汽车维修专业术语(中英文)

汽车维修专业术语(中英文)
汽车维修专业术语(中英文)

推荐

接前文:汽车维修专业术语的英语对照表1

更换(零件)Replacing

擦伤Scratching

刮伤Scoring

点蚀Pitting

粘附Adhesion

咬粘Seizure

烧伤Burning

穴蚀Cavitation

老化Aging

疲劳 Fatigue

变形Deformation

缺陷Defect

汽车故障Vehicle failure

完全故障Complete failure

局部故障Partial failure

致命故障Critical failure

严重故障Major failure

一般故障Minor failure

汽车故障现象Symptom of vehicle failure 抢气Mixture robbery

呛油Fuel fouling

盘车Turning

飞车Run way

工作粗暴Rough running

早燃Preignition

回火Back fire

自燃现象Dieseling (after run)

爆震(爆燃)Detonation

火花(点火)爆燃Spark knock

燃料爆燃Fuel knock (gas knock)

不发火(不点火)Misfiring

调速不匀Hunting

过度停顿Flat spot

调速器工作不匀Governor hunting

回流Backflow

窜气Blow-by

稀释Dilution

滤清器阻塞Clogged filter

润滑超量Overlubrication

(气缸)上油Oil pumping

(柴油喷射系)渗漏滴油After dripping

(燃料系)气阻Vapor lock

结胶Gum deposit

敲缸Knock

拉缸Cylinder score

咬缸Cylinder sticking

轴颈擦伤Journal score

刮伤Scuff

拉瓦Bearing score

(化油器)汽湿现象Percolation

化油器结冰Carburetor icing

活塞敲缸Piston knock (piston slap)

活塞裙部挤扁Collapse of piston skirt

气门挺杆发响Tappet noise (valve knock)

气门弹簧颤动Valve spring surge

(蓄电池)硫化Sulphation

(蓄电池)过度放电Over discharge

(火花塞)铅沉积Lead fouling

(火花塞)积碳Carbon fouling

真空提前失效Defective vacuum advance

高压线跳火错乱Secondary wire crossfiring

转向反冲Steering kickback

离合器炸裂Clutch explosion

制动踏板发软Spongy brake pedal

制动踏板费力Hard pedal

制动器发响Noisy brake

制动踏板过低Low brake pedal

制动盘摆动Disc runout

制动失效Brake fade

减振器失效Defective shock absorber

轮胎烧耗Burn rubber

轮胎急速磨耗Peel rubber

漂滑效应Hydro-planning (aqua-planning)

(由于紧急制动)紧急滑行Impending skid

充气不足Under-inflation

异响Abnormal knocking

泄漏Leakage

过热Overheat

失控Out of control

乏力Lack of power

污染超限Illegal exhaust and noise

费油Excessive consumption of fuel and oil

振抖Fluttering

故障率Failure rate

平均故障率的观察值Observed mean failure rate

故障树型分析法Fault tree analysis

汽车维护类别Class of vehicle maintenance

定期维护Periodic maintenance

季节性维护Seasonal maintenance

技术保养Technical service

清洗Washing

技术检查Check-up

保养周期Service cycle

保养里程Mileage between services

每日保养Daily service

防护Preserving

冬季保养Winter check-up

夏季保养Summer check-up

走合维护Running-in maintenance

汽车修理类别Class of vehicle repair

汽车大修Major repair of vehicle

汽车中修Medium repair of vehicle

汽车小修Current repair of vehicle

总成修理Unit repair

零件修理Parts repair

计划修理Scheduled repair

定期修理Regulating repair

视情修理Repair on technical condition

非计划修理Unscheduled repair

修复Reconditioning

修理里程Mileage between repair

拆开Separating

拆下Withdrawing

拆卸Disassembling

校正Aligning

装配Fitting

重新装配Reassembling

调整Adjusting

单独修理Individual repair

汽车报废Motor vehicle liquidation

报废Scrapping

汽车维护工艺Technology of Vehicle Maintenance

汽车维护作业Operation of vehicle maintenance

汽车维护工艺过程Technological process of vehicle maintenance 汽车修理工艺Technology of vehicle repair

汽车修理工艺过程Technological process of vehicle repair

技术检验Technical checking

检视Inspection

零件检验分类Inspection and classification of parts

走合,磨合Running-in

冷磨合Cold running-in

热磨合Hot running-in

修理尺寸Repair size

走(磨)合期Running-in period

走(磨)合过程Running-in process

走(磨)合工况Running-in conditions

加速磨损期Period of accelerated wear

极限间隙Limiting clearance

允许间隙Permissible clearance

装配间隙Assembling clearance

汽车维修工艺设备Technological equipment of vehicle maintenance and repair

汽车修理技术标准Technical standard of vehicle repair

汽车诊断 Vehicle diagnosis

汽车检测Detecting test of vehicle

诊断参数Diagnostic parameters

诊断规范D

汽车维修专业术语的英语对照表1

[ 2010-2-4 15:03:00 | By: warcraft ]

2

推荐

汽车维修养护专业英语对照表,学汽车维修的英语都不太好,搞来个对照表可参考一下.

汽车维修管理Administration of Vehicle Maintenance

汽车维护方法Method of vehicle maintenance

汽车维护流水作业法Flow method of vehicle maintenance

汽车维护定位作业法Method of vehicle maintenance on universal post

汽车修理方法Method of vehicle repair

汽车修理流水作业法Flow method of vehicle repair

汽车修理定位作业法Method of vehicle repair on universal post

总成互换修理法Unit exchange repairing method

周转总成Reversible unit

混装修理法Depersonalized repair method

就车修理法Personalized repair method

汽车维修指标Indices of vehicle maintenance and repair

汽车维护生产纲领Production program of vehicle maintenance

汽车修理生产纲要Production program of vehicle repair

汽车维修周期Period of vehicle maintenance

汽车诊断周期Period of vehicle diagnosis

汽车维修竣工辆次Number of vehicle being received from maintenance or repair

汽车大修平均在厂车日Average days in plant during major of vehicles

汽车大修平均在修车日Average days during major repair of vehicles

汽车大修平均工时Average man-hours of vehicle maintenance and repair

汽车维修平均费用Average costs of vehicle maintenance and repair

汽车大修返修率Returning rate of major repair of vehicle

汽车小修频率Frequency of current repair of vehicles

汽车大修间隔里程Average interval mileage of major repair of vehicles

汽车修理工人实物劳动生产率Labour productivity of repair-man

汽车维护企业Enterprise of vehicle maintenance and repair

汽车维护场(站)Maintenance depot (station) of vehicles

汽车停车场(库)Park

汽车修理厂Vehicle repair plant

汽车总成修理厂Unit repair plant for vehicle

汽车诊断站Vehicle diagnosis station

汽车检测站Detecting test station of vehicle

汽车维修网点Network of vehicle maintenance and repair

汽车维修工具和设备Instrument and Device for Vehicle Maintenance and Repair 螺丝刀Screwdriver

花扳手Ring spanner

锉刀File

双头扳手Double-ended spanner

鲤鱼钳Combination pilers

轮胎螺栓扳手Wheel wrench

厚度规Feeler gauge

杆式气缸量规Bar-type cylinder gauge

气缸压力表Cylinder compressor gauge

活塞台钳Piston vice

活塞加热器Piston heater

活塞环工具Piston ring tool

活塞环钳(活塞环拆装钳)Piston ring pliers (piston ring tongs)

压环器Piston ring compressor

活塞环锉Piston ring file

活塞销拉器Piston-pin extractor

连杆校正器Connecting rod alignment fixture

气门座刀具Valve seat cutter

气门弹簧压缩器Valve spring compressor

气门研磨工具Valve grinding tool (valve lapper)

调整气门间隙扳手Tappet wrench

浮子室液面仪Float level gauge

歧管压力表Manifold pressure gauge set

点火正时灯(正时观测灯)Ignition timing light (stroboscope)

燃烧分析仪Combustion tester

断电器触点闭合角Dwell meter

火花塞间隙量规Plug gap gauge

火花塞套筒扳手Spark plug box (socket) spanner

蓄电池液体比重计Battery hydrometer

汽车架Car stand (jack stand)

轮轴架Axle stand

前束量尺Toe-in gauge

外倾测量器Camber gauge

制动踏板压下器Brake depressor

制动器放气软管Hose for brake bleeding

车架量规Frame gauge

轮毂拆卸器Hub puller

车轮拆卸器Wheel wrench

拆装轮胎用撬杠Tire-lever

打气筒Tire pump

螺旋千斤顶Screw jack

轮胎压力计Pressure gauge

油壶Oil can

手油泵Manual fuel pump

黄油枪Grease gun

起动摇把Starting crank

工具袋Tool bag

车身修整工具Body bumping tool

发动机测功机Engine dynamometer

发动机综合试验机Engine analyzer

发动机示波器Engine scope (oscillograph)

电子诊断式发动机试验仪Electronic-diagnostic engine tester 滚筒式测功试验台Roller type dynamometer (test bed)

发动机加速测功仪Free acceleration engine tester

容积式油耗计Volumetric fuel meter

红外线废气分析仪Infrared rays exhaust gas analyzer

异响诊断仪Abnormal engine noise diagnosis equipment

气缸漏气率检验仪Cylinder leak tester

发动机分析仪Engine analysis apparatus

进气歧管真空度表Intake manifold vacuum meter

气缸压力表Cylinder pressure gauge

调整用的试验检测仪Tune-up tester

底盘测功机Chassis dynamometer

底盘润滑机Chassis lubricator

曲轴箱窜气量测定仪Blow-by meter

反作用力制动试验台Reaction type brake tester

惯性式制动试验台Inertia type brake tester

转向盘间隙测量仪Steering wheel freeplay gauge

测滑试验台Side-slip checking stand

前照灯检验仪Head light checking equipment

气缸孔垂直检验仪Cylinder perpendicularity gauge

主轴承座孔同轴度检验仪Main bearing aligning gauge

移动式车轮平衡机Portable wheel balancer

固定式车轮平衡机Wheel balancer

车轮动平衡机Dynamic wheel balancer

镗缸机Cylinder boring machine

气缸珩磨机Cylinder honing machine

直线镗削机Line borer

气门修整机Valve reseater

(活塞)销孔珩磨机Pinhole honer

曲轴磨床Crankshaft grinding machine

气门研磨机Valve grinding machine

气门面磨光机Valve refacer

气门座磨光机Valve seat grinder

气门座偏心磨光机Eccentric valve seat grinder

研磨机Lapping machine

电子点火试验器Electronic ignition tester

点火线圈试验器Ignition coil tester

氖管火花试验器Neon spark tester

电容器试验器Condenser tester

电枢试验器Armature tester

制动盘专用车床Disc lathe

制动蹄片磨削装置Brake shoe grinder

制动鼓车床Brake drum lathe

制动液自动更换装置Brake flusher

(液压)制动系空气排除器Brake bleeder

汽车维护Vehicle maintenance

汽车修理Vehicle repair

汽车维修制度System of vehicle maintenance and repair

汽车维修性Maintainability of vehicle

汽车技术状况Technical Condition of Vehicle

汽车完好技术状况Good condition of vehicle

汽车不良状况Bad condition of vehicle

汽车工作能力Working ability of vehicle

汽车技术状况参数Parameters for technical condition of vehicle

汽车极限技术状况Limiting condition of vehicle

汽车技术状况变化规律Regularity for change of technical condition of vehicle 运行缺陷Operational defect

制造缺陷Manufacturing defect

设计缺陷Design defect

事故性缺陷Accidental defect

汽车耗损Vehicle wear-out

汽车零件磨损Wear of vehicle part

磨损过程Wear process

正常磨损Normal wear

极限磨损Limiting wear

允许磨损Permissible wear

磨损率Wear rate

机械磨损Mechanical wear

化学损耗Chemical wear

热磨损Thermic wear

疲劳磨损Fatigue wear

腐蚀性磨损Corrosion wear

故障磨损Failure wear

故障Malfunctioning

断裂Breakdown

损坏Damage

篇幅有限,这是对照表1,表2请看下一篇。iagnostic norms

财务专业术语中英文对照表

财务专业术语中英文对照表 英文中文说明 Account Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance sheet 资产负债表 Bookkeepking 簿记 Cash flow prospects 现金流量预测 Certificate in Internal Auditing 部审计证书 Certificate in Management Accounting 管理会计证书 Certificate Public Accountant注册会计师 Cost accounting 成本会计 External users 外部使用者 Financial accounting 财务会计 Financial Accounting Standards Board 财务会计准则委员会 Financial forecast 财务预测 Generally accepted accounting principles 公认会计原则 General-purpose information 通用目的信息 Government Accounting Office 政府会计办公室 Income statement 损益表 Institute of Internal Auditors 部审计师协会 Institute of Management Accountants 管理会计师协会 Integrity 整合性 Internal auditing 部审计 Internal control structure 部控制结构 Internal Revenue Service 国收入署 Internal users部使用者 Management accounting 管理会计 Return of investment 投资回报 Return on investment 投资报酬 Securities and Exchange Commission 证券交易委员会

发动机专业英语词汇

发动机分类 1 往复式内燃机reciprocating internal combustion engine 2 化油器式发动机carburetor engine 3 转子发动机rotary engine 4 旋轮线转子发动机rotary trochoidal engine 5 二冲程发动机two-stroke engine 6 四冲程发动机four-stroke engine 7 增压式发动机supercharged engine 8 风冷式发动机air-cooled engine 9 油冷式发动机oil-cooled engine 10 水冷式发动机water-cooled engine 11 自然进气式发动机naturally aspirated engine 12 煤气机gas engine 13 液化石油气发动机liquified petroleum gas engine 14 柴油煤气机diesel gas engine 15 多种燃料发动机multifuel engine 16 石油发动机hydrocarbon engine 17 双燃料发动机duel fuel engine 18 热球式发动机hot bulb engine 19 多气缸发动机multiple cylinder engine 20 对置活塞发动机opposed piston engine 21 对置气缸式发动机opposed-cylinder engine 22 十字头型发动机cross head engine 23 直列式发动机in-line engine 24 星型发动机radial engine 25 筒状活塞发动机trunk-piston engine 26 斯特林发动机stirling engine 27 套阀式发动机knight engine 28 气孔扫气式发动机port-scavenged engine 29 倾斜式发动机slant engine 30 前置式发动机front-engine 31 后置式发动机rear-engine 32 中置式发动机central engine 33 左侧发动机left-hand engine 34 右侧发动机right-hand engine 35 短冲程发动机oversquare engine 36 长冲程发动机undersquare engine 37 等径程发动机square engine 38 顶置凸轮轴发动机overhead camshaft engine 39 双顶置凸轮轴发动机dual overhead camshaft engine 40 V形发动机V-engine 41 顶置气门发动机valve in-head engine 42 侧置气门发动机side valve engine 43 无气门发动机valveless engine

一汽大众汽车行业中英术语对照-08630

行业相关词汇(部分): 1.公司概况company profile 2.主要/主营业务main business 3.业务范围business scope 4.核心价值core value 5.核心竞争力core competence/competitiveness 6.核心应用系统core application system 7.成功案例success story/case 8.典型案例typical case 9.案例研究/分析case study 10.汽车配件/备件/零件automotive (spare)parts 11.汽车附件automotive accessories 12.部件/元件/组件components 13.汽车后市场aftermarket 14.配件市场parts market 15.经销商管理系统Dealer Management System(DMS) 16.英孚思为经销商协同管理系统Infoservice Dealer Collaboration Management System (INFODCS) 17.英孚思为整车销售管理系统Infoservice Vehicle Sales Management System (INFOVSM) 18.英孚思为配件运作管理系统Infoservice Spare/Service Parts Management System (INFOSPM) 19.英孚思为索赔管理系统Infoservice Warranty Management System (INFOWS) 20.英孚思为技术资料发布系统Infoservice Technical –data Viewer ((INFOTDV) 21.英孚思为英孚商用数据交换平台(INFOX) Infoservice B2B Data Exchange Platform 22.经销商订单管理系统dealer order management system 23.售后配件管理系统Spare/Service Parts management system(SPM) 24.集成管理系统integrated management system 25.数据分析系统data analysis system 26.销售配额sales quota 27.配额管理quota management 28.配额式订单管理系统quota-based order management system 29.配额式订单管理模式quota-based order management mode 30.主数据管理master data management(MDM) 31.操作系统operating system (OS) 32.应用系统application system 33.实施服务implementation service 34.一站式服务one-stop shop/one-stop services 35.综合性的一揽子服务(方案) a comprehensive package of services 36.现场服务on-site service 37.现场培训on-site training 38.现场实施on-site implementation 39.现场分析on-site analysis 40.现场管理field/on-site management

(完整版)放疗专业术语中英文对照表

Chemntherapeutic agents 化学疗法 thus xue fiao fa) Chemothcrjipy 化学疔,Z (hija xue Aaa fa) hns the goal of killing or stopping rhe development nf rapidly dividing cells. Examples are Cisplatin, Carboplat in, Bkomycin I 博来霉嗪1 (ftd l3f Sg S-fltinrncjrao 5 氟尿瞪喘(ft/ HiAO m dfinfl), mrthotrExate 甲員媒时{Jia 的 did /ioffk Vincristine fifr chun xJTj/a^, Vinblastine 衣祚碱 (chang chun ;ian}. Taxol and Tawiuvirtn .木戟题(SSfi ben 阳ng 钠* Since the sanK nicchanism (hat kilh malignant cdl or blocks de vela pment of a malignant cell cm have similar effects on a nnrnuil, rap idly dividing celt any of LhcNt agents ciin hax r c btid side clfccts. Some terms of cancer ircitLcd with chemcthera 卩、may cjus,e ihe cancer (o "disappear

电机行业专用术语中英文对照

电机行业专用术语中英文对照 geared-down motor 齿轮减速发动机 gear-type hydraulic motor 齿轮式液压马达 gear-type motor 齿轮液压电动机 gear-within-gear motor 内啮合齿轮马达 general-purpose motor 通用电动机 generator-motor set 发电机电动机组 gimbal servo motor 万向伺服电动机 gimbaled motor 悬挂式电动机 gimbaling rocket motor 万向架支座火箭发动机glass reinforced plastic motor lifeboat 玻璃钢机动救生艇 governor motor 调节马 达 ; 调速电动机 ; 调速器电动机 ; 调速器用电动机 ; 调整机用电动机 graduation of the motor currents 电动机电流级加法 gramophone motor 唱机电动机 grinding head motor for woodworking 木工专用磨头电动机 grinding head motor 磨头电动机 grinding wheel drive motor 砂轮电机 gunmetals motor carriage 机械化炮车 gyro motor 陀螺马达 hand motor 手电动机 harmonic motor 谐波电动机 haulage motor 电机车 head motor 头部发动机 heat-pipe motor 热管冷却电动机 heat-resistant motor 耐热电动机 ; 高温电动机 heavy motor truck 重型载货汽车 hele-shaw motor 径向活塞式液压电动机 ; 径向活塞式液压电动机 hermetic motor 密封式电动机 ; 密封式电动机 ; 密封型电动机hermetically sealed motor 密封式电动机 hermetically-sealed motor 密封型电动机heteropolar d.c. linear motor 多极直流直线电动机 high capacity motor 高功率电动机high frequency motor generator 高频电动发电机 high power motor 大功率电动机 high slip motor 高转差率电机 high speed low-noise synchronous motor 高速低噪音异步电动机 high torque ac motor 大转矩交流电动机 high torque and low speed motor 大转矩低速电动机 high torque motor 高启动转矩电机 high voltage motor 高压交流电动机 high voltage wound asynchronous motor 高压卷线异步电动机 high-capacity motor 大型电动机 ; 高功率电动机 high-compression motor 高压缩发动机 high-output three-phase induction motor 高功率三相感应电动机 high-slip induction motor 高滑差感应电动机 high-slip motor 高滑率电机 high-speed motor 高速电动机 high-speed servo motor 高速伺服电动机 high-tension motor 高压电动机 high-voltage motor 高压电动机 high-voltage synchronous motor 高压同步电动机hoisting motor 升降电动机 home motor 家用电动机 homopolar motor 单极电动机horizontal induction motor 卧式感应电动机 horizontal motor 卧式电动机 horizontal-type motor 卧式发电机 horse motor 马拉传动装置 horse-drawn motorized duster 马拉机动喷粉机 ; 马拉式机动喷粉机 hot mill motor 热轧电动机 hot motor part detection 发动机发热部分探测 hot motoring method 热机马达法 hydraulic control motor 液压控制马达 hydraulic motor drive 液力马达传动 hydraulic motor sae stall pressure 液压马达的 sae 制动压力 hydraulic motor 水力发动机 ; 液压发动机 ; 液压马达 ; 油压马达hydraulic slave motor 液压马达 hydraulic stepping motor 液压步进马达 hydraulic traversing electric motor 液压方向机电动机 hydraulic-powered wiper motor 液压式风窗刮水器的液力驱动器 hydro-electric motor 水力发动机 hydro-motor jig 流体传动跳汰机 hydro-motor 水压发动机 ; 液压发动机 ; 液压马达 ; 射水发动机 hysteresis motor 磁滞电动机 ; 磁滞式电动机 hysteresis synchronous motor 磁滞式同步电动机 ; 磁滞同步电动机 igniter motor 点火发动机 immersed torque motor 湿式力矩电动机 ; 湿式力矩马达 immersible motor 浸入型电动机 ; 潜水电动机 impulse motor 脉冲电动机 ; 脉冲马达 impulse stepping motor 脉冲步进电动机 increased-safety motor 增安型电动机independent motor drive 单独电动机传动 individual drive motor 单独传动电动机individual-drive motor 单独传动电动机 induction motor controller 感应电动机控制器induction motor 感应电动机 ; 异步电动机 induction-motor meter 感应式电度表

色彩常用术语中英文对照

色彩常用术语中英文对照 2007-08-06 16:48:16 (已经被浏览7次) 一.红色类红色red 朱红vermeil; vermilion; ponceau 粉红pink; soft red; rose bloom 梅红plum;crimson;fuchsia red 玫瑰红rose madder; rose 桃红peach blossom; peach; carmine rose 樱桃红cherry; cerise 桔红reddish orange; tangerine; jacinth; salmon pink; salmon 石榴红garnet 枣红purplish red; jujube red; date red 莲红lotus red 浅莲红fuchsia pink 豉豆红bean red 辣椒红capsicum red 高粱红Kaoliang red 芙蓉红hibiscus red; poppy red; poppy 胭脂红rogue red ; carmine; cochineal; lake 鲑鱼红salmon 玳瑁红hawksbill turtle red 海螺红cadmium orange 宝石红ruby red 玛瑙红agate red 珊瑚红coral 金红bronze red 铁红iron oxide red 铁锈红rust red 镉红cadmium red 铬红chrome red 砖红brick red 土红laterite; reddle 郎窑红lang-kiln red 均红Jun-kiln red 釉底红underglaze red 威尼斯红Venetian red 法国红French vermilion 茜红alizarin red; madder red 洋红carmine; magenta 品红pinkish red; magenta 猩红scarlet red; scarlet; blood red 油红oil red 紫红purplish red; madder red; wine red; wine; carmine;amaranth; claret; fuchsia;

专业术语中英文对照表

语文课程与教学论 名词术语中英文对照表 the Chinese Course and Teaching and Learning Theory in Chinese and English Teaching materials editing teaching materials /Chinese Teaching Materials /edit teaching materials /Uniformed Chinese Teaching Materials /Experimental Teaching Materials /Mother Tongue Teaching Materials /Teaching Materials of the New Course *textbook *reading book *teaching reference book *exercises book *studying plan Technology /Educational Technology /Modern Educational Technology /Educational Technology in Chinese Teaching /multi-media technology /net technology /cloud serving technology *white board *net meeting *chat room *blog Teaching Basic Theory of the Teaching teaching aim teaching task teaching objective teaching model teaching tactics teaching principle teaching program teaching reform teaching case Courseware teaching resources teaching experiment /mother tongue teaching A Term List of 1. 教材( JC ) 教材编写 /语文教材 /编写教材 / 统编教材 /实验教材 /母语教材 /新课程教材 * 课本 * 读本 * 教学参考书(教参) * 练习册 *学案 2. 技术( JS ) / 教育技术 /现代 教育技术 /语文 教育技术 /多媒 体技术 / 网络 技术 /云服务技 术 * 白板 *网 络会议 *聊天室 * 博克 3. 教学 (JX ) 教学基本理论 教学目的 教学 任务 教学目标 教学模式 教学 策略 教学原则 教学大纲 教学 改革 教学案例 教学课件 教学 资源 教学实验 /母语教学

发动机中英文术语

发动机中英文术语 ( Carrot Download) 2007-3-14 发动机 engine 内燃机 intenal combusiton engine 动力机装置 power unit 汽油机 gasoline engine 汽油喷射式汽油机 gasoline-injection engine 火花点火式发动机 spark ignition engine 压燃式发动机 compression ignition engine 往复式内燃机 reciprocating internal combustion engine 化油器式发动机 carburetor engine 柴油机 diesel engine 转子发动机 rotary engine 旋轮线转子发动机 rotary trochoidal engine 二冲程发动机 two-stroke engine 四冲程发动机 four-stroke engine 直接喷射式柴油机 direct injection engine 间接喷射式柴油机 indirect injection engine 增压式发动机 supercharged engine 风冷式发动机 air-cooled engine 油冷式发动机 oil-cooled engine 水冷式发动机 water-cooled engine 自然进气式发动机 naturally aspirated engine 煤气机 gas engine 液化石油气发动机 liquified petroleum gas engine 柴油煤气机 diesel gas engine 多种燃料发动机 multifuel engine 石油发动机 hydrocarbon engine 双燃料发动机 duel fuel engine 热球式发动机 hot bulb engine 多气缸发动机 multiple cylinder engine 对置活塞发动机 opposed piston engine 对置气缸式发动机 opposed-cylinder engine 十字头型发动机 cross head engine 直列式发动机 in-line engine 星型发动机 radial engine 筒状活塞发动机 trunk-piston engine 斯特林发动机 stirling engine 套阀式发动机 knight engine 气孔扫气式发动机 port-scavenged engine 倾斜式发动机 slant engine 前置式发动机 front-engine 后置式发动机 rear-engine 中置式发动机 central engine

信息技术常用术语中英文对照表

Hacker 黑客,最初是指发现网络系统安全漏洞并进行修补的人,而现在多指利用系统安全漏洞对网络进行攻击破坏或窃取资料的人 HomePage 主页,通过万维网(Web)进行信息查询的起始信息页 HTML Hypertext Markup Language超文本链接语言HTTP Hypertext Transfer Protocol超文本传输协议ICP Internet Content Provider Internet内容提供商ICQ I seek you网上寻呼 Internet国际互联网,因特网 internet 互联网,泛指由多个计算机网络相互连接而成的一个网络 I Phone Internet Phone一种通过Internet进行语音通讯的技术 IP电话利用Internet技术传输话音信号的一种电话 IRC Internet Relay Chat Internet实时网上交谈系统ISP Internet Service Provider Internet服务提供商 MUD Multi-User Dungeon多用户网络游戏 NII National Information Infrastructure 国家信息基础结构,俗称信息高速公 路 POP Post Office Protocol邮局协议 Proxy Server 代理服务器,一种代表客户机转送服务请求的服务器,它也可以通过在送出信息内容前对其进行审查,从而在因特网和专用网之间提供防火墙安全性 PSP Platform Service Provider平台服务供应商 Telnet远程登录 UNINET中国联通互联网 URL Uniform Resource Locator网站地址 VST Virtual Space Teleconferencing虚拟空间会议 Web环球网 WWW World Wide Web万维网 技术标准 Big5台湾流行的汉字内码标准 CMM Capacity Maturity Model 软件过程能力成熟度模型,一种评测软件开发能力与质量的方法 DES Data Encryption Standard数据加密标准 GB国家标准汉字内码GMT Greenwich Mean Time格林威治时间 IEEE Institution of Electrical and Electronics 电气和电子工程师学会(美国) ISO International Standardization Organization 国际标准化组织 ISO 9000一种质量管理标准 JPEG Joint Photographic Experts Group 联合图象专家组规范,一种图象压缩 标准 MP3MPEGAudioLayer3一种音乐格式,它能够将CD品质的数字录音压缩成原来的1/12大小,令其容易存储和在网上传输 MPEG Motion Picture Experts Group 一种活动图象和声音的压缩标准,其中MPEG1是最常用的,为VCD所采用,MPEG2则为DVD所采用 Open System Interconnect 开放系统互连,用于各种型号计算机

叉车词汇中英对照

hoist / load up 起升 lower / load down 下降 hoist slowly / load up slowly 微微起升 lower slowly / load down slowly 微微下降 use main hoist/use main line 使用主钩 use whip hoist/use whip line 使用小钩 raise boom / boom up(臂架类吊车)抬起主臂 lower boom / boom down (同上)降下主臂 raise boom slowly / boom up slowly(臂架类吊车)微微抬起主臂 lower boom slowly / boom down slowly (同上)微微降下主臂 swing (根据指挥手势、旗语或)移动摆动 stop 停止 Emergency stop 紧急停止 Extend boom / extend hydranlic boom (汽车吊类)伸长主臂 Retract boom / shorten hydranlic boom (汽车吊类)缩回主臂 raise the boom and lower the load /boom up and load down (汽车吊类)抬主臂降主钩(俗称顿杆松钩) lower the boom and raise the load /boom dwon and load up (汽车吊类)降主臂起主钩(俗称趴杆起钩) turn left 向左转 turn right 向右转 电动叉车 Electric forklift 前移式电动叉车 Reach lift truck 液压托盘车 Pallet truck 电动液压托盘车 Electric pallet truck 半电动托盘车 Semi-electric pallet truck 全电动堆垛车 Electric stacker 手动液压托盘车 Hand pallet truck 快起升液压托盘车 Quick lift pallet truck 带刹车液压托盘车 Pallet truck with brake system 超低放托盘车 Low-profile pallet truck 迷你液压托盘车 Mini pallet truck 横向行走托盘车 Traverse pallet truck 带挡板托盘车

各种专业名称英语词汇中英文对照表

各种专业名称英语词汇中英文对照表

————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期: ?

各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学ChinesePhilosophy 外国哲学ForeignPhilosophies ?逻辑学Logic?伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion?科学技术哲学Philosophy of Science andTechnology?经济学Economics?理论经济学Theoretical Economics ?政治经济学PoliticalEconomy ?经济思想史History ofEconomic Thought ?经济史History of Economic 西方经济学WesternEconomics?世界经济World Economics ?人口、资源与环境经济学Population,Resources andEnvironmentalEconomics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics?区域经济学Regional Economics ?财政学(含税收学)Public Finance (includingTaxation) 金融学(含保险学) Finance (including Insurance)?产业经济学Industrial Economics ?国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics ?统计学Statistics ?数量经济学Quantita tive Economics ?中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics?法学Law 法学Science of Law ?法学理论Jurisprudence?法律史Legal History ?宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law 刑法学Criminal Jurisprudence 民商法学(含劳动法学、社会保障法学)Civil Law and Commercial Law (i ncluding Science of LabourLawand Science ofSocial Sec urityLaw)?诉讼法学Science of ProcedureLaws ?经济法学Sc ience ofEconomic Law ?环境与资源保护法学Science ofEnvironment andNatural Resources Protection Law 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、)Internationallaw (including International Public law, International PrivateLaw a

汽车发动机中英文对照

汽车发动机相关术语中英文对照(1240条) 发动机 engine 内燃机 internal combustion engine 动力机装置 power unit 汽油机 gasoline engine 汽油喷射式汽油机 gasoline-injection engine 火花点火式发动机 spark ignition engine 压燃式发动机 compression ignition engine 往复式内燃机 reciprocating internal combustion engine 化油器式发动机 carburetor engine 柴油机 diesel engine 转子发动机 rotary engine 旋轮线转子发动机 rotary trochoidal engine 二冲程发动机 two-stroke engine 四冲程发动机 four-stroke engine 直接喷射式柴油机 direct injection engine 间接喷射式柴油机 indirect injection engine 增压式发动机 supercharged engine 风冷式发动机 air-cooled engine 油冷式发动机 oil-cooled engine 水冷式发动机 water-cooled engine 自然进气式发动机 naturally aspirated engine

煤气机 gas engine 液化石油气发动机 liquified petroleum gas engine 柴油煤气机 diesel gas engine 多种燃料发动机 multifuel engine 石油发动机 hydrocarbon engine 双燃料发动机 duel fuel engine 热球式发动机 hot bulb engine 多气缸发动机 multiple cylinder engine 对置活塞发动机 opposed piston engine 对置气缸式发动机 opposed-cylinder engine 十字头型发动机 cross head engine 直列式发动机 in-line engine 星型发动机 radial engine 筒状活塞发动机 trunk-piston engine 斯特林发动机 stirling engine 套阀式发动机 knight engine 气孔扫气式发动机 port-scavenged engine 倾斜式发动机 slant engine 前置式发动机 front-engine 后置式发动机 rear-engine 中置式发动机 central engine 左侧发动机 left-hand engine

发动机专业术语中英文对照收集

发动机专业术语中英文对照收集 发动机专业术语中英文对照收集 发动机 engine 内燃机 intenal combusiton engine 动力机装置 power unit 汽油机 gasoline engine 汽油喷射式汽油机 gasoline-injection engine 火花点火式发动机 spark ignition engine 压燃式发动机 compression ignition engine 往复式内燃机 reciprocating internal combustion engine 化油器式发动机 carburetor engine 柴油机 diesel engine 转子发动机 rotary engine 旋轮线转子发动机 rotary trochoidal engine 二冲程发动机 two-stroke engine 四冲程发动机 four-stroke engine 直接喷射式柴油机 direct injection engine 间接喷射式柴油机 indirect injection engine 增压式发动机 supercharged engine 风冷式发动机 air-cooled engine 油冷式发动机 oil-cooled engine 水冷式发动机 water-cooled engine 自然进气式发动机 naturally aspirated engine 煤气机 gas engine 液化石油气发动机 liquified petroleum gas engine 柴油煤气机 diesel gas engine 多种燃料发动机 multifuel engine 石油发动机 hydrocarbon engine 双燃料发动机 duel fuel engine 热球式发动机 hot bulb engine 多气缸发动机 multiple cylinder engine

模具常用术语中英文对照表

"R,L Co.,Ltd" 模具常用术语中英文对照 模芯Parting Core 局部视图Partial View 冷料# Cold Slag 线切割 Wire 轮廊Contour 螺纹孔 Tapping Hole 连接件 Fittings 斜针Angle Pin 接合Engage 替换镶件Interchangeable Mold Inserts 指定吨位的注塑机Specific Press 水嘴接头Water Fittings 螺纹Eyebolt Thread 回针Stop Pin 二级顶出针Sub-Leaderd Pin 镶件Mold Insert 加硬Harden 唧嘴Sprue 设计筒图Design Preliminary 名称块表Title Block 版本标识Revision Level 材料清单Stock List 制模Build Mold 手动滑块Hand Slide 漏水测试Leak Test 流道排气Runner Vents 抛光Draw Polish 侧抽芯 Side Action 加强筋 Reinforcing

三角撑 Gusset 柱子Bossed 出模斜度Draft 外廊Contour 落单会议Kick-Off Meeting 装卸孔 Handling Hole 运输安全带Moldstrap 码模槽 Clamp Slot 撑头Support Pillar 螺牙1/2-13 Eye Bolt 1/2-13Tap 导柱位 Leader Pin Location 耐落胶 Teflon Paste 偏移量 Offset 水塞Water Line Plug 撬模脚 Ppy Slot 重新加工Reworked 配件Components 补偿Compensation 平面度 Parallel 倒角Chamfer 模胚Mold Base 热嘴Hotnozzle 火花机 Edm 熔接线 Weildline 压机Press 晒纹Texturing 梯形Trapezoid 凸缘、法兰Flange 方铁Spacer Block 顶针板Ejector Plate 顶针底板Ejector Retainer Plate 垫板Retainer Plate

制药行业术语中英文对照

术语表 Acceptance Criteria–接受标准:接受测试结果的数字限度、范围或其他合适的量度标准。Active Pharmaceutical Ingredient(API)(or Drug Substance)-活性要用成分(原料药)旨在用于药品制造中的任何一种物质或物质的混合物,而且在用于制药时,成为药品的一种活性成分。此种物质在疾病的诊断,治疗,症状缓解,处理或疾病的预防中有药理活性或其他直接作用,或者能影响机体的功能和结构。 API Starting Material–原料药的起始物料:用在原料药生产中的,以主要结构单元被并入该原料药的原料、中间体或原料药。原料药的起始物料可能是在市场上有售,能够根据合同或商业协议从一个或多个供应商处购得,或者自己生产。原料药的起始物料通常有特定的化学特性和结构。 Batch(or Lot)-批:有一个或一系列工艺过程生产的一定数量的物料,因此在规定的限度内是均一的。在连续生产中,一批可能对应与生产的某以特定部分。其批量可规定为一个固定数量,或在固定时间间隔内生产的数量。 Batch Number(or Lot Number)-批号用于标识一批的一个数字、字母和/或符号的唯一组合,从中可确定生产和销售的历史。 Bioburden–生物负载:可能存在与原料、原料药的起始物料、中间体或原料药中的微生物的水平和种类(例如,治病的或不治病的)。生物负载不应当当作污染,除非含量超标,或者测得治病生物。 Calibration–校验:证明某个仪器或装置在一适当的量程范围内测得的结果与一参照物,或可追溯的标准相比在规定限度内。 Computer System–计算机系统:设计安装用于执行某一项或一组功能的一组硬件元件和关联的软件。 Computerized System–计算机化系统与计算机系统整合的一个工艺或操作。Contamination–污染:在生产、取样、包装或重新包装、贮存或运输过程中,具化学或微生物性质的杂质或外来物质进入或沾染原料、中间体或原料药。 Contract Manufacturer–协议制造商:代表原制造商进行部分制造的制造商。 Critical–决定性的:用来描述为了确保原料药符合规格标准,必须控制在预定范围内的工艺步骤、工艺条件、测试要求或其他有关参数或项目。 Cross-Contamination–交叉污染:一种物料或产品对另一种物料或产品的污染。 Deviation–偏差:对批准的指令或规定的标准的偏离。 Drug(Medicinal)Product–药品:经最后包装准备销售的制剂(参见Q1A) Drug Substance–药物见原料药 Expiry Date(or Expiration Date)-有效期:原料药容器/标签上注明的日期,在此规定时间内,该原料药在规定条件下贮存时,仍符合规格标准,超过这以期限则不应当使用。 Impurity–杂质:存在与中间体或原料药中,任何不希望得到的成分。 Impurity Profile–杂质概况:对存在于一种原料药中的已知和未知杂质的描述。 In-Process Control(or Process Control)-中间控制:生产过程中为监测,在必要时调节工艺和/或保证中间体或原料药符合其规格而进行的检查。 Intermediate–中间体:原料药工艺步骤中生产的、必须经过进一步分子变化或精制才能成为原料药的一种物料。中间体可以分离或不分离。 Manufacture–制造:物料的接收、原料药的生产、包装、重新包装、贴签、重新贴签、质量控制、放行、贮存和分发以及相关控制的所有操作。 Material–物料:原料(起始物料,试剂,溶剂),工艺辅助用品,中间体,原料药和包装及贴签材料的统称。

相关文档
最新文档