对外汉语课堂教学法一讲义

一、对外汉语教学概说

（一）什么是对外汉语教学

1、教学性质和学科本质

2、教学目的

3、教学内容

4、教学过程

（二）对外汉语教学的特点

1、对外汉语教学和中国语文教学的区别及特点

2、青少年学生与留学生成人教学的区别和特点

3、汉语技能与知识的区别

（三）对外汉语教学中的几组关系

1. 理论与实践的关系（语言和言语的关系）

2. 听说与读写的关系（口语和文字的关系）

3. 听说与读写的关系（口语和文字的关系）

4. 整体和局部的关系

5. 掌握运用外语和发展智力的关系

（四）对外汉语的教学原则

1. 主导原则：

（1）交际性原则：

①从教学目的要求来看交际性原则

②从教材编写强调结构与功能的结合看交际性原则。

③从课堂上突出教学情景的教学活动来看交际性原则。

（2）实践性原则：

①听说读写技能的培养

②“精讲多练”的落实

2. 一般原则：

（1）科学性原则

（2）对比性原则

（3）直观性原则

（4）趣味性原则

（5）循序渐进原则

（6）积极性原则

（7）巩固性原则

二. 怎样备课

（一）备课的重要性

学生是主体教师是主导教材是主线

（二）备课的几个主要方面

1．备教学对象

2．备教学材料

（1）全面、正确理解教材。

（2）进一步熟悉并掌握教材。

（3）如何处理教材：

（4）需要注意的其他方面

★推荐四本工具书：

（１）《现代汉语词典》（修订本）（商务印书馆）――语音、词汇、汉字

（２）《外国人实用汉语语法》李德津、程美珍（华语教学出版社）――语法

（３）《现代汉语八百词》吕叔湘（商务印书馆）――词义用法辨析，主要是虚词（４）《语言文字规范手册》语文出版社编（语文出版社）――语言文字的标准

3. 备教学方法

可创造性――教学有法无定法。

选择性

特殊性

（1）确定教学目的：要从《大纲》、“教材”及“学生实际”三方面考虑；这是确定教学目的的三个根据。

（2）确定教学重点：一般要从“重要性”“难度”和“作用”三方面来考虑。

（3）合理安排教学环节以及每个环节的基本内容、时间分配和基本要求。

（4）选择教学方法，提高教学效果：

①教学方法受教学目的、教学内容及学生情况的制约。

②教学方法应符合教学法原则。

③方法要灵活多样，但必须有效。

4．备教学用具

5．一些基本的教学问题举例

三. 怎样写教案

（一）关于教案的编制和使用

1. 教案的“详”与“略”

2. 教案的质量标准

3. 进一步熟悉教案

4. 教案的机动性

（二）教案应包括的项目

1．教案的一般格式

（1）教学材料

（2）教学时间

（3）目的要求

（4）教学重点

（5）教具准备

（6）教学步骤

（7）板书设计

（8）教学后记

参考教案

一、教学材料

《说汉语》（下册）第二十六课故宫御花园

二、教学时间

两课时每课时50分钟

三、教学目的

能够复述本课课文的内容。训练学生较流利地用汉语交谈。帮助学生了解中国古代建筑的瑰宝——故宫。

四、教学要求

通过学习本课，要求学生能够运用所学词语介绍故宫御花园。能够正确运用“那是”、“简直”等词语以及“不是…而是…”句式说话、交谈。

五、教学重点

1. 语法

①“不是…而是…”句式

②“那是”、“简直”等词语的用法

2. 复述能力

六、教学步骤

第一课时（50分钟）

⒈ 组织教学（３分钟）

师生互相自我介绍

① 冯Ｆéｎｇ疯fēｎｇ

不同的声调意思不同，汉语的声调非常重要。

② 学生自我介绍名字写在黑板上，认读。

③ 简单询问学生学习汉语的情况。

内藤利夫皆川道子桥本有纪子汤浅由佳子川原美纪子

⒉ 复习复习前一课的内容（10分钟）

抽查第二十五课作业练习第3题和第4题

复习第二十五课课文领读和学生对话

⒊ 进入新课

★板书第二十六课故宫御花园

⒋学习生词（20分钟）

①每个学生按顺序读一个生词（检查预习情况了解难点个别纠音突出难点）

②教师领读每个词读两遍

③学生自己大声读生词，同时找出有问题的词。

④教师让学生提问并解释学生的问题。

⑤教师讲解重点、难点词语。

★生词解释

⑴ 建筑——修建而成的东西，如：房屋、桥梁、隧道、水坝等。

⑵ 闻名（形）——有名。“有名”名字为大家所熟知。

出名（后面不能带别的成分，常作谓语、定语）

⑶ 面积——平面或物体表面的大小。

⑷ 房子——有墙、顶、门、窗，供人居住或作其他用途的建筑物。(屋子——房间)

⑸ 幅——用于字画、照片、地图等物品的量词。

⑹ 神话——关于神仙或神化的古代英雄的故事。

⑺ 传说——人民口头流传下来的关于某人某事的叙述。

⑻ 文物——历代遗留下来的在文化发展史上有价值的东西，如建筑、碑刻……各种艺术品等。

★板书

⑴ 建筑⑵ 闻名⑶ 面积⑷ 房子

⑸ 幅⑹ 神话⑺ 传说⑻ 文物

教师再次领读并把词扩展为词组或句子。

⒌ 提问有关故宫的问题（5分钟）

（1）谁去过故宫？

（2）请你说说故宫。

（3）故宫的主要建筑是什么？

（4）你们知道故宫御花园吗？

（5）出示故宫地图和图片。

（6）简单介绍故宫概况

★板书

紫禁城

太和殿（金銮殿）中和殿保和殿

宁寿宫花园慈宁花园御花园

⒍ 学习课文第一部分（开始——有意思极了。）（17分钟）

（1）教师领读课文。每句读两遍。

（2）学生两人一组练习对话，教师分别进行纠音。

（3）学生两人一组分角色表演对话。（最好不看书）

第二课时（50分钟）

6 . 学习课文第一部分（开始——有意思极了。）（接上一课时）（5分钟）

讲解注释词语。

① 那是

肯定语气，表示同意对方看法时用，多用于褒义。

★板书

那是——同意对方的看法

Ａ: 他的汉语真好。

Ｂ: 那是，他在北京学了四年汉语。

◆学生做练习。

② 简直

和“真是”的意思相近。强调达到某种很高的程度，带有夸张的语气。

★板书

简直——达到很高的程度

几年没见，我简直不认识你了。

◆学生做练习。

③ 不是…而是…

否定前面的内容，肯定后面的内容，并加以说明。主要强调后面的内容。

★板书

不是…而是…——否定前面，肯定后面

不是我的听力差，而是他的发音不好。

◆学生作练习。

④ 一幅一幅的画

“一”与量词重叠构成数量词组作定语，强调数量多。也可以省略第二个“一”，说“一幅幅的画”。

★板书

一幅一幅——数量多一幅幅

我很喜欢故宫里一座一座的古代建筑。

◆学生做练习。

7. 学习课文第二部分（真遗憾——结尾。）（20分钟）

（1）教师领读课文。每句读两遍。

（2）学生分两组练习对话，教师进行纠音。

（3）讲解注释词语。

⑤ 提醒

告诉对方，让对方加以注意。

★板书

提醒——提请对方注意

妈妈提醒孩子早点儿回来。

◆学生做练习。

8. 做练习（15分钟）

练习五复述让程度高的学生复述课文内容。可以每人一部分。

◆问题：

⑴ 故宫是什么建筑？

⑵ 故宫有多少年的历史？

⑶ 故宫大不大？有多少平方米？

⑷ 故宫的房子有多少？

⑸ 御花园怎么样？

⑹ 花石子路像什么？

⑺ 花石子路有什么特点？

⑻ 他们想什么时候再去故宫？为什么？

⑼ 为什么不能在花石子路上走？

⑽ 参观故宫应该注意什么？

练习一、练习四教师提问，学生回答。

★板书

9. 本课小结（2分钟）

★板书参见板书设计

10. 布置作业（2分钟）

★板书

练习２每个词语造两个句子。

练习３可以写在书上。

11. 预习下一课生词（6分钟）

七. 教学后记

八. 教学用具

故宫资料故宫平面图故宫彩色图片

九. 板书设计

第二十六课故宫御花园

冯Ｆéｎｇ⑴建筑⑴那是⑴建筑紫禁城

疯fēｎｇ⑵闻名⑵简直⑵历史太和殿（金銮殿）

内藤利夫⑶面积⑶不是…而是…⑶大不大平方米中和殿

皆川道子⑷房子⑷一幅一幅的画⑷房子保和殿

桥本有纪子⑸幅⑸提醒⑸御花园宁寿宫花园

汤浅由佳子⑹神话⑹花石子路慈宁花园

川原美纪子⑺传说⑺特点御花园

⑻文物⑻什么时候

⑼花石子路不能走

⑽注意什么

故宫资料

故宫又叫紫禁城，是明清两代的皇宫。

古代用紫微垣（星座名）比喻帝王宫殿，帝居在秦汉时又称为“禁中”意为门户有禁，不得

随便入内，所以旧称皇城为紫禁城。

故宫始建于明朝永乐四年（1406），到永乐十八年（1420）基本建成，共占地72万多平方米（72公顷），它的平面呈长方形，东西宽750米，南北长960米，四周宫墙高10米，长约3420米，宫墙的外面环绕着宽52米的护城河。故宫的建筑面积约为15万平方米，房屋9000多间。

故宫分为外朝和内廷两大部分。

外朝是皇帝举行大典，召见群臣的场所，以三大殿为中心，即：太和殿（金銮殿）、中和殿、保和殿。

太和殿（俗称金銮殿）建成于永乐十八年（1420），面积为2377平方米，宽11间，进深5间。明、清两代有24位皇帝在此登基。宣布继位诏书、元旦冬至、皇帝生日、册立皇后、派将出征、金殿传胪、赐宴，皇帝都要在此举行仪式，接受文武百官的朝贺。

中和殿建成于永乐十八年（1320），举行大典时，皇帝在去太和殿前在此休息，接受内阁各部大臣的朝拜。皇帝还在此阅览奏章，祭文等。

保和殿建成于永乐十八年（1420）皇帝在举行大典前在此穿礼服带冠冕。除夕元宵宴请王公贵族和文武大臣，乾隆后期在此进行殿试。保和殿后的丹陛石是故宫最大的，长16．57米，宽3．07米，厚1．7米，重250吨，上有浮雕的九龙祥云、寿山福海等装饰。

内廷是皇帝居住并处理日常政务及后妃皇子居住、游玩和祭祀的地方，以乾清宫、交泰殿、坤宁宫为中心，内廷中另有三座花园，它们是御花园、宁寿宫花园（乾隆花园）、慈宁宫前的慈宁花园。

推荐书目

１．《语言教学原理》盛炎著重庆出版社

２．《对外汉语教育学引论》刘珣著北京语言文化大学出版社

３．《汉语听力说话教学法》杨惠元著北京语言文化大学出版社

４．《现代汉字教程》张静贤著现代出版社

５．《外国人实用汉语语法》李德津程美珍著华语教学出版社

６．《现代汉语八百词》吕叔湘著商务印书馆

７．《汉语拼音方案基础知识》周有光著语文出版社

８．《普通话语音常识》徐世荣著语文出版社

９．《国外外语教学法主要流派》章兼中著华东师大出版社

10. 《西方语言学流派》刘润清编著外语教学与研究出版社

11. 《外语教学中的科研方法》刘润清编著外语教学与研究出版社

12. 《语言学方法论》桂诗春等著外语教学与研究出版社

2．教学过程中的具体环节（两课时100分钟）

（1）组织教学（2分钟）

（2）检查和复习（10分钟）

（3）学习生词（20分钟）

①听写② 朗读③ 解词和联词组

（4）学习课文（45分钟）

① 句型② 如何精讲语法：

③课文④巩固新材料：

（5）练习（15分钟）

① 理解、巩固的练习：

② 灵活运用的练习：

③ 组织练习材料和进行练习时应注意

（6）总结（3分钟）总结本课所学内容，突出强调教学重点。

（7）布置作业（3分钟）

（8）布置预习（2分钟）

四. 各种课型的特点与相互联系

（一）各种课型的特点

（二）各种课型不同学习阶段的特点

五. 教师教学技能的培养与提高

五. 教师教学技能的培养与提高

六、怎样分析与评价课堂教学

（一）教学目的要求明确、具体。

（二）教学重点突出、难点分散。

（三）教学环节、步骤安排得合理、清晰、紧凑。

（四）贯彻“精讲多练”，突出实践，教学方法灵活、多样而有效。

（五）教师教学技能高超

1.有无高超地驾驭全课堂的能力。

2.教师的示范作用如何

（六）教学效果显著

现代汉字知识

一汉字的历史和演变

《说文解字》9353字（小篆）东汉许慎

《玉篇》16917字南朝·梁顾野王

《广韵》26194字宋陈彭年等

《字汇》33179字明梅膺祚

《康熙字典》47035字清（1716）张玉书等

《中华大字典》48000多字 1915年陆费逵、欧阳溥存等中华书局出版《中文大辞典》49905字（中国台湾） 1968年该辞典编委会

《汉语大字典》56478字 1990年徐中舒等

全书八集 1990年出齐四川辞书出版社、湖北辞书出版社出版

《中华字海》85568字 1994年冷玉龙、韦一心主编

中华书局、中国友谊出版公司出版

但这些统计数字中有一些是异体字。

《现代汉语词典》 56000多条目

《新华字典》 10000余个字带注解的多音词3500余个

★汉字字体的演变

１. 甲骨文

２．金文

３．篆文

４．隶书

５．草书

６．楷书

７．行书

二：现代汉字的范围、性质和特点

汉字是表意兼表音的语素文字。

1.符号的数目多，结构繁。

2. 不同汉字的使用频率相差悬殊。

3. 形声字是主体。

4.记号字、半记号字增多。

5.简化字成为标准字形。

6.汉字是方块形，书写时不实行分词连写。

7.源远流长，社会性极强。

三、汉字的造字方法

1.象形

2. 指事

3. 会意

4. 形声

四、汉字的笔画和笔顺

１．汉字的笔画

（1）基本笔形共有６种：

横（十）、竖（中）、撇（人）、点（主）、捺（大）、提（江）（2）派生笔形共有25种：

横折（日）、横撇（又）、横钩（写）、

横折钩（月）、横折提（记）、横折弯（朵）、

横折折（凹）、横折斜钩（风）、横折弯钩（九）、

横撇弯钩（队）、横折折撇（及）、横折折折钩（乃）、

横折折折（凸）、竖提（民）、竖折（山）、

竖钩（小）、竖弯（西）、竖弯钩（己）、

竖折撇（专）、竖折折（鼎）、竖折折钩（马）、

撇点（女）、撇折（公）、斜钩（戈）、

弯钩（家）。

（3）现代汉字的组合方式有三种：

1）分离关系二、八、川

2）相接关系厂、丁、人、卜

3）相交关系七、九、力

２．汉字的笔顺

（1）基本规则有６条：

1）先横后竖十、干

2）先撇后捺人、木

3）从上到下三、合

4）从左到右做、洲

5）从外到里月、向

6）先外后里再封口日、国

（2）除了以上６条规则以外，人们还归纳了一些补充规则，主要有８条：

1）先横后撇如：厂、右

2）先中间后两边如：小、水

3）点在上方正中或左上角如：文、头

4）点在右上角或下方或在里边，先写主体后写点如：术、冬、瓦、勺

5）上左下包围结构，先写上、里，后写左下如：区、臣

6）上右包围结构，先写上右，后写里边如：司、包

7）左下右包围结构，先写上边，再写左下、右如：凶、幽

8）左下包围结构，当左下是走之和建之时，先写右上，后写左、下；如：进、建当左下是其他部件时，先写左、下，后写右上

如：、赴、题

３．汉字的书写规则是：

（１）先上后下：三

（２）先左后右：川

（３）先横后竖：十

（４）先撇后捺：人

（５）先外后内：向

（６）先中间，后两边：小

（７）先进入，后关门：田

（８）点在上面或左上先写：言为

（９）点在下面、右上、里面后写：氐戈丹

五：汉字的部件

１．汉字部件的组成

单部件字口乙

双部件字群蚕

三部件字煤曼

四部件字毁濞

五部件字赢嚣

五部件以上的字赣戆

２．部件和部位的名称

头――上下结构的上部。如：厂字头

底――上下结构的下部。如：业字底（显）旁――左右结构的左边。如：竖心旁火字旁边――左右结构的右边。如：本字边（体）心――全包围或半包围结构的内部。玉字心（国）框――全包围或半包围结构的外部。门字框（闻）

腰――左中右或上中下结构的中间部分。古字腰（湖）角――上下结构的四角。口字角（嚣）

3.汉字结构的１６字口诀：

“上”头“下”底，

“左”旁“右”边，

内“心”外“框”，

中“腰”四“角”。

4．易错部件的辨析

竖――帅比――化

却――那译――峰

鼻――弄式――烧――戏

抓――孤论――枪

福――被学――常

六、汉字的间架结构

（1）独体字：人中日月心木目

（2）合体字：忠明相想肿

合体字的三种结构：

１）上下结构：忠息朵霜

２）左右结构：明休相休

３）内外结构：向同国阔

汉字的结构

（1）独体字结构一、人

（2）左右结构代、江左中右结构谢湖（3）上下结构男、雪上中下结构莫、鼻（4）包围结构

１）两面包围结构

上左包围结构反、压

上右包围结构包、司

左下包围结构边、过

２）三面包围结构

左上右包围结构同、问

上左下包围结构区、医

左下右包围结构画、凶

３）四面包围结构团、国

４）特殊结构坐、乘、噩、爽

七、汉字的字音和字义

现代汉字字音的特点

1.一个方块汉字记录一个音节

2.现代汉字的字形大都不能准确表音

八、汉字的简化

１．整理和简化现有的汉字

２．汉字简化的主要方法

１）保留轮廓如：龜简化为龟，奪简化为夺。

２）保留特征如：聲简作声，醫简作医。

３）换用简单的声旁如：擁简作拥，優简作优。

４）另造形旁、声旁都简单的新形声字如：驚简作惊，籲简作吁。

５）另造笔画简单的会意字如：體简作体，眾简作众。

６）同音代替如：里代裏，丑代醜。

７）草书楷化如：專简作专，東简作东。

８）用简单的记号代替复杂的部件如：用又代奚，把鶏简作鸡。區简作区。汉字教学方法

一、汉字教学的任务和意义

二、中国及周边一些国家汉字的使用情况

三、汉字教学方法

1.学习汉字的目的和重要性。

2.掌握汉字内在规律，循序渐进安排教学。

3.分析对比，抓住特点。

4.科学合理地安排教学步骤（尤其对初学者）。

5.突出重点，点面结合。

四、对汉字文化圈学生进行汉字教学时应注意的几个问题

五、几种汉字教学法

汉字教学方法

一、汉字教学的任务和意义

二、中国及周边一些国家汉字的使用情况

三、汉字教学方法

1.学习汉字的目的和重要性。

2.掌握汉字内在规律，循序渐进安排教学。

3.分析对比，抓住特点。

4.科学合理地安排教学步骤（尤其对初学者）。

5.突出重点，点面结合。

四、对汉字文化圈学生进行汉字教学时应注意的几个问题

五、几种汉字教学法

【习题答案】

1．试说明对外汉字教学的三个层次。

答：掌握汉字内在规律，循序渐进安排教学。即按笔画、部件、整字三个层次/级别进行汉字教学，使汉字教学有规律可循

１）笔画是现代汉字形体最小的单位，是学习书写的基础

教学要求：掌握汉字的基本笔画，要求能说出名称，能书空

2）部件（字素）是指由笔画组成的具有组配汉字功能的构字单位，也可以说是汉字形体中具有组字能力的结构单位，掌握部件是认读和书写的关键，也是对外汉语汉字教学的重点

教学要求：教写汉字时首先要帮助学生认清汉字的部件，尤其是不断复习和掌握独体字

3）整字：注意间架结构，即汉字的结构方式、部件的摆布方式及组合的规律

教学要点：分清独体字与合体字，记住合体字的各种结构方式

2．试说明对外汉字教学的四个方面。

答：掌握汉字内在规律，循序渐进安排教学。即按笔画、部件、整字三个层次/级别，从笔画、笔顺、部件、间架结构四个方面进行汉字教学，使汉字教学有规律可循

１）笔画是现代汉字形体最小的单位，是学习书写的基础

教学要求：掌握汉字的基本笔画，要求能说出名称，能书空

２）笔顺是指汉字笔画的走向，书写规则。正确的笔顺不仅是书写汉字的基本修养，而且按固定笔画书写的字，更有利于记忆，书写速度更快

教学要求：牢记汉字的笔顺

3）部件（字素）是指由笔画组成的具有组配汉字功能的构字单位，也可以说是汉字形体中具有组字能力的结构单位，掌握部件是认读和书写的关键，也是对外汉语汉字教学的重点

教学要求：教写汉字时首先要帮助学生认清汉字的部件，尤其是不断复习和掌握独体字

4）间架结构是指汉字的结构方式、部件的摆布方式及组合的规律

教学要点：分清独体字与合体字，记住合体字的各种结构方式。书写时引导学生注意各偏旁部首及各种部件所占的位置和大小、宽窄、长短，它们之间的距离和占位，不可随意写

3．举例说明汉字教学的主要方法。

答：集中识字分类法

集中识字对比法

集中识字一字开花法

基本字带字教法

部件识字教学法

一字多变法

联想法

现代汉语的特点与汉语拼音产生的历史背景

一、汉语概况

★汉语的八大方言是：

北方方言江浙方言

湖南方言客家方言

闽北方言闽南方言

江西方言广东方言

普通话是现代汉语的标准语。以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范。

二、现代汉语的特点

从以下四个方面来讲：

1.语法方面：现代汉语词序重要；主谓宾位置相对固定；语法结构简单；语法关系靠虚词来表示。

2.书写方面：汉语书写形式是汉字，一个汉字代表一个音节，其他语言如日语，一般是两个音节

3. 词汇方面：发音上大部分词汇是双音节词，词汇丰富

4.语音方面：汉语是有声调的语言。一个音节包括声母、韵母、声调调；有声调，可以区别词性等语法功能

三、《汉语拼音方案》产生的历史背景

1．古代的表音方法

2．外国人所做的尝试

3．中国人所做的探索

4．《汉语拼音方案》的制定

汉语普通话语音教学的原则

一、教学原则

1. 科学性原则