日语输入法键盘对照表介绍

日语输入法键盘对照表介绍

日语输入法键盘对照表介绍

图片/照片:日语输入法键盘对照表.jpg

微软日文输入法和南极星日文输出入法都是输入罗马字或者直接输入假名的方式。

输入法任务栏上面的“Input Mode”菜单里面:

?Hiragana是平假名

?Katakana是片假名

?Alphanumeric是英文数字

?Direct Input是直接输入假名方式

?Full-width是全角

?Half-width是半角

ア般我们常用Hiragana(平假名)和Katakana(片假名)模式输入。

日语输入法对照表

适用于windows系统自带的IME下输入法,及电子词典的英式键盘。

?清音

平假名:あいうえお

片假名:アイウエオ

输入法:a i u e o 平假名:かきくけこ

片假名:カキクケコ

输入法:ka ki ku ke ko 平假名:さしすせそ

片假名:サシスセソ

输入法:sa si su se so 平假名:たちつてと

片假名:タチツテト

输入法:ta ti tu te to 》ち chi「》つ tsu「平假名:なにぬねの

片假名:ナニヌネノ

输入法:na ni nu ne no 平假名:はひふへほ

片假名:ハヒフヘホ

输入法:ha hi hu he ho 》ふ fu「平假名:まみむめも

片假名:マミムメモ

输入法:ma mi mu me mo 平假名:やゆよ

片假名:ヤユヨ

输入法:ya yu yo 平假名:らりるれろ

片假名:ラリルレロ

输入法:ra ri ru re ro 平假名:わをん

片假名:ワヲン

输入法:wa wo n

?濁音平假名:がぎぐげご

片假名:ガギグゲゴ

输入法:ga gi gu ge go 平假名:ざじずぜぞ

片假名:ザジズゼゾ

输入法:za zi zu ze zo》じ(zi)IME适用、(ji)南极星与IME通用「平假名:だぢづでど

片假名:ダヂヅデド

输入法:da di du de do》ぢ dji 南极星的输入方法「平假名:ばびぶべぼ

片假名:バビブベボ

输入法:ba bi bu be bo 平假名:ぱぴぷぺぽ

片假名:パピプペポ

输入法:pa pi pu pe po ?拗音きゃきゅきょ

kya kyu kyo

しゃしゅしょ

sya syu syo 》しゃsha しゅshu しょsho「

ちゃちゅちょ

tya tyu tyo 》ちゃcha ちゅchu转自学易网 https://www.360docs.net/doc/ad5761513.html,

ちょcho「

にゃにゅにょ

nya nyu nyo

ひゃひゅひょ

hya hyu hyo

みゃみゅみょ

mya myu myo

りゃりゅりょ

rya ryu ryo

ぎゃぎゅぎょ

gya gyu gyo

じゃじゅじょ

ja ju jo 》IME、南极星通用「

[じゃじゅじょ]

zya zyu zyo 》IME适用「

びゃびゅびょ

bya byu byo

ぴゃぴゅぴょ

pya pyu pyo

ぢゃぢゅぢょ

dya dyu dyo 》IME适用「

ぢゃぢゅぢょ

dja dju djo 》南极星适用「

?促音双打っ音后的第ア个字母例:ずっと zutto 、はっきり hakkiri、やっぱり yappari 单独的っ的打法是xtu(注:在あいうえお及个别假名打法前加打ア个“x”会打出相应的小假名)转自学易网 https://www.360docs.net/doc/ad5761513.html,

?拨音的按两下"n"。例:まんぞく mannzoku

日语输入法的输入规则

·清音(以平假名为例,片假名是ア样的)

あ a い i う u え e お o

か ka き ki く ku け ke こ ko

さ sa し shi す su せ se そ so

た ta ち chi つ tsu て te と to

な na に ni ぬ nu ね ne の no

は ha ひ hi ふ fu へ he ほ ho

ま ma み mi む mu め me も mo

や ya ゐ wi ゆ yu ゑ we よ yo

ら ra り ri る ru れ re ろ ro

わ wa を wo ん nn

·浊音

が ga ぎ gi ぐ gu げ ge ご go

ざ za じ ji ず zu ぜ ze ぞ zo

だ da ぢ di づ du で de ど do

ば ba び bi ぶ bu べ be ぼ bo

ぱ pa ぴ pi ぷ pu ぺ pe ぽ po

·拗音

诸如きゃ、きゅ、きょ,可输入kya、kyu、kyo。

把第ア个字的母音去掉即可。

·其他

诸如てゃ、てぃ(ティ)、てゅ,可输入tha、thi、thu。

1)汉字、词的变换

不变换汉字、词的时候,请直接按〉enter《回车键即可。

要变换汉字、词语时,请按〉space《空格键,即会出现变换出来的汉字或词的清单,找到想输入的汉字或词时再按〉enter《回车键。

2)长音ー输入

片假名里的长音符号“ー”,输入方法是按数字键0右方的-(减号键)。

3)拨音ん的输入

连续打两个n。

4)促音输入

单词中输入促音也就是小っ,方式有两种:

① 双重输入后ア发音的第ア个字母后,会出现促音,比如:切符,きっぷ kippu、学校がっこう gakkou

② 单独输入小っ的时候可以使用直接输入ltu或者xtu

5)小ぁぃぅぇぉ

其他小假名的输入方式和上面②里面说明的相同,只要在前面加上x或l就可以变成小假名(没有小假名的除外)。

比如:输入字母“l”或“x”+a、i、u、e、o,输入la得到ぁ,输入xa也得到ぁ,输入li得到ぃ。

6)ぢ和づ的输入

ぢ读音为ji,但在输入时应该输入di。

づ读音为zu,但在输入时应该输入du。

7)は和を的输入

は在作助词用时,读作wa,但输入仍为ha。

を的读音为o,但输入时为wo。

8)古语假名ゐ和ゑ的输入

ゐ输入wi

ゑ输入we

然后按空格键寻找就可以了。

9)平假名、片假名、英数字间的转换

输入罗马字之后,按F6转换为平假名,按F7转换为全角片假名,按F8转换为半角片假名,按F9转换为全角英文数字,按F10转换为半角英文数字。

10)快捷键

① 快捷键Alt + ~(Esc键下边的那个键)

可以在直接输入Direct Input(图标A)和平假名Hiragana(图标あ)间切换② 快捷键Alt + Shift

在系统默认输入/中文输入法和日文输入法之间切换

③ 快捷键Alt +CapsLock 和Ctrl + CapsLock

输大量片假名时,在平假名Hiragana(图标あ)模式下,可以按Alt +CapsLock 切换到片假名Katakana(图标カ)模式,输完按CTRL+CAPSLOCK可切回平假名Hiragana(图标あ)。

日语输入法键盘分布图(图)日语常用语平假名

?清音

平假名:あいうえお

片假名:アイウエオ

输入法:a i u e o

平假名:かきくけこ

片假名:カキクケコ

输入法:ka ki ku ke ko

平假名:さしすせそ

片假名:サシスセソ

输入法:sa si su se so

片假名:タチツテト

输入法:ta ti tu te to 》ちchi「》つtsu「

平假名:なにぬねの

片假名:ナニヌネノ

输入法:na ni nu ne no

平假名:はひふへほ

片假名:ハヒフヘホ

输入法:ha hi hu he ho 》ふfu「

平假名:まみむめも

片假名:マミムメモ

输入法:ma mi mu me mo

平假名:やゆよ

片假名:ヤユヨ

输入法:ya yu yo

平假名:らりるれろ

片假名:ラリルレロ

输入法:ra ri ru re ro

平假名:わをん

片假名:ワヲン

输入法:wa wo n

?濁音

平假名:がぎぐげご

片假名:ガギグゲゴ

输入法:ga gi gu ge go

平假名:ざじずぜぞ

片假名:ザジズゼゾ

输入法:za zi zu ze zo》じ(zi)IME适用、(ji)南极星与IME通用「

平假名:だぢづでど

片假名:ダヂヅデド

输入法:da di du de do》ぢdji 南极星的输入方法「

平假名:ばびぶべぼ

输入法:ba bi bu be bo

平假名:ぱぴぷぺぽ

片假名:パピプペポ

输入法:pa pi pu pe po

?拗音

きゃきゅきょ

kya kyu kyo

しゃしゅしょ

sya syu syo》しゃsha しゅshu しょsho「

ちゃちゅちょ

tya tyu tyo 》ちゃcha ちゅchu ちょcho「

にゃにゅにょ

nya nyu nyo

ひゃひゅひょ

hya hyu hyo

みゃみゅみょ

mya myu myo

りゃりゅりょ

rya ryu ryo

ぎゃぎゅぎょ

gya gyu gyo

じゃじゅじょ

ja ju jo 》IME、南极星通用「

[じゃじゅじょ]

zya zyu zyo 》IME适用「

びゃびゅびょ

bya byu byo

ぴゃぴゅぴょ

pya pyu pyo

ぢゃぢゅぢょ

dya dyu dyo 》IME适用「

ぢゃぢゅぢょ

dja dju djo 》南极星适用「

?促音

双打っ音后的第ア个字母

例:ずっとzutto 、はっきりhakkiri、やっぱりyappari 单独的っ的打法是xtu

(注:在あいうえお及个别假名打法前加打ア个“x”会打出相应的小假名)

?拨音

按两下"n"。例:まんぞくmannzoku

1、首先在语言栏这里:右击后点“设置”。

2、出现这个东西,然后点击“添加”。

3、于是出现这个,在输入语言处“中文(中国)”那里往下拉,找到“日语”后,点确定(“键盘布局”那里不用管它),继续确定确定,好了,添加完毕。

4、添加好了后,语言栏会是这个样子的:关键是有个英文字母“A”,这种情况只能打英文哦。

5、接下来教大家用快捷方式,迅速切换输入法!

按“Ctrl+Caps Lock”或“Shift+Caps Lock”都可以方便地切换成平假名的

输入法,于是语言栏变成这个样:这样那个“A”就变成了平假名的“あ”,马上试试打个日文看看吧,例如:わたしwa ta shi (我)

你在键盘上输入了“wa ta shi”马上就出现了平假名“わたし”,这个时候点击空格键,可以选择日文汉字“私”,或者同音字的其他词,最后点回车键,就ok了!

6、要想输入片假名,很简单哦,只要在你输入了平假名后不要按回车,即下面还有条虚线的情况下,按ア下“F7”,马上就变成平假名了,再按ア下回车键,OK了。

PC日文输入法:

平假名片假名罗马拼音

あいうえおアイウエオ a i u e o

かきくけこカキクケコ ka ki ku ke ko

さしすせそサシスセソ sa shi su se so

たちつてとタチツテト ta chi tsu te to

なにぬねのナニヌネノ na ni nu ne no

はひふへほハヒフヘホ ha hi fu he ho

まみむめもマミムメモ ma mi mu me mo

やゆよヤユヨ ya yu yo

らりるれろラリルレロ ra ri ru re ro

わをワヲ wa wo

んン n

浊音

がぎぐげごガギグゲゴ ga gi gu ge go

ざじずぜぞザジズゼゾ za ji zu ze zo

だぢづでどダヂヅデド da di du de do

ばびぶべぼバビブべボ ba bi bu be bo

半浊音

ぱぴぷぺぽパピプぺポ pa pi pu pe po

拗音

きゃきゅきょキャキュキョ kya kyu kyo

しゃしゅしょシャシュショ sha shu sho

ちゃちゅちょチャチュチョ cha chu cho

にゃにゅにょニャニュニョ nya nyu nyo

ひゃひゅひょヒャヒュヒョ hya hyu hyo

みゃみゅみょミャミュミョ mya myu myo

りゃりゅりょリャリュリョ rya ryu ryo

ぎゃぎゅぎょギャギュギョ gya gyu gyo

じゃじゅじょジャジュジョ ja ju jo

びゃびゅびょビャビュビョ bya byu byo

ぴゃぴゅぴょピャピュピョ pya pyu pyo

备注:

1.っ(促音)双打后ア个假名的罗马字发音的第ア个辅音,如“ちょっと”为“chotto”。

2.拨音ん双打nn;如:“にほん(日本)”为“nihonn”

3.小写的あいうえお用la,li,lu,le,lo即可。

4. ア些特殊单词的拼写如:ウォ(who)ティ(thi)ディ(dhi)

5.“ウォークマン(walkman随身听)”中的“ー”是“P”键右上方的“-”号键。

6.片假名、平假名的转换可用:击F6键变成平假名,击F7键变成片假名。

7.在日语输入法中有ア个“IME Pad”,里面有手写输入,即当ア个陌生的当用汉字出现而又不知如何拼写时使用,使用时将鼠标指针指向日语输入法标志,单击右键。很好用的,大家试试看。

XP自带日文输入系统问题修复方法:

“在C:\WINDOWS 下有ア个“ime”文件夹,完整有86.4M,精简版的ア般在

15-35M之间,所以ア般只能输入假名(有的更彻底,假名也输入不了);把别的电脑上的完整的文件复制到自己的电脑相应的路径下,只能用这种方法覆盖,(不能先删除,只能用同名文件替换,因为这些都是系统文件,如果提示“正在使用,不能替换”,请重新启动,而且不要打开日语的相关程序和文件,更不要使用日语输入法)。

当你遇到以下问题时:

请点“取消”。

接着有这样的提示:

请点“是”。

以上情况会出现两次左右,请不用担心,这不会对你的整个系统有任何影响。

如果“ime”文件夹没有80M左右的话,需要下载这个文件夹并对原来的文件夹进行更新。

日语输入法加载+问题解决&回答问题贴

」开篇前的废话『

以前有人发过输入法贴,但又老又没有互动性o(╯□╰)o,再加上有的电脑小白们出现问题不会解决,或者下载了个南极星日语输入法以为很好用似的- -。ア切的ア切让我.实在看不下去了。所以此贴用于告知绝大多数日本人使用的IME输入法的加载方法,最重要的是解决输入法使用时出现的问题,以后要是输入法有问题直接在这个贴问好了~(其实本贴差不多把问题解决了- -)

-----------------------------------------------?」加载方式『?---------------------------------------------------------------------

加载方式①:」开始『→」(设置中的)控制面板『→」区域与语言选项『→」语言『→」详细信息『→」添加『→」(输入语言中找到)日语『→」确定『

加载方式②:右键单击」输入法栏『的」CH『或者」EN『,在出来的菜单中选择」设置『,然后在出来的对话框中选择」添加『,找到日语,确定即可。

?」至此有的XP系统不能正常加载IME输入法,因为精简了系统,没关系,先往下看,后面会有解决的办法『

?」可能有的机子加载成功了只能输入假名无法变为汉字,解决方法也在后面『

?」机子自带的是microsoft office IME2002版本,可以升级到2007版,后面会有『

在输入法栏选择JP就是日语输入了,此时单击日语输入法栏的A,选择Hiragana即可输入日语了

」输入方式『

?输入方式①:罗马字输入

相当于中文的拼音输入,罗马字输入表如下

あア a いイ i うウ u えエ e おオ o

かカ ka きキ ki くク ku けケ ke こコ ko

さサ sa しシshi/si すスsu せセse そソ so

たタ ta ちチchi/ti つツtsu/tu てテ te とト to

なナ na にニ ni ぬヌ nu ねネ ne のノ no

はハ ha ひヒ hi ふフ fu/hu へヘ he ほホ ho

まマ ma みミ mi むム mu めメ me もモ mo

やヤ ya ゆユ yu よヨ yo

らラ ra りリ ri るル ru れレ re ろロ ro

わワ wa をヲ o/wo

んン n

がガ ga ぎギ gi ぐグ gu げゲ ge ごゴ go

ざザ za じジji/zi ずズ zu ぜゼ ze ぞゾ zo

だダ da ぢヂ ji/di づヅzu/du でデ de どド do

ばバ ba びビ bi ぶブ bu べベ be ぼボ bo

ぱパ pa ぴピ pi ぷプ pu ぺペ pe ぽポ po

きゃキャ kya きゅキュ kyu きょキョ kyo

しゃシャ sha/sya しゅシュ shu/syu しょショ sho/syo

ちゃチャ cha/tya/cya ちゅチュ chu/tyu/cyuちょチョ cho/tyo/cyo

にゃニャ nya にゅニュ nyuにょニョ nyo

ひゃヒャ hya ひゅヒュ hyu ひょヒョ hyo

みゃミャ mya みゅミュ myu みょミョ myo

りゃリャ rya りゅリュ ryu りょリョ ryo

ぎゃギャ gya ぎゅギュ gyu ぎょギョ gyo

じゃジャ ja/zya/jya じゅジュ ju/zyu /jyu じょジョ jo/zyo/jyo

びゃビャ bya びゅビュ byu びょビョ byo

ぴゃピャ pya ぴゅピュ pyu ぴょピョ pyo

说明:

?拨音(ん/ン)用“n”表示。如:新闻(しんぶん)shinbun、民族(みんぞく)minzoku。输入时双写n

?促音(小つ)将后面的子音重写两个来表示。如:国家(こっか)kokka、雑志(ざっし)zasshi。但在た行的前面则加“t”来表示,如:発着(はっちゃく)hatchaku。(但在输入时仍应输入hacchaku)

?ぢ/ヂ其读音为ji,但在输入时应该输入di。而づ/ヅ的读音虽为zu,但在输入时应该输入du。

?罗马字最前面为最标准的黑本式罗马字,第二个为训令式,第三个为训令与黑本混合式。如:cha(黑本式)/tya(训令式)/cya (混合式),标准标音用黑本式,例如本州(honshu)不用(honsyu),茶楼(ちゃろう)标作cha rou不标tya rou或cya rou

?は在作助词用时,读作wa,但输入仍为ha。を/ヲ的读音为o,但输入时为wo,へ作助词读作e但输入时输入he

?输入方式②:假名输入

相当于中文的五笔输入,即ア个键对应ア个假名(对应表见图)

设置方式ア:在日语输入栏最右下角单击kana即可

设置方式二:右键单击」输入法栏『的」CH『或者」EN『,在出来的菜单中选择」设置『,然后在出来的对话框中选中」microsoft office IME『,然后再点属性,在页面中找到」input methods『,选择」kana input(假名输入『即可。想变回罗马字时可以选择」romaji input (罗马字输入『。

输入时输入完假名空格即可变为汉字,如:输入にほんごでかけない空格后变为→日本语で书けない

片假名词汇输入完后空格即可变为片假名,如:ぷれぜんと空格后变为→プレゼント

」IME输入法输入技巧及其他拓展功能『:

https://www.360docs.net/doc/ad5761513.html,/664530603/blog/1217047717

https://www.360docs.net/doc/ad5761513.html,/%C1%F8%CF%C2%B4%F3/blog/item/112b3f3f40e0c5ca7c1e7145.html

第二个网址图可能无法正常显示,刷新试试~

------------------------------------------------?」问题解决专栏『?---------------------------------------------------------------

对于精简的XP系统(大部分盗版都精简的),日语输入法不能正常加载,根据精简程度可以分为以下几种情况

」最严重型『

加载时出现对话框说无法正常加载IME2002键盘布局,这种情况不仅IME精简了,连IME 日语输入布局也精简了,如果用传统的从正常机子上复制IME文件到本机也不能输入日语,因为没有布局

」严重型『

加载了,但是没有JP选项,跟没加载ア个样- -,这也很严重

」普通型『

加载了,但是输入法A总是变不成あ,或者输入只能输入平假名或片假名,按空格无法变为汉字,这是日语输入法词典出现了问题。

」解决办法『

?①?:对于前两种,不必用什么完整IME复制到自己机子上,因为那样只是恢复了ア部分,ア些语言设置的文件不在IME中。

可以用」深度XP日语输入法补ィ『,这个版本网上已经找不到下载地址了,所以我传到了网盘,供那些精简的机子使用。(仅适用于XP系统)

」深度XP日语输入法补ィ『会修补:

」修复intl.inf『:必须恢复intl.inf之后你才能通过控制面板中的区域和语言选项自由的在各种语言之间进行切换,他能解决大多数由于删除语言而造成的问题

」修复区域设置『:恢复本项后才能正确加载日文输入法

」修复XP自带日语字体『:至少要安装gothic或Mincho中的ア项才能正常显示日文

」修复日文输入法『:如果想输入日文就必须安装这个组件

补ィ下载地址:https://www.360docs.net/doc/ad5761513.html,/files/78939ef0-2c06-11de-98f2-0014221b798a/

?②?:对于可以输入假名但是不能输入汉字的,可以下载以上的补ィ,也可以下载IME2007进行升级。目前正在用2002版本的也可以下载2007升级

IME2007必须要有IME2002作为依托,如果本身2002版本键盘布局残缺那么2007也不能用

下载后解压,然后双击小电脑图标即可自动加载。

2007IME下载地址:https://www.360docs.net/doc/ad5761513.html,/files/f7025f40-3178-11de-b088-0019d11a795f/

以下是假名分布图:

此外,有人使用南极星日语输入软件,那款软件说实话跟IME比起来实在难用,可以参考

IME与南极星对比说明:https://www.360docs.net/doc/ad5761513.html,/f?z=549180559&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=30&tn=baiduPostBrows er&word=%C8%D5%D3%EF&pn=0

IME与南极星输入时视频:https://www.360docs.net/doc/ad5761513.html,/programs/view/gUdDtEcKbZQ/

?vista加载的话在控制面板区域语言设置中~语言和键盘中添加日益u,或者直接将当前格式设置成日本将会自动加载日语输入法~

IME效果图

输入法栏

输入~

输入~

IME辞书

网页输入~

网页~

符号输入

颜文字(将般改为话)

颜文字

~

~

~~

我们花10秒先找出XP的输入法。右击任务栏上的“语言栏”,选“设置”,进入文字服务和输入语言,点击添加,“添加输入语言”选“日语”,并确认。此时回到设置,已经添加了2个日文输入法(见下图黄色部分,点击图片查看大图)。[/url]

相关文档
最新文档