泰国小学生的汉语拼音学习分析

泰国小学生的汉语拼音学习分析

2013年第04期 NO.04.2013 教育学研究

CHINA-ASEAN EXPOSTITION随着汉语在泰国的推广,越来越多的学校开设了汉语课程,其

他绝大多数学校的汉语课都是为非华人子弟开设的,泰语早已在他

们头脑中深深地扎下了根,在学习汉语的过程中,他们往往自觉或

不自觉地用头脑中已经形成的泰语习惯去对应汉语。要想有效地克

服因泰语干扰而造成的这类有害转移,教学中必须运用对比方法,

让学生明白汉语和泰语相对应的知识点之间的差异。

一、泰语辅音音和汉语拼音声母的对应

(二)声母偏误及分析

通过运用对比教学法,我们发现调查学生的发音发现泰国学生

汉语语音声母偏误主要集中部分相似的发音上zh ch sh rj x

h z c,我们可把它们概括为:(1)汉语和泰语都有送气与不送气之

分,但它们在用拉丁文转写形式表示送气与否时采用了不同的方式,

泰语中常用h来表示送气,所以初学汉语的泰国学生常把汉语的声母

p、t、k、c读成[P]、[t]、[k]、[ta];平舌和翘舌也是泰国学生比较

难以掌握的,即z、c、s与zh、ch、sh的区分;(3)泰语辅音中没

有与汉语的j,q相同的音,泰国学生在发这两个音时常常会发成汉

语的z和c;(4)泰语辅音有清浊对立,而汉语声母没有,所以泰国

学生常把汉语的声母b[P]和d[t]发成浊音[b]和[d];(5)字母r在汉语和泰

语中具有完全不同的发音部位和发音方法,表示不同的读音,所以

汉语声母r也是泰国学生常常发不好。

二、汉语拼音韵母和泰语元音的对应

汉语普通话拼音中一共有37个韵母,分别是:

单元音韵母I u ü a ia ua o uo e ê ie üe er复元音韵母ai uai

ei uei ao iao ou iou

带鼻音韵母an Ian uan üan en in uen ün ang iang uang

eng ing ueng ong iong

三、韵母偏误及分析

泰国小学生的汉语拼音学习分析

赧连芳

(云南师范大学文学院2010级语言学及应用语言学专业,云南昆明650500)【摘要】拼音教学是对外汉语教学的基础,研究泰国本土汉语教师在小学阶段的拼音教学情况是对对外汉语教学经验的有益的补充。本文以泰国本土教师小学阶段的的汉语拼音教学为研究对象,分析对比教学法在对泰汉语教学上的实际运用。

【关键词】泰国小学生;汉语拼音;习得分析

文章编号:1673-0380(2013)04-0095-01

通过调查学生的发音发现泰国学生汉语语音韵母偏误主要集中

在:(1)e的舌位位移;(2)卷舌音er没有卷舌过程或开口度过大、发

音不自然;(3)发元音时的松紧问题;(4)u和i的圆展问题;(5)受泰语

中有长短元音之别的影响,泰国学生发汉语韵母音时也有音的长短

问题,听起来不自然;(6)由于舌位和唇形不稳定而导致的音色不稳

定;(7)由于受母语长元音韵母发音习惯影响,泰国学生经常会把汉

语韵母的介音发成长元音;(8)由于汉语拼音记录的不是实际读音,泰

国学生常把类似[iou]、[iau]分别发成[iu]、[iao]音;(9)发汉语鼻韵母时

有很浓重的鼻音;(10)前后鼻音混淆,如an和ang、en和eng等;

(11)音素脱落,如把iong发成ong、把iang发成ang等。

四、汉语拼音声调和泰语声调

汉语普通话中有四个声调,四个声调符号分别是:

第一声,(阴平,或平调,ˉ55);第二声,(阳平,或

升调,ˊ35);

第三声,(上声,或上音,ˇ214);第四声,(去声,

或去音,ˋ41);

泰语和汉语一样都是有声调的语言.而声调之间存在着相异性

和相似性,这对泰国学生的汉语学习有很大的影响:一方面他们对

声调不会感到陌生;另一方面他们又很容易用泰语的声调去套用汉

语的声调,所以他们学习汉语的声调并不难。泰国学生的汉语声调

偏误主要集中在调值的准确性上。泰语第三声对应汉语的去声(41/

52'-51),泰语第五声对应汉语的第二声(14p35)。这种负迁移的直接

后果就是出现了泰语式汉语发音,因此必须引导泰国学生在发阴平

音时在习惯的音高位置上再高一些;发阳平音时直接从中部升到最

高,不要习惯性的先降一点后升起;发上声时,要在泰语第二声

的基础上升上去,不要只降不升;而发去声时,要迅速从最高点

降到最低点,不要把最高点后移,也不要降不到最低点。除了母

语声影响以外,学习时间、对汉语语音知识的掌握、汉语教师本

身的汉语水平等都会不同程度地影响到泰国学生的汉语语音学习,这

也是学习者无法避开的问题。

参考文献:

[1]李红印.泰国学生汉语学习的语音偏误[J].世界汉语

教学,1995(2).

[2]蔡整莹,曹文.泰国学生汉语语音偏误分析[J].世

界汉语教学,2002(2).

 95

让人哭笑不得的印度英语

让人哭笑不得的“印度英语” “印度英语”俨然成为英语的一个分支,堂而皇之地被印度人 运用自如 说起印度人讲英语,最经典的笑话是,某男士在自我介绍时说,我和我太太都是30岁(thirty),结果大家听成“我很脏,我太太也很脏(dirty)”。在跟印度人费劲的对话中,我从让人哭笑不得的“印度英语”中,看到了印度社会复杂的面貌。 说英语是身份象征 在英国人对印度实行殖民统治前,印度是一片有500多个土邦国林立的大陆,几乎每个地区都有自己的语言。出于殖民统治的需要,英国人在印度精英阶层推广英语教育,会说英语逐渐成为印度人身份地位的象征。印度建国后以语言差异为标准划分省份,列入宪法的语言有18种。如今大多数邦都有电视台和报纸使用本地语言和文字。由于差别很大,人们跨地域交流有些难度,甚至有了“出邦跟出国差不多”的说法。 自1947年独立后,印度政府把英语列为印地语以外的第二种官方语言。但实际上,印地语只是在北方地区比较普及,英语才是真正的通用语。从文官选拔、高校招生、国会辩论,到就餐、购物等社会生活的各方面,概莫能外。今年新当选的印度女总统帕蒂尔在就职仪式上也是先用英语,再用印地语致词。 西方肥皂剧的笑料

但印度人英语发音古怪也是事实,他们之间用英语聊得很热闹,外人竟难听懂。他们不仅t和d音分不清,talk让人听成dog,把car说成gar,音调也是极其本土化。我跟一位印度人聊天,他说他曾在军队干过,“啊米”(army)的啊发成了阳平(第二声),米是第四声,直到写出来才让我恍然大悟,这样的尴尬比比皆是。因此印度英语常成为欧美人的笑料,西方肥皂剧中常拿裹着头巾、摇头晃脑、含糊不清地说着英语的印度人开玩笑。网上也流传着不少模仿印度人说英语的段子。 但印度人如何看待自己的口音呢?他们似乎并不因嘲笑而心存芥蒂。印度人认为,既然有英式英语、美式英语,还有澳洲英语之分,那印度英语有些大同小异也未尝不可。 口音不是大问题 作为一门语言,印度英语其实已成为怪胎。首先,至今印度的受教育率只有60%,连城市文盲群体也很庞大,能熟练掌握英语的只限于小部分精英;其次,受各地语言的影响,印度人的英语发音也是五花八门,混合地方方言的就有泰米尔版英语、马拉地版英语、孟加拉版英语等等,连新德里人和孟买人说起英语来都不是一个味道;此外,根植于印度的政治体制、文化传统、宗教特色和生活习惯,使印度英语中还衍生出许多新词汇和特有用法,这些都使其自成一派,甚至有人专门编著了《印度英语词典》,收录近万个词条。虽然发音问题已给一些移民国外的印度人找工作带来麻烦,但不可否认的是,印度人的英语文字功底确实扎实,这跟他们在英语教育中“重写作轻发音”

泰国短期旅游攻略及旅游常用语言

泰国旅游攻略及旅游英语 语言篇: 出去之前一直担心:在当地找不到会说英语的怎么办? 事实证明,泰国的英语普及率比国内高很多,一路上机场、旅馆、饭店等,基本上没有不会英语的。最让人惊叹的是夜市里的小摊贩、街 边的烧烤老大妈都会一些简单的英语。 贴几句最最简单但最常用的句子和单词: 1、Where is toilet? 2、How can i get to 某某hotel? 3、How much is this? 4、Do you have any rooms? 5、Do you have any Motobike for rent? 6、Have a discount? 1、炒:fried 烧烤:roast 蒸:steam 白饭:steamed rice 糯米饭:sticky rice 蟹:crab 虾:shrimp 对虾:prown 龙虾:lobster 蚌 :mussel 蛤:clam 酱油:sauce 咖哩:curry 胡椒:pepper 蒜:garlic 蔬菜:vegetable 火腿:ham 买单:bill 2、芒果:manggo 木瓜:papaya 椰子:coconut 西瓜:watermelon 鸡尾酒:cocktail 3、单人床:single bed 双人床:double bed 空调:air-condition蚊子:mosquito 浮潜:snorkeling 面罩:mask 脚蹼:fin 4、退税:tax refund 充电:recharge 手动档:manual gear 自动档:automatic gear 余额:withdrawal 查询:requiry 代理:agent/agency 货币:currency 国内:domestic 海关:customs 移民:immigrate 护照:passport “body bazaar”,就 是性服务的代名词了 ★电话卡篇: 曼谷机场二楼有很多卖电话卡的,7-11也有卖,我用的是happy卡。 1、打国内拨009+86+国内区号+固定电话。 2、拨打国内手机00986+手机号收费大概7B/分钟, 3、当地的通话费用第一分钟1B,以后每分钟0.25B。 4、上网:好像是1分钟1B。10天,我总共300B的话费,基本上用于上网了。网络带宽为3G,上网速度很快。 5、查询余额:拨打*101*9#,会收到SMS通知你的余额和有效期。 注意的小地方:泰国的手机卡有个有效期的概念,就是手机卡不但要充话费,还要充有效期,有效期完了后,既使还有话费,但也打不了电 话。我拿的是我同事的HAPPY卡,卡上有余额,但有效期己经过了,我在7-11充了10天的有效期100B,便可以用了。

2017年泰国曼谷大学传媒专业有哪些

https://www.360docs.net/doc/685440775.html, 曼谷大学介绍 据立思辰留学360介绍,曼谷大学创建于1962年,是目前泰国成立最早,规模最大的私立大学之一。学校以“全面发掘学生潜质,注重培养时代人才”为目标,提倡和贯彻“德智教育协调发展”。目前学校拥有了一支世界各国专家、学者组成的高水平教师队伍,并与国外其他著名高等学府进行了包括课程设置、教授互换交流、教材支援及联合办学等方面的交流与合作。学校已拥有十个本科专业院校,根据市场需求为学生提供了45个专业课程。学校的研究生学院还设立了7个硕士专业和两个博士专业,为广大学子和梦想成为国际精英的人士开辟了一条通向成功的道路。 专业解读 传媒 选修课:批判性阅读,大学写作,交际英语,法理学,学习技巧,伦理学,批判和创造性思维,艺术审美,简单经济学,简单心理学,政治与政府,文化差异研究,节奏训练,交谊舞,排球,篮球,羽毛球,乒乓球,游戏活动,网球,高尔夫球,泰拳,藤球,泰国古典舞蹈 专业必修课:讯息批判性分析,公共信息写作,公共关系和通信管理,理论的说服力,舆论宣传,大众传媒的法律与道德,营销传播,大众传媒:冲突与谈判,组织沟通,国际交流,政治传播,政治营销和政治竞选策划,大众传媒研讨会 专业选修课:媒体与社会,企业关系管理,宣传及刊物,传媒资讯和培训,交流与发展,问题和危机管理,传媒与环境问题,传媒规划与政策,大众传媒特别专题,独立研究

https://www.360docs.net/doc/685440775.html, 就业方向 视频制作,网页设计,多媒体制作,广告设计,图形设计师、文字设计师、包装设计师、环境设计师、网页设计师、摄影师、绘画师以及其他相关的设计行业,导演,在线记者、新闻记者,编剧,新闻主播,记者,战略品牌规划,广播电台记者,宣传经理,公共关系经理,媒体策划,电影制片人,活动协调员,制作人,表演教练,专栏作家,账户执行,文案,艺术总监,演员、艺人,公关,品牌创意总监,品牌公关经理,品牌设计师,整合品牌公关经理。创意媒体设计:包装设计,排版,插图,品牌形象设计,标志设计,摄影,平面设计,网页设计,动画、动漫,游戏设计,电视,短片,制作公司,3D建模,3D数码,VFX(视觉效果)艺术,效果设计等。

印度英语特点

我和印度人打过交道多年,深知印度人英语口音重、语速快,说起话来满嘴里跑舌头,辅音r发颤音,乍听起来很难懂。1968年美国拍摄的《狂欢宴》(The Party),著名喜剧演员塞勒斯(Peter Sellers)扮演一位倒霉的印度土包子,满口印度腔英语,一路插科打诨自我解嘲,周旋于美利坚高等白人之华屋盛宴,漏子捅了一个又一个,至今还是英美人模仿印度腔英语的经典。 玩笑归玩笑,实际上印度英语可是英语大家族最重要的成员。早在15世纪英语就随着英国商人进入了印度,到现在保留了许多现代英语已经很少使用的词汇。我的印度同事起草给项目执行单位的信里总是有这么文绉绉的句子:Please intimate…(请告知…),或者You will be intimated shortly(不久你们就会被告知),同样的意思,美国同事就直截了当写:Please let us know和You will be informed shortly。因为印度人口远超过英国人口,以至于已故英国著名作家马尔科姆·蒙格瑞奇(Malcolm Muggeridge)曾经这样说过:“世界上最后一个英国绅士没准是印度人”(the last Englishman would be an Indian)。 对我来说,最不习惯的是印度人什么情况下都使用现在进行时,比如I am understanding it (我明白),She is knowing the answer(她知道答案). 这可不是古苏格兰的语法,而是受了印地语的影响的变味英语。受印地语影响的常用印度英语还有Your good name please"(请问您的芳名?)问人家岁数的时候可以用这样委婉的说法:What's your good number?(敢问您的芳龄?)甚至可以问:When is your happy birthday(什么时候是你快乐的生日)?他们在问年龄的时候,最普通的说法是“What's your age?"而绝对不说"How old are you?"我问过一个印度人,他幽默地说,“如果说How old are you?,听上去有点象How old you are!(您多么老啊!)”而谈到厕所,我们最普通的WC(wash closet)是完全没市场的,他们只说toilet或bath room。 我知道国内单位接待印度客人,往往是几个本单位的英语高手一起上阵,竖着耳朵聆听,有时候听完了还要在互相之间热烈讨论一番才敢翻译。印度式英语发音的另一个主要特点就是把标准英语中本应该咬舌送气的音th简化为t,音sh简化为s。而且印度人发的t的音,又接近d的音,g和k也是分不开的。所以印度人自己也拿这个发音特点开玩笑,当他们说“我30岁了”(I am thirty),听上去就是“我有点脏”(I am dirty),因为thirty(三十)的发音和dirty(肮脏)混淆了。English(应改历史)他们读起来就是Englis(应该累死)。shop听起来就是sop。cold他们会念成gold;column他们会念golumn。coat 会读成goat。单个的词语还比较容易区分,最怕整句都是这样的词语连接起来的,我在第一次到加尔各答的时候,在机场就通过海关的时候就挨了一闷棍,一个胖女人要求我:Pls

出国旅游常用英语口语汇总教学文案

出国旅游常用英语口语汇总 1.问候,感谢,交际,询问游客问讯用语 2.搭乘飞机用语澳洲式英文 3.航班中转用语搭乘交通工具用语 4.入境检查对话酒店用语 5.入关检查用语餐馆用语 6.机场取行李用语观光用语 7.入关检查用语购物用语 8.兑换外币用语紧急情况用语 问候、感谢、交际、询问 Good morning 早晨好!I don't know 我不知道 Hello 你好!I can't speak English 我不懂英文 Good evening 晚上好!Yes , Please 请 Good bye 再见!Excuse me 劳驾 See you later 再见!I am sorry 对不起 Good night 晚安! Could you do me a favor? 能够帮我忙吗? Take care 保重!Please say it again 请再说一次 How are you? 你好吗?Anyway 总之 Fine. Thank you 谢谢你,我很好!Of course 当然 Have a nice trip 祝你旅途平安!By the way 顺便提一下 my name is ----- 我叫------- if 如果,假设

May I have you name? 请问你贵姓?Besides 另外,况且 Nice to see you 很高兴认识你。Actually 实际上 Thank you very much 谢谢!May I smoke here? 能在这里吸烟吗? Thank you for your help 谢谢你的帮助。May I use this phone? 能够使用电话吗? You are welcome 不用谢。May I sit here? 能够坐在这里吗? That's right 你说的对May I ask something? 我想问点事情 Yes, I think so 我也这样认。Is there a police station here? 附近有警察局吗? Where is the toilet 厕所在哪里?What time is it now? 现在几点了? Where are you from? 你是从哪里来的?I am tired 我很累 Whom should I ask to? 我应该问谁?As soon as possible 近快--- What is this for? 这是做什么的?Please help me 请帮助我 It is important 这非常重要I feel sick 我感觉不舒服 I'm in a hurry 我时间很急I'm lost 我迷路了 搭乘飞机用语 Where is my seat? 我的座位在哪里?Seat number 座位号码 Where should I put this? 手提行李放在哪里?Airline ticket 飞机票 Could you change my seat,please? 请换一换我的座位boarding pass 登机牌 May I have tea/coffee/juice/water? 请给我来杯茶emergency exit 紧急出口 Beer, please 请给我来杯啤酒life jacket 救生衣 Will this flight get there on time? 航班正点到达吗?This form? 这张表格? Aisle(window) seat 靠走廊(窗户)位take-off 起飞 Could you tell me how to fill in 请告诉我如何填写Landing 著陆 航班中转用语 How long will we stop here? 我们在这里停留多久? Are there any duty-free shops in the waiting room? 在侯机室有免税店吗? I'm in transit to Melbourne 我是换机去墨尔本 How can I get to the connecting flight counter of China airline? 我如何找到中国航空公司办理转机柜台? Where is boarding gate for China airline CA173? 国航CA173登机口在哪里? Where can I check in? 在哪里办理登机手续? What is the gate number? 在几号登机口登机? 入境检查对话 问:May I see your passport, please ? 请出示你的护照 答:here is my passport. 这是我的护照

各国英语口音

英国口音 英国口音的特点就是阴阳顿挫,几乎每个音节都发的清清楚楚,长韵母音和短韵母音有十分明显的区别,而美式英语里面则有点含糊不清,大部分长韵母音都被截断。比如“class”中的a音属于长韵母音,英国人一般多发的比较完整。而美国人往往读成短音,听上去和bad 里的a音差不多,又如“aunt”,美国人几乎无一例外发成“ant”,让人搞不清楚他们到底是在说自己的阿姨,还是家门口的蚂蚁。 英国口音往往对位于弱音节上的清辅音发的十分清晰,美国人则把清辅音发成浊辅音。比如“battery”,美国人读来就如果“baddary”。 我们中国人大多数说的都是国际化的英语(International English),夹杂着美式和英式还有中式的发音,一般都能听懂。中央电视台英语频道,以及外交部发言人对外国记者的谈话,也基本上都是英式英语。国外媒体当中,BBC是公认的英国式英语的典范。影视明星当中,休格兰特(主演四个婚礼和一个葬礼)是牛津毕业,说着一口标准的上层社会英语。 美国口音 事实上美国各地的口音差别不大。除了上述对长韵母的截断外,美国人往往把-ing读成n. 东部 美东的发音,由于地理上靠近英国,因此很多方面更类似英国口音。 语言学上有rhotic何non-rhotic accent的说法。Rhtic accent(儿化音),具体来讲,就是r不论做辅音,(比如“red”),还是做元音(比如“four”),r都发音。与之相反的non-rhotic accent (非儿化音),这种发音风格只发辅音r,不发元音r。英国人和部分美东地区以及小部分南方地区,都属于非儿化音。美国大部分地区则为儿化音。因为美国东部开发较早,人口流动性比较大,口音混杂的很厉害。目前为止,还没能找到能够突出反应美东口音的影视作品。很多剧集虽然把地点设在美东,,比Friends(六人行),和Sex and the City(欲望都市),但是这些剧集不能完全反应美东的口音。 名人当中,歌手Clay Aiken是北卡罗来纳人,他的发音就特别奇怪。 南部 美国南方经济落后,民众普遍受教育不高,因此长期被美国其他地区的人看不起。南方大部分为农业区,农民被蔑视为Redneck,意思是他们整天在太阳底下晒着,脖子发红。Redneck 随后成为美国南方白人的代名词。 美国南方口音的特点就是拖长音,什么元音都拖的老长,而且词与词之间没有停顿,通通连读。再加上南方人爱用鼻音,他们的对话听起来就想两个感冒的人在聊天。事实上南方口音是很容易受到嘲笑的。 名人当中,布什总统在德州度过大半生,讲话略带南方口音。著名心理节目主持人Dr Phil McGraw是南方人,讲话口音很重。 影视节目:凡是背景设在美国南方的电影,几乎都是清一色的非常容易辨别的南方口音,。背景著名的有《阿甘正传》,和动画片《山大王》(King of the Hill)。 西部 西部由于接纳大量移民,因此口音混杂交融。 比较突出的是God中的o音被拖长为Gaad,把leg发成layg。

泰国旅游常用泰语短语100句 1

1、你好!/Sa-wa-di-ka萨瓦迪卡/Hello!/Hi! 2、你好吗?/sa-bai-di-mai萨拜迪麦/Howareyou? 3、我还好!/sa-bai-di萨拜迪/Iamfine! 4、您叫什么名字?/kun-ci-a-lai坤赐阿莱 5、你去哪里?/kun-bai-nai坤拜奈/whereareyougoing? 6、再见!/la-gong拉拱/GoodBye!/ByeBye 7、祝好运!/cuo-di措迪/GoodLuck! 8、谢谢你!/kuo-kun扩坤/Thankyou! 9、对不起!/kuo-tuo扩拓/sorry!/Excuseme! 10、不要紧!/mai-bian-lai卖鞭莱/nevermind! 11、不明白!/mai-kao-zai卖靠哉/don"tunderstand! 12、你能帮我一下吗?/kun-que-can-dai-mai坤鹊蚕代麦 13、我在找。/can-ha-you蚕哈友/I"mlookingfor. 14、迷路了。/mai-lu-za-tan卖路杂摊/Loseway. 15、我想去---。/can-ya-bai蚕亚掰---/Iwanttogoto---. 16、火车站/sha-tan-ni-luo-huai沙潭尼摞淮/trainstation? 17、公共汽车站/sha-tan-ni-luo-mie沙潭尼摞咩/Busstop 18、飞机场/sha-nang-bing/沙囊冰/AirStation 19、酒店/long-liang/隆凉/Hotel 20、学校/long-lian/隆帘/school 21、警察署/sha-tan-ni-dan-luo沙潭尼丹摞/PoliceStation 22、医院/long-pa-ya-ban隆帕雅般/Hospital 23、洗手间/hong-nan哄南/Toilet/W.C 24、不要/mai-ao卖凹/Don’t/No 25、要/ao凹/NeedTo 26、不是/mai-cai卖菜/an’t/No 27、是/cai菜/Is/Yes 28、不要怕/mai–dong-gua卖冬瓜/Befearlessof 29、别担心!/mai-dong-huan卖冬缓/CareNothingFor! 30、兄|姐(泰国礼貌称呼)/pi屁/Elderbrother|sister 31、弟|妹(泰国礼貌称呼)/nong脓 32、价格多少?/laka-tao-lai拉咖讨来/Howmuch? 33、便宜一点可以吗?/tu-(n-oi快连读)-dai-mai土(n-oi)代麦/cheapOK! 34、贵了!/pian-liao翩辽/Expensive! 35、兑换钱/lie-en列恩/ChangeMoney 36、去哪里?/bai-nai拜奈/Whereto? 37、去海滩/bai-ta-lie拜踏咧/GotoBeach 38、去、走/bai拜/Go/Walk 39、电话/tuo-le-sa托勒洒/telephone 40、你真漂亮!/kun-sui-jing-jing坤水晶晶/youbeautiful! 41、你真英俊!/kun-luo-jing-jing坤裸晶晶/youhandsome! 42、几点钟?/gei-meng给蒙/whattime? 43、三点了/san-meng-liao三蒙辽/threeclock 44、12345678910/能、宋、三、喜、哈、吼、捷、别、告、媳 45、好吃!/a-(l-oi快连读)啊(l-oi)/Good! 46、好玩!/sa-nu萨努/Interest! 47、好看!/na-du那杜/Begood! 48、不行!/mai-dai卖代/No! 49、喜欢!/chuo戳/like 50、不喜欢!/mai-chuo卖戳/Don’tlike 51、有/mi米/YesHave 52、没有/mai-mi卖米/NoWithout 53、市场/da-la搭腊/Market 54、小吃店/lan-a-han兰阿含/Snackbar 55、买东西/shi-kong匙孔/ShoPing 56、榴莲/tu-lian突帘/Duriovn 57、红毛丹/e-o快连读/Rambutan 58、山竹/man-ku蛮哭/MangoSteen 59、甜/wan玩/Sweet 60、酸/biao标/Acerbitg 61、太辣/pi-gen-bai坯跟掰/Hotpeppery 62、热/long隆/Hotheat 63、冷/nao挠/Cold 64、我/peng澎/I 65、你/kun/坤/you 66、他/kao考/he 67、我们/lao捞/ 68、他们/po-kao泼考/Them、They 69、买水果/shi-peng-le-mai匙蓬勒卖/BuyFruit 70、行李/ga-bao嘎包/bagbaggage 71、泰铢/ba把/Moneythai 72、远/gai该/Far 73、近/gai盖/Near 74、轻/bao包/light 75、重/na那/Again 76、舒服/sa-bai沙掰/Bewell 77、不舒服/mai-sa-bai卖沙掰/Feelbad 78、敢不敢/ga-mai-ga尬卖尬/bold 79、跟我走/dang-chan-bai当禅掰/FollowMe 80、多/ma-骂/MoreMch 81、少/(n-òi快连读)/Limlefew 82、做善事/摊(b-ūn快连读)/Waters 83、庙/wa哇/Tempiu 84、和尚/pa怕/Bonze 85、租/cao操/Rent 86、车/luo骆/Vehicle 87、房间/hong烘/room 88、大娘/ba坝/grandma 89、注意小心/la-wan拉完/BeCareful 90、够了/po-liao坡辽/Enoughquite 91、船/le乐/Boat 92、用/cai财/Use 93、没有礼貌/mai-mi-ma-la-ya卖米吗拉压/Disrespect 94、我爱你/can-la-te蚕拉特/ILoveYou 95、会讲泰语/pu-bian-pa-sha-tai铺鞭趴沙泰/Speakthai 96、不会讲中文/pu-mai-bian-pa-sha-jing铺卖鞭趴沙京 97、唱歌/long-pan隆翩/SingSong 98、跳舞/dian-lan电缆/Dance 99、微笑/ying蝇/Smile 100、哭/long-hai隆害/Cry

2021泰国留学优秀大学和专业推荐

泰国是东南亚国家联盟成员国之一,高幸福指数和友好指数成为世界最闻名的旅游胜地。近年来也成为中国游客较喜爱的国外有目的地之一。泰国也在积极推动经济发展,成为世界的新兴工业国家和世界新兴市场经济体。 在泰国留学前途怎么样 泰国国际化程度很高,其泰国国内的知名大学有:宣素那他皇家大学,泰国国立发展管理学院,暹罗大学、泰国清迈北方大学,泰国先皇理工大学(拉卡邦)和亚洲科技大学等著名大学。全英语授课的课程和使用的教科书都是从欧洲和美国进口的,符合教育系统的国际标准。在泰国高等教育领域经过30年的发展,高等教育质量得到了国际教育界和检测机构的认可。泰国有32所大学,在美国,英国,

加拿大,澳大利亚,日本和其他国家都有双重教育课程,您可以从美国大学转学分。 学生学习的所有专业课程材料都使用外国合作材料用英语授课。因此,在泰国国际大学就读的在亚太地区或欧洲和美国就读的学生的就业范围比在国内大学就读的学生更广泛。 那么在泰国,选择哪些大学留学好呢?接下来泰国留学黄老师就给大家介绍一下! 宣素那他皇家大学

泰国国立宣素那他皇家大学(Suan Sunandha Rajabhat University)是全泰国名列第一的泰国国立皇家大学。大学现有5大校区,宣素那他皇家大学主校区是一所坐落在首都曼谷大皇宫宣素那他皇家园林,另外四个校区——那朗校区、也功校区、佛统校区、乌文校区位于曼谷近郊。宣素那他皇家大学的名字是泰国国王赐名的,其名的含意为人民大学。 宣素那他皇家园林里有着曾经作为曼谷王朝五世王王宫的宫殿。学校创建于1937年,发展至今涵盖本科、硕士课程的皇家大学。 学校设置有教育学院、科学技术学院、建筑学院、影视视觉艺术学院、美术学院、管理科学学院、人文社会科学学院、健康护理学院、英国医学院、工业技术学院、创新和管理国际科学院、物流和供应链管理学院、研究生院、国际学院,设置有航天贸易学专业、旅游专业、国际贸易学专业、旅游及酒店管理专业、护理专业、音乐、泰国舞蹈表演艺术、戏剧表演艺术、电子商务信息管理、航运贸易、手工设计、多媒体图形设计、电力技术等。 宣素那他皇家大学与各大企业和政府机构开展合作,还和亚洲,欧洲,美洲等多所外国大机构进行学术和教育合作交流。例如和中国云南师范大学进行双学位联合培养。以及和天津师范大学,天津中医药大学,越南教师培训,柬埔寨文化大学,日本东京师范大学,英国伍尔弗汉普顿大学,澳大利亚伊迪斯科文大学,美国罗格斯大学,印

泰国旅游常用英语口语

中文:如果我站在你的立场上。 英文口语2、I mean what I say. 中文:我说话算数。 英文口语3、Thank you for everything. 中文:感谢你做的一切。 英文口语4、I really regret it. 中文:我真的非常后悔。 英文口语5、Could you take a picture for me? 中文:你能帮我拍照吗? 英文口语6、I'm broke. 中文:我身无分文。 英文口语7、I can't believe it. 中文:我简直不敢相信。 英文口语8、Don't take it for granted. 中文:不要想当然。 英文口语9、Take your time. 中文:慢慢来。 英文口语10、That rings a bell. 中文:我总算想起来了。 英文口语11、I know the feeling. 中文:我知道那种感觉。 英文口语12、Do you speak English? 中文:你会说英语吗? 英文口语13、It's a small world. 中文:这世界真小。 英文口语14、It's awful. 中文:真糟糕。 英文口语15、I'll play it by ear. 中文:我将随兴而定。 英文口语16、It drives me crazy. 中文:它使我快要发疯了。 英文口语17、Don't worry about it. 中文:别担心。 英文口语18、Have you ever been to China? 中文:你去过中国吗? 英文口语19、I've changed my mind. 中文:我已经改变主意。

泰国大学如何排名的

泰国大学排名 泰国教育部高等教育委员会办公室于对泰国院校进行了一次泰国大学排名。共有50所公立大学入选。泰国私立大学没有参加此次排名。 据360教育集团介绍,此次排名采取网上评估的方式进行操作。排名分为两部分,分别是:按照研究成果排名和按照教学水平排名。此次排名的目的是帮助学生选择学校及专业,同时意在促进各所大学的自身发展。 泰国已进行过多次大学排名,包括官方排名和外国杂志排名。这是泰国教育部至今为止进行的唯一一次排名。 泰国大学综合排名(按教学水平排名) 1.MahidolUniversity玛希隆大学 2.ChulalongkornUniversity朱拉隆功大学 3.ChaingMaiUniversity清迈大学 4.KonkaenUniversity?孔敬大学 5.RajamangalaUniversityofTechnologyKrungthep曼谷拉差蒙坤理工大学 6.ThammasartUniversity法政大学 7.SuranareeUniversityofTechnology苏蕾娜丽理工大学 8.KasetsartUniversity农业大学 9.KingMongkut’sInstituteofTechnologyLadkrabang先皇理工学院(吞武里) 10.SilapakornUniversity艺术大学 11.NationalInstituteofDevelopmentAdministration国立发展管理学院 12.MaeFahLuangUniversity皇太后大学 13.UbonratchathaniUniversity乌朋拉其尼大学 14.PrinceofSongklaUniversity宋卡王子大学 15.WalailakUniversity瓦莱拉大学 16.TaksinUniversity塔信大学

印度英语的特点归纳

印度英语的特点归纳 去年东亚领导人会议邀请了印度作为对话伙伴与会。会上印度总理辛格承诺500万美元启动“印度—东盟合作基金”,用于支持科技和教育合作,其中包括教授东南亚非英语国家掌握英语。印度此举赢得了东盟官方的欢迎,但也有官员私下半开玩笑地问:印度打算传播“印度式英语”吗? 我和印度人打过交道多年,深知印度人英语口音重、语速快,说起话来满嘴里跑舌头,辅音r发颤音,乍听起来很难懂。1968年美国拍摄的《狂欢宴》(The Party),著名喜剧 演员塞勒斯(Peter Sellers)扮演一位倒霉的印度土包子,满口印度腔英语,一路插科打诨自我解嘲,周旋于美利坚高等白人之华屋盛宴,漏子捅了一个又一个,至今还是英美人模仿印度腔英语的经典。 玩笑归玩笑,实际上印度英语可是英语大家族最重要的成员。早在15世纪英语就随着英 国商人进入了印度,到现在保留了许多现代英语已经很少使用的词汇。我的印度同事起草给项目执行单位的信里总是有这么文绉绉的句子:Please intimat e…(请告知…),或者You will be intimated shortly(不久你们就会被告知),同样的意思,美国同事就直截了当写:Please let us know和You will be informed shortly。因为印度人口远超过英国人口,以至于已故英国著名作家马尔科姆·蒙格瑞奇(Malcolm Muggeridge)曾经这样说过:“世界上最后一个英国绅士没准是印度人”(the last Englishman would be an Indian)。 对我来说,最不习惯的是印度人什么情况下都使用现在进行时,比如I am understanding it (我明白),She is knowing the answer(她知道答案). 这可不是古苏格兰的语法,而是受了印地语的影响的变味英语。受印地语影响的常用印度英语还有Your good name please"(请问您的芳名?)问人家岁数的时候可以用这样委婉的说法:What's your good number?(敢问您的芳龄?)甚至可以问:When is your happy birthday(什么时候是你快乐的生日)?他们在问年龄的时候,最普通的说法是“What's your age?"而绝对不说"How old are you?"我问过一个印度人,他幽默地说,“如果说How old are you?,听上去有点象How old you are!(您多么老啊!)”而谈到厕所,我们最普通的WC(wash closet)是完全没市场的,他们只说toilet或bath room。 我知道国内单位接待印度客人,往往是几个本单位的英语高手一起上阵,竖着耳朵聆听,有时候听完了还要在互相之间热烈讨论一番才敢翻译。印度式英语发音的另一个主要特点就是把标准英语中本应该咬舌送气的音th简化为t,音sh简化为s。而且印度人发的t的音,又接近d的音,g和k也是分不开的。所以印度人自己也拿这个发音特点开玩笑,当他们说“我30岁了”(I am thirty),听上去就是“我有点脏”(I am dirty),因为thirty(三十)的发音和dirty(肮脏)混淆了。English(应改历史)他们读起来就是Englis(应该累死)。shop听起来就是sop。cold他们会念成gold;column他们会念golumn。coat会读成goat。单个的词语还比较容易区分,最怕整句都是这样的词语连接起来的,我在第一次到加尔各答的时候,在机场就通过海关的时候就挨了一闷棍,一个胖女人要求我:Pls sow me de dicket.我想了半天,才知道她的目的:Pls show me the ticket.所以刚开始接触印度人的时候,适应他们的口音是比较困难的。

泰国旅游英语必备口语图文稿

泰国旅游英语必备口语集团文件发布号:(9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-

【关于登机、入关检查、出入境登记等】 国内机场Domestic airport 国际机场international airport 飞机票Airline ticket 座位号码 Seat number 登机牌boarding pass 入境登记卡Outgoing passenger card 出境登记卡Ongoing passenger card 目的地Destination 候机室 departure lounge 护照检查处 passport control immigration 行李领取处 luggage claim; baggage claim 出租车乘车点 Taxipick-up point 免税店 duty-free shop 行李牌 luggage tag 国籍 nationality 护照号 passport No. 原住地 country of Origin 前往目的地国 destination country 签证签发地 city where visa was issued 签发日期 date issue 前往国家的住址 address while in

签名 signature 经济舱 economy class, tourist class 旅途顺利。 Have a great flight ! 在哪里办理登机手续 Where can I check in 在几号登机口登机What is the gate number? 你好,我应该什么时候办理登机手续呢 Hi,what time am i supposed to check in? 我什么时候能上飞机呢 When can i board the plane? 在侯机室有免税店吗Are there any duty-free shops in the waiting room? 你好,海关检查在哪里办呢Hello ,where do i go through the customs inspection? 我的座位在哪里Where is my seat 手提行李放在哪里Where should I put this 请告诉我如何填写Could you tell me how to fill in 这是我的托运行李卡 Here is my claim tag 这是我的个人用品 These are for my personal use 这是我带回中国的纪念品 This is a souvenir that I’m taking to China 能给我张道路地图吗May I have a road map? 【关于住宿】 您好,请问现在可以登记入住吗

2020泰国大学世界排名

2020泰国大学世界排名 泰王国(泰语:??????????????),通称泰国(泰语: ?????????),是一个位于东南亚的君主立宪制国家。泰国位于 中南半岛中部,其西部与北部和缅甸、安达曼海接壤,东北边是老挝,东南是柬埔寨,南边狭长的半岛与马来西亚相连。 泰国实行自由经济政策,在20世纪90年代经济发展较快,跻身成为“亚洲四小虎”之一,但于“九八经济危机”中受重大挫折, 之后陷入衰退和停滞。是世界的新兴工业国家和世界新兴市场经济 体之一。制造业、农业和旅游业是经济的主要部门。泰国是亚洲唯 一的粮食净出口国,世界五大农产品出口国之一。电子工业等制造 业发展迅速,产业结构变化明显,汽车业是支柱产业,是东南亚汽 车制造中心和东盟最大的汽车市场。 实行12年制义务教育。中小学教育为12年制,即小学6年、初中3年、高中3年。中等专科职业学校为3年制,大学一般为4年制,医科大学为5年制。著名高等院校有:朱拉隆功大学、法政大学、农业大学、清迈大学、孔敬大学、宋卡纳卡琳大学、玛希敦大学、诗纳卡琳威洛大学、易三仓大学和曼谷大学等。此外,还有兰 甘亨大学和素可泰大学等开放大学。全国教育行政管理机构有:(1) 全国教育委员会,主管教育规划、教育研究与教育评价。(2)教育部,主管全国教育发展、国际教育活动、文化事务与宗教团体教育机构。1964年以前,教育部只主管师范教育机构而不管大学。1965年初, 初等教育机构由内政部及府级教育行政部门直接管辖,教育部也不 再管理。(3)高等教育办公室,负责全国各类型的高等教育事业的改 革与发展。就中央与地方的行政权力划分看,实行地方分权制。教 育行政部门调拨教育经费给各级各类教育机构与学校单位。大部分 教育经费出自国家的预算开支。不论是公立学校或私立学校均得到 政府的资助,但政府拨给公立学校的教育经费较多。 2016进入排名的泰国大学为

各国英语口音特点

各国英语口音概述 英国口音 英国口音的特点,就是阴阳顿挫,几乎每个音节都发的清清楚楚,长韵母音和短韵母音有十分明显的区别。而美式英语里面则有点含糊不清,大部分的长韵母音都被截短。比如说 class 中的 a 音,属于长韵母音,英国人一般都发得比较完整。而美国人往往读成短音,听上去和 bad 里面的 a 音差不多。又如 aunt,美国人几乎无一例外发成 ant,让人搞不清楚他们到底是说自己的阿姨,还是家门口的蚂蚁。 英国口音往往对位于弱音节上的清辅音发得十分清晰,美国人则经常把清辅音读成浊辅音。比如 battery,美国人读来就如同Baddery。 事实上我国以前中小学英语课上使用的英语发音,都是基于英国标准的(现在新课标已经开始使用美音了)。中央电视台的英语频道,以及外交部发言人对外国记者的谈话,也基本上都是英国式的英语。国外媒体当中,BBC 是公认的英国式英语的典范。影视明星当中,休

格兰特(主演四个婚礼和一个葬礼)是牛津毕业,操一口标准的上层社会的英音。 美国口音 事实上美国各地的口音差别并不大。除了上述对长韵母的截短之外,美国人往往把 -ing 读成 -n。 美国东部 美东的发音,由于地理上靠近英国,因此很多方面更类似英国口音。我有一位教授毕业于普林斯顿(位于新泽西),前几星期上课,我都以为她是英国人,后来经过多方证实,才知道她是地道美国人。 语言学上有 rhotic 和 non-rhotic accent 的说法。Rhotic accent(儿化音),具体来讲,就是 r 不论做辅音(比如 red),还是做元音(比如说 four),r 都发音。与之相反的是 non-rhotic accent (非儿化音),这种发音风格是只发辅音 r,不发元音 r。英国人和部分美东地区以及小部分南方地区,都是属于非儿化音。美国大部分地区则为儿化音。

海外旅游最常用的100句英语口语

用餐常用英文 Hi, we need a table for two, please. 你好﹐我们有两位。 May we have a table by the window, please? 请给我们一个靠窗的桌子好吗﹖ We prefer to sit by the window, please. 我们想坐在靠窗的位子。 Can I take this seat? 我可以坐这个位子吗? This table would be great. Thank you. 这个位子很好﹐谢谢。 May I have a menu,please? 请给我菜单。 Do you have a menu in chinese? 是否有中文菜单? What's your special today? 你们今天有什麽特餐﹖ What kind of dish is most popular here? 这裡最受欢迎的餐点是什麽呢﹖ I'd like to have some local food.我想尝试一下当地食物。 I cannot tolerate spicy food, could your chef make my dishes mild? 我受不了辣的菜﹐可以请厨师在我的餐点不加辣吗﹖ We need more time to decide what to order. 我们还需要一些时间来决定要点什麽。 Sorry, we still don't have any idea of what to order, do you have any suggestions? 对不起﹐我们还是没有头绪﹐你有什麽建议吗﹖ I would like to have the same as the next table. 我想和隔壁桌一样的菜 OK, we'll start with two glasses of iced tea, easy on ice, please. 请先给我们两杯冰茶,不要太多冰。 Excuse me, I'd like my coffee warmer. Could you please heat up my coffee little bit? Thank you!.请给我热一点的咖啡 Do you offer any set courses for party of two? 你们有没有提供2个人的套餐﹖ May I have another fork please? 请再给我一根叉子。 Could you give me a fork,please. 请你给我一根叉子。 Could you pass me the salt(pepper)? 请把盐(楜椒)传给我。

相关文档
最新文档