学士学位证翻译模板

学士学位证翻译模板

学士学位证翻译

伊莱特翻译

联系:▲零二八-八五零九五八零九▲

学士学位证书及毕业证英文翻译模板

学士学位证书及毕业证英文翻译模板 附录:今天老师给我们留了个作业,让我们把本科毕业证书翻译成英文的,怎么翻译啊~所以请大家帮帮忙吧~谁能给我提供一个毕业证书的英文模版啊~本科毕业证书的啊~越快越好,如果老师满意,多少钱我都不在乎~包括专升本证书,能有工商管理硕士的最好!学士学位证书英语翻译与毕业证英文翻译模板,为爱大学本科生及研究生提供英文毕业证翻译样本。首先请看《办理中英文成绩单、英文毕业证学位证书的须知》。涉及中文或英文成绩单翻译,含英文毕业证书学位证书的证明。学生学位证书英文翻译模板BACHELOR’S DEGREE CERTIFICATE This is to certify that Ms. Wang Danli, born in October 1977, has studied in the Department of Law, xxx University with a specialty of Law from September 1996 to June 2000. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation. In accordance with the academic degree act of the People’s Republic of China, the aforesaid student is awarded the Bachelor’s Degree in Law. xxx Chairman of Degree Appraising Committee of xx University June 30, 2000 Certificate No.: 103354003888 本科毕业证书翻译模板DIPLOMA This is to certify that Ms. Wang Lan, born on February 29, 1980, has studied in the Department of Foreign Languages,xxxUniversity with a specialty of English from September 1997 to June 2000. Upon completing and passing all the required

毕业证翻译成英文

毕业证翻译成英文 近日,教育部和人社部联合召开的全国普通高校毕业生就业创业工作网络视频会议上透露, 2020届高校毕业生预计将达到874万,比上一届增加40万。虽然高校毕业生人数过去20年始终呈上涨趋势,但是我国从1977—2017年高考录取人数统计来看,这40年来累计毕业的大学生总共是11518.2万人,粗略按照其中三本以上占一半,专科生占一半,也就是说,本科生有5759.1万人左右。放到13亿多总量中核算下,大学生占据总人口的比例是8.86%,本科生只占 4.43%。 这40年来中国培养的大学生总数为1亿出头(含高职专科) ,那么1亿大学生是什么概念?在美国是30%人口为大学生,在日本是90%的人接受过高等教育。在中国,1亿大学生仅占总人口不到10% ,相较于发达国家中国的大学生数量还远远不够,互联网技术高速发展的现在,只有源源不断的高素质人才是一个国家发展的持续推动力。 古人讲“十年寒窗”,今天我们以中国国内正常情况是5-7岁开始上小学 6年小学6年中学4年本科(大学学制各有不同一般都有4年)总共需要花16年才能完成本科,这还不包括复读,医学生五年制等情况。可见今天我们的大学生能够顺利毕业相较于古人所花费的时间也不遑多让。 大学生毕业证是证明学生在某一高校完成某一专业科学技术学习课程后准予毕业的凭证。普通、成人高等教育毕(结)业证书应具有以下内容: 1.姓名、性别、出生日期、学习起止年月; 2.专业、层次(博士、硕士、本科、专科、第二学士学位。),毕(结)业; 3.学习形式(普通全日制,成人脱产、业余、夜大学、函授、电视教育、网

络教育。); 4.本人近期免冠正面照片并骑缝加盖学校钢印; 5.学校名称及印章,校(院)长签名; 6.发证日期及证书编号。 很多人对于大学生满不在乎甚至以为到了“烂大街”的程度,这是极其愚蠢的,近几年来为了吸引高端人才,南京、武汉、成都、天津、海南、长沙等20多省区与城市,纷纷出台各种优惠政策,“送户口”、“送房补”、“免费租借办公区”、“送钱”等史无前例的新政招揽人才。西安甚至开启了在线落户系统,面向全国在校大学生,仅凭学生证和身份证即可完成在线落户西安。这些落户政策,都是基于对知识的尊重和人才的认可。也是为了争夺各高校毕业生。这不禁让我想起了葛优说过一句经典的台词:“21世纪什么最贵?人才....” 回到我们今天的主题,毕业证翻译成英文该怎么办?很多高校毕业生被国外优质的教育资源吸引想要申请国外院校或者想要通过出国增长自己的见识实现自己的人生价值,选择到欧美等国居留,就需要向大使馆申请签证。比如美国使领馆一般要求提交任何非英文的文件都需要英文翻译。翻译不需要经过公证,但必须包含翻译人员的声明,证明翻译是准确的并且翻译人员有能力进行翻译。它还应包括翻译者的全名和联系信息。翻译者不应该是申请人或者受益人的任意一方。(即不允许自己翻译,需经有资质的第三方译员或机构进行翻译。)作为拥有庞大的译员团队和健全的资质正规翻译公司,是提供签证所需的翻译服务的最佳选择。 正规翻译公司都有哪些特点呢? 1.正规翻译公司是拥有国家颁发的社会统一信用编码的工商营业执照,可

学士学位证书及毕业证英文翻译模板

学士学位证书及毕业证英文翻译模板 BACHELOR’S DE GREE CERTIFICATE This is to certify that Ms. Wang Danli, born in October 1977, has studied in the Department of Law, xxx University with a specialty of Law from September 1996 to June 2000. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation. In accordance with the academic degree act of the People’s Republic of China, the aforesaid student is awarded the Bachelor’s Degree in Law. xxx Chairman of Degree Appraising Committee of xx University June 30, 2000 Certificate No.: 103354003888 [ Last edited by rachel4176 on 2005-6-22 at 21:14 ] 毕业证书翻译模板 DIPLOMA This is to certify that Ms. Wang Lan, born on February 29, 1980, has studied in the Department of Foreign Languages,xxxUniversity with a specialty of English from September 1997 to June 2000. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation. xx President of xx University Registration No.: 298168015 Date Issued: June 30, 2000

英语翻译毕业证样本

ACCA注册毕业证书翻译样本 Graduation Certificate Certificate No. _____________ This is to certify that ___________,born on __________, native of _________ _,has been majoring in the specialty of ________________ at our university/inst itute from September ________ to July _________. Upon completion of all the cou rses specified by the four-year undergraduate teaching programme with qualified score, he/she is hereby qualified for graduation. (signature) President University (seal) XX July XXXX Adult Higher Education Graduation Certificate Under Supervision of The Ministry of Education of the People’s Republic of China

Authorized Document No.: (84)Jiao Cheng ZI 004 No. 00929116 Student Zhang Yin, male, born in Sept. 1976, has studied in the major of Clinical Medicine in the form of be released from production to take on other duty from Sept. 1996 to July 1999 at this university. Upon accomplishing all courses stipulated in college teaching program with eligible achievements for three years, passed all examinations, the person above was permitted to graduate. President: Wu Yiming (Seal) University: Henan Medical University (Seal) July 16, 1999 University No.: 995120136

英语翻译资格考试模拟试卷及答案

《英汉汉英商务翻译》 (考试时间120分钟 满分100分) 注意事项 1、考生应严格遵守考场规则,得到监考人员指令后方可答题。 2、考生拿到试卷后应首先填写好各项要求内容。 3、用蓝、黑色圆珠笔或钢笔把答案写在要求位置上。 4、将身份证、学生证放在桌子的右上角,两证必需齐全。 5、考试结束将试卷放在桌上,不得带走。待监考人员收毕清点后,方可离场。 一、 Translate the following 10 sentences into Chinese. (2 points for each sentence) 1.The facts have shown the objectivity and correctness of the report. 2.Things of a kind come together, people of a mind fall into the same group. 3. Chinese trade delegations have been sent to African countries, Who will negotiate trade agreements with the respective Governments. 4. Canada has long subscribed to the view that no state should use its territory or allow it to be used in such a way as to injure the environment of another state or of the “international commons.” 5 International trade transactions refer to the exportation of goods or services from one country to another, which is the importing country. 6. If,after 30 days from the commencement of such informal consulta- tions, the parties fail to resolve amicably a contract dispute, either party hereto may require that the dispute be submitted to

英文翻译

Railway power telecontrol system Power telecontrol system in an increasingly important role in the management of power system, safe, high quality and economical operation of power supply to the railway provided an important technical tool. This article describes the development of railway electric power telecontrol system in China, analyzed the composition of railway electric power telecontrol system, exploring the main features of power telecontrol systems. (1)Overview of railway power telecontrol system in China Remote technology is widely used in China for long, but developed very rapidly, generally experience three stages in the development process: the contact point on the phase-phase, which is based on relays as the main component, supported by step selector switch, vacuum tubes and other components of the remote device. Remote device has a large number of such contact, maintenance, reliability, short life, an early remote products. Railway power supply without going through this phase. Second stage-routing logic stage, this stage through the transistor, integrated circuit process. Remote device is non-contact type of routing logic device, design according to requirements and constitute parts of the device logic circuits at a fixed time, to complete the intended function. These devices are hardware devices, not at liberty and expansion of functions. In the 70 's, the bulk power system in China has been using such devices, and there have been used on the electrified railway. Third-phase software phase, remote system of SCADA system in electrified railway in China on technology breakthroughs had been made, there are rapid application development. Because of electrified railway power systems have different characteristics, SCADA systems and power systems on the development of the road is not exactly the same. Due to the stable and reliable power systems are critical to the operation of the railway, in order to give full play to railway continuous power lines, closed lines (now General dutong called "through the wire"), ensure the safety of railway continuous power lines and reliable power supply, improve the management level of railway continuous power lines and control, reducing the impact on railway transport production, remote control technology in the 90 's were introduced in railway power systems in China. (2)composition of railway electric power telecontrol system 2.1 remote control master station Main stations generally use the computer network structure of remote control, distributed control systems, computer equipment for the core, to network nodes to be configured. System hardware configuration of the main front, back-end processing, maintenance operator network nodes such as node a workstation, analog screen man-machine interface device and corresponding device, set up real time data printing, document management report printers, peripherals such as monitors and satellite clock synchronization in real time. Application software is the soul of telecontrol system as a whole, together with various remote Terminal application software data communication tasks; various data acquisition hardware system application software such as voltage, current, power, calculated and displayed for operator reference in a reasonable manner; operators also have to apply software to

全国英语四级考试翻译

全国英语四级考试 8: 30-9: 00组织考生进入考场,检查考生的准考证与学生证(或身份证)。 9: 00考生停止入场;发试卷、答题卡1和答题卡2;试卷分A、B卷,考生不得提前启封;考生填涂两张答题卡上的姓名和准考证号。注意只能用2B铅笔和黑色签字笔。 9: 10考试正式开始,考生做答题卡1上的写作部分(只能用黑色签字笔答题) 9: 40写作部分考试结束,考生启封试卷,开始做试卷上的第一部分,即快速阅读理解部分。9: 55收答题卡1,考生开始准备听力部分。 10: 00听力考试正式开始,时间约是35分钟。 听力部分结束后,考生开始做剩下的试题。11: 20考试结束。 例: Medical researchers are painfully aware that there are many problems _________(他们至今还没有答案). to which they still have no answers today. / that they haven’t found answers to. __________(大多数父母所关心的)is providing the best education possible for their children. what most parents are concerned about You’d better take a sweater with you ________ (以防天气变冷). in case it turn cold Through the project, many people have received training and ________________ (决定自己创业) decided to start their own business The anti-virus agent was not known _______________(直到一名医生偶然发现了它) until it was accidentally found by a doctor / until a doctor found it by chance. 08.12 翻译考点 1. 固定搭配考点:这是翻译中的最为核心的考点,也是近几次命题密度最高的知识点,应该引起考生的高度重视。比如说名词与动词搭配,形容词与名词搭配,动词与副词的修饰关系,名词与介词搭配,更为重要的是常见的固定词组以及固定表达,这些都可能成为考试的命题重点。 例1:By contrast, American mothers were more likely _______________________________ (把孩子的成功归因于) natural talent.(大纲样题)。 【考点剖析】这个题目就非常典型。有两个固定搭配考点:1)be likely to do sth ; 2) owe…to /attribute…to (把…归因于) 2. 核心语法考点:这部分语法考点大多数是以前词汇语法考题考点的重现和转移,这一点要引起同学的重视,尽管词汇单选题现在不考了,但是还是不能忽视这部分题目,因为考点是一致的。核心语法考点最重要的虚拟语气,其次是时态、被动语态、情态动词、倒装结构等。 例1:The professor required that ___________(我们交研究报告) by Wednesday . 【考点剖析】本题是典型的语法题目。重点考查考生对虚拟语气的掌握。Require后面接从句的时候,一定会虚拟语气,语法结构为require that +sb+should+动词原形。 例2:Not only _________________________ (他向我收费过高), but he didn’t do a good repair job either (大纲样题) 【考点剖析】本题同样为典型的语法考点。考查了考生对倒装结构这个特殊语法现象的掌握情况。句首的Not only决定了倒装连接,下文用了过去时态,因此,这里需在he之前加did。

学生证英文翻译模板_用于签证

Guangdong Province Middle School Student Card Name: Sex: Male Date of admission: Sep 2010 School of issue: the Middle School Attached to Sun Yat-sen University Date of issue: Jul 2010 Number: Department of junior middle school No. 201030533 Printed by Department of Education of Guangdong Province Registration 2010, 2011 and 2012 academic year Last semester: Registration stamp of the Middle School Attached to Sun Yat-sen University Next semester: Registration stamp of the Middle School Attached to Sun Yat-sen University 1.The card can only be used by self, can not be lent, forged and altered. 2.There is the stamp of registration school to be valid. 3.Expulsion of the student must return this card. Steel seal: the Middle School Attached to Sun Yat-sen University

学校生活类英语词汇

WORD LIST 1 *入学 Freshman 大一新生register 注册,报到,登记enrollment 登记,入学Orientation 新生介绍会department 系,学部principal 校长 dean 系主任 Student ID card 学生证recommendation letter 推荐信Application form 申请表 *选课 Register for / sign up for/enroll in /enlist in/take 选(课或作业) Semester 学期 quit /drop a course 退课 pick up 学习,选择 Major in 主修 earn a credit 修学分 course sheet 选课单 Credit course 给学分的课程 non-credit course 无学分的课程 Unit 单元 quota 名额 quota reached 名额已满Quota not used up 名额未满 sit in 旁听 workload 负担 Transfer credits 转学分 waive a course 免修一门课程 audit a course 旁听一门课程introduction/introductory/elementary/ intro course 初级课程 prerequisite course 预修课程 intermediate course 中级课程 advanced course 高级课程 Required/compulsory course 必修课 optional / elective /selective class 选修课 Science course 理科课程 arts course 文科课程curriculum 课程Seminar 研究班课程,短期强化课程workshop 研讨会,讲习班 Linguistics 语言学 philosophy 心理学 economics 经济学 Political science 政治学literature class 文学课Engineering 工程学archaeology 考古学biochemistry 生物化学Bioengineering 生物工程学anthropology 人类学botany 植物学 Algebra 代数math 数学 *上课 Lecturer 讲师 supervisor/advisor 导师 visiting professor 客座教授 teaching assistant/assistant instructor 助教Tutor 辅导专家,家教finish class late 拖堂Finish class early 提前下课boring 枯燥thought_provoking 发人深思的stimulating/inspiring 令人兴奋的Fascinating/fabulous 精彩的,非常好的Impressive 给人印象深刻的 Terror 引起恐怖的人或事物 Strict 严格的 Call the roll 点名Catch/follow 跟上,听懂 Make sense of/make heads and tails of/figure out明白,理解 Get lost 不明白 Complicated 复杂的 Confused/puzzled 迷惑不解的 Pushover 很容易对付的人Doze off 混混预睡Drop off 睡着了 Stay awake 保持清醒Cancel/call off 取消Postpone/put off 推迟 Make a presentation 作陈述或介绍 school timetable/class schedule 课程表Build the interest 培养兴趣Attendance 出席,出席人数

学位证 毕业证英文版翻译样本

学位证-毕业证英文版翻译样本
Diploma of Bachelor's Degree Zhang San, male, born in March, 1984, has completed course of study in the School of Economics and Management of Wuhan University, majoring in Human Resource during September 2002 to June 2006. There upon, he has approved to graduate from the university. In accordance with "The Registration on Academic Degree of the People's Republic of China", Mr. Zhang San has been awarded the Bachelor's degree of Management. Chairman: Li Si Wuhan Univeristy Academic Degree Committee June 30, 2006 Certificate No.: Graduation Certificate Zhang San, male, born on March 20, 1984, was an undergraduate student majoring in Human Resource in the School of Economics and Management of Wuhan University during September 2002 to June 2006. He has completed all the prescribed four years undergraduate courses, passed all the examinations and is entitled to be a graduate of Wuhan University. President: Li Si Date: June 30, 2006 Wuhan Univeristy Registration No.:

学生证模板

横山县 小学生 学校:____________________ 班级:_________ 级______班姓名:_______性别:_______ 班主任签名:______________ 横山县 小学生 学校:____________________ 班级:_________ 级______班姓名:_______性别:_______ 班主任签名:______________ 横山县 小学生 学校:____________________ 班级:_________ 级______班姓名:_______性别:_______ 班主任签名:______________ 横山县 小学生 学校:____________________ 班级:_________ 级______班姓名:_______性别:_______ 班主任签名:______________ 横山县 小学生 学校:____________________ 班级:_________ 级______班姓名:_______性别:_______ 班主任签名:______________ 横山县 小学生 学校:____________________ 班级:_________ 级______班姓名:_______性别:_______ 班主任签名:______________ 横山县 小学生 学校:____________________ 班级:_________ 级______班姓名:_______性别:_______ 班主任签名:______________ 横山县 小学生 学校:____________________ 班级:_________ 级______班姓名:_______性别:_______ 班主任签名:______________ 学生证横山县第三小学 学生证横山县第三小学 学生证横山县第三小学 学生证横山县第三小学学生证横山县第三小学 学生证横山县第三小学 学生证横山县第三小学 学生证横山县第三小学

毕业证学位证英文翻译件模板

广西大学毕业证、学位证英文模板 DIPLOMA Certificate No: ⑴ This is to certify that ⑵ , ⑶ , born on ⑷ , majoring in ⑸ in our university from September (6) toJune (7) and has completed the requirements as stipulated in a (8) -year undergraduate program with satisfactory results and is hereby granted graduation. President: (9) Guangxi University Date: (10) 说明:⑴证书编号⑵姓名拼音⑶性别⑷出生日期⑸专业方向 (6) 入学年份 (7)毕业年份⑻学制年数 (9) 校长姓名拼音 (10) 毕业证书签发日期

BACHELOR’S DEGREE CERTIFICATE Certificate No: ⑴ This is to certify that ⑵ , ⑶ , born on ⑷ , majoring in ⑸ in our university from September (6) to June (7) and has completed the requirements as stipulated in a (8) -year undergraduate program and is awarded the Bachelor of (9) upon graduation in conformity with the Degrees Regulations of the People’s Republic of China. Chairman: (10) Committee on Conferring of Degree Guangxi University Date: (11) 说明:⑴证书编号⑵姓名拼音⑶性别⑷出生日期⑸专业方向⑹入学年份(7)毕业年份 (8)学制年数(9)学科名称(10)学位评定委员会主席姓名(11)学位证书签发日期

英语翻译

1单元 语法重点 你叫什么名字?别叫我的名字。(我是詹尼)什么意思是什么(我=我) 他叫什么名字?他的名字叫托尼。 名字的名字 她叫什么名字?她的名字是吉娜。 2单元 语法重点 这是你的铅笔吗?是的。 这是我的钢笔吗?不,不是 那是他的书吗?是的。 那是她的橡皮擦吗?不,不是 乙部 一个在电话号码的电话号码打电话给某人 发现:笔记本电脑。 这是你的笔记簿吗? 请打电话给玛丽。 # 235-0285电话。 失去了: 我的学生证。 我的名字叫托尼。 请打电话给685-6034。 艾伦

那是你的电脑游戏在失物招领处吗? 这表是你的吗?给艾伦打电话。 3 发现: 一套钥匙。请给戴维529-6403 3单元 语法重点 这是你的姐姐吗?不,不是 这是我的朋友吗?这是我的朋友 这是你的弟弟吗?是的。 那是我弟弟?那些是我的兄弟。 乙部 3 亲爱的玛丽, 谢谢你的家庭照片。这是我的家庭照片!你的朋友, 艾玛 4单元 语法重点 棒球在哪里?它在背包。 我的电脑游戏在哪里?它在床。 在一楼,101教室?它们在椅子。 他的钥匙在哪里?它们在梳妆台上。 她的钥匙在哪里?它们在桌子上。

乙部 3 亲爱的菲菲, 请把这些东西带给你的姐姐:她的帽子,手表,笔记本,钥匙和身份证。帽子在梳妆台。手表在床下。笔记本在床。钥匙在抽屉里。这个身份证在桌子。 谢谢 奶奶 3 亲爱的晨光, 你能带一些东西到学校吗?我需要我的帽子,我的笔记本和一支笔,我的帽子在椅子上。笔记本在地板上,和我的钢笔在桌子上。 谢谢 晨阳 5单元 语法重点 你有电视吗?是的,我有.不,我没有 他们有一台电脑吗?是的,允许.不,他们不。 他有网球拍吗?是,他有的.不,他没有 她有一个足球吗?是的,她。不,她没有。 她有一个乒乓球吗?是,他有的.不,他没有 乙部 3 艾德·史斯收藏了大量的体育用品。他有8个网球拍,9个篮球和7个棒球。他有3个足球和5个排球。但是他不玩运动,只在电视上看! 3

毕业证书英文翻译模板

今天老师给我们留了个作业,让我们把本科毕业证书翻译成英文的,怎么翻译啊~所以请大家帮帮忙吧~谁能给我提供一个毕业证书的英文模版啊~本科毕业证书的啊~越快越好,如果老师满意,多少钱我都不在乎~包括专升本证书,能有工商管理硕士的最好! 学生学位证书英文翻译模板 BACHELOR’S DEGREE CERTIFICATE This is to certify that Ms. Wang Danli, born in October 1977, has studied in the Department of Law, xxx University with a specialty of Law from September 1996 to June 2000. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation. In accordance with the academic degree act of the People’s Rep ublic of China, the aforesaid student is awarded the Bachelor’s Degree in Law. xxx Chairman of Degree Appraising Committee of xx University June 30, 2000 Certificate No.: 103354003888 本科毕业证书翻译模板 DIPLOMA This is to certify that Ms. Wang Lan, born on February 29, 1980, has studied in the Department of Foreign Languages,xxxUniversity with a specialty of English from September 1997 to June 2000. Upon completing and passing all the required courses of the 4-year undergraduate program, she is granted graduation. xx President of xx University Registration No.: 298168015 Date Issued: June 30, 2000 本科毕业证书英文翻译样本 Graduation certificate Graduation Certificate Certificate No. _____________ This is to certify that ___________, born on __________, native of __________, has been majoring in the specialty of ________________ at our university/institute from

相关文档
最新文档