《了不起的盖茨比》中绿色的象征内涵
World Literature Studies 世界文学研究, 2018, 6(3), 114-118
Published Online September 2018 in Hans. https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,/journal/wls
https://https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,/10.12677/wls.2018.63017
Symbolic Meanings of Green
in The Great Gatsby
Junlan Ming
School of Humanities, Beijing University of Posts and Telecommunications (BUPT), Beijing
Received: Aug. 9th, 2018; accepted: Aug. 22nd, 2018; published: Aug. 29th, 2018
Abstract
F. Scott Fitzgerald’s most famous masterpiece The Great Gatsby, written in 1925, is a good depiction
of the “Jazz Age”. The novel applies various colors, especially green, which runs through the whole novel. The color of green in this novel implies a lot, reflecting different lights from different aspects.
Keywords
Green, Symbolic Meaning, Gatsby
《了不起的盖茨比》中绿色的象征内涵
明俊兰
北京邮电大学人文学院，北京
收稿日期：2018年8月9日；录用日期：2018年8月22日；发布日期：2018年8月29日
摘要
弗·司各特·菲茨杰拉德生活在“爵士时代”，是20世纪20年代“迷惘的一代”的代表。他被视为美国历史上这一特殊时代的代言人。他的杰作《了不起的盖茨比》写于1925年，这部作品很好地描绘了“爵士时代”。小说运用了各种颜色，特别是绿色贯穿了整个小说。这部小说中的绿色有很多象征意义，从不同的角度反映了不同的涵义。
关键词
绿色，象征意义，盖茨比
明俊兰Copyright ? 2018 by author and Hans Publishers Inc.
This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY).
https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,/licenses/by/4.0/
1. 引言
弗·司各特·菲茨杰拉德是美国著名的短篇小说作家。他的作品是爵士时代的典型作品。他被认为是20世纪最伟大的美国作家之一。常耀信在他的《美国文学简史》一书中提到，“尽管他很享受战后繁荣时期的极乐，但他预见到了这种享乐主义的厄运。”[1]因此，菲茨杰拉德的作品显露出一种悲伤和恐惧感。《了不起的盖茨比》是20世纪美国最伟大的小说之一，它再现了爵士时代的特征和处于那个时代的人们的精神状态。这部小说来自菲茨杰拉德的个人经历。而小说的主题“美国梦”不仅是个人的美国梦，也反映了这个时代的精神状态和道德状况。
菲茨杰拉德在《人间天堂》中写道，“他们是新的一代，在漫长的白昼和黑夜的沉思里，叫喊旧的口号，学习旧的信条；最后都注定要走出去，投入污秽昏暗的骚乱中，去追逐爱与自尊；那是对贫困的恐惧和对成功的崇拜比上一代人更加耿耿于怀的新一代；等到他们成长的时候，他们却发现所有的神都消逝了，所有的仗都打完了，对人类的所有信念都动摇了……”[2]这新一代的人生活的时代就是爵士时代。爵士时代是第一次世界大战到1929~1933年经济大萧条之间的这一段时间，这一词是菲茨杰拉德首创，因当时爵士音乐和爵士舞蹈风格在美国范围内十分流行而得名。常耀信在《美国文学简史》一书中讲道，“至少有两个重要因素使这十年与之前和之后的时期不同，其中一个因素是第一次世界大战，它使人们的生命感错位和破碎，这是对这一时期影响最深远的事件。”[1]爵士时代是一个充满了金钱、浮躁和无爱的时代，新一代的年轻人开始反抗前代人的传统道德，他们醉心于享乐主义，追逐金钱，蔑视生活，这个时代以狂欢和颓废著称。
“迷惘的一代”是在第一次世界大战期间成长的一代，这一词由格特鲁德·斯坦首创，而在海明威的笔下变得有名。海明威在他的小说《流动的盛宴》写道，“你就是这样的人。你们都是这样的人，你们这些在大战中服过役的年轻人都是。你们是迷惘的一代。”[3]“迷惘”意味着徘徊，迷失方向，即战后初期在战争幸存者中存在的困惑和无目标。对于迷惘的一代，一方面，战争摧毁了他们的信仰、梦想和道德标准。另一方面，大萧条摧毁了他们的生活。当他们满身创伤回到腐朽的资本主义世界时，他们感受到了各种社会危机的压迫，这无疑会导致他们梦想的破灭。
美国梦是一种理想化的梦，无论你处于什么阶级或家庭背景，只要你身在美国这个梦想之地，你就能通过不懈的努力获得更好的生活。这是一个实现自我价值的梦想，也是一个追求物质财富的梦想，美国梦深深植根于美国人民的心中。第一次世界大战后，美国进入了一个前所未有的繁荣时代，但过于迅速的物质经济发展导致了人们精神世界的空虚，人们的道德逐渐被财富吞噬，拜金主义和享乐主义侵蚀了美国梦。贪婪、自私和卑鄙取代了美国梦的核心——勤奋、勇气和决心。道德的沦丧和极端的物质主义暴露了美国梦自身的虚伪，并暗示了美国梦蒸发的必然性，在这样的时代追寻美国梦的人注定要失败。
2. 绿色的象征意义
象征在《了不起的盖茨比》中被广泛使用，小说中的名字、地名、色彩都用了象征，特别是绿色的象征意义十分丰富。绿色在小说中出现了多次，包含了很多象征意义，这些意义不仅仅丰富了内容，更深化了小说的主题。
明俊兰
2.1. 绿色象征希望
在《了不起的盖茨比》中绿色象征希望。绿色是具有生命力的颜色。在小说中，尼克说，“父亲答应为我提供一年的费用，然后又几经耽搁我才在一九二二年春天到东部去，自以为是一去不返的了……”
[4]那时在尼克的心中，中西部地区又贫穷又落后，而东部是一个能实现梦想的地方。尼克在一个充满希
望的季节到达东部，这暗示了尼克对成功的期待。尼克在失去所有希望后从美国东部回到西部，他那时拿着的回程车票也是绿色的，这给读者带来了一种希望感[5]。
对于盖茨比，绿色意味得更多。当时杰姆斯·盖兹看见丹·科迪先生的游艇在苏必利尔湖上最险恶的沙洲上抛锚，那天下午身穿一件破旧的绿色运动衫和一条帆布裤在沙滩上游荡的是，在那之后盖兹的名字变成了杰伊·盖茨比，这意味着盖茨事业的开始。绿色在小说中与绿灯紧密联系在一起。绿灯在小说中出现了三次，绿灯第一次出现是在第一章的结尾，“……他朝着幽暗的海水把两只胳膊伸了出去，那样子真古怪，并且尽管我离他很远，我可以发誓他正在发抖。我也情不自禁地朝海上望去——什么都看不出来，除了一盏绿灯，又小又远，也许是一座码头的尽头……”[4]就盖茨比而言，绿色象征着他一生的追求——黛西。他一直认为是他的贫穷使得他与黛西分离，因此他以为只要他有足够的钱，就可以把黛西夺回来。所以盖茨比一直充满希望，绿灯象征着他的爱。尽管绿灯微弱而又遥远，盖茨比仍然相信只要他一直追求，他最终就能够触碰到绿灯，殊不知绿灯的微弱与遥远暗示着他的希望渺茫[6]。
在小说中其他地方也出现了绿色，这种绿色给读者带来了希望，例如盖茨比的房子周围缠绕着常青藤；盖茨比和尼克坐在绿皮车厢……但是在黛西撞死莫提·威尔逊之前，盖茨比车内的绿皮坐垫被炙热的太阳晒得滚烫，某种程度上这暗示了盖茨比最终无法与残酷的现实匹敌，他的梦想一定会失败。
2.2. 绿色象征美国梦
绿色象征盖茨比的梦，而盖茨比的梦又是美国梦的缩影，因此绿色又象征着美国梦。
在小说中绿灯第二次出现是在第五章，盖茨比见到了黛西，她开始哭泣了，因为她看到了盖茨比的财富。盖茨比对黛西说：“你家码头的尽头总有一盏通宵不灭的绿灯。”[4]盖茨比和黛西的相见似乎意味着他离夺回黛西的梦想更近了，但是在盖茨比心目中那个纯洁而又美好的黛西已经消失，真正的黛西变成了一个拜金主义者。盖茨比理想化的黛西只存在于他的心中，因此他永远都不可能实现他的梦想。
这某种程度上也意味着美国梦只是一个理想化的梦，了不起的美国梦已经被金钱和拜金主义腐蚀。没有人能够真正实现美国梦，因为美国梦的实质现在已经充满了物质、残酷和邪恶，在美国梦的文化熏陶下的盖茨比没有意识到他心目中的美好的美国梦已经蒸发了。盖茨比的梦一定会失败。
美国梦的蒸发在第三次出现的绿灯中进一步体现，在小说的结尾，盖茨比被杀，相信绿光的人不再有，这也暗示了美国梦的破灭。就像尼克在小说的结尾说，“当我坐在那里缅怀那个古老的、未知的世界时，我也想到了盖茨比第一次认出了黛西的码头尽头的那盏绿灯时所感到的惊奇。他经历了漫长的道路才来到这片蓝色的草坪上，他的梦一定就像是近在眼前，他几乎不可能抓不住的。他不知道那个梦已经丢在他背后了，丢在这个城市那边那一片无垠的混沌之中不知什么地方了，那里合众国的黑黝黝的田野在夜色中向前伸展。”[4]盖茨比坚持不懈地追求他的梦，但是由于残酷的现实，他的梦永远都不可能实现。
尽管美国梦在蒸发，但是小说中似乎还是给读者留下了一丝希望，在小说的末尾，作者借尼克之口说道，“盖茨比信奉这盏绿灯，这个一年年在我们眼前渐渐远去的极乐的未来。它从前逃脱了我们的追求，不过那没关系——明天我们跑得更快一点，把胳臂伸得更远一点……总有一天……”[4]虽然盖茨比死了，但是小说中的尼克仰慕盖茨比，很有可能会把盖茨比的精神传承下去。因此，虽然美国梦在破灭，但仍存在一丝希望。
明俊兰2.3. 绿色象征财富
绿色是美元纸币的基调色，是财富和经济实力的象征，盖茨比家和布坎南家墙上的常青藤衬托着他们的豪宅和财富，其疏密程度也暗示了跻身贵族的新富和贵族世家的财富悬殊。尽管盖茨比很富有，但是由于盖茨比的财富是通过不正当的手段获得的，他永远也无法赢过旧富。最终黛西选择了财富基础更稳固的汤姆，躲在了金钱的背后[7]。
绿色象征着盖茨比追求财富和跻身上层社会的努力，这展现了盖茨比梦的世俗性，而一心爱着黛西又展现了盖茨比梦的纯洁性，绿色成为他梦想的纯洁性和世俗性的一个结合，这种结合让盖茨比显得更真实[8]。
2.4. 绿色象征不成熟
绿色源自于大自然生机勃发的时刻，而这个时刻又是万物刚刚生长的时刻，从这个意义上讲，绿色又象征着不成熟[9]。
盖茨比的不成熟体现在四个方面。其一是盖茨比对爱情认识的不成熟。盖茨比一生都在追求黛西，他天真地以为黛西还一直爱着他，然而，他没有意识到黛西真正爱的不是他而是钱。盖茨比可以赢回黛西的人，但是赢不回黛西的心，最终盖茨比被黛西抛弃。其二是盖茨比对美国梦的价值已幻灭这一现实认识的不成熟。在盖茨比小的时候，他制定了他自己的时间表，并严格按照时间表来生活，他满怀希望地认为只要自己努力，就一定能实现自己的美国梦。然而，他秉承美国梦传递的精神却失败了，讽刺的是他的成功来源于当时法律不允许的走私活动。其三是盖茨比对自己梦想永远无法实现这一认识的不成熟。事实上，盖茨比想要赢回黛西，跻身上层社会的梦想永远也不会实现，一方面，盖茨比赚钱的方式让他在上层社会站得不稳，他的脏钱最终被黛西鄙视，并且，他一定会被像汤姆那样的旧富打败；另一方面，盖茨比无法认同上层社会的价值观，尽管盖茨比每天在他的豪宅里举办舞会，但是他自己从未出现在舞会上，他仍然是那个坚持美国传统价值观的人，传统的价值观是无法被爵士时代的上流社会认同的。其四是盖茨比对以黛西和汤姆为代表的上层社会人的认识的不成熟。在黛西撞死莫提·威尔逊后，盖茨比毫不犹豫地为黛西顶罪，然而，他没有看清汤姆和黛西的邪恶，他为汤姆和黛西犯下的罪恶而死，但是在盖茨比的葬礼上，他们却没有出现，而是在法国逍遥地度假。盖茨比想当然地认为每个人都是有道德的，但是他从来也没想到，在物质与金钱的诱惑下，上层社会人的道德早已丧失。盖茨比的种种不成熟由盖茨比对黛西的追求贯穿，而黛西在盖茨比心中一直是一盏指引他前进的绿灯，因此，绿色象征盖茨比的不成熟。
3. 结语
象征在《了不起的盖茨比》广泛运用，绿色的象征深化了小说的主题：美国梦的破灭、上层社会道德的沦丧和爵士时代的特征。菲茨杰拉德赋予了绿色丰富的内涵，首先绿色代表希望和活力，其次绿色象征美国梦，当然绿色也被赋予了带有消极色彩的涵义，绿色暗示了财富和社会地位，这是盖茨比一直追求的，绿色也象征着盖茨比的不成熟。就象征手法而言，《了不起的盖茨比》是一部伟大的作品，菲茨杰拉德是美国文学一颗耀眼的明星。
参考文献
[1]Chang, Y.X. (2008) A Survey of American Literature. Nankai University Press, Tianjin, 213-220.
[2]弗·司各特·菲茨杰拉德. 人间天堂[M]. 金绍禹, 译. 上海: 上海译文出版社, 2011.
[3]欧内斯特·海明威. 流动的盛宴[M]. 汤永宽, 译. 上海: 上海译文出版社, 2009.
明俊兰
[4]弗·司各特·菲茨杰拉德. 了不起的盖茨比[M]. 巫宁坤, 译. 南京: 译林出版社, 2007.
[5]万连增. 《了不起的盖茨比》中绿色的内涵及文化解读[J]. 湖北第二师范学院学报, 2012(12): 17-20.
[6]Zhang, H.B. (2015) Symbolic Meanings of Colors in the Great Gatsby. Studies in Literature and Language, 10, 38-44.
[7]Mou, X.L. (2011) An Analysis on the Symbolic Meaning of the Green Light in the Great Gatsby.China Academic
Journal Electronic Publishing House, 3, 182-183.
[8]Zhang, Y. and Gu, Z.Z. (2014) Symbolism of Color Green in the Great Gatsby. China Academic Journal Electronic
Publishing House, 6, 205-206.
[9]卢佳唯. 《了不起的盖茨比》的色彩描写与人物刻画[J]. 校园英语, 2016(7): 240-241.
1. 打开知网页面https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,/kns/brief/result.aspx?dbPrefix=WWJD
下拉列表框选择：[ISSN]，输入期刊ISSN：2330-5258，即可查询
2. 打开知网首页https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,/
左侧“国际文献总库”进入，输入文章标题，即可查询
投稿请点击：https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,/Submission.aspx
期刊邮箱：wls@https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,
《了不起的盖茨比》经典语录名言大全
《了不起的盖茨比》经典语录名言大全 1、如果打算爱一个人，你要想清楚，是否愿意为了他，放弃如上帝般自由的心灵，从此心甘情愿有了羁绊。《了不起的盖茨比》 2、我年纪还轻，阅历不深的时候，我父亲教导过我一句话，我至今还念念不忘。“每逢你想要批评任何人的时候，”他对我说，“你就记住，这个世界上所有的人，并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。”——菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》 3、All the bright，precious things fade so fast.And they don’t come back.所有的光鲜靓丽都敌不过时间，并且一去不复返。—《了不起的盖茨比》 4、我们继续奋力向前，逆水行舟，被不断地向后推，直至回到往昔岁月。——菲茨杰拉德《伟大的盖茨比》 5、人的本能，总是追逐离开我们的东西，同时却逃避追逐我们的东西。《大亨小传》 6、I was within and without. 我既是旁观者清亦是当局者迷。——菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》 7、可是我一面心里想，我们这排灯火辉煌的窗户高高在这都市之上，从底下暮色苍茫的街道望上来，不知道蕴藏着何等人生的秘密，而我脑海中也见到这么一位过客，偶尔路过此地，抬头望望，不知所以。我自己似乎又在里边又在外边，对这幕人
生悲喜剧无穷的演变，又是陶醉又是恶心。《了不起的盖茨比》8、"So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past. 我们奋力前行，小舟逆水而上，不断地被浪潮推回到过去。——菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》" 9、我们继续奋力向前，逆水行舟，被不断地向后推，直至回到往昔岁月。——《了不起的盖茨比》（用这句作为在句子迷的开始）——菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》10、当一个人痛苦的时候才会变得才华横溢，当我的生活步入正轨时，我开始跟你一样，像你忘记我那样忘记你，然后忘掉那些痛苦，开始变得平庸可耻。我不愿这样，也不愿意这样，我无法触及你，你就像盖茨比的梦，璀璨无比，却又触不可及。前方的路上诱惑太多，我没有盖茨比那么了不起，我可能走上其他的路，无法一直追逐你的脚步。——菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》11、隐藏自己的判断体现了一种博大的胸襟。——菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》12、每个人都以为他自己至少有一种主要的美德，而这就是我的：我所认识的诚实的恶人并不多，而我自己恰好就是其中的一个。——菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》13、“要不是有雾，我们可以看见海湾对面你家的房子，”盖茨比说，“你家码头的尽头总有一盏通宵不灭的绿灯。”黛西蓦然伸过胳臂去挽着他的胳臂，
《了不起的盖茨比》中绿色的象征内涵
World Literature Studies 世界文学研究, 2018, 6(3), 114-118 Published Online September 2018 in Hans. https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,/journal/wls https://https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,/10.12677/wls.2018.63017 Symbolic Meanings of Green in The Great Gatsby Junlan Ming School of Humanities, Beijing University of Posts and Telecommunications (BUPT), Beijing Received: Aug. 9th, 2018; accepted: Aug. 22nd, 2018; published: Aug. 29th, 2018 Abstract F. Scott Fitzgerald’s most famous masterpiece The Great Gatsby, written in 1925, is a good depiction of the “Jazz Age”. The novel applies various colors, especially green, which runs through the whole novel. The color of green in this novel implies a lot, reflecting different lights from different aspects. Keywords Green, Symbolic Meaning, Gatsby 《了不起的盖茨比》中绿色的象征内涵 明俊兰 北京邮电大学人文学院，北京 收稿日期：2018年8月9日；录用日期：2018年8月22日；发布日期：2018年8月29日 摘要 弗·司各特·菲茨杰拉德生活在“爵士时代”，是20世纪20年代“迷惘的一代”的代表。他被视为美国历史上这一特殊时代的代言人。他的杰作《了不起的盖茨比》写于1925年，这部作品很好地描绘了“爵士时代”。小说运用了各种颜色，特别是绿色贯穿了整个小说。这部小说中的绿色有很多象征意义，从不同的角度反映了不同的涵义。 关键词 绿色，象征意义，盖茨比
(英语毕业论文)分析《了不起的盖茨比》及美国梦的幻灭分析
本科生毕业设计（论文）封面 （ 2016 届） 论文（设计）题目 作者 学院、专业 班级 指导教师（职称） 论文字数 论文完成时间 大学教务处制
英语原创毕业论文参考选题(200个) 一、论文说明 本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务，精通前沿理论研究、仿真编程、数据图表制作，专业本科论文3000起，具体可以联系qq958035640。下列所写题目均可写作。部分题目已经写好原创。 二、原创论文参考题目 1 从跨文化角度对品牌名称的研究——以化妆品品牌为例 2 女性意识在《红字》中的表现 3 An Analysis of the Symbolic Meanings of the Letter “A” in The Scarlet Letter 4 Analysis of the Subtitle of White Collar under Skopostheorie 5 哈克贝利费恩对“文明世界”的适应 6 《动物庄园》中的黑色幽默分析 7 冰与火具有毁灭生命的同等威力——《呼啸山庄》主题探讨 8 论商务谈判中的文化因素 9 On Social Function of English Euphemism Expression 10 浅析隐藏在“面纱”之后的伯莎梅森 11 中美时间观差异对跨文化交际的影响 12 《雾都孤儿》中的批判现实主义 13 分析文化差异在国际商务谈判中的影响 14 苔丝的悲剧命运分析 15 从合作原则的角度分析广告语的修辞特点 16 初中生英语口语常见错误分析及纠错策略 17 目的论在电影字幕翻译中的应用——以《功夫熊猫》为例 18 《身着狮皮》中的话语、移民与身份 19 从文化视角看中西方的礼节差异 20 论《米德尔马契》中的人性主题 21 English-Chinese Advertisement Translation 22 An Analysis of Sexism in English Advertisements 23 英语习语的文化内涵
名著中的优美句子(一)_优美语句
名著中的优美句子(一) ★“嘿，你不必再等了，他不会回来了。”——忠犬八公的故事★“每逢你想要批评任何人的时候”，他对我说，“你就记住，这个世界上所有的人，并不是个个都有过你拥有的那些优越条件。”——《了不起的盖茨比》 ★“你以后想成为什么样的人？”“什么意思，难道我以后就不能成为我自己了吗？”——《阿甘正传》 ★“你走，我不送你；你来，无论多大风多大雨，我要去接你。”——梁实秋《送别》 ★“如果你很想要一件东西，那么就放他离开，等他回来找你的时候，你就永远拥有他了。”——扶苏《哑舍》 ★“如果喜欢谁，就满世界去找她，别等她来找你，她可能也在等你……别让她等得对你失望了。如果你喜欢的人要嫁人了，就跟她表白一下，就算为此要把她婚车的车胎打爆也没什么，这是你说出来的最后机会。把这个秘密带进棺材没价值，连陪葬品都算不上。”——楚子航《龙族》 ★“所有的大人都曾经是小孩，虽然，只有少数的人记得。”——《小王子》 ★“我把我整个灵魂都给你，连同它的怪癖，耍小脾气，忽明忽暗，一千八百种坏毛病。它真讨厌，只有一点好，爱你。”——《爱你就像爱生命》王小波 ★“我们的社会为什么不接受同性恋者？”“因为我们的性文化
里，把生育当作性的目的，把无知当纯洁，把愚昧当德行，把偏见当原则。”——柴静《看见》 ★“也许每一个男子都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是床前明月光。娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒饭粘子，红的却是心口上一颗朱砂痣。”—张爱玲 ★爱情应该给人一种自由感，而不是囚禁感。——《儿子与情人》★爸爸的花儿落了，我已不是小孩子。──《城南旧事》 ★被真相伤害总比被谎言欺骗的好，得到了再失去，总是比从来就没有得到更伤人。——《追风筝的人》！ ★不是兄弟你不好是这世道不干净容不得你这样做人——施耐庵《水浒传》 ★从今往后，咱们只有死别，再无生离。——钱钟书《我们仨》★从前的日色变得慢。车，马，邮件都慢。一生只够爱一个人。——木心《从前慢》 ★对于丑人，细看是一种残忍。——钱钟书《围城》 ★对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。——玛格丽特·米切尔《飘》 ★孩子，我要求你读书用功，不是因为我要你跟别人比成绩，而是因为，我希望你将来会拥有选择的权利，选择有意义、有时间的工作，而不是被迫谋生。当你的工作在你心中有意义，你就有成就感。当你的工作给你时间，不剥夺你的生活，你就有尊严。成就感和尊严，
了不起的盖茨比经典台词
了不起的盖茨比经典台词 1、All the bright, precious things fade so fast, and they don't e back. 所有的光鲜亮丽都敌不过时间并且一去不复返。 2、Tomorrow, we will run faster, stretch out our arms farther, and one fine morning. 明天我们将跑的再快一些，在把手伸长一些，这将是一个美好的黎明。 3、There are only the pursued, the pursuing, the busy and the tired. 世界上只有被追求者和追求者，忙碌者和疲惫者。 4、Tom and Daisy are selfish and cold, they break something else,destroying the lives of others, and finally return to their money. 汤姆和黛西都是自私和冷漠的人，他们打碎别人的东西，破坏别人的生活，最后又躲回自己的金钱里。 5、Everyone suspects himself of at least one of the cardinal virtues,and my virtue is: I am a I have ever known a few honest people. 每个人都认为他自己至少具有一种主要的美德，我的美德是：我是我所结识过的少有的几个诚实人中间的一个。
6、If we have a dream, never wake up, that means:the dream is still a dream? 如果我们做一个梦，一辈子都没有醒，那么，这个梦还是梦么? 7、Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don’t care what it’s founded on. 人们的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上，有的好像建筑在泥 沼里，不过超过一定的限度，我就不在乎它建在什么之上了。 8、A sense of the fundamental decencies is parceled out unequally at birth.人们的善恶感一生下来就有差异。 9、There are only the pursued, the pursuing, the busy and the tired. 世界上只有被追求者和追求者，忙碌者和疲惫者。 10、All things bright and expensive will fade, and never e back. 所有光鲜亮丽及昂贵奢华的事物终将凋谢，并不再回来。 11、So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past. 为此，我们将顶住那不停地退回到过去的潮流而奋力向前。 12、He knew if he kissed the girl, he would not describe the vision and her short breath together forever, his mind would never like the mind of God freely.
了不起的盖茨比经典台词_经典台词
了不起的盖茨比经典台词_经典台词 了不起的盖茨比经典台词1、每当你觉得想要批评什么人的时候，你切要记着，这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。 Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had. 2、人们的善恶感一生下来就有差异。 A sense of the fundamental decencies is parceled out unequally at birth. 3、人们的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上，有的好像建筑在泥沼里，不过超过一定的限度，我就不在乎它建在什么之上了。 Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don’t care what it’s founded on. 4、这时，天色已经暗了下来，我们这排高高地俯瞰着城市的灯火通明的窗户，一定让街头偶尔抬头眺望的人感到了，人类的秘密也有其一份在这里吧，我也是这样的一个过路人，举头望着诧异着。我既在事内又在事外，几杯永无枯竭的五彩纷呈的生活所吸引，同时又被其排斥着。
Yet high over the city our line of yellow windows must have contributed their share of human secrecy to the casual watcher in the darkening streets, and I was him too, looking up and wondering. I was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life. 5、他理解体谅地笑了——这笑比理解和体谅有的含义。这是那种不多见的使你忐忑不安的情绪能很快地平静下来的笑，这种笑容人的一生中顶多能碰上四五次。它先是再一刹那间面对——或者说似乎在面对——整个外部世界，然后他就全副心神地倾注到你的身上，对你充满一种不可抵御的偏爱之情。它对你的理解恰是你想被人理解的那么多，它对你的信任恰像你平时愿意对自己所信任到的那种程度，它叫你确信它对你的印象恰是你所希望造成的那么多。 He smiled understandingly—much more than understandingly. It was one of those rare smiles with a quality of eternal reassurance in it, which you may come across four or five times in life. It faced—or seemed to face—the whole external world for an instant, and then concentrated on you with an irresistible prejudice in your favor. It understood you just so far as you wanted to be understood, believed in you as you would like to believe in yourself, and assured you that it had precisely the impression of you that, at your best, you hoped to convey.
《了不起的盖茨比》学士学位论文
本科生毕业设计 (论文) 题目：A Contrastive Analysis of the Greatness of Gatsby and the Meanness of His Foils in The Great Gatsby 教学单位外国语学院__ _ ________ 姓名 _朱兴春 ________ 学号_200730701142___________ 年级 2007级 ________ 专业英语 _______ 指导教师文培红__________________ 职称 _副教授_________________ 2011年 5 月 14日
Abstract: The scholars have already done some researches on the book The Great Gatsby which was written by F. Scott Fitzgerald, such as the writing styles of the author in the book, symbolism and metaphor, the failure of the “American dream”, the analysis of the protagonist —Gatsb y—the representative of hero and Daisy’s and other women’s selfish and mental emptiness. On the basis of these, it revealed the failure of the “American Dream”people had in that times when they paid more attention to the materialistic hedonism but spiritual void by analyzing the characters such as Gatsby, Daisy and Tom. Therefore, Gatsby’s “American Dream”—Daisy—was doomed to failure. However, he was great because he speared no efforts to make his dream come true. 摘要：学者们已经对《了不起的盖茨比》中作者的写作手法——象征及比喻、“美国梦”在现实中的幻灭、盖茨比的人物分析——英雄主义的代表、以及故事中黛西等女性角色空虚自私的生活等分析与评论。因此，在这基础上，通过对盖茨比与黛西、汤姆为代表的上层人物进行逐个分析，从反面揭示出以黛西、汤姆为代表的重商主义者在美国现实社会下对物质的追求与享乐但精神空虚如同行尸走肉般的人们注定了像盖茨比一类人的“美国梦”的破灭。因此，盖茨比的“美国梦”——黛西——注定是失败的，但是他为了实现自己的梦想不断奋斗的精神是了不起的。 Key Word: greatness Gatsby meanness of the foils American Dream 关键词：了不起盖茨比大众的粗恶美国梦
了不起的盖茨比字幕word版本-打印版-阅读版
了不起的盖茨比 The Great Gatsby NICK: In my younger and more vulnerable years... 我年纪还轻，世故不深的时候 ...my father gave me some advice. 我父亲曾教训我一句话 "Always try to see the best in people," he would say. 他说：“总要把人往最好的方面想。” As a consequence, I'm inclined to reserve all judgments. 由此，我一生待人接物宁可采取保留的态度 But even I have a limit. 但是即便我也是有限度的 Back then, all of us drank too much. 彼时，我们所有人都沉溺于杯中物 The more in tune with the times we were... 我们越想跟着这个时代 ...the more we drank. 我们就越纵情沉醉 And none of us contributed anything new. 我们当中任何人也没创造出什么新的价值 When I came back from New York, I was disgusted. 当我回到纽约时，我感到厌世 DOCTOR: I see, Mr. Carraway. 我明白，卡拉威先生 NICK: Disgusted with everyone and everything. 我讨厌周围一切人和事 Only one man was exempt from my disgust. 我的这种反应只有对于一个人例外 One man? 一个人？ Mr. Carraway? 卡拉威先生？ Gatsby. 他是盖茨比 DOCTOR: Was he a friend of yours? 他是您的朋友吗？ He was... 他曾是… ...the single most hopeful person I've ever met. 我见过最乐观的人 And am ever likely to meet again. 并且我以后也不会再遇到他这样的人了 There was something about him, a sensitivity. 他（对于生命前途的指望）具有一种高度的敏感 He was like... 像是…… He was like one of those machines that register earthquakes 10, miles away. 像是一具精密的仪器，能够探测一万英里以外的地震 Where'd you meet him? 你在哪认识他的？ NICK: At a... At a party... 在一次……宴会上
了不起的盖茨比 论文
OUTLINE Abstract Key Words I. Introduction II. Background 2.1 Life Experience 2.2 Social Reality III. Use of Symbolism 3.1 The Symbolism of Name 3.1.1 Daisy 3.1.2 Gatsby 3.1.3 Tom 3.2 The Symbolism l of Setting 3.2.1 East Egg and West Egg 3.2.2 The Valley of Ashes 3.3.3The Eyes of Dr.T,J,Eckleburg 3.3 The Symbolism of Color 3.3.1 Green-Hope, Dream, Envy 3.3.2 Blue-Quiet Melancholy, Fantasy 3.3.3 Yellow (Golden) - Fame, Fortune,Fall 3.3.4 White-Purity, Indifference, Empty 3.3.5 Grey-Desolation Ruins Desperation Ⅳ. Conclusion Bibliography 中文标题、摘要、关键词
On the Function of the Symbolism in Expressing Theme of The Great Gatsby Author：xierongfeng Number：××× Tutor：liuguoying Abstract: F. Scott Fitzgerald, American novelist and short story writer, is widely consider the literary spokesman of the “jazz age”-the decade of the 1920s .In 1925, Fitzgerald published his masterpiece, The Great Gatsby .In this book, he employs all kinds of names, settings and colors as symbols to reflect the characteristics of the age and to deepen the theme of the work. The author of the paper mainly analyzes the function of the symbolism in manifesting the theme- disillusion of American dream-of the work from there aspects of the symbols-name, setting and color. Key Words: Symbolism; American dream; The Great Gatsby Ⅰ.Introduction F. Scott Fitzgerald was born in a not rich family, so he wanted to earn lots of money to become rich to enjoy high quality life. To satisfy his wife’s limitless requirements, he lived a very hard life. The tempo of his life slackened as his life was shredded by Zelda’s insanity and his own self-destructive alcoholism. Through years of emotional and physical collapse he struggled to repair his life by writing for Hollywood-producing at the same time a series of stories that exposed his humiliation there. He became one of the greatest writers in American literature and wrote many works in his lifetime to manifest the life reality of that time. He was a spokesman for the so-called Jazz Age, setting a personal as well as literary example for a generation whose first commandment was: Do what you will. He fell from favor as a writer when the indulgent decade of his triumph went down under the impact of a worldwide Depression in the 1930s. The Great Gatsby is regarded as his masterpiece. First published on April 10, 1925, the story is set in Long Island's North Shore and New York City during the summer of 1922. The novel tells of Gatsby ,an idealist , who tries to recapture his lost love but in vain and is finally destroyed by the influence of the wealthy people around him .The
最经典的励志句子讲课教案
最经典的励志句子
?生有很多事，需要忍；人生有很多欲，需要忍；人生有很多情，需要忍；人生有很多苦，需要忍；人生有许多痛，需要忍；人生有很多话，需要 忍。人生有很多气，需要忍。忍是一种眼光，忍是一种胸怀，忍是一种领悟， 忍是一种人生的技巧，忍是一种规则的智慧。 查看原图向左转向右转更多图片 世界上最浪漫的英文经典歌曲！】1.《yesterday》2.《let it be》3.《it's my life》4.《you can't say》5.《heal the world》6.《the girl is mine》7.《under the sea》8.《Crying in the Rain》9.《never say goodbye》。 ? A layer of a cool autumn rain, a valve and a fragrance, as time since unforgettable, a busy but nowhere to hide.一层秋雨一阵凉，一瓣落花一脉 香，一样流年自难忘，一把闲愁无处藏。 爱，得之，我幸。不得，我命，如此而已。轻吟一句情话，执笔一副情画，绽 放一地情花，覆盖一片青瓦，共饮一杯清茶，同研一碗青砂，挽起一面轻纱， 看清天边月牙，爱像水墨青花，何惧刹那芳华。——徐志摩。 ?世上之所以有矢志不渝的爱情，忠肝义胆的气概，皆因为时间相当短暂，方支撑得了。久病床前无孝子，旷日持久不容易，一切事物之美好在于“没时间变坏”。——李碧华 ?Just because you can’t understand something, it doesn’t mean it’s wrong.不能因为你无法理解一些东西，就代表那些是错的。
了不起的盖茨比经典句子中英文
，摘录书中比较经典的句子：菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》Chapter 1 每当你觉得想要批评什么人的时候，你切要记着，这个世界上的人并非都具备你禀有的1. 条件。Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had. 人们的善恶感一生下来就有差异。2.A sense of the fundamental decencies is parceled out unequally at birth. 不过超过一定的限度，有的好像建筑在泥沼里，3.人们的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上，我就不在乎它建在什么之上了。Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don't care what it's founded on.Chapter 2 一定让街头偶尔我们这排高高地俯瞰着城市的灯火通明的窗户，这时，天色已经暗了下来，举头望我也是这样的一个过路人，抬头眺望的人感到了，人类的秘密也有其一份在这里吧，同时又被其排斥着诧异着。我既在事内又在事外，几杯永无枯竭的五彩纷呈的生活所吸引，着。Yet high over the city our line of yellow windows must have contributed their share of human and looking up and I was him too, streets, secrecy to the casual watcher in the darkening the by enchanted without, simultaneously and repelled wondering. I was within and inexhaustible variety of life. Chapter 3 他理解体谅地笑了——这笑比理解和体谅有更多的含义。这是那种不多见的使你忐忑不1. 先是再一刹安的情绪能很快地平静下来的笑，这种笑容人的一生中顶多能碰上四五次。它那间面对——或者说似乎在面对——整个外部世界，然后他就全副心神地倾注到你的身上，人理解的那么多，它对你的对你充满一种不可抵御的偏爱之情。它对你的理解恰是你想被它叫你确信它对你的印象恰是你所希望造信任恰像你平时愿意对自己所信任到的那种程度，成的那么多。smiles rare those understandingly. It was one of much He smiled understandingly—more than with a quality of eternal reassurance in it, which you may come across four or five times in life. It the whole external world for an instant, and then concentrated on —faced—or seemed to faceyou with an irresistible prejudice in your favor. It understood you just so far as you wanted to be understood, believed in you as you would like to believe in yourself, and assured you that it had precisely the impression of you that, at your best, you hoped to convey. 每个人都认为他自己至少具有一种主要的美德，我的美德是：我是我所结识过的少有的几2. 个诚实人中间的一个。Everyone suspects himself of at least one of the cardinal virtues and this is mine: I am one of the few honest people I have ever known. Chapter 4 世界上只有被追求者和追求者，忙碌者和疲惫者。 There are only the pursued, the pursuing, the busy and the tired. Chapter 5 他怀着一种创造性的情感将自己全身心地投入到它的中间，不断地为它增添内容，用飘浮到他路上的每一根漂亮羽毛去装扮它。有谁知道在一个人的波诡云谲的心里，能蓄下多少火一1 / 3 样的激情和新鲜的念头。 He had thrown himself into it with a creative passion, adding to it all the time, decking it out with every bright feather that drifted his way. No amount of fire or freshness can challenge what a man will store up in his ghostly heart.
了不起的盖茨比经典台词
了不起的盖茨比经典台词 1、每当你觉得想要批评什么人的时候，你切要记着，这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。 wheneveryoufeellikecriticizinganyone,justrememberthatallthepeopleinthis worldhaven'thadtheadvantagesthatyou'vehad.2、人们的善恶感一生下来就有差异。 asenseofthefundamentaldecenciesisparceledoutunequallyatbirth.3、人们的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上，有的好像建筑在泥沼里，不过超过一定的限度，我就不在乎它建在什么之上了。 conductmaybefoundedonthehardrockorthewetmarshes,butafteracertainp ointidon'tcarewhatit'sfoundedon.4、这时，天色已经暗了下来，我们这排高高地俯瞰着城市的灯火通明的窗户，一定让街头偶尔抬头眺望的人感到了，人类的秘密也有其一份在这里吧，我也是这样的一个过路人，举头望着诧异着。 我既在事内又在事外，几杯永无枯竭的五彩纷呈的生活所吸引，同时又被其排斥着。 yethighoverthecityourlineofyellowwindowsmusthavecontributedtheirshar eofhumansecrecytothecasualwatcherinthedarkeningstreets,andiwashimto
o,lookingupandwondering.iwaswithinandwithout,simultaneouslyenchante dandrepelledbytheinexhaustiblevarietyoflife.5、他理解体谅地笑了——这笑比理解和体谅有的含义。 这是那种不多见的使你忐忑不安的情绪能很快地平静下来的笑，这种笑容人的一生中顶多能碰上四五次。 它先是再一刹那间面对——或者说似乎在面对——整个外部世界，然后他就全副心神地倾注到你的身上，对你充满一种不可抵御的偏爱之情。 它对你的理解恰是你想被人理解的那么多，它对你的信任恰像你平时愿意对自己所信任到的那种程度，它叫你确信它对你的印象恰是你所希望造成的那么多。 hesmiledunderstandingly—muchmorethanunderstandingly.itwasoneofthoseraresmileswithaqualityofe ternalreassuranceinit,whichyoumaycomeacrossfourorfivetimesinlife.itface d—orseemedtoface— thewholeexternalworldforaninstant,andthenconcentratedonyouwithanirre sistibleprejudiceinyourfavor.itunderstoodyoujustsofarasyouwantedtobeun derstood,believedinyouasyouwouldliketobelieveinyourself,andassuredyout hatithadpreciselytheimpressionofyouthat,atyourbest,youhopedtoconvey.6、每个人都认为他自己至少具有一种主要的美德，我的美德是：我是我所结识过的少有的几个诚实人中间的一个。
了不起的盖茨比中颜色象征意义的研究
苏州大学应用技术学院 2009级学士学位论文 A Study of Color Symbolism in The Great Gatsby 《了不起的盖茨比》中颜色象征意义研究 专业：09英语 学号：0916411014 姓名：周丽莎 导师：张荣兴 2012.12.23
Acknowledgements The thesis would probably have never been possible without the help, support, foresight and inspiration of my supervisor, teachers and classmates, so I would like to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to all of them. My deepest gratitude goes first to my supervisor, Mr. Zhang Rongxing, who has contributed to getting the nuts and bolts of the thesis into place. His careful and microscopic scrutiny of the manuscript resulted in the elimination of many inconsistencies and in the development of the study throughout the thesis. His witty ideas and valuable advice brought me a new way of learning and different vision of the research. What’s m ore, my thanks go to my parents and friends who give me support and encouragement.
了不起的盖茨比 经济学家中经典论文
THE GREAT GATSBY: YALE, PRINCETON, COLUMBIA, HARVARD, OXFORD Ray C. Fair Yale University November 2000 Yale ICF Working Paper No. 00-38 This paper can be downloaded from Social Science Recearch Network at:https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,/paper.taf?abstract_id=273248
The Great Gatsby:Yale,Princeton, Columbia,Harvard,Oxford Ray C.Fair? November2000 Abstract Where did Fitzgerald get the idea of having Clay’s Economics reside in Nick Carraway’s library? F.Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby is one of the classics of American lit-erature.I,like many,?rst read it in high school.A recent re-read,however,with the mature eyes of an economist,led me to the following passage,which I had somehow overlooked in my earlier days.While Jay Gatsby nervously awaited the arrival of Daisy in Nick Carraway’s house,he looked with vacant eyes through a copy of Clay’s Economics (Fitzgerald(1925,p.89)).Clay’s Economics is an introductory economics text, written by the British economist Henry Clay,and this bit of free advertising piqued ?Cowles Foundation and International Center for Finance,Yale University,New Haven,CT 06520-8281.V oice:203-432-3715;Fax:203-432-6167;e-mail:ray.fair@https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,;website: https://www.360docs.net/doc/2116093550.html,.I would like to thank Sharon Oster for many helpful comments, Jennifer Nou and Emily Oster for superb research assistance,Billy Hitchcock for permission to examine his father’s record at Harvard,and many helpful librarians at the colleges listed in the paper’s title.It was Jennifer Nou’s idea to pursue the Tommy Hitchcock link,which alas led to no smoking gun.