报纸新闻标题的多角度研究

报纸新闻标题的多角度研究

摘要

本文以报纸新闻标题为语料来源对报纸新闻标题中最为常见的主谓式标题、谓诃陛标题和体诃陛标题进行研究。文章立足于三个平面的语法理论将报纸新闻标题中最为常见的三种标题类型从常见的结构类型、语义类型、语义关系、语义特点和语用效果等方面结合起来分别进行动态研究。全文主要从五个方面展开

一、介绍目前国内报纸新闻标题的研究现状。这一部分综述了报纸新闻标题在语言学界和新闻传播学界的研究现状发现语言学界只是将新闻标题作为一个分支归属到标题研究中忽略了它作为新闻这一文体的特点而对报纸新闻标题的研究新闻传播学界更多的是将它归到了新闻写作的范畴没有从新闻语言的本体去研究它。

二、报纸新闻标题中主谓标题、谓诃生标题和体词性标题的句法分析。这一部分研究了主谓式新闻标题的结构类型和句法特点对谓诃陛标题的结构类型、谓词性标题中的动词进行了分析并对体词性标题的结构类型进行了分析。

三、报纸新闻标题主谓标题、谓诃生标题和体诃陛标题的语义分析。这一部分研究了主谓式标题语义类型、语义特点对谓词性新闻标题的语义进行了研究发现谓词性新闻标题在表达上存在着语义不完全的特点并且它的语义重一心常常落在动词上这部分还对体诃生标题进行了语义分类对体诃生标题的语义特点进行了分析。

四、报纸新闻标题主谓标题、谓诃生标题和体词性标题的语用分析。这一部分首先研究了主谓式标题和谓词性标题的共同语用特点缩略语大量使用、新的语法现象大量出现接着分别对主谓式标题的主语有话题化倾向、可通过句型转换凸显标题等语用特点进行研究接着对谓诃生新闻标题的口气进行了研究最后对体诃生新闻标题话题泛化和省略“的”来突出标题的作用进行了分析。

关键词

主谓式新闻标题谓诃生新闻标题体词性新闻标题句法分析语义分析语用分析

报纸新闻标题的多角度研究

引言

我国将以信息化带动工业化定为发展战略之后各行业的信息化进程越来越快各种媒介已广泛影响到人们的生活阅读各类新闻已经成为人们获取信息的主要来源新闻语言对社会语言生活发挥着越来越重要的作用。

01报纸新闻标题的研究价值

新闻语言是社会主要语言变体之一。随着信息化时代的到来新闻语言发挥着日益重要的交际传播功能推动着人类语言的健康发展也极大地影响着社会生活的方方面面。而标题作为新闻作品组成部分与新闻是密切相关的。它是新闻的为首部分“居文之首勾文之要”被人们喻为新闻的眼睛读者将最先接触它。新闻标题不仅为表现主题服务对新闻主题进行概括对新闻价值进行揭示同时标题又是吸引、引导读者的重要手段。由于标题的重要性和引人注目人们赋予新闻标题以各种形象贴切的比喻如“新闻的眼睛”、“新闻的导游”、“新闻的旗帜”和“新闻的灵魂”等。

同时当今社会信息源已经不可能被一个报道者垄断或者独有四类媒介报纸、广播、电视、网络使得新闻报道的媒体和手段呈现多样化趋势越来越追求时效性的受众读者正在改变着阅读习惯我们正逐步进入了新闻的“读题时代”这些都决定了新闻标题作为新闻的眼睛地位已经越来越突出。既然新闻标题的地位如此突出对新闻语言乃至社会语言的发展有着巨大的作用是研究新闻语言的“钥匙”那么新闻标题的研究理应成为语言学界和新闻传播学界的重要课题。

0.2报纸新闻标题研究现状

0.2.1语言学界的研究现状标题作为文章、作品等的名称是一种常见的、重要的语言形式。俗语中“题好一半文”、“额宽目明文半成”说的都是标题的重要。标题语言的研究也一直受到关注学者们从不同的角度对现代汉语的标题语言作了不同程度的探讨大大小小的文章也有数百篇但语言学界几乎都把对新闻标题的研究纳入到了标题研究中的一个分支如尹世超《标题语法》、刘云《汉语篇名的篇章化研究》和刘廪诚《主谓式标题的内部构成及语用效果》很少有对报纸新闻标题进行的专门研究而且很多研究集中于修辞学界与新闻写作的研究往往产生一些交叉现象主要集中在以下几个方面:

0.2.1.1新闻标题语言的分类研究

从新闻标题的内部构成的角度杨晓红在《新闻标题的语法结构和语用价值》

中按语法结构和语用价值把新闻标题分为词标结构类、点标结构类、一般结构类和公式结构类等四类。

从标题功能的角度尹世超在《标题语法》中把新闻标题分为报道性标题与称名性标题。报道性标题提供关于人或事物情况的事实报的是事能够回答“谁什么怎么样”的问题多用于消息、通讯、特写、调查报告等新闻语体称名性标题向人们提供人或事物的名称报的是名多用于通讯、特写、调查报告等新闻语体。他还把新闻标题分为体词性标题、谓词性标题和主谓标题三种类型认为体词性标题都是称名性标题谓词性标题大都是称名性标题而主谓标题大都是报道性标题。

从标题格式的角度尹先生对汉语标题的独特格式作了细致的研究并将标题格式概括为含有标题动词、粘着结构性质、“甲骨报纸新闻标题的多角度研究学三十年的结构、不及物动词带宾语、及物动词带特殊宾语、名词和名词的特殊搭配、动词和不带介词或动词的处所名词搭配、形容词直接跟不带介词的处所名词搭配、直接宾语在前间接宾语在后、四字格与名词性短语或述宾短语的特殊搭配、“由……所想到的”、“由从……说谈起开去”和“写在……之际或其他时间词语”共十三种格式。

特别值得一提的是马小玲在尹先生的基础上在《从报纸新闻标题的语言特征看空间因素对语法的制约》一文中以新闻标题末尾加上标点符号后能否独立成句为依据将报纸新闻标题的格式分为三大类。类可成句类又分为复句式、主谓式、“无主”谓词式、、连动式、兼语式、“把”字句式、“被”字句式、比较式、疑问式、非主谓式、凝固式类不可成句类又分为粘着式、式、不及物动词宾语式、形容词十宾语式、名词宾语式、及物动词特殊宾语式、名词名词的特殊式、四字格式、“由……所想到的”式、“由从……说谈起开去”式、“写在……之际或其他时间词语”式、省略式、凝固式、倒装式、独语式类两分或者多分式形式上用空格或者标点符号分开末尾加上标点符号后不具有独立成常式单句的特性根据标题形式特点及标题中各项之间的逻辑关系分出以下小类话题式、关联式、提示式、对偶式、类多分式、类项目式。

02.1.2新闻标题语言的修辞特色研究

“题好文一半”很多文章来探讨修辞在新闻标题的运用。如钱世宽《新闻标题的修辞艺术》从“翻出新义”、“词工意丰、“生动形象”和“巧设悬念”等方

面探讨了新闻标题的修辞艺术吴飞《受众心理与标题制作》从受众的注意、情感、需要与高教硕士学位论文兴趣等方面作了探讨其他还有袁武信《修辞在新闻标题中的运用》、周定华《报刊新闻标题探美》、徐建华《新闻标题中的消极修辞》等从理论上了探讨新闻标题的修辞艺术。

更多的学者将目光放到新闻标题具体制作艺术研究上。如左克《1984提高试析各报有关奥运会的几则标题》、赵霞《新闻标题中行业用语的修辞作用》等。同时新闻标题中辞格的运用也是学者们关注的一个重点如潘宗成《新闻标题与常用修辞格》讨论了新闻标题中的比喻、比拟、夸张等二十种新闻标题中常见的修辞格。其它如徐建华《新闻标题中的移脱格》、栗雪梅《新闻标题中的修辞格》等等。在对新闻标题的辞格研究中最值得关注的是彭朝丞在—年期间在《新闻与写作》与《新闻出版报》上发表的一组文章这组文章以其丰富的用例、精辟的论述探讨了新闻标题中比喻、象征、设问、反语、引用等几十种修辞手法的运用颇为引人注目。

以上研究虽然是从新闻标题作为“语言”的本体地位加以研究的但是研究范式狭窄仍然局限于传统修辞学研究领域研究方法相对单一多采用搜集例证进行分析得出结论的方法随机性很大。

0.2.1.3新闻标题的标点符号研究

新闻标题中标点符号的用法也是学者们关注的一个热点。张琪昀在《谈冒号在新闻标题中的运用兼及冒号的定义》中指出近几十年来逐渐产生出一些冒号在标题中的非常规用法并且归纳出冒号在标题中表看待、评论、议题等十二种非常规用法。其它还有杨晓红《新闻标题的引号用法》、冯子薇《新闻标题中引号的运用》等等探讨了新闻标题中标点符号的运用。

新闻标题语言的研究主要集中在以上三个方面以上研究多局报纸新闻标题的多角度研究限于某一个角度缺少从语义语用角度的研究尤其缺少全面系统的多角度的研究为新闻标题的研究留下了一定的空间。

0.2.2新闻传播学界的研究现状

新闻传播学界对新闻标题的研究面比较广有的主要探讨新闻标题的“语体风格”、“制作原则和技巧”等。其中有对已有标题的风格特点、辞格和遣词造句特点的概括和归纳的有对标题制作提出一些制作技巧和原则或是从排版布局的角

度出发来看标题的版面设计的。特别值得一提的是彭朝丞先生《新闻标题学》。在书中彭先生分别对新闻标题的种类与特点、标题制作的原则与技巧、标题制作的方式举要、标题的辞格艺术、标题的排列美化与字号体的组合、标题特殊题型的制作及标题与导语的分工六个方面对新闻标题作了系统的研究。

有的探讨标题的新闻价值和社会影响。如马少华《谈新闻标题的伦理规范》就从伦理学的角度对新闻标题的制作提出了深层思考。彭中华《新闻评论标题六美探微》从六个方面探讨了新闻评论性标题所带来的社会影响及产生的新闻价值。

以上研究都是从传播者、传播途径、受众等不同角度切入探讨标题的最优化设计和价值体现。

当然以上角度有交叉研究现象大多发表于《新闻通讯》、《新闻采编》、《新闻与写作》一类的传播学杂志中。所有这些研究都为我们全面研究标题提供了有益的参考。但是问题在于新闻标题虽然是新闻的一部分但其本质是语言或者说是新闻语言的一个重要领域以上这些研究都是把标题放在一种“从属”于新闻的地位而不是新闻语言的“本体”地位加以研究和关照的这种研究角度的局限性使新闻标题的特点难以突破传播学固有的藩篱。

0.3高教硕士学位论文本文的研究内容、意义和研究方法

0.3.1研究内容

本文在已有的关于报纸新闻标题的研究成果特别是尹世超先生提出的主谓标题、谓词性标题和体词性标题三种类型基础之上试图突破以往在报纸新闻标题研究上单从语言学或传播学领域进行研究的局限性运用三个平面理论将报纸新闻标题中最为常见的主谓标题、谓词性标题和体词性标题从常见的结构类型、语义类型、语义关系、语义特点和语用效果等方面结合起来分别进行动态研究。全文主要从三个方面展开一报纸新闻标题中主谓标题、谓词性标题和体词性标题的句法研究二报纸新闻标题主谓标题、谓词性标题和体词性标题的语义分析三报纸新闻标题主谓标题、谓词性标题和体词性标题的语用分析。

0.3.2研究意义

以往对报纸新闻标题的研究大都从一、两个方面来进行但是报纸新闻标题是新闻的有机组成部分天然地处于特定的语境中这就要求我们从新的角度、运用更

有效的研究方法来对它加以分析。本文对报纸新闻标题的语言研究将从新闻这一特定的语境角度切入从标题特定的语用功能出发对报纸新闻标题进行语法、语义和语用多角度研究将会进一步充实和深化对报纸新闻标题的研究并为将来的研究提供有价值的方法和思路。同时报纸新闻作为普及面极广的一种大众传播方式在大众中间有着很大的引导作用这也使得我们对作为报纸新闻题眼的标题的研究具有了很强的现实性意义。

0.3.3研究方法

本文将以大量报纸新闻标题为基本依据建立一个以《人民日报》、《经济日报》、《参考消息》、《光明日报》、《华西都市报》、《潇报纸新闻标题的多角度研究湘晨报》和《三湘都市报》为代表的包含国内中央级、地方级多份报纸在内的语料库对报纸新闻标题进行概括和分析得出稳妥可靠的结论。

同时运用三个平面的理论与方法和案例分析法用案例验证性地分析报纸新闻标题中的语法现象和规律从语言学的学科角度运用三个平面的理论来探讨本论文的主要观点使对报纸新闻标题研究理论具有说服力更有现实感和指导意义。

0.4课题说明

新闻标题属于标题的一个次类新闻标题格式和一般标题格式是否完全一致有没有自身的独特性呢结合尹世超先生的观点笔者对《人民日报》、《经济日报》、《参考消息》、《潇湘晨报》和《三湘都市报》等多家报纸新闻标题进行了大量的考察分析特别是对《人民日报》年月—日的条新闻标题进.