信阳地区方言与地域文化探究

龙源期刊网 https://www.360docs.net/doc/be1795094.html,

信阳地区方言与地域文化探究

作者：吴静宇肖莉莉

来源：《文学教育》2018年第11期

内容摘要：方言是局部地区人们所使用的语言，传承着该地区的文化血脉。信阳市独特的地理位置造就了丰富独特的文化，使信阳的方言也具有独特的趣味性。本文通过对信阳方言语音和词汇的分析，探索信阳方言和当地文化之间的联系。

关键词：信阳方言地域文化探究

汉语是一种多方言的语言，汉语方言的形成经历了漫长的岁月，不同地域的方言折射了该地区的地理、人文特征以及风俗文化。正如英国语言学家帕默尔说过：“语言忠实反映了一个民族的全部历史、文化，忠实反映了它的各种游戏和娱乐，各种信仰和偏见”。而作为文化的载体，方言和地域文化在形成过程中是相互依存、相互影响的。每个地区的方言都是该地区地域文化的标志性符号。信阳方言作为这样一种符号，反映的是信阳地区地域文化的特征。

一.信阳地区方言概况

信阳市位于河南省最南部，地跨淮河，位于中国亚热带和暖温带的交界线上，也就是说正位于中国南北方地理分界线上，素有“南方北国，北国江南”之称。在行政区划上，信阳市隶属河南省管辖，它东连安徽、南接湖北，为三省通衢，是江淮河汉之间的战略重地，也是中国南北地理、气候、文化的过渡带。[1]在这样的过渡带上，信阳市孕育了独特的文化——“豫风楚韵”的地域文化，这也使信阳地区方言与河南省其他地区的方言大不相同。河南大部分属于中原官话，这种方言内部分歧较小，而到信阳，差别就很大。信阳方言受各种方言的影响，逐渐形成了江淮官话、西南官话、中原官话以及大量赣语词汇和客家词汇相结合的方言，成为了区别于中原官话的另一套方言体系。总体来说，信阳方言可以分为三个小片：中原官话——信蚌片，西南官话——鄂北片、江淮官话——黄孝片。

二.信阳方言的形成原因

1.历史文化的影响

信阳历史悠久，是华夏文明的发祥地之一。西周时期，信阳市是申伯的封邑。在春秋战国时期，吴王攻陷楚国都城，楚王逃到信阳，并以此为都，从此楚文化便在信阳地区成长起来，但是信阳的楚文化并不像湖北地区是在当地文化基础上发展起来的，而是被“楚化”的，所以信阳文化同时也包含中原文化的特点。[2]多种文化的融合最终在这里形成了颇具特色的淮河文化。信阳深受楚文化的熏陶，在语言上也有所体现，如今信阳方言语音仍能寻觅到“楚语”的影子。

2.自然条件的影响