中国人民公安大学公安情报学专业英语应考复习资料专业

(data)数据是我们研究犯罪的观察点和解决途径。(example)比如说一些简单量化的特征(例如制服犯罪和其他犯罪数据)、罪犯的数据库和已经进行完筛选、分类和录入的智能数据库。(data)数据是一种用额外的推理和讨论得出的观察,数据可以指明犯罪现场、作案模式特点、凶器、偷盗的交通工具和嫌疑人(suspects)。
(information)信息是与案件更加相关而且目的性更强的数据。(John)首都警察局前任智能指导约翰格里威尔争论说,智能技术是基于将行为作为重点的信息。(information)行为方式和情景赋予了信息的意义,而且在案件环境中,信息是不能被解构的。(for example)举个例子,从窃听中获取的信息可以使我们更好地理解一名毒贩和街头小贩之间的关系。(to be)在被录入到数据库之间,我们应该赋予信息一个情境,要被上级评定,并且要根据智能专家编辑的系统进行分类。(information)因此信息很难脱离实际措施转换,而这些措施对发送者和接收者都有重要意义。
(knowledge)警务操作语言中最近出现了知识这个词汇。(whereas)而之前,知识一直是一个深奥的词汇,一般是一些学者来讨论警务工作的概念,它是比较新颖的行话。(for example)举一个例子,国家智能模式就曾经谈论过“知识资产”和“知识产品”两个概念。(knowledge)知识有它独特的价值正是因为有些人已经给出了信息情景、方式以及特别的解释,有些人就反映到了知识上,并且把自己的智慧应用其中,并且考虑得更全面。(knowledge)知识很难被解构、存储和交流,但它对一些机构来说还是非常有价值的。
(knowledge)知识相较于数据来说是无形的,正因为如此,知识的转换更难突破组织和文化上的屏障,有一些问题并不能对科技手段完全公开。(while)天真地认为创造知识就可以解决信息技术上的问题,911委员会最后终于意识到其实在911事件之前FBI基本没有机会开展技术研究。FBI的信息系统有令人可悲的不足。FBI缺乏能力去加深了解,FBI没有合作机制来管理和分享一些机制信息。 (throwing)然而对于特定客户来说,把钱投到IT系统中必然不是开启信息共享的最好方法。(in the study)在一家英国警察机构的研究中,科里尔和同伴发现如果没有考虑文化屏障,那么科技的应用就不会带来适当的改变。(to achieve)为了达到这个目标,科技必须与实践结合起来才能减少在交流中信息方法对组织的依赖。
(one of the)在毕查德调查报告中记载了一则很骇人的案例,2002年8月,在剑桥的索汉姆,两名10岁的女孩被杀害,在当地警察局对智能系统的操作开始了调查,在HAMBERSIDE,警察们发现智能系统出

现了问题:
极少的有效的管理审计或调查来检查系统问题。
警员训练的不足。
对于创建档案、回顾和档案的删除的指导几乎没有,或者是很混乱的。
在信息管理系统中只有很少的数据回顾。
在大规模的管理和问题的本质中缺乏真正的意识。
(the report)那条档案记录接着写道,创建档案的系统没有工作,而且仅有的关于嫌疑人的智能报告也已经从系统中删除了。(regretfully)有些愧疚的警务人员已经被IT专家刺激够了,他们开始用科技手段来调查,问题的解决办法往往是人的本性,而不只是数据的转换。
(the sort)基于对犯罪环境透彻理解的特殊的知识不仅仅是吸引成百上千的学生们开始学习犯罪学,想要变成优秀的探员,它更应该是推动信息交流的力量。(as gill)吉尔写道,智力游戏的本质应该是互惠和信任,信息应该是一个人为了得到更多信息需要花费的货币。(power)因此这种力量并不仅仅存在于各个等级的警察局,也应该有关于一个人得到知识的声誉。(if)BRODEUR曾经说过,警务工作已经转变为了高级警务的环境,在这个环境中,智能的应用和保存被看做是警务工作中很重要的一部分,如果他是对的,那么知识就是最基本的商品。 (knowledge)知识的管理也当然成为了NIM设计的本质,同时知识也是用科技手段破案的警察们有力的武器。(however)然而,我发现在许多地区经过分析的单元已经有了使用知识的智慧,但那些决策者却似乎并不看重知识。(much police)许多的警务知识存在于探员和分析师的脑袋里,在需要它的时候就能使用。(that is)也就是说,知识在独立案件中能发挥它的作用,但在减少犯罪方面却收效甚微。
(so)因此为什么把智能加入实际工作中会产生多余的步骤?(it is due to)这是因为智能的产品实际上就是行动的产物。(in other)换句话说,知识产品可以产生理解,但智能产品是要付诸于行动的。(within)在一个智能犯罪环境中,知识在发挥自己作用之前还有困难要克服。警察们不会自然而然地将问题交给智能系统来处理,人们还是比较相信自己的直觉。(the policing)这种拍拍脑袋就作出的决定不仅在警务界才存在,从商业世界到国家安全问题也同样是这样,在执法时尤甚。(this problem)从来不会在智能问题上出错的军界,使用智能专家来指导工作已经有了很长时间,这是一种文化,也是一种组织结构,它把智能武器应用到决策中。在大多数警务事件中,这种文化和组织结构很难出现。
(for many analysts)对于许多分析家来说,知识产品和智能产品之间的隔阂是很难打破的。分析家需要跳出描述来深层次地了解客户的环境。(the s

kills)需要的技术与当初截然不同。(relationship management)关系管理不是分析家们所擅长的,但是他们可以很好地管理自己与客户也就是产品消费者之间的关系,如果他们拥有的知识可以转换为可付诸于行动的智能手段。一名分析家需要掌握的正是这种在分析家和客户之间游刃有余的处理能力。这需要不多的技术能力和对警察局内部动态很好的分析能力。(the client-analy)客户和分析家之间的关系如此重要,我用了一章的篇幅来介绍如何影响那些决策者。(if intelligence)如果智能成为了可以转化为行动的知识,而且可以转化为行动的标准在于那些特定的客户,那么就不会有那些通用的情报产品。(instead)取而代之,信息产品应该可以存储在对能力限制和客户情况的优先权有深刻理解的机构中。
(To place)要把DIKI放到情境中去,就要考虑这个例子。(at a)在一个当地派出所中,一台电脑中储存着当地盗窃案的数据库。(these computer)这些电脑中储存的就叫做数据。(when a)当一名犯罪分析师进入数据库中,注意到一个新的并没有产生侵入问题的盗窃案数据模式,那么这就变成了信息。(in essence)本质上,原数据因为有了充足的意义而得到了增强,如果这名分析师后来与探员进行了交谈并且分享了此信息,探员记起了最近有一家新开张的典当行,而且他知道有盗窃犯进入了该典当行,这些合作产生的信息就生成了知识。(various information)这些多种多样的链接到一起的信息合流起来能帮助探员和分析师在头脑中建立犯罪环境的图像,这些图像无疑是有缺陷的,但是这些已经有了足够的意义来支持设想,并且包含合理的解释。这就是知识的结构。(Finally)最后,探员和分析师用这些知识说服上级调查这家典当行,并且调用监视系统锁定嫌疑人来得到更多的信息,那么这些知识就变成了智能。换句话说,我们可以用此手段减少犯罪。

相关文档
最新文档