潮汕俗语
潮汕俗语
潮汕俗语
三字
半路债 变做鬼 抽柴头 抽死人 抽纸影 大白整 大柴牌 大炮嘴 担雅话
吊渴人 耳飞飞 二报客 浮虚火 革色水 猴猴仓 护护叫 话话叫 话娶话
救星来 懒过虫 老亚王 老在行 路在嘴 卖花头 沫做古 拍被棉 拍而锣
舍衰人 色仔弟 食棚脚 死糜粥 涂脚戏 无打哇 无定着 无路用 无势头
唔知人 嘻嘻筅 戏布袋 戏雕刀 戏路览 小神浮 小神经 咬爆齿 闸话脚
嘴鼻家 嘴名名 嘴前话 无定着
四字
扒喉抓舌 白淡无味 百人之细 摆头摆面 报凶报急 鼻浏入目 鼻笑嘴笑 兵头将尾
布田割稻 财多身弱 茶三酒四 长衫阔裤 柴头小生 嘲过王莽 嘲门脚口 成模成样
成双成对 乘势请戏 出出爱钱 出戏过大 除三去四 锄头畚箕 歜个开元 吹筲锯弦
捶腰拍噗 大熬小炒 大鼎大灶 大开大使 大吉利市 大老大人 大哩大拉 大年大节
大舌好递 大声伯喉 大头好脸 大姓免撑 大样大相 大鱼大肉 单方独味 单脚独手
担到粿冻 担到粿薛 担到嘴酸 担死卖变 担盐生虫 胆大过蚊 当头对面 掉篱色桷
兜根缚骨 肚困胆大 蹲宫歇庙 额信未凝 恶人怕胆 恶嘴毒舌 而杉母祠 耳梭胶落
珐龙珐虎 珐七道八 番神番鬼 番仔唐味 浮萍草萨 浮情躁气 父老仔细 高冲下筛
个碗双箸 个心扮扮 狗浪花开 关门投喜 官样官相 龟灵圣母 龟样鳖相 鬼样鬼相
戆过知事 好看孬挟 好驾好势 好马就来 好头好面 好心好想 好种好族 恨到入骨
猴龙鼠相 猴戏无茂 呼三喝六 花猎百舌 话言口气 话中有话 画龙画虎 欢喜面笑
皇帝生理 活活气死 机会一条 激心激命 家内爱伞 家无三分 假青宅笑 见笑大家
讲书评理 脚步手角 脚猛手快 脚瘸手折 叫感累谢 叫神累救 近日亲日 经心设事
惊大惊细 静过三弦 巨拉母耸 看脚看手 看三唵四 看有爱无 困过双林 空脚白手
空手白舌 哭凄哭惨 哙行哙走 来代人死 老虎直目 擂锣拍鼓 离家散宅 漏屎军师
龙头凤尾 乱胶母格 啰猪啰大 掠柑堵柿 掠虾走蟹 麻豆菽麦 买卖算分 猫声猫说
猫声浪说 眉弯额皱 门窗户扇 觅话觅柄 觅无身尸 命仔四正 沫撮无个 哪到缀齿
奴仔老大 嫩到必盖 嫩气食塘 鸟嘴鸟舌 尿行水邢 凝星猛梦 捧屎糊面 平流死水
铺陈被席 七凶八煞 起头煞尾 气到粿捏 气到孬耐 气死闲人 气头过凶 强脚硬马
跷到垅龙 翘兴撬衰 亲情朋友 青筋目特 擎箸遮目 蛆虫狗蚁 人龟人奴 人群百众
人心枭恶 人走茶凉 忍了着死 软风软日 软涂深掘 三代清白 三面六目 三人四姓
三祖六代 上高落下 上棚免喊 烧脚烫手 舌土涎浏 伸无只脚 神侯祭泼 十极无路
十啼五哭 时年八节 食肥跳高 食过乌水 食蛇
配血 食省行猛 屎流尿滴 是人是鬼
是
三是二 瘦骨落肉 书头戏尾 水流破布 死蜂活刺 四季好用 四乡六里 抬赢落茂
唐山塘塘 添汤落汁 听到耳塞 听香鼻臭 同船同命 头烧额热 头双尾错 土直硬性
吐浓吐血 吐乌吐白 吐无句实 吐有吐无 退浏小生 拖三延四 歪嘴裂目 望酸项骨
望星盼月 未死先臭 乌青革血 乌青激血 乌天地暗 乌咸汁苦 无参无详 无肠无肚
无出无入 无搭无缀 无大无细 无道无理 无灯无火 无鼎无灶 无定无着 无魂无影
无架无势 无交无代 无款无套 无凉无热 无切无要 无沙无稗 无神无鬼 无屎无尿
无世无情 无水无汁 无乌无白 无下无落 无消无息 无心无事 无夜无日 无影无迹
无油无济 无遮无栅 五尽六了 勿喀离谱 物来物去 咸水国语 相请无论 想富穷到
枭过和尚 小鬼仲戏 小拉做镜 小神小独 小脚小手 心肠火热 心惊脉跳 心青梦影
心头唔定 心胸狭细 杏到死绝 胸怀阔达 选精择白 学嘴学舌 血汗钱银 血落下格
鸭仔听雷 雅过纱灯 言多必失 盐罐生虫 阳面正势 咬屎糖亚 一省无天 一笑三败
银锭香烛 硬了无和 硬马硬势 油尽灯光 有来无去 有切无要 有相无干 鱼灵鸟精
鱼消肉散 愚面植心 欲死无命 冤家罗债 张样做相 招哥引弟 着切着热 照书行事
枝咕鸟踏 仔儿新妇 稚鸡植鹅 咒骂咒泼 咒神雨纸 自报家门 猪头五牲 装面假底
嘴灵嘴精 嘴甜舌滑 嘴笑鼻笑 坐无落份 做贼做套
五字
百句五十双 半天吊灯笼 半夜出船日 半夜返外江 插米赔阿奶 参深过潮阳 谗臣害忠臣
齿屎喷通间 大麦双头出 大奶吓细仔 担到面变变 担到枝枝叫 担到嘴名名 担破无酒食
担蜀张椅头 担无三成话 刀过水无痕 佃鱼硬枝嘴 掉斗着知走 顶真过和尚 堵着正切要
短命仔心性 多仔饿死父 恶过金章婆 恶人先告状 而过蜘蛛网 耳乞屎塞瞇 二百钱工夫
二山相叠出 斧头孬削柄 个狗呐双头 骨质乌过墨 关嘴赢关门 官去秀才在 过无无过少
过关送文凭 海贼描番客 害人免看天 戆过毛知事 好歹都忍受 好人做到底 好戏好皮猴
好心无好报 红鼻食玻璃 胡秋霸拉沙 机会做向作 寄许无官做 激到大项归 激到浮脚行
嫁人勿嫁田 脚痹假好胆 脚缠绊死鸡 脚湿嘴臭腥 脚盘踏脚底 脚皮欠路债 教死卖上蜀
惊到拍青衬 静过老三正 就做乌鸦地 拒到六百六 开嘴咬着舌 开嘴一把火 看到无摄目
看狗甫死猫 看着抽脚筋 块头大过脚 浪佛唔归袋 浪无畔离骨 老步总久在 老丑旦白话
老猴无把戏 老老老得道 老人如细仔 老实总久在 礼多人不怪 锣鼓声近近 猛过映电影
迷魂汤灌着 面白心肝乌 目涩无闲耳 目无仙人头 孬钱百百错
嫩到卖开嘴 牛仔唔识虎
平安当大赚 破谷答住知 欺负无脚猴 欺负无脚蟹 崎
骰看大面 乞人尔乌面 气到槌心肝
气到秋翘翘 气到无能担 气到咬舌死 气了季着断 气死冲冲潮 千兵号万二 钱出人平安
钱家戏孬看 强人强人敌 去到浮娄州 人担贼也担 人家出韩信 人身狗骨头 人嘴毒过蛇
肉身无所出 肉痒去擦石 入门看人意 三多老福顺 三目看四目 三下斧头花 伸手摸着天
生人张生计 生死隔重纸 生头唔北面 十嘴九脚仓 时到花住开 时到花自开 使嘴娶人畏
屎虫掷死人 食饱饭买包 食尽无怨恨 食力薤吐蒜 食蠘试身份 食斋补积恶 饲牛家伙浮
饲鸟家伙了 死人无计张 死猪不怕烫 双目嘲嘲摄 双目光到枪 双目叻叻青 水淹金山寺
死后卖臭腥 死后心凉凉 死人亚到活 踏涂损涂迹 田螺为仔死 条命无二钱 王承恩坠脚
畏死勿伴灵 尉衰人乡巷 无丑唔成戏 无好猴大头 无祸惹鸡怠 无祸惹鸡殆 戏令如军令
戏做双棚窗 细数怕算盘 枭过陈世美 枵人目孔大 小到仲仲戏 小狗吠东风 心肝磅磅钟
心肝抱一畔 心肝乌过墨 心想拉做好 鸭龟行滑路 咬到嘴头热 一槌扣双沫 一对京城会
一看目就涩 一落当三生 一农败百商 一死如做死 有担当做无 有气无块使 有天无日头
鱼死目唔夹 语轻勿进言 斋过和尚庵 张古董拍虻 张士贵冒功 针无双头利 枝辫驴搭壁
枝辫掠直辽 枝嘴好刈纸 枝嘴攀倒返 知死唔知走 知走唔知死 直钩钓文王 只狗斗禾头
嘴尖舌仔利 嘴甜心内苦 做戏做世情
六字
出门无六月天 大从看做大入 大舅写做大鼻 担到龙虎狮象 担到面青面绿 担到青筋帐项
担到有影有迹 耳头耳尾听着 二报食粉葛屎 风大大水透透 富到浏汤浏馅 嗝董过过番安
个耳乞屎塞瞇 个目乞鬼柳去 好头唔如好尾 好心当做歹意 机会来到唔知 鸡身湿众人谗
祭到五都六尾 见着石狮无担 脚手溜目色紧 借人牛还人马 净你到婆罗洲 九三则无六五
看见鬼粿闩墙 老实过鲁肃伯 良心乞狗咬去 临钱水点点滴 龙船扒上官厅 落棚讨无咸菜
媒人蚀本走仔 年头唔对马嘴 棚戏做伊一人 七穷遇着八溜 七凶遇着八煞 气到粿爬粿烂
钱无赚色无干 求如吞三尺剑 枘唔着批担鼻 三分亲赢别人 三国看无刘备 三筒欺侮二斗
上天讨落地还 食番薯问米价 食碗内说碗外 食伊个水卖干 食在先欠在后 书无溜爬上树
双眉皱做一把 双目藏在裤底 双目乞屎糊瞇 死落一派好运 讨是价还是钱 听到鸡母皮浮
唔敢请伊个戏 五仓皱做一把 戏棚顶做皇帝 小啰搬田涂沫 心无邪微老爷 羊屎看做乌豆
一顿饱百顿饱 有目哭无目汁 嘴一块目一块 坐在青提被顶
七字
阿斗
舍，坐食定 爱雅寒死阿旦仔 懊角堵着有人惜 跋徒癞，实在歹 白话剧，文明戏
白字戏喷高浪筲 半外江，半福佬 抱脚瓜
，带死缠 被迫无奈炊甜粿 差蜀一万人在块
柴浪控丁假灵精 长话短担勿罗嗦 嘲房哺角也无用 潮州人，福建祖 赤脚生仔阿姨个
从暹罗啖到猪槽 厝边头尾战到遭 大班戏，有看头 大头开嘴－住哈 大唔北光细唔北
担到枝旗甲条衬 担到嘴边二堆沫 担唔听，叫唔采 担梯看唔着数簿 旦话好听过笑曲
东街一移无二移 冬瓜虽大还是菜 杜猴不吃洞口草 耳屎柳落一粪箕 二顿缅党一顿暹
二句话做一句担 番薯怕霜霜怕日 番畔钱银唐山福 坟康瓮底也有戏 佛也贪财一片心
格折目骨咬爆齿 个耳聋到拍贡衬 个钱看做大铜锣 孤焦寂寞无奈何 骨头总爱回唐山
鼓槌未扣鼓先响 关掉门来作皇帝 官司唔如屎尿紧 亥时得份妈祖福 亥爷得份妈祖宫
戆过阿网伊阿母 憨性浮，土过牛 好花插在牛屎堆 好话孬过三人耳 好话唔过三人耳
好马不吃回头草 好头好面臭脚仓 和尚尼姑唔同道 画龙画虎上客厅 话唔烧符免担家
活灯看完看纱灯 见着棺材头住叩 讲粗罗错散吐屎 胶已做枷胶已担 叫父叫母作死人
金锁匙开咸菜瓮 经死也是三分三 荆州借久成己业 睛盲还有睛盲叠 九成金，十足铜
锯丛树，掠只鸟 开嘴堵死三番仔 看风掠舵返来猛 看酸目，想闲肚 空城计无用二蜀
口白好过清泉丑 览戏遇着好日子 浪比鼻，蜀丈二 老老戏跌落棚下 老婆无娶恨难消
鲤鱼剥脱金钩钓 鲢鱼缀食草鱼屎 六月初六担西瓜 六月初六要早些 六月雨水毒过鬼
六月雨水如冰霜 卤人富，恨人穷 路条恨，戏仔细 骂父拍母不肖儿 骂仔拍儿肚情孬
盲人拾着金戒指 猛过纸影担竹椅 觅缝觅历觅冤家 面皮薄过芝璃纸 面皮厚过街路石
目刺毛着知打浮 南无上，北无落 难事多过招商局 鸟嘴客，拉做历 乞人掠去抽皮猴
乞食身，皇帝嘴 千兵入城报十万 千斤白，四百曲 千支灯当无支烛 牵猪哥，过暹罗
欠钱划在脚大腿 青盲唔知目珠光 亲家亲姆送全夜 娶个媳妇死个仔 去到吕宋胶拉巴
热你枝鼻去熬胶 人逢喜事眉头开 人心肝，牛屎肚 人在曹营心在汉 人做戏，戏做人
日做仔，夜做安 三宝公屎变榴连 三出老虎四出鬼 三个婆娘凑个墟 三句乌，二句白
三句咸，二句整 三面六目看定定 三瓢涎，四瓢鼻 三人扛，四人随 三日早起当个工
三下三下慢慢扣 砂陇祠堂华美厝 上棚戏仔落南猪 舌仔尖尖好台人 神仙拍鼓有时禾
生阿弟，卖阿兄 十八棚头做到透 十二生肖相轮流 十三猪正有你份 拾着条索缀只猪
拾着块姜杀只鹅 食父兄，赚私
家 食饱菊花糕无巧 食人酒肉赠人福 食盐多过你食米
屎姑姨棵抢舌根 手心内写个火字 戍子弦，郭忠棋 双目看到卖合瞇 双目生在头壳尾
水鬼地，卷草席 水作嫁
妆莫稀奇 松鱼头，掼去熬 饲到鸡大老爷蛀 唐山老爷贤教使
田螺赶人罗跳棕 田螺屈死一肚仔 兔仔唔食窝边草 同鬼鼠母相争雅 同暹罗沫到猪槽
铜锣拍到十三省 筒米欠人九碗粥 拖生磨旦做透夜 望断肝肠确苦待 未放屎，先圈狗
未死先镇棺材位 未有赤寮先有余 魏延碰倒孔明灯 汶过人个脚伯下 乌面净，人人杏
无能为，靠请雷 无师赤着青盲茂 无偷梭，闲罗罗 无心打和偷干钱 唔对开伯个数路
戏仔老，服饰旧 戏仔生雅外块人 下寨阿兄不用说 先小人，后君子 现死不如跋赊死
笑面虎，暗食人 笑笑龙银换纸票 行船走马三分命 心肠孬到鬼唔掠 凶过莱芜打紫菜
凶拳难打笑面人 一槌扣着鼓镇中 一赴担对坟块去 一句秃驴骂通庵 一理通，百理彻
一锣一鼓响烧投 一片做墙二面光 一人锯柴二人搬 一日辛苦百日闲 一声喝拍漉过屎
一世做官九世绝 一世做官三世穷 一下担出无收回 一样生人百样死 油麻无枝鸟唔歇
油嘴滑舌担双头 有担有，无担无 有量有福勿罗斋 有钱买无柴秤星 宰相肚内好撑船
正月初一借红缨 正字母生白字仔 枝尾翘到好晾衫 枝嘴利过刈纸刀 指东瓜，骂胡瓢
猪仔好卖圩圩来 专点中营潘仁美 嘴白面青好冤家 嘴看见，目看见 嘴念弥陀手骑刀
坐下椅，董甫拍
八字
阿险的母亲走死路 阿兄中举与你何干 潮州无三日好生理 称心到在唱歌喽曲
捶衫槌勿看做火管 大头蚶开嘴就生虫 啖在啖营神正二月 隔溪看见蛇棵摄目
公德做好和尚撵走 龟殊鸟自有飞来虫 掼屐缀唔着人走庵 好了风湿害了芒卿
鸡安卖叫对鸡母啼 祭到五都食番薯圈 开嘴堵着人个胶衬 看伊惨拉做热着伊
懒到骨头点唔缀火 临死蹬破三领草蓆 命好免给阿姑牵牛 七凶八官正九浪面
乞食篮扮掉拍乞食 青盲鸡啄着死猫鼠 全棚戏做着亚如兰 三斤猫咬四斤猫鼠
三牲敢食钉球敢拌 四个扛棺材来掉三 土地爷看做士他爹 唔对阿开伯个数字
行对坟头堆朥投瓮 一片帆去到实叻埠 纸影囊，旦做抽箱 祖师公分钱免相骗
九字
爱穿待嫁，爱食待生 鼻无人味，去到例例 补箩惜竹，花旦惜曲 侘死木虱，咬人正强
此恨难消，甲人死掉 大鼎未邢烧鼎仔先滚 大头揉蚁，个来个死 大无好样，细无好相
担人话短，听人话塘 但话人短，听话人塘 当面是人，僻后做鬼 肚一饱，住唔认外妈
浮情燥气，块面变变 工夫有限，脚手行重 工字出头，磨做只猴 雇猫掌橱，雇贼掌厝
关公巡城，韩信点兵 号头未起，锣鼓先响 何世何领，面皮晶晶 呼名叫字，无大无细
呼天喊地，哭父哭母 家内第一，出外无匹 见年过纸，见年少人 教到晓，树泥好粘鸟
今年番薯唔比旧年芋 井底水
鸡唔知天若阔 九本一利，官正生理 九月尾，铜锣郑郑叫
看着哩惨，想着哩览 哙得过更，无能过夜 老丑老鹅，旦有旦无 老三正，唔看心着痛
鹩到个头唔敢返来望 罗罗嗦嗦，担有担无 沫是沫，营神正二月 棚顶骂人，棚下人骂
瓢瓢屎都是乌龟放个 千句万句，当无一句 人地生疏，番仔骑刀 三斗油麻倒无一粒耳
三分戏品，七分人品 三两卖挈，四两卖拈 三牲敢食，灯球敢搬 生姑伯历，四散哭父
生哩人奴，死哩鬼使 生事勿做，熟事勿忘 生无带来，死无带去 食照大，看着只一蜀
树老根家，人老话家 兔肉食无，存撮兔屎 无沙无拉，唔好唔孬 无声戏仔，无力跷仔
戏班虻帐，秀才文章 戏歇棚拆，人走茶凉 严气正势，卖惊皇帝 一日抛鱼，三日暴网
一声食芋，扮火烧铺 一下衰，遇着阿凤科 有好面膊，无好肚腹 有人沉船，有人出米
有食在面，有穿在身 有钱者生，无钱者死 又哭又笑，猪母漏屎 正想千丁，倒想绝种
猪内是真，猪肉是假 雉鸡姐姐，狐狸细妹 咒仔骂儿，钟碗当碟 嘴甜甜，背后插支镰
嘴响脚跛，无力靠嚷 嘴响脚蹁，无力靠嚷
十字
阿娘乞人扛到泉州去了 齿痛痛还骂赢十三条巷 出口大拉拉所食番薯脚
和尚拍倒奄，且狗财气 家虱卖知痒，家债免想 卤穷杏富，堵浪差不多
人丁稀少，家神整鲜三 杀死个人，食无蚶壳血 三斗油麻倒无一粒落耳
食到百岁也着行许条路 死鬼无人情，头叫头行 无到先有，慢到对唔住
杏穷卤富，堵浪差不多 一死一偿，卖死无样张 有人笑知，有人笑唔知
嘴灵嘴精，虱母生到筐 坐哩担人，行哩分人担 出口大拉拉所食番薯脚
十一字
恶过严兰贞，扣破玉花瓶 二目烧嗯领，独目看正定 番姐饲老猴，饲久细唔齐
父母无修世，卖仔去做戏 鼓无扣卖响，话无旦唔知 好担是非者，定是是非人
好心乞雷扣，好人乞狗咬 话唔烧符赚钱平分也无用 胶己孤老，看人抱仔衬性
金砂弟仔，下尾沈姿娘仔 看戏无了局，去钱参落肉 朋友通街市，相好无半人
千锤拍铜锣，一扣定深波 跷哩勿上世，无银输过死 人行有脚迹，鸟飞有落毛
人哩看做鬼，鬼哩看做人 日出鸡卵影，雨落摆钵仔 日出乞依曝，雨来乞依恶
日里窟，哙得入，卖得出 三弦琵琶筝，凑磨心住清 生有二哥丰，死有大峰公
时鸟叫时声，时人担时话 食少烦恼家，硬虎无能生
所担无好话，所做无雅粿
所企五脚砌，所吸烟仔蒂 同有撰到无，生仔无头毛 无鼎唔敢领人个牛浪去闸
小理一回定，无贪心头疼 笑死程咬金，哭死程铁牛 心好无人知，嘴好担有来
心疑生暗鬼，暗鬼捻脚腿 行路看路向，破柴看柴势 血齿
吞落肚，目汁做枕头
羊肉食唔成，尔到通身初 羊尾短短遮着羊胶仓住好 一肚如东海，一时想无来
一目看九虎，无变看亘肚 一人做工课，百人旦浪话 一日刈九猪，九日无猪刈
一土老师班，二土回匠庵 一字入公门，九牛拖唔出 腰龟翻跟斗，艰苦又孬看
有花当面插，有话当面担 有人救刘永，无人救三娘 贼头做皇帝，害兄甲台弟
郑郎送郑丈，送到日头上 嘴边二堆皮，担直又担横
十二字
大鼎未滚，鼎仔滚到嘭嘭叫 脚打手打，入门乞人叫阿爸 客仔假外江，白字戏假南弹
览戏齐诙谐，览纸影家烧台 粟未到三河，住在浮桥甲斗 所企住大篷棚，所骑大衫楹
十三
人生唔知足，唔如骑鹤上西天 三国看到死，唔北李推甲郭己 正目青，倒目红，入成扣死人
和尚无生理，垄掉庵墙重番起 和尚无生意，推掉庵墙重番起
十四
九州六府七十二县，县县企三年 你主哩无我主福，我师无你师贤
鸟嘴拉做有口才，踢屎做做聚财 钱无人疏，行路倒退，麦粿大块
钱无赚，息无赚，伯到胶仓创创 省尾国角，消息闭塞，人心枭恶
手底无脉，脚底无风，性命交关 洋船到，猪母生，鸟仔豆带上棚
十五字
陈三五娘相娶走，扮掉益春在半山 好人无担隔夜话，好狗唔食隔夜粥
好死在大成树下，孬死在黄刺茹下 见着唐人旦番话，见着番仔无话旦
看戏遇着人团圆，听古堵着人派钱 看戏遇着人团圆，听古遇着人派钱
哙圈猪，卖喷火，哙梭圆，卖烙粿 青青菜，淡淡羹，无忧无虎过一生
人到中年万事休，乞仔气到哑龟抽 苏秦不第有三叔，蒙正后科无此人
无人掺，掺竹壳，无人娇，娇疔猫 一西施，二虞姬，三貂婵，四妲己
有仁有义刘关张，无仁无义柴郑赵
十六字以上
三面五目看清楚，背后勿担塘短脚话 食哩秦琼倒铜旗，做哩番公主病相思
个钱橄榄个钱姜，听做个钱银呈个钱香 人心不足高，井水变做酒，还嫌无猪糟
做花旦哩卖格目箭，做小生哩卖骑白扇 个钱三个鬼，个捻个追，个在涂下拍皇匪
浪抛假猪肚，五类假干部，土卷假三五，老马纸假数簿
嫁着做田安，夜双日也双，嫁着企铺安，清存半个安
无字曲，胶己有，人一来，我就住，人一走，我又有
曹操你勿惊，一人二碗定，屹个枯去食，尺个留扮数碗
戏囊九脚，戏角十三，花旦卅七，小生五
十一，扮仙衬