追求“标准发音”,有碍英语教育

追求“标准发音”，有碍英语教育

英语，在我国已成了除母语——汉语之外的第二大学习语言，是中小学必修之课程，也是大学必修之课程，为了提高英语、推广英语，真是仁者见仁，智者见智，但不管如何，有一个共同点，都认为要学好英语，必须：语音标准。

为了“纯正发音”多少人绞尽脑汁，不惜代价和血本，出国学习，把子女送到国外读书，涌现了多少“小留学生”，以至造成了多少人间悲欢离合的悲喜剧，为了“纯正”囗音，向老外学习，聘请外教，一所学校有了外教就身价培增，岂不知，为了这种“纯正发音”，误了多少青春学子，甚至担误了多少英才，也阻碍了英语的推广和提高。

《海外英语》2002年12期曾登有丁建平文章“英美国家的人发音就标准吗”，文中谈到：澳大利亚人常把“day”说成“die”，不少新西兰人把“sit”说得更像“set”，鉴于此，在2001年“世界语言：英语面临的危机和机遇”会议上，不少英国语言学家不免感叹，世界上已出现了很多种英语了。在英国，以Jones为代表的英国学者，总结出了一套语音体系，作为标准语音，被称为“公认语音”，“通行读音”或“一般英国读法”，但它只有示范作用，没有法律约束力。英国首都伦敦的土音称为Cockney，和“通行读音”相去甚远。

美国也没有法定的标准音，政府只是推荐一种“通行读音”，（Accepted Pronunciation,简称AP）或“美国普通话”（General American,简称GA），具体规范大致以《韦氏大词典》的标音为准，我国很多人在模仿着那种被普遍认可的“美国音”，将“r”音读得很突出，这实际上是美国中西部的发音习惯，美国南方则将“r”吞掉不发音。

1996年12月18日美国加利福尼亚奥克兰学区一致通过一项决议，确认美国出现了一种新的语言——“埃博尼克斯（EBONICS）语”即“黑人英语”，美国黑人所讲的英语由于受到非洲母语的影响，形成了一些不同于一般美国白人的英语发音，如黑人习惯将单词结尾的辅音［d］省掉，将“Good”说成“goo”。

所以说不要盲目地去追求什么标准发音，更不能盲目地去学老外的语音，来华的外国人也并非发音纯正。

说到标准音，那么我们中国13亿人的发音标准又是什么？是以“北京话”为基础的“普通话”，但是请问：13亿中国人中有多大比例的人能说好“普通话？”又会有多大比例的人能说标准的“普通话”？8亿农民如何？别说讲，恐怕连听也很多人听不懂；那么，城里人、干部队伍、教师队伍呢？又有多少人能过“普通话”关？作为知识分子的为人师表的教师不是有很多人没能通过“普通话”关吗？又怎要求其他人去标准呢？我们这些中国人到了国外不也成了“老外”了吗？他们是否就可以向我们学到标准的“汉语”？要知道，若大个中国，有北京音、东北音、湖南音、两广音……，请想想：如此多的中国人连自己的母语都没能说“标准”，却要求他们学英语时要求“语音标准”，这难道说不有点荒唐吗？当然，一