从“艺术重复”的角度来鉴赏影片《城南旧事》

龙源期刊网 https://www.360docs.net/doc/5a12774009.html,

作者：邢馨文姬文渊

来源：《文艺生活·文海艺苑》2014年第10期

摘要：“艺术重复”是古今文学史和艺术创作中最为基本的修辞手法。电影作为综合各种表现手段的艺术，重复艺术在电影中也是必不可少的。重复的运用不仅能构成完整结构还能在内容上引人思考和探析更深层次的意蕴，此外还能彰显主题的深度内涵和体现艺术的张力。从艺术重复的角度来赏析影片《南城旧事》，并从画面语言上的重复，声音语言上的重复，以及情节与节奏的重复四个方面来深层次的探析该影片。

关键词：艺术重复；《城南旧事》；电影；英子

中图分类号：J905 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2014）30-0117-02

“艺术重复”是古今文学史和艺术创作中最为基本的修辞手法。艺术重复也是诗歌、童话、民间故事以及小说上最常用的修辞手法。艺术重复是指“小说中的某一事件、某一个细节在小说的各个不同章节中被一次次地重复叙述。”？重复的运用不仅能构成完整结构还能在内容上引人思考和探析更深层次的意蕴，此外还能彰显主题的深度内涵和体现艺术的张力。在现代电影史上，艺术重复也被渐渐与故事的情节相结合即为重复叙事，所谓重复叙事往往旧事多次讲述发生过一次的事。从重复内容上人们一般将艺术重复分为三类：第一类是完全重复；第二类是不完全重复；第三类是螺旋式重复；从重复的形式上又可将艺术重复分为：语言上的重复，节奏上的重复，以及画面与情节的重复等。

电影作为综合各种表现手段的艺术，重复艺术在电影中也是必不可少的。就像朱维之先生说道；“有些在书面上不必重复的话，在口头上却又必要重复一遍，这是为了听众能加深印象，”？我们在读书面作品时，忘记了前面的内容可以翻到前一页重新读一遍，而导演为了观众记住某个重要情节便一遍一遍重复这个情节，这种方式便可以加深印象，引人深思。但是“艺术重复”在电影中运用时却是格外困难，运用的好则能起到推波助澜的作用，推进电影情节发展，增强观众的感染力，运用的不好则有可能使电影情节繁琐、进展迟缓，还有可能让观众产生疲惫和厌倦感。但在影片《城南旧事》中导演吴怡弓便将这一艺术重复手法发挥的淋漓尽致。

影片《城南旧事》原是著名作者林海音的自传体小说改编的，其内容大致讲述的是一个叫林英子的北京小女孩，对20年代末时期的旧北京（所谓的北平）所见所闻所受。此部影片总体可以分为三个大情节，一是英子和妞儿以及妞的妈秀贞、英子与出没在荒草园里的小偷、英子与朝夕相伴的奶娘宋妈的“分离与相聚”。大概讲的是英子玩耍时无意间在会馆门前认识了一个善良无助名叫秀贞的“疯女人”，她的男人在当时是位大学生，因为当时革命活动而被逮捕起