前一周，终于做完了。这期间我还买了任的序列二《形势与政策》，任的序列四《最后三套题》，肖秀荣的《最后三套题》《命题人考点预测》，启航的《20天20题》《形势与政策及当代世界经济与政治参考书》，后面这几套书我觉得都不错，只是没多少压中的。其中肖秀荣的和任汝芬的最后三套题都认为不错，今年确实也命中了一道大题，具体是哪个我就记不清了，也懒得去查。我建议大家还是要买的，不是为了猜题，而是考前拿来练手，方法是：做选择题，看问答题。能背下来最好，背不下来也没什么。我把盗版红宝书看了一遍（很认真），任二看了一遍，肖1000题做完，风中劲草考点认真看完一遍，核心考题做完一遍，最后做肖的《最后三套题》每套题选择部分都能拿40+，很顺手，任的《最后三套题》难一点，也能得36左右，所以我总结出，政治主要在于选择题，后面问答题拉不开差距，如果选择题能保证在40分左右，政治肯定不会低于72分。政治就是要打题海战术。至于后面的大题，背一些核心知识，可以背《命题人考点预测》，这个书很薄，手掌那么大。我读了几遍没背下来。后来证明背了也用不上。今年的政治问答题很活，感觉跟书上的知识没多大关系，背的东西都用不上。我当时全是乱扯的，想到什么就写什么，所以最后

的分数很令我吃惊。我后来对了一下选择题，我选择题应该在42分以上。所以政治这一门不用担心，随便考个70分是不成问题的（针对文科学生）。

就这样每天按部就班的看书，一定得静下心来。不能做两手准备，不能有这样的想法：我先报个名，考下试试，考不上我再找工作，反正我又不是非读研不可；找工作和考研不冲突等等。我想说的是，一旦决定考研，就一定要下定决心，招聘会不要去，假期旅游想都不要不要想，兼职也别搞，也不要经常回家，一切以考研为中心，其他事情都得为考研让路。你最常说的一句话应该是“等考完研再说”。考研是一项长期的任务，战线很长，考的不仅仅是你的知识，更多的是你的毅力，定力，恒心。坚持到最后的人离成功就不远了。

现在回过头来看，考研，并没有我当初想的那么难，没有什么惊心动魄的事情，很平常，一切按部就班，每个阶段做好该做的事，到最后结果就会如你所愿。

今年一月五号六号初试，川外二月四号就出初试成绩，非常快。成绩比我预期的偏高。按照去年的分数线我是稳上的，我知道自己的劣势：我大学里没有好好学语言学，因为当时没有打算考研，更没想过会考语言学方向。胡的那本书几乎是新的，就翻了几页。现在眼看自己能进复试了，哪能在家待得住呢？于是跟爸妈说明原因，在家待了不到一周就回学校了，在家里看不进去书，以为到学校了能看书，结果来了之后，好冷（寒假期间）自习室上锁了，图书馆开着，但是里面没几个人，真心的冷，我就找了个角落的小房间关上门在里面看书，当时主要任务是看语言学和准备专八。看了一周吧，就快过年了，一个人怪可怜的，就去同学家过年去了，在他家呆了五六天吧，然后就会学校了，到学校是大年初二，到了之后就继续看书（有时效率不高）。

很快就到了四月，二号一早离开学校，三号中午到重庆，四，五号复试，七号下午我在回学校的火车上让同学帮我查了复试成绩，到此为止，历时快一年的考研之路算是画上了完整的句号。

建议大家在复习初期选择靠谱稳妥的辅导班来帮助自己理清头绪，打牢基础，像爱！考的老师还有多年帮助学生参加复试的经验，有几个同学就在那上的辅导课，复试时还免费帮助模拟场景，回答问题什么的。