期货术语中英文对照

期货术语中英文对照
期货术语中英文对照

期货术语中英文对照

Actuals 现货(LME普遍使用physical)

Arbitrate -Arbitrage 市场间套利

Assay 检验分析Ask 要价,喊价

At-the-Money 相等价值:期权履约价与当前期权期货合约的现价完全相同

Backpricing 有效时间定价:生产者常用LME 结算价作为报价基准, 每天公布的结算价到次日中午有效。又称公认定价(Pricing on the Known)

Backwardation 现货升水:现货价高于期货价(又称Back),是为逆向市场、倒价市场

Base Metal 贱金属,基金属:除金、银、铂族以外的金属

Bar Chart 条形图

Basis 基差:同一种商品现货价与期货价之差

Basis Price 基本价格,履约价格:期权交易中买卖双方商定,并按此进行交易的价格。又称敲定价格(Strik Price),通常为当前市场价

Bear 卖空者,看跌者:与Bull正相反

Bear Covering 结束空头部位

Bear Market 空头市场,熊市:价格普遍下跌的市场

Bear Position 空头部位:已卖出期货,期望以后能以较低价买进,利润为现在卖出与以后补进价之差额

Best Orders 最佳买卖订单(Buing/Selling at Best)

Bid 买方出价

Bond 债券Bottom 底价:某时间段内的最低价

Borrowing 借入(Borrowing metal from the market):买进近期货的同时,卖出远期货

Break 暴跌,暴升,突破:价格出现较大波动

Broker 经纪行,经纪人

Bull 买空者,看涨者:与Bear相反

Bull Market 多头市场,牛市:价格普遍上涨的市场

Bull Position 多头部位:已买进期货,期望以后能以较高价卖出,其利润为现在买进与以后卖出价之差额

Business Day 交易日Buying Hedge (Long Hedge)买进套期保值

Buy In 补进:平仓、对冲或关闭一个空头部位Buy on Close 收市买进:在收市时按收市价买进

Buy on Opening 开市买进:在开市时按开市价买进

Call Option看涨期权,延买期权:允许购买者按一特定的基价购买一种指定期货合约的权力。预期市价看涨时买看涨期权,如购买者判断失误,

可以放弃这一购买权力,风险损失只是购买期权的保险费

Call Price 结算价

Cancelling Order 撤消指令:撤消前一个指令的指令

Carrying 借入借出:LEM 对借入借出的总称,也表示一种导致借入者将其持有的金属现货存入LEM 注册仓库的借入作业

Carrying Charge 仓储费用:持有现货商品期间所支付的保管费、保险费、损耗、利息等

Cash 现付,现货:LEM 意为按结算价现货交易成交后第二天的现金交付;其他交易所则常指现货交易

Cash & Carry 贷款借入:期货升水时,远期货溢价常对该期间的仓储、保险、资金成本造成影响。金属过剩时,期货升水趋势扩大,由于交易者买近期货卖远期货所需融资成本低,使银行借贷有吸引力Cash Commodity 现货商品

Cash Today 次日交割:合约的交割日期为下一个交易日时

CFTC商品期货交易委员会:(美国的)期货交易由农业部商品交易所办公室负责管理

Clear,Clearance 清算,结算:对期货合约进行的资金结算Clearing House 结算所

Clearing Member 结算会员:结算所的会员公司,结算会员必须是交易所成员

Clerk 场内经纪助理:经授权可代理场内经纪人之职

Client Contract 委托合同:结算会员与非结算会员、非结算会员与

其他交易者之间的合同

Client Option委托期权:期权买卖的任一方均非结算会员的交易Close 收市

Closing Range收市价幅

COMEX (The New York Commodity Exchange)纽约商品交易所Commission 佣金

Commitment承诺(或未结清权益)

Commodities Exchange Center (CEC)纽约商品交易中心:纽约商品交易所、纽约商业交易所(NYMEX)、纽约棉花交易所、咖啡糖可可交易所的所在地

Commission House (Futures Commission House 或 Wire House)经纪商行代办行

Contango期货升水:金属近期供货充足时, 远期价高于现货价。是

为正向市场,顺价市场Contract 合约

Contract Month 合约月份:期货合约进行实物交割的月份

Coner 囤积居奇Cost of Carry 臵存成本:期货商品交割之前,所发生的利息、仓储和装卸搬运费用

Counterparty 合约对方

Cover 平仓,补进:在市场上通过补进(如原有部位在空头)或回抛(如原有部位是多头)结清空盘部位

Cross(Close hedge)买空卖空:同一个结算会员的套购套售,交叉保值

Current Yied 当期收益:债券利息与当时的债券市价之比

Day Order(G.F.D)当日有效订单:当日未执行则自动失效。如要在当日全部时间(含正式交易、场外交易、场前交易、午餐时间与傍晚),应注明全部市场时间(All Market)

Day Trading 当日交易:当天交易中买进和卖出相同部位

Daily Limit 每日价格波动幅度的限制

Dealer 交易代表

Declarartion Date 宣告期(履约期或有效期):期权购买者必须宣告其权力是否履行的最后日期,否则,期权将失效。LEM 的宣告期是每月的第一个星期三

Default Notice 违约通告

Defaulter 违约者

Deferred Futures 远期:离交割期相对最远的期货合约月份Delivery 交割:期货合约买、卖双方到期以仓单形式体现的商品实物所有权的转移

Delivery Date or Prompt Date 交割日期

Delivery Month 交割月份(与合约月份相同)

Delivery Notice 交割通知:一方提交通知,表示同意在指定日期交割以结束其未平仓的空头期货部位

Delivery Point 交割地点

Deposit 初始保证金(见Initial Margin)

Differentials 差价(与Basis同义)

Discretionary Account 委托帐户

Double Option 双向期权:期权拥有者同时拥有按基本价卖出或买进?滥期??

Equity 资金净值:按当时市价清算后,期货交易帐户剩余的资金净值

Evening Up 对冲:通过买或卖对冲掉现有的市场部位

Event of Default 违约事件

Exchange Contract 交易所合约:交易双方都是结算会员的合约Exchange Option 交易所期权:期权买卖方都是结算会员的期权交易Exercise 执行,履约:期权有效期内,期权购买者宣布将实行其权力按履约价买进或卖出期货合约

Expiration Date 到期日:期权买方可能执行期权权利的日期或最后一日

Exchanger 交易所

Fill 执行价

Fill-or-Kill Order 成交或取消指令:一般指出价三次后未成交则立即取消

First Notice Day 第一通知日:同意以现货商品交割履行期货合约,发出通知的第一天

Floor Broker 场内经纪人

Floor Trader (又叫Local)场内交易人:通常只为自己的账户(或由其控制的)进行交易的人

Force Majeure 不可抗力:LME 的合约中没有此条款,遇不可抗力时,LME缓冲

Forward 远期货,期货

FSA 英国金融管理法案:1986年通过,随时修正

Fundamental Analysis 基本分析法:用商品供需理论与信息进行价格分析与预测

Futures 期货

Futures Contract 期货合约:经批准在交易所交易大厅内签定的,商品质量、交割地、交割期等均已标准化的交易契约

Futures Commition Merchant 期货代理商

G.O.B.(Good Ordinary Brard)优质级:LME 用,现改用高级(High Grade)代替

Good Till Cancelled Order(G.T.C.)除非客户撤消,否则一直有效的订单

Granter 转让者:期权的卖方

Hedge,Hedging 套期保值:通过在期货市场取得一个与现货交易相反部位期货合约的方法,来回避因价格波动对现货买、卖造成的损失,起到经济保险的作用

Hedger 套期保值者

Horizontal Spread 水平套期图利:在买进看涨或看跌期权的同时,

按相同的履约价但不同的到期日,卖出同一商品种类的期权

Initial Margin 初始保证金:取得一个期货部位所交纳的初始费用。通常为合约价值的5~10%

Inverted Market 倒转市场:近期月份的价格高于远期月份价格的期货市场

In Warehouse 交割仓库:LME合约中的出售地点

Intercommodity Spread 跨商品套期图利:买进(或卖出)某种商品的期货合约,同时又卖出(或买进)相同交割月份的与买进(或卖出)商品

相关的另一种商品的期货合约,日后分别进行对冲,以期获利Interdelivery Spread 跨月套期图利:买进(或卖出)某种商品某月的期货合约,同时又卖出(或买进)同种商品但不同月份的期货合约,日

后分别进行对冲,以期获利

Intermarket Spread 跨市套期图利:在某一个交易所买进(或卖出)某种商品的期货合约,同时又在另一个交易所卖出(或买进)相同商品相

同月份的期货合约,日后分别进行对冲,以期获利

International Commodities Clearing House(I.C.C.H.)国际商品结算所:LME委托的结算所

Inter-Market 跨交易所:LME上下午间的闭市之间,会员们用电话进行办公室间的交易

In-the-Money 有利价值,内在价值:按当时市价如执行期权可以实现的增加价值。看跌期权,履约价高于当前公布价;看涨期权,履约价低于

当前公布的结算价

In-the-Money Option 实值期权:具有有利价值(内在价值)的期权Intrinsic value 内含价值:基本同有利价值。实值期权所含内在价值的金额,是权利金的构成成分

Inverted Market 逆向市场,倒挂市场:同一商品的现货或近期期货价格高于远期期货价格的市况

Kerb Trading 场外交易:每场正式交易结束后,有15至25分钟,所有的金属同时在交易圈进行交易

Last Trading Day 最后交易日:期货合约交割月份的最后一个交易日。最后交易日后尚未清算的期货合约,须通过相关现货商品或现金结算方

式平仓

Late Night Trading (Lates)晚场交易:自下午场场外交易结束到相关美国市场闭市,LME 非正式交易时间

Lending 借出:通过卖出近期货同时补进远期货来扩展多头部位Limit 停板限额

Limit Up 涨停板

Limit Down 跌停板

Limit Order 限价指令

Liquid 流动性:期货买、卖与对冲交易的活跃程度与成交量的大小。交易量大而又不引起价格剧烈波动,即是流动性大

Liquid Market 流动性市场:买卖均能较易实现的市场

Liquidate 平仓,对冲:通过买进(或卖出)相同交割月份的同样商品期货合约来了结先前已卖出(或买进)的期货合约,或到期收、交现货商品

LME 伦敦金属交易所

Long 多头,买空:做多头即为通过买进期货合约开始一个交易;或是买进多于卖出

Long Position 多头头寸,多头部位:未结算的买进期货部位

Lot 批:一批在LME常叫一张仓单、一张合约

Major Currency 做价货币

Margin 保证金

Margin Call 追加保证金要求,追加保证金通知

Mark to the Market 空盘评估:以当前市场价(当日结算价)为基础对尚未结算的空盘部位评估,计算其账面盈亏,以确定是否要追加保证金

Market Order 市价订单:按市场当时最优价或市价立即购买或出售一定数量期货合约的指令

Market if Touched(M.I.T.)触价成市价订单:价格达到高于(低于)当前市价的一定水平即卖出(买进)的指令

Matching Period 对应结算时间段

Matching System 对应结算系统

Maximum Price Fluctuation 最大价格波幅:在一场交易中合约价格可以上下波动的最大值

Merchant 贸易商

Minimum Price Fluctuation 最小价格波幅

Nominal Price 名义价格:对一个期货月份日期的估计价,当该日期有行无市时指定该价为收盘价。当现货交易处于类似情况时,也用该价作为

当前价指标

Notice Day 通知日:易所规定的、对本月到期要准备交割期货合约的持有者发出交割书面通知的日期

Offer 卖方出价

Official Prices 正式价格:由LME报价委员会(Quotations Commitee)提出,每交易日13:10公布现货、三月和十五月期货的正式价

Omnibus Account 综合账户:在国外,一期货经纪公司与另外的经纪公司共同使用的账户,交易以原经纪人的名义混合使用

One Cancels Other(O.C.O.)非此即彼订单:由两个订单结合的交易指令,其中含一附加指令,当一个订单执行后即取消另一个订单Open Contracts 未平仓合约:已买卖期货合约但未进行对冲处理或实物交割

Open Interest(op.int)空盘量,未平仓量,未结清权益:期货市

场上交易的某种商品尚未结清(对冲或交割)的全部期货合约数量Open Order 开口定单(同Good Till Canaelled Order)

Open Outcry 公开喊价

Open Position 空盘部位:尚未结清的期货合约市场部位Opening, The 开市

Opening Price 开市价,开盘价

Opening Range 开市价幅:开市后第一个交易完成时的买卖价波动范围

Option 期权,期货合约选择权:赋予购买者在协议规定的有效期内按协定价(基本价或敲定价、履约价)购买或卖出一定量商品的选择权力

Options Committee 期权委员会

Out-of-the-Money 无利价值:当一期权当前没有内含价值,例如当看涨期权的履约价高于当前公布的结算价或当看跌期权的履约价低于当前

结算价时,称无利价

Out-of-the-money Option 虚值期权:不具有内涵价值的期权,相对应的是实值期权 P&S(Purchase and Sale Statment)

交易清单:经纪行为客户对冲掉原建立的市场部位后,提交客户的分类账目净盈亏额变化清单

Physical 现货

Position 交易部位,头寸:对市场的承诺,即未进行对冲处理的买

或卖期货合约数量。对于买进者,称处于多头部位(Long);对于卖出者,

称处于空头部位(Short)

Position Limit 头寸限制:交易所限定的交易者可以持有某种期货合约的最大数量

Pre-Market 场前交易:LME正式交易前经纪行之间的交易,场前交易可以是非常活跃和具有影响力的

Premium (1)权利金:期权买主向卖主即时支付不再退回的费用,此为期权购买者可能的最大损失;(2)溢价,升水:期货价高过现货价的

差额;(3)加价:对高于期货合约交割标准的商品应支付的额外费用Price(及物动词)定价:通常按正式结算价确定有关金属的价格Pricing-In 按预定收盘价买进

Pricing-Out 按预定收盘价卖出

Primary Market 初级市场:主要的现货商品初级市场

Principal 委托人,本人货主:能够并必须履行合约上所有条件的个人或机构

Principals Market 货主间交易:期货市场上,交易成员以货主身份在交易圈内和他们的客户一起完成交易

Profit Taking 获利回吐

Prompt 即付:在两天内即交割

Prompt Date 交割日期

Put Option 看跌期权,延卖期权

Quatations Committee 报价委员会

Rally 回升

Range 波幅

Reaction 反弹:价格在较长时间下跌后的回升

Recovery 复苏

Registered Representative 登记代表:应本人要求,期货经纪行雇用的经纪人

Ring 节:LME对每一种金属的五分钟交易时间

Ring Committee 场内交易委员会

Ring Dealing Broker 交易会员:期货交易所全权会员组织成员Rings(Pits)交易场,交易池

Round-Turn 交易回合:通过对冲或实物交割结束在市场上的多头或空头部位的完全交易过程

Scalp 小投机:为微小利润而交易,通常在同一天内频繁买卖对冲Security Deposit 保证金

Session 场:LME每天分上下场,每场分两轮,每轮中每种金属交易五分钟。每场后有15至25分钟的场外交易

Settlement Business Day 结算营业日:指在纽约可用美元进行国际结算处理的商业银行营业的交易日

Settlement Price 结算价格:由收市价幅决定的价格,用于计算期货市场账户的收益和亏损、追加保证金和交割的发票价格

Short 空头:一个未结算的卖出期货部位。做空头即通过卖出期货合约开始一个交易。与之相对应的词是Long

Short Hedge 卖出套期保值

Short Selling 卖空:通过卖出期货合约确立一个市场部位

Short Squeeze 轧空头,逼空:由于市场供应不足迫使价格上升的情形

Speculate 投机:甘愿承担价格波动风险以谋取风险利润的炒买炒卖行为

Speculator 投机者

Spot 现货

Spot Month 现货月:对当前期货报价的最早可以交割的月份Spread 价差:两个相关市场之间或相关商品之间的价格差异Spreading 套期图利:同时买进与卖出相关期货合约以获取价差利润的各种套利方式

Squeeze 价格挤压:迫使某特定交割日期的价格高于其它日期的压力Stockist 存有货物准备出售的商人

Stop-Loss Order 止损指令:一种当市场价格达到某一特定水平时买进或卖出的指令

Straddle 套期图利

Strike Price (Exercise Price)敲定格(履约价):期权合约中双方协定的相关期货商品的价格

Switching(1)换库:LME,一个仓库的金属换成另一个仓库的;(2)

转月:由一个期货合约转为另一个期货合约

Taker 购买者

Technical Analysis 技术分析法:利用期货商品价格、交易量、未平仓量等的历史数据,采用各种指标和分析方法来分析和预测未来价格趋势的

价格分析方法

Tender 偿付:期货合约的实物商品交割

Tick 最小价位:期货交易中允许的最小价格变动量

Time value 时间价值:反映期权有效时间的权利金数量

Trade House 贸易行:进行现货交易的公司

Trend 趋势

Turnover 交易量

Underlying Futures Contract 期权期货合约

Unofficial Price 非正式价格:LME下午场交易结束时报出的各种金属的收盘价

value 价值:在当前所有买方和卖方都满意的价格上的足够成交量Variation Margin 价格变动保证金:根据每天的评估决定并发出用以因价格变动而补偿损失的追加要求Volatility 易变性(年度潜在易变性):

反映期权期货合约价格变动程度的指标。由相等价值、保险费、到失效期的剩余时间、期权期货合约价格和当前利率等参数组成的公式计算

Volume 交易量

Warrants 仓单:储存在交易所所指定的(注册)仓库签发的可用于期货合约商品交割的商品所有权证明书,系不记名票证

一、金融市场术语

1、 floor 场内交易

2、 after house trading 场外交易:场内交易结束后,通过电子终端系统进行的交易

3、 kerb 场外交易:在交易所交易时间外的交易

4、 bear market 熊市

5、 bull market 牛市

6、 congested market 横向市场盘整

7、 liquid market 买卖易于成交的市场

8、 forward marke 远期市场t

9、 spot market 现货市场

10、 seller’market 卖方市场:卖方处主动地位

11、 bid market 卖方市场:买盘多于卖盘的市场

12、 buyer’s market 买方市场

13、 strong market 坚挺市场

14、 thin market 成交清淡的市场

15、 volatile market 多变市场

16、 tight market 成交活跃的市场

17、 weak market 疲软的市场

18、 two way market 双向市场

二、金融市场交易术语

1、 puotation 报价

2、 asked(offer) price 卖方报价

3、 bid 买方叫价

4、 at the-money 平价

5、 at par 证券的面值

6、 closing price 收盘价

7、 floor price 最低价

8、 basis point 基点:表示利率、汇率或债券收益率变化的最小单位,通常0。01%为一介基点

9、 limit price 价格波动幅度限制

10、 maximum/minimum price 最大/最小价格波动

11、 open outcry 公开喊价机制

12、 opening price 开盘价

13、 norminal price 名义价格,通常为前一天的平均价

14、 resistance barrier 阻力价位

15、 spot 现货价

16、 spread 价差或利差

17、 strike price 成交价

18、 support point 支持价位

19、 point 点

20、 discount 贴水

21、 premium 升水

22、 unit of trading 交易单位

23、 tradable amount 市场允许的最小交易量

24、 tick 点:期货合约的最小价格

25、 trading limt 交易限额

26、 value spot 现汇价

三、金融市场交易指令

1、 at best 最好价指令

2、 at or better 向好指令

3、 all or non 定量执行指令

4、 altermative order 选择执行指令

5、 at the close 收盘指令

6、 at the opening 开盘指令

7、 at the market 按市场价执行所指令

8、 market order 市价指令

9、 board order 挂盘指令

10、 buy at best 不受限制地不断提高叫价,直到买进所要求的数量为止

11、 buy/sell on close 指以交易小节收盘时的价格买卖的指令

12、 buy/sell on opening 指以交易小节开盘时的价格买卖的指令

13、 day order 当日委托指令

14、 good till cancelled 撤消前有效指令

15、 limit order 限价指令

16、 open order 开口指令

17、 resting order 挂单指令

18、 time order 限时指令

四、金融市场参与者术语

1、 market participant 市场参与者

2、 bear 空头

3、 bull 多头

4、 broker 经纪人

5、 brokerage 经纪人收取的佣金,在美国也指经纪公司

6、 bucket shop 非法(地下)经纪公司

7、 trade house 经纪行

8、 dealer 交易商

9、 floor trader 证券交易所内的交易商

10、 floor broker 场内经纪人

11、 local 自营交易商

12、 long 多头

13、 market maker 做市商

14、 long interest 多方

15、 short 空头

16、 short interest 空方

财务专业术语中英文对照表

财务专业术语中英文对照表 英文中文说明 Account Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance sheet 资产负债表 Bookkeepking 簿记 Cash flow prospects 现金流量预测 Certificate in Internal Auditing 部审计证书 Certificate in Management Accounting 管理会计证书 Certificate Public Accountant注册会计师 Cost accounting 成本会计 External users 外部使用者 Financial accounting 财务会计 Financial Accounting Standards Board 财务会计准则委员会 Financial forecast 财务预测 Generally accepted accounting principles 公认会计原则 General-purpose information 通用目的信息 Government Accounting Office 政府会计办公室 Income statement 损益表 Institute of Internal Auditors 部审计师协会 Institute of Management Accountants 管理会计师协会 Integrity 整合性 Internal auditing 部审计 Internal control structure 部控制结构 Internal Revenue Service 国收入署 Internal users部使用者 Management accounting 管理会计 Return of investment 投资回报 Return on investment 投资报酬 Securities and Exchange Commission 证券交易委员会

品质名词中英对照

品质名词(中英对照)A ABC analysis ABC 分析 Abnormality 不正常性 Abscissa 横坐标 Absolute deviation 绝对离差 Absolute dispersion 绝对离势 Absolute error 绝对误差 Absolute frequency 绝对次数 Absolute number 绝对数 Absolute reliability 绝对可靠度 Absolute term 绝对项 Absolute value 绝对值 Absolute variation 绝对变异 Abstract number 抽象数 Abstract unit 抽象单位 Accelerated factor 加速系数,加速因子Accelerated life test 加速寿命试验

Accelerated test 加速试验 Acceleration 加速度 Acceptable limit 允收界限 Acceptable process 允收制程水平Acceptable quality 允收品质 Acceptable quality level (AQL) 允收质量水平Acceptable reliability level (ARL) 允收可靠度水平Acceptability 允收性 Acceptability criterion 允收标准 Acceptance 允收,验收 Acceptance, probability of 允收机率Acceptance, region of 允收区域 Acceptance and rejection criteria 允收与拒收准则Acceptance boundary 允收界限 Acceptance coefficient 允收系数 Acceptance control chart 验收管制图Acceptance cost 验收费用 Acceptance criteria 允收准则Acceptance error 允收误差

暖通专业术语中英文对照词汇表

1. 热力学thermodynamics 2. 热源heat source 3. 热力学平衡状态thermodynamic equilibrium state 4. 稳态steady state 5. 非稳态unsteady state 6. 可逆过程reversible process 7. 不可逆过程irreversible process 8. 热力学第一定律first law of thermodynamics 9. 热力学第二定律second law of thermodynamics 10. 热力学第三定律third law of thermodynamics 11. 内能internal energy 12. 焓enthalpy 13. 熵entropy 14. 热量heat 15. 理想气体ideal gas 16. 相变change of phase 17. 汽化vaporization 18. 蒸发evaporation 19. 沸腾boiling 20. 沸点boiling point 21. 凝结condensation 22. 饱和状态saturation state

23. 饱和温度saturation temperature 24. 饱和压力saturation pressure 25. 饱和液体saturation liquid 26. 饱和蒸汽saturation vapor 27. 过饱和supersaturation 28. 湿蒸汽wet vapor 29. 过热superheat 30. 过热蒸汽superheated vapor 31. 过热度degree of superheat 32. 过冷subcooling 33. 过冷液体subcooled liquid 34. 气-液混合物liquid-vapor mixture 35. 干度quality 36. 冷凝点condensation point 37. 冷凝液condensate 38. 共沸混合物azeotropic mixture 39. 共沸性azeotropy 40. 共沸点azeotropic point 41. 凝固solidification 42. 熔化fusion 43. 熔点melting point 44. 升华sublimation

品质术语中英文对照

常用中英文对照 MSA:测量系统分析(MEASUREMENT SYSTEM ANALYSIS) AQL:允收水准(ACCEPTABLE QUALITY LEVER) ISO:国际标准化组织(INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANGDARDIZA TION)FMEA:失效模式和影响分析(FAILURE MODE AND EFFECT ANALYSIS) FPY:首次合格率(FIRST PASS YIELD) JIT:及时率(JUST IN TIME) QC:品质控制 QA:品质保证 QE:品质工程 IQC:来料品质控制(INCOMING QUALITY CONTROL) IPQC:制程品质控制(INPROCESS ----------------------------) FQC:最终品质控制(FINAL -------------------------------------) LQC:生产线品质控制(LINE --------------------------------------) SQA:供应商品质保证(SUPPLIER QUALITY CONTROL) DCC:文控中心(DOCUMENT CONTROL CENTER) PQA:制程品质保证(PROCESS QUALITY ASSYRANCE) FQA:最终-------------(FINAL ---------------------------------------) DAS:缺陷分析系统(DEFECTS ANALYSIS SYSTEM) FA:坏品分析(FAILURE ANALYSIS) CPI:连续工序改善(CONTINUOUS PROCESS IMPROVEMENT) CS:客户服务(CUSTEMER SERVICE) TRAINING:培训 COQ:品质成本 COIF:内部缺陷成本 PPM:百万分之-----(PART PER MILLION) MSDS:材料安全资料卡(MATERIAL SAFETY DATA SHEET) MRB:物料/材料审查委员会(MATERIALS REVIEW BOARD) MQC:制造质量控制(MANUFACTURING QUALITY CONTORL) QAP:质量保证计划(QUALITY ASSURANCE PLANNING) BOM:料件结构表(BILLS OF MATERIAL) QM:品质手册(QUALITY MANUAL) QP:品质程序(QUALITY PROCEDURE/PEOGRAM) WI:作业指导书(SOP/SIP------WORK INSTRUCTION) FR:表单/表格(FORM) SOP:标准操作程序(STANDARD OPERATING PROCEDURE) SIP:标准检验程序(STANDARD INSPECTION PROCEDURE) FIFO:先进先出(FIRST IN FIRST OUT) CO:公司(COMPANY) LID:有限的(LIMITED) CC:复写的副本;抄送(CARBON COPY)

(完整版)放疗专业术语中英文对照表

Chemntherapeutic agents 化学疗法 thus xue fiao fa) Chemothcrjipy 化学疔,Z (hija xue Aaa fa) hns the goal of killing or stopping rhe development nf rapidly dividing cells. Examples are Cisplatin, Carboplat in, Bkomycin I 博来霉嗪1 (ftd l3f Sg S-fltinrncjrao 5 氟尿瞪喘(ft/ HiAO m dfinfl), mrthotrExate 甲員媒时{Jia 的 did /ioffk Vincristine fifr chun xJTj/a^, Vinblastine 衣祚碱 (chang chun ;ian}. Taxol and Tawiuvirtn .木戟题(SSfi ben 阳ng 钠* Since the sanK nicchanism (hat kilh malignant cdl or blocks de vela pment of a malignant cell cm have similar effects on a nnrnuil, rap idly dividing celt any of LhcNt agents ciin hax r c btid side clfccts. Some terms of cancer ircitLcd with chemcthera 卩、may cjus,e ihe cancer (o "disappear

专业术语中英文对照表

语文课程与教学论 名词术语中英文对照表 the Chinese Course and Teaching and Learning Theory in Chinese and English Teaching materials editing teaching materials /Chinese Teaching Materials /edit teaching materials /Uniformed Chinese Teaching Materials /Experimental Teaching Materials /Mother Tongue Teaching Materials /Teaching Materials of the New Course *textbook *reading book *teaching reference book *exercises book *studying plan Technology /Educational Technology /Modern Educational Technology /Educational Technology in Chinese Teaching /multi-media technology /net technology /cloud serving technology *white board *net meeting *chat room *blog Teaching Basic Theory of the Teaching teaching aim teaching task teaching objective teaching model teaching tactics teaching principle teaching program teaching reform teaching case Courseware teaching resources teaching experiment /mother tongue teaching A Term List of 1. 教材( JC ) 教材编写 /语文教材 /编写教材 / 统编教材 /实验教材 /母语教材 /新课程教材 * 课本 * 读本 * 教学参考书(教参) * 练习册 *学案 2. 技术( JS ) / 教育技术 /现代 教育技术 /语文 教育技术 /多媒 体技术 / 网络 技术 /云服务技 术 * 白板 *网 络会议 *聊天室 * 博克 3. 教学 (JX ) 教学基本理论 教学目的 教学 任务 教学目标 教学模式 教学 策略 教学原则 教学大纲 教学 改革 教学案例 教学课件 教学 资源 教学实验 /母语教学

篮球英文专业术语

与篮球相关的英文词汇 篮球:basketball 1.篮球场上的位置 控球后卫Point guard (PG) (1) 得分后卫Shooting guard (SG) (2) 大前锋Power forward (PF) (4) 中锋Center (C) (5) 2.常用术语 运球:dribble 双手交替运球-crossover 投篮命中率-field goalds(FGs) 三分球命中率-3-point FGs 盖帽-blocking 失误-turnovers 罚球-foul shot 篮板-rebound 攻方篮板-off.rebounds 守方篮板-def.rebounds 助攻-assists 争球-jump ball 攻方-offense

守方-defence 暂停-time-out 撞人犯规-charging 阻挡犯规-holding 推人犯规-pushing 技术犯规-technical offence(fouls)常规赛-regular season 季后赛-playoff 卡位-screens 人盯人-men-to-men defense 区域防守-zone defense 打成平分-tie 加时赛-overtime(OT) 3. 各种投篮方式 (slam) dunk:(强力)灌篮 bank shot:擦板球 double pump:拉杆式投篮(verb) fade-away shot:后仰式跳投 hook shot:钩射投篮 jump shot:跳投 layup:带球上篮

perimeter shot:中距离投篮 set shot:立定投篮 three-point shot:三分球 4. 各种统计术语 assist:助功 block shot:阻攻,盖火锅儿 defensive rebound:防守篮板球 field goal percentage:投球命中率 field goal:投球命中 free throw percentage:罚球命中率 free throw:罚球offensive rebound:进攻篮板球rebound:篮板球 scoring:得分 steal:抄截 three-point shot percentage:三分球命中率turnover:失误 5. 场地装备篇 backboard:篮板 back court:后场 freethrow lane:罚球圈,禁区

鞋类专业术语中英文对照

鞋类专业术语中英文对照 目录: 鞋子种类 (2) 部位名称 (3) 材料名称 (4) 问题点描述 (6)

Sports shoes运动鞋 Casual shoes便鞋 Hiking shoes/Traveling shoes旅游鞋Slipper拖鞋 Sandals凉鞋 Boots马靴 Work shoes工作鞋 Beach Shoes沙滩鞋 Canvas shoes帆布鞋 Pumps单鞋/跟鞋 Climbing shoes登山鞋 Football shoes足球鞋 Jogging shoes慢跑鞋 Basketball shoes篮球鞋 Leisure shoes休闲鞋 Tennis shoes网球鞋 Baseball shoes棒球鞋 Aerobic shoes舞蹈鞋 Leather shoes皮鞋 Sandal凉鞋 flip-flops 夹脚/人字拖 Slippers拖鞋 Sneakers平板鞋/旅游鞋 ballet shoes芭蕾舞鞋 Moccasin 鹿皮鞋 Patent leather shoes 漆皮皮鞋 Boot 靴子 Bootie短靴 Clog 木拖鞋 galosh, overshoe 套鞋 Walking Shoes步行鞋 Artificial leather/PU人造皮革 healthy shoes, healthcare shoes保键鞋,健康鞋 Safety shoes 安全鞋 High heel高跟鞋 Skateboard滑板鞋 Skating shoes滑冰鞋 Grass-sliding shoes 滑草鞋 Skiing shoes 滑雪鞋 Orthopedic shoe矫正鞋 Cotton shoes棉鞋Racing shoes 跑鞋 dress shoes 时装鞋 fashion shoes 精致鞋(装饰鞋,盛装鞋)plastic shoes塑料,塑胶鞋 children shoes童鞋 Cement shoes冷粘鞋 Injection shoes注塑鞋 Vulcanized shoes硫化鞋 Snow boots 雪地靴 Cork slipper 软木拖 Croco shoes 花园鞋 鞋子种类(shoes variety)

体育英文专业术语对照

单杠horizontal bar 双杠parallel bars 高低杠uneven bars 平衡木balance beam 吊环rings; swinging rings 跳马vaulting horse 鞍马pommelled horse 跳箱box horse 跳板springboard 自由体操free exercise; floor exercise 软体操calisthenics 健美操"fitness exercise, bodybuilding exercise" 藤圈操hoop exercise 哑铃操dumb-bell exercise 徒手操free-hand exercise 规定动作compulsory exercise 自选动作optional exercise 垫上运动mat exercise 叠罗汉pyramid 难度difficulty 协调harmony 优美elegance 准确accuracy 熟练well-executed

手倒立handstand 头倒立headstand 劈叉splits 分腿straddle 摆动swing 转体turn; twist; pirouette 腾翻somersault 助跑approach run 引体向上pull-up; chin up 俯卧撑push-up 满分full score 加分bonus point 武术traditional Chinese combat exercise;fighting arts; martial arts; wushu 猴拳monkey boxing 戟halberd; halbert 剑rapier 九节鞭nine-section whip 流星锤meteor hammer 枪术spearplay 青龙刀falchion 拳法fist position 软兵器soft weapon 三节棍three-section cudgel 少林拳shaolin boxing

仓库专业术语参考中英文对照

仓库专业术语参考中英 文对照 Company Document number:WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998

收发存专用的英语大全; 收货组ReceivingTeam; 收货区ReceivingArea; 散装区BulkStorage; 货架区RackStorage; 入库Entry; 入库单"Warehouseentry;"; 收货单ReceivingNote; 收货产品ReceivingProduct; 物品接收时间GoodsReceiveDate;物品数仓库收发存专用的英语大全 收货组ReceivingTeam 收货区ReceivingArea 散装区BulkStorage 货架区RackStorage 入库Entry 入库单"Warehouseentry"

收货单ReceivingNote 收货产品ReceivingProduct 物品接收时间GoodsReceiveDate 物品数量总计GoodsTotalMaterialQuantity重量weight 毛重GrossWeight 净重NetWeight 最大重量MaximumWeight 最小重量MiximumWeight 总计容量TotalCapacity 出库单DeliveryList 拣货PickingGoods 拣货区PickingArea 转储单TransferOrder 检验报告单InspectionDocument 物料清单BillofMaterial 料号PartNumber 电子单据ElectronicsNote

码盘Pallet-Sorting 分拣Picking/Sorting 采购订单PurchaseOrder(PO)手写单HandNote 到货通知ArrivalNotice 报关到货ImportingGoods 检验单InspectionNote 入库扫描EntryScanning 扫描Scan 存货InStock 冻结的BlockedStock 库存Inventory/Stock 库存清单StockList 发货区ShippingArea 发货单Deliverysheet 盘点Count 日盘DailyCount

常用品质术语中英文对照表

Gredit Account货方科目 Exch Rate兑换率ASAP As soon As possible尽快 FTP File Transfer Protocol文件传递(输)协议CD-ROM compact disc read -only memory只读光盘存储器UV Ultraviolet紫外线 EC Engineering change工程变更 EV Equipment Variance量具变异 AV Appraiser variance作业者变异PV Part variation局部变异 Characteristic Diagram特性要因图 Stratification层别法 Check list查检表 Histogram直方图 Scatter Diagram散布图 Pare to Diagram柏拉图 Control Chart管制图 CEO Chief Executive Officer执行总裁 VIP Very Important Person贵宾 ERP Enterprice Resource Planning企业资源规划MRP I Material Requirement Planning物料需求规划MRP II Maufacturing Resource Planning制造资源规划OA Operation Analysis作业者变异 Gap Analysis差异分析PC Product Control生产分析 MC Material control物料管控 MTS make to--Stock存货式生产ATO assemble-to-order接单式装配ATM Applicotion Implementation应用系统导入方法 Unorder Receipt无订单的收料 Shop floor车间、职场 Shop floor control厂地控制、车间管理Shop floor production control工厂生产管理 Write书写 Observed观察 Read阅读 Listen听 UCL Upper Control Limit管制上限 LCL Lower Control Limit管制下限 Critical defect严重缺点 Minor defect次要缺点 Packing List出货明细 PCB Printed Circuit Board印刷电路板 PCBA Printed Circuit Board Assemblies 印刷电路板总成常用品质术语中英文对照表

网球术语中英文对照

网球术语中英文对照 场地相关 技术相关 裁判相关

球具相关 Serve:How to Play Tennis --- part I 1. Eyes shut Once you've developed a sound service motion, it's important that you toss the ball into the same spot each and every time. You should be able to serve with your eyes closed, because the ball should be in the same spot every time. 2. Knock Knock The key to having a powerful serve is in creating a loop in your backswing and letting your racquet head drop behind you as you toss the ball. This lengthens the swing, and more length means increased power. Serving

requires using the big muscles of the body. Ask Pete Sampras, Boris Becker, or Goran Ivanisevic where their power comes from and they'll say their legs, hips, and shoulders. 3.Same as it ever was When you're practicing your serve, go through the same pre-serve rituals you use during a match. Bounce the ball a few times, bring your hands together, and then come to the set position. It doesn't matter if you hold your hands high or low, or how many times you bounce the ball; just do it the same way you would in a match, every time. The idea behind practice is to create consistency through repetition. If you don't practice your rituals, they won't be worth employing during a match. 4 Power plays Looking to add more power to your serve? Here are two things you need to do: 1) Stay relaxed. When trying to hit the ball hard, most players tend to tighten up. Try to keep both your arm and your hand loose. 2) Don't be afraid to use your entire body. Turning your hips and shoulders and getting more leg drive into your motion will add power to your serve. The one thing you can't afford to do is only use your arm. The whole body needs to be part of the service chain.

品质管理名词及英文缩写

. . 品质管理名词(中英文对照) QE=品质工程师(Quality Engineer ) MSA: Measurement System Analysis 量测系统分析 LCL: Lower Control limit 管制下限 Control plan 管制计划 Correction 纠正 Cost down 降低成本 CS: customer Sevice 客户中心 Data 数据 Data Collection 数据收集 Description 描述 Device 装置 Digital 数字 Do 执行 DOE: Design of Experiments 实验设计 Environmental 环境 Equipment 设备 FMEA: Failure Mode and Effect analysis 失效模式与效果分析 FA: Failure Analysis 坏品分析 FQA: Final Quality Assurance 最终品质保证 FQC: Final Quality control 最终品质控制 Gauge system 量测系统 Grade 等级 Inductance 电感 Improvement 改善 Inspection 检验 IPQC: In Process Quality Control 制程品质控制 IQC: Incoming Quality Control 来料品质控制 ISO: International Organization for Standardization 国际标准组织 LQC: Line Quality Control 生产线品质控制 LSL: Lower Size Limit 规格下限 Materials 物料 Measurement 量测 Occurrence 发生率 Operation Instruction 作业指导书 Organization 组织 Parameter 参数 Parts 零件 Pulse 脉冲 Policy 方针 Procedure 流程 Process 过程 Product 产品 Production 生产 Program 方案 Projects 项目 QA: Quality Assurance 品质保证 QC: Quality Control 品质控制 QE: Quality Engineering 品质工程 QFD: Quality Function Design 品质机能展开 Quality 质量 Quality manual 品质手册 Quality policy 品质政策 Range 全距 Record 记录 Reflow 回流 Reject 拒收 Repair 返修 Repeatability 再现性 Reproducibility 再生性 Requirement 要求 Residual 误差 Response 响应 Responsibilities 职责 Review 评审 Rework 返工 Rolled yield 直通率 sample 抽样,样本 Scrap 报废 SOP: Standard Operation Procedure 标准作业书 SPC: Statistical Process Control 统计制程管制 Specification 规格 SQA: Source(Supplier) Quality Assurance 供应商品质保证 Taguchi-method 田口方法 TQC: Total Quality Control 全面品质控制 TQM: Total Quality Management 全面品质管理 Traceability 追溯 UCL: Upper Control Limit 管制上限 USL: Upper Size Limit 规格上限 Validation 确认 Variable 计量值 Verification 验证 Version 版本 QCC Quality Control Circle 品质圈/QC 小组 PDCA Plan Do Check Action 计划 执行 检查 总结

NBA 篮球术语 中英文对照

NBA 篮球专业术语中英文对照 投篮方式篇: 扣篮:dunk 擦板球:bank shot 拉杆式投篮:double pump 后仰式投篮:fade-away shot 钩射投篮:hook shot 跳投:jump shot 带球上篮:layup 中距离投篮:perimeter shot 立定投篮:set shot 三分投篮:three-point shot 统计术语篇: 助攻:assist 盖帽:block shot 篮板球:rebound 防守篮板:defensive rebound 投篮命中:field goal 投篮命中率:field goal percentage 罚球:free trrow 进攻篮板:offensive rebound 得分:scoring 抢断:steal 三分球命中率:three-point shot percentage 失误:turn over 场地装备篇: 篮板、篮架:backboard 篮筐:hoop 篮网:net 篮圈、篮框:rim 记录台、记分台:scoring table 前场:front court 中场:mid-court 后场:back court 罚球圈:freethrow lane 罚球线:freethrow line 罚球区:painted area 合理冲撞区:restricted area near the basket 比赛用时钟:game clock 中场休息时间:halftime

时限钟(24秒计时器):shot clock 三分线:three-point line 靠近进去顶端的三分球线附近:top of the circle 左右底线区域:wing 动作篇 (throw a) baseball pass:(快攻时)长传 (shoot) an air ball:(投)篮外空心球,“面包“ behind-the-back dribble:背后(换手)运球carrying the ball:“翻球” cross-leg dribble:胯下运球 dribble:运球 driving to the hoop:带球上篮 four-point play:投进3分球后因被犯规再罚进一分hacking:打手犯规 holding:拉手犯规 make the basket:投篮得分 make the hoop:投篮得分 monster dunk:狂猛灌篮 nothing but the net:空心球(入篮) palming:“翻球” reverse dunk:倒灌篮 reverse lay-up:反手走篮 shoot behind the arc:投三分球 score a basket:投篮得分 swish:空心球(入篮) tap in:托球入篮 three-point play:投进2分球后因被犯规再罚进一分球队球员篇 assistant coach:助理教练 backcourt:后卫组(包括控球后卫及得分后卫)backup:后备(替换,支持)球员 bench:(指全体)后备(替换,支持)球员bench player:(指个人)后备(替换,支持)球员center中锋(又称5号位置球员) coach:教练 frontline:锋线(包括大前锋,小前锋,中锋) GM(general manager):球队经理 Mascot:球队吉祥物

篮球词汇(中英对照)

篮球词汇 1.NBA 各种投篮方式 (slam) dunk:(强力)灌篮 bank shot:擦板球 double pump:拉杆式投篮(verb) fade-away shot:后仰式跳投 hook shot:钩射投篮 jump shot:跳投 layup:带球上篮 perimeter shot:中距离投篮 set shot:立定投篮 three-point shot:三分球 2.NBA 各种统计术语 assist:助功 block shot:阻攻,盖火锅儿defensive rebound:防守篮板球field goal percentage:投球命中率field goal:投球命中 free throw percentage:罚球命中率free throw:罚球offensive rebound:进攻篮板球 rebound:篮板球 scoring:得分 steal:抄截 three-point shot percentage:三分球命中率 turnover:失误 3.场地装备篇 backboard:篮板 back court:后场 freethrow lane:罚球圈,禁区 freethrow line:罚球线 front court:前场 game clock:比赛用时钟 halftime:中场休息时间 hoop:篮框,篮圈 mid-court:中场 net:篮网 painted area:罚球圈,禁区

restricted area near the basket:禁区内篮框下的小圆圈区域 rim:篮框,篮圈 scoring table:记录台,记分台 shot clock:时限钟(进攻方在24秒内必须投篮,并且球必须触及篮框,否则即 违例) three-point line:三分(球)线 top of the circle:靠近禁区顶端之三分(球)线附近 wing:(左、右两边)底线区域 4.规则篇 blocking foul:阻挡犯规 buzzer:(比赛用的)蜂鸣器(表示时间终了,换人…等) charging foul:(带球)撞人(犯规) dead ball:死球(停止比赛进行时段) defensive basket interference:防守方干扰投篮得分 delay of game:阻碍比赛之正常进行 disqualification:犯满离场,“毕业” double dribble:两次运球(违例) ejection:驱逐出场 elbowing:打拐子 expiration (of game, first half…):(全场比赛,上半场…的比赛)时间终了 first half:上半场 first (second, third, fourth) period:比赛的第一(第二,第三,第四)节 five ticks left on the (game clock, shot clock…):(全场比赛,时限钟上…的)时间只剩下5 秒钟 flagrant foul:恶性犯规 foul:犯规 foul out:犯满离场,“毕业” foul trouble:快要犯满离场,“领到一张准毕业证书” full timeout:全时(100秒的)暂停 goaltending:干扰投篮得分 hand-checking:以手掌推挡对方进攻球员之犯规动作 held ball:持球(双方均持球不放)

关于网球术语的英文翻译

Roland Garros 法网网球公开赛 Grand Slam 大满贯 Wimbledon Open 温布尔登网球公开赛Australian Open 澳大利亚网球公开赛French Open 法国网球公开赛 U.S. Open 美国网球公开赛 Masters Titles (网球)大师杯赛头衔Chinese Tennis Association 中国网球协会tennis racket 网球拍 racket press 球拍夹 women's singles 女子单打 women's doubles 女子双打 veteran duo 经验丰富的老搭档 seeded 种子(选手) semi-finals 半决赛 semi-finalist 半决赛决出的选手 quarter-finals 四分之一决赛 ranking 排名 centre court 中心球场 tournament 锦标赛 battle for supremacy 争夺最高头衔tennis coach 网球教练 red clay court 红土球场 grass court 草场 hard court 硬地

tiebreak “抢七”;即打破平局的决胜局ace 发球直接得分(对方球拍未碰到球)base line 底线 side line 边线 net post 网柱 back court 后场 mid court 中场 front court 前场 forehand 正手 lob 挑高球 backhand 反手 overhand service 上手发球 underhand service 下手发球 in/inside 界内 break point 破发点 out/outside 界外 set point 盘点 match point 赛点 server 发球方 game point 局点 receiver 接发球方 winner 制胜球 changeover 换边 fault 一发失误

相关文档
最新文档