煤矿防治水知识学习手册

防治水知识学习手册二零一七年元月

目录

一、井下透水征兆 (1)

二、透水后现场人员撤退时的注意事项 (1)

三、被矿井水灾围困时的避灾自救措施 (2)

四、井下探放水的重要性 (3)

五、探放水条件及探放水的原则 (4)

六、井下探放水设计内容 (6)

七、探放水钻孔的主要参数及布置方式 (7)

八、探放水施工安全操作 (9)

九、探水巷道掘进时应采取哪些安全措施 (13)

十、地测防治水专业新旧规程改动部分说明及学习 (15)

一、井下透水征兆

煤层或岩层透水前，一般都会有一些征兆。井下工作人员都应熟悉发生透水事故前的预兆，以便及时采取防范措施。透水前的预兆常有：

1.煤层发潮发暗。由于水的渗入，使煤层变得潮湿，光泽变暗淡。如果挖去一层仍是这样，说明附近有积水。

2.巷道壁或顶板“挂汗”，它是积水通过岩石微小裂隙时，凝聚于岩（煤）壁表面的一种现象。

3.煤层变凉。煤层含水时能吸收人体的热量，用手触摸时会有发凉的感觉，并且手放的时间越长，感到越凉。

4.工作面顶板淋水加大，或出现压力水头。

5.工作面温度降低。工作面可见到淡淡的雾气，使人感到阴凉。

6.水叫。煤岩层裂缝中有水挤出，发出“嘶嘶”的响声，有时还可听到像低沉的雷声或开锅水声，这都是透水的危险征兆。

7.工作面有害气体增加。因积水区有气体向外散出，使工作面空气中的二氧化碳、硫化氢等气体的含量明显增大。

8.煤壁或巷道壁“挂红”。如老空水，一般积存时间较长，水量补给少，通常称为“死水”。所以酸度大，水内含有含铁的氧化物或硫化矿物。这是接近老空积水的征兆。

二、透水后现场人员撤退时的注意事项

1. 透水后，应在可能的情况下迅速观察和判断透水的地点、水源、涌水量、发生原因、危害程度等情况，根据预防灾害计划中规定

的撤退路线，迅速撤退到透水地点以上的水平，而不能进入透水附近及下方的独头巷道。

2.行进中，应靠近巷道一侧，抓牢支架或其它固定物体，尽量避开压力水头和泄水主流，并注意防止被水中滚动的矸石和木料撞伤。

3.如透水后破坏了巷道中的照明和路标，迷失行进方向时，遇险人员应朝着有风流通过的上山巷道方向撤退。

4.在撤退沿途和所经过的巷道交叉口，应留设指示行进方向的明显标志，以提示救护人员的注意。

5.人员撤退到竖井，需从梯子间上去时，应遵守秩序，禁止慌乱和争抢。行动中手要抓牢，脚要蹬稳，切实注意自己和他人的安全。

6.如唯一的出口被水封堵无法撤退时，应有组织的在独头工作面躲避，等待救护人员的营救。严禁盲目潜水逃生等冒险行为。

三、被矿井水灾围困时的避灾自救措施

1.当现场人员被涌水围困无法退出时，应迅速进入预先筑好的避难硐室中避灾，或选择合适地点快速建筑临时避难硐室避灾。如系老空透水，则须在避难硐室处建临时挡墙或吊挂风帘，防止被涌出的有害气体伤害。进入避难硐室前，应在硐室外留设明显标志。

2.在避灾期间，遇险矿工要有良好的精神心理状态，情绪安定、自信乐观、意志坚强。要坚信上级领导一定会组织人员快速营救：坚信在班组长和有经验老工人的带领下，一定能够克服各种困难，共渡难关，安全脱险。要作好长时间避灾的准备，除轮流担任岗哨观察水情的人员外，其余人员均应静卧，以减少体力和空气的消耗。

3.避灾时，应用敲击的方法有规律、间断地发出呼救信号，向营救人员指示躲避处的位置。

4.被困期间断绝食物后，即使在饥饿难忍的情况下，也应努力克制自己，决不嚼食杂物充饥。需要饮用井下水时，应选择适宜的水源，并用纱布或者衣服过滤。

5.长时间被困在井下，发觉救护人员到来营救时，避灾人员不可过度兴奋和慌乱。得救后，不可吃硬质和过量的食物，要避开强烈的光线，以防发生意外。

四、井下探放水的重要性

井下探放水是指矿井在采矿过程中运用超前勘探的方法，查明采掘工作面顶底板、两帮和前方含水构造（包括陷落柱、含水层、积水老空区等水体和导水通道的具体位置、产状等），并将水体中的积水疏放出来。

1.井下探放水是执行煤矿防治水原则的需要

在井田范围内，经常会存在充水的小窑老空区、断层裂隙、含水层等水体和导水通道等，当采掘工作面接近或触及它们时，就可能引发地下水突然涌入矿井巷道、峒室或采掘工程面，导致透水事故，给矿井安全生产和井下人身安全造成极大伤害。为了消除这些隐患应该在采掘生产过程中采用探明工作面前方水情的方法，确定工作面推进前方有无水害威胁。如果前方存在积水，必须根据水量、水压得大小有控制地将水疏放干净，再进行采掘作业，以保证采掘安全生产，故应该贯彻执行“预测预报，有疑必探，先探后掘，先治后采”的十六

字防治水原则。

2.井下探放水是贯彻国务院《特别规定》的需要

国务院2005年9月3日颁布的《国务院关于预防煤矿生产安全事故的特别规定》中明确规定“有严重水患，未采取有效措施”属危及煤矿安全生产的15种隐患和行为之一，必须立即停止生产，排除隐患。对存在的隐患不排查、不报告、不整改的，下达停产整顿指令，对拒不停产整顿的煤矿和停产整顿逾期不合格的煤矿，则依法予以关闭。

为了准确认定、及时清除煤矿重大安全生产隐患和违法行为，国家安全生产监督管理总局和国家煤矿安全监察局颁布了《煤矿重大安全生产隐患认定办法（试行）》对《特别规定》中列举的15种隐患和行为作了具体的细化规定，明确规定了“在有突水威胁区域进行采掘作业未按规定进行探放水的”属于有严重水患，未采取有效措施”的5种情形之一。

3、井探放水是吸取煤矿透水事故教训的需要

从近年来发生的煤矿透水事故分析，地质资料不清，未实施井下探放水措施是主要原因。2007年全国煤矿共发生较大水害和重大水害事故31起，其中有23起透水原因是未采取探放水措施，占74.2%。为了吸取透水事故教材，必须实施井下探放水措施。

五、探放水条件及探放水的原则

1、采掘工作面探放水条件

采掘工作面具有下列条件之一的，必须进行探放水。

①接近水淹或可能积水井巷、老空或相邻煤矿时。

②接近含水层、导水断层、溶洞和导水陷落柱时。

③打开防隔水煤（岩）柱放水前。

④接近可能与河流、湖泊、水库、蓄水池、水井等相通的断层破碎带时。

⑤接近有出水可能的钻孔时。

⑥接近水文地质条件复杂的区域。

⑦采掘破坏影响范围内有承压含水层或含水构造、煤层与含水层间防隔水煤（岩）柱厚度不清可能突水时。

⑧接近有积水的灌浆区时。接近其它可能突水地区时。

2、探放水的原则

①先探放后开采的原则

当矿井井下含水体不在地面或井下重要建（构）筑物下面，与其它含水层和地表水没有水力关系，排放积水体时不会过分加重矿井排水经济负担，积水体下又存在大量煤炭资源亟待解放时，为了彻底消除开采时的水患危险，必须采取积极探放的办法，将积水提前疏放出来，再进行开采。

②先隔离后探放的原则

如果矿井井下含水体与地表水或其他地下含水层有着密切的水力关系，能在雨季接受大量雨水、地表水和地下水的补充；含水体水量很大；水质酸性大；疏放积水后产生地面环境破坏等，为了矿井避免增加长期排水费用，应该对这种积水体采取先设法阻断其补给水源

或减少补水量，然后再进行探放水，生产矿井必须留设防隔水煤（岩）柱，使含水体与生产区隔离开来，等矿井水体下采煤技术成熟后再回收防隔水煤（岩）柱。

③先降压后探放的原则

对于矿井水量大、水压高的积水区，应先从煤层顶、底板岩层打穿放水孔，把水压降下来，把水量减下来，然后再沿煤层探放水。

④先封堵后探放的原则

当矿井含水体被其它强含水层或其他大水源有水力联系的水体所淹没，含水体有很大的补给量时，一般应该先封堵出水点然后再探放水。

⑤有疑必探的原则

凡对采掘工作面上下左右及前方水患情况有疑问的地点都必须进行探放水，很多情况下，由于受勘探手段和客观事物认识能力的限制，对地下含水条件掌握得还不是那么清楚，不能确保没有水害威胁，这样就需要先推断出水害疑问区，当采掘工程施工至疑问区一定距离时，必须进行探放工作，以探明情况或疏放积水，确保矿井安全生产。

六、井下探放水设计内容

煤矿采掘工作面探水前，必须编制探放水设计，确保探水警戒线，并采取防止瓦斯和其它有害气体危害等安全措施。探水眼的布置和超前距离，应根据水头高低、煤（岩）层厚度和硬度等确定。探放水设计由地测部门提出，矿总工程师（技术负责人）审定，并严格按设计进行探放水。

探放水设计内容

1、探放水地区的水文地质条件。主要包括老空积水范围、积水量、水头高度（水压）、正常涌水量，老空与上下采空区、相邻积水压、地表河流、建筑物及断层构造的关系，以及积水区与其他充水含水层的水力联系程度等。

2、探放水巷道的开拓方向、施工次序、规格和支护方式。

3、探放水钻孔组数、个数、方向、角度、深度、施工技术要求和采用的超前距与帮距。

4、探放水施工与掘进工作的安全规定。

5、受水威胁地区信号联系和避灾路线的确定。

6、通风措施和瓦斯检查制度。

7、防排水设施。主要包括：水闸门、水闸墙等的设计以及水仓、水泵、管路、水沟等排水系统能力的具体安排等。

8、水情及避灾联系汇报制度和灾害处理措施。

9、附有老空位置、积水区与现采区的关系图，探放水钻孔布置图、剖面图，探放水钻孔结构图和避灾路线图。

七、探放水钻孔的主要参数及布置方式

1、探放水钻孔的主要参数

①超前距，超前距是指探放水钻孔终孔位置与掘进巷道超前距离。当巷道掘进到探放线时，从探水线开始向掘进方向布置钻孔，进行探水。在实际工作中，钻孔一次就将积水体打透的情况极少，多数是探放水钻孔和掘进巷道相结合，探后再掘，掘后再探，以此循环地

进行作业，在这一过程中，探放水钻孔的终孔位置始终保持超前巷道一定距离，超前距大多采用30m，而薄煤层可以适当减少至8m。

②允许掘进距离是指经过探水后，证明前方无透水危险的巷道掘进的安全长度。

③帮距，帮距是指探放水钻孔中最外侧斜孔到巷道帮的距离。掘进巷道迎头布置的探放水钻，向前方呈放射状，一般不少于3个。帮距实际上是指最外侧斜孔所控制的范围，其值应与超前距相同，即帮距大多采用20m，而薄煤层可以适当减少至8m。

④钻孔密度，钻孔密度是指在允许掘进距离的终点位置，探放水钻孔之间的距离，又叫孔间距。钻孔密度过大，就可能在钻探时漏掉巷道前方、两侧和顶板积水的老巷，所以对钻孔密度有一定的规定。钻孔密度根据老空尺寸而定，一般老巷尺寸（宽和高）约3m，所以钻孔密度通常规定不得超过3m，以免漏掉老巷。

2、探放水钻孔布置方式

探放水钻孔的布置方式和巷道类型、煤层厚度与产状有关。一般情况下，钻孔之间的平面夹角为7～15度。主要布置方式有扇形和半扇形两种。

①扇形布置主要应用在巷道处于三面受水威胁的地区，需要进行搜索性探放水的条件。扇形布置可以使巷道前方、左右两侧需要保护的煤层空间均处于钻孔控制之中。

②半扇形布置主要应用在积水区肯定位于巷道一侧的条件。半扇形布置可以是巷道前方和一侧需要保护的煤层空间均处于钻孔之中。

八、探放水施工安全操作

1、井下探放水钻工上岗条件

①必须熟悉《煤矿安全规程》、《煤矿防治水规定》以及煤矿井下的一般安全知识，经过专门技术培训，考试合格取得合格证后，方可上岗作业。

②应熟悉探放水设施、设备的工作原理，掌握其操作要领、维护保养和排除故障的技能。

③井下探放水钻工应该身体健康，能适应长期井下钻探工作的要求。

④必须经过煤矿安全生产知识培训和教育，掌握煤矿防灾的有关知识。

⑤必须严格执行工种岗位责任制和安全技术操作规程。

2、钻探设备的运输和安装安全操作

①钻孔机器必须经有关部门检查防爆性能合格后，方可入井。

②在钻机底部安有车轮的轨道运输时，要装平稳，不能前仰后倾，不得超高、超宽，两端设置防碰撞装置。尽量使用人工推车，如果采用电动机牵引，必须设跟车工沿路监视运输状况。

③用矿车运输钻机时，先装重件、大件、后装轻件、小件，车内用木板背好，防止损坏机件。拆下的螺栓等零部件，要装入专用箱子里，避免丢失。所有机件装在矿车里或叉子车上必须捆绑结实，不得超长、超宽、超高和超重。卸车时要轻抬轻放，动作一致，特别注记保护好管材两头丝扣。运输超长管材时，必须制定安全技术措施。

④安装钻机前要求检查、整修设备，并检查加固钻场及周围支护情况，防止倒棚、冒顶和片帮。安装场地无杂物，平整、垫实，机台木放平。钻机、水泵、电机安装周正、稳固，各部件的螺丝加垫拧紧。

⑤钻机立轴对准钻孔位置，摆正钻机。钻机必须用地脚螺丝固定或用压戗柱支撑牢固，以免钻机移机和振动。

⑥各种电气设备必须防爆，机械转动部分要安装防护栏、防护罩。远方操作按钮应放置在干燥处，电缆悬挂整齐。

⑦钻场附近要挖好水池和水沟，必要时在低洼处建立相应的排水系统，使钻探时钻场具有自然泄水或排水条件。

⑧钻场安设专业直通矿调度室的电话。

3、探放水安全操作

①探放水钻孔必须根据编制的探放水设计和安全措施规定的位置、方位、角度、深度和数目等进行施工，未经工程技术人员同意，不得擅自改动。在钻进中遇有特殊情况必须请示报告。

②操作钻机时，应遵守以下规定：

A、打开立轴箱时，横、立轴齿轮应加防护罩。合立轴时，应使齿轮停止转动后进行。

B、禁止用手和脚直接制动机械的运转部件。

C、操作高压电器时，应戴绝缘手套、穿绝缘靴，脚踏绝缘垫板。

D、在探放水钻机后面和前面的给进手把活动范围内，不准站人，防止高压水将钻具顶出伤人或给进手把翻起伤人。

E、探水钻机施工时应有预防电机受潮的措施。

F、如果发现孔内水量、水压突然加大或顶钻时，必须立即停止钻进，担不得松卡瓦和拔掉钻具，迅速向有关部门报告，并派人监视水情，如果发现情况紧急危及人身安全时，必须立即撤出所有受水威胁的人员，然后采取措施进行处理；如果发现孔内“见软”、“见空”或变层，要立即停钻，测量残尺并记录其深度；如果突然发现孔内“见水”，应测定其水位（压）、耗水和涌水量。

③下置孔口管的安全要求：

在预计水压较大的区域探水钻进前，必须安设探放钻孔孔口管，其固定方法必须符合探放水设计的规定要求。

钻孔内水压过大时，应采取反压和防喷装置的方法钻进，并有防止孔口管和煤（岩）壁突然鼓出的措施。

④探放水老空水必须遵守以下规定：

A、探放老空水前，首先要分析查明老空水体的空间位置、积水量和水压，老空积水区高于探放水点的位置时，只准用钻机探放水。

B、放水孔必须打中老空水体低洼处以使积水能全部放干，并监视放水的全过程，核对放水量，直到老空水全部放完为止。

C、钻孔放水前，必须估计放水量，根据矿井排水能力和水沟、水仓容量，控制放水量，保证不淹巷道和不淹矿井。

E、放水时，必须设专人监测钻孔出水情况，定期测定水量和水压，并做好记录。若水量突然发生变化，必须立即报告矿调度室，并采取措施及时处理。

F、探放水工作地点及工作面的所有机电设备必须做到防爆性能

良好。

H、加大供风量，保持局部通风机连续不断地运转，以便冲淡和带走超限的瓦斯和有害气体。

I、探放老空水钻孔接近老空，预计有瓦斯或其他有害气体时，必须有瓦斯检查员或矿山救护队员现场值班，随时检查空气成分变化情况。如果瓦斯或其他有害气体浓度超过《煤矿安全规程》的规定时，必须立即停止钻进，切断电源，撤出人员，并报告矿调度室及时处理。

J、探放老空水钻孔透老空后，如孔内无水流出，首先检查泵上水是否正常，若正常或瓦斯检查员检查有害气体涌出时，必须立即停止钻进，用木塞、黄泥和棉线封闭钻孔。

4、探放水钻孔收尾工作

钻孔结束后应清理钻机等设备和场地。

①所有液压油缸的活塞杆都应缩回缸内，不能缩回的活塞杆应用油纸包好，以防划伤。

②卸开的油管接口处必须用堵头堵住，防止污物进入管内。

③不需拆下的钻机油管应堵好管口并牢固盘扎在运输钻机的车辆上，严禁在运输过程中松散、损坏。

④排除冷却器中的全部冷却水。

⑤将清点好的钻机零部件、工具、配套设备和拆下来的油管，装入专用回收箱中，防止丢失任何零部件。

⑥清理好钻场，保持文明、整洁。

整理钻孔资料

每班都必须填写汇报，包括钻孔角度、进尺长度、套管下置深度、岩芯采集情况，设备运行情况和钻程记录以及作业时间，交班时间等原始资料，记录要真实反映探放水钻孔情况，做到全面、准确、详细和整洁。记录需经当班班长审核并签字，待整个钻孔工程结束后，进行有关资料的移交并妥善保管。

九、探水巷道掘进时应采取哪些安全措施

1、探水巷道的掘进断面不宜过大，以缩小受压面积。同时应有两个安全出口，用于通风、流水和意外情况下人员撤退，一般情况下应双巷掘进，必要时在横贯之间开掘安全躲避硐室；掘进巷道的坡度不准起伏不平、以免低处的水流不出，施工人员有被堵截的危险。

2、掘进工作面遇到透水征兆时，必须停止前进，加固支架，并将人员撤到安全地点，向调度室值班人员汇报；值班领导应组织有关人员到现场查看，分析情况，如果情况紧急，必须立即发出警报，撤出所有受水威胁地点的人员。

3、上山方向的水害未消除或正在探水时，为保证下山工作人员的安全，应暂停其工作，等水害威胁消除后再继续工作；探到老空并已放水的掘进工作面，如果不能马上与老空掘透而在几天后再掘进时，应重打2-3个检查孔，以免原有钻孔坍陷堵塞重新积水，切不可冒然掘进。

4、探水巷道必须严格掌握巷道掘进方向，沿着探水孔的中心线掘进，以免造成超前距和帮距缩小而遭遇老空透水，如因地质变化必须偏离时，就进行补充钻探或采取其它措施予以补救；大部分积水已

经放过，在掘进时，还应注意盲巷老空积水或因断层的隔离而形成的孤立积水区。

5、合理选择巷道掘进的爆破方法，在探水眼严密掩护下，且保持设计超前距和帮距时，可以采取多打眼、少装药、放小炮的方法，以利保持煤体抗压强度；严格执行三不装药制度：炮眼或掘进头有出水征兆、超前距离不够或偏离探水方向、掘进头支架不牢固或空顶超过规定时不装药。

6、为了预防探放后重新积水造成事故，上山巷道或坡度大的穿层斜石门掘进老空放炮时应将所有人员撤到联络横贯或下边平巷。

7、在掘进打眼沿钻杆向外流水时，应停止工作，不准拔出或晃动钻杆，要设法固定，并向调度室报告，听候处理。

8、老空放水后允许恢复掘进时，还必须充分注意：当掘到离老空区3-5m处应先用煤电钻打2-3个检查孔进行再次检查，只有在证实积水确已放净后方可揭露老空。

9、揭露老空时，要先用小断面巷道从放水钻孔上方与老空做透，还要注意处理瓦斯等有害气体；在受水威胁地区施工的所有人员，都必须熟悉避灾路线，懂得突水后急救知识。

10、掘进中各班班长必须在掘进工作面交接班，交接剩余允许掘进的距离，严禁超越；掘到批准位置时，其最后0.5m停止放炮，用手镐采齐迎头，以利下次探水时，安全套管不致安设在被炮震松的煤、岩层内。

十、地测防治水专业新旧规程改动部分说明及学习

一、新增条款内容

1、第二百八十二条：煤矿防治水工作应当坚持“预测预报、有疑必探、先探后掘、先治后采”基本原则，采取“防、堵、疏、排、截”综合防治措施。

2、第二百八十五条：当矿井水文地质条件尚未查清时，应当进行水文地质补充勘查工作。

3、第二百八十七条：矿井应编制下列防治水图件，至少每半年对图纸内容进行修订完善: (一)矿井充水性图。(二)矿井涌水量与相关因素动态曲线图。(三)矿井综合水文地质图。(四)矿井综合水文地质柱状图。(五)矿井水文地质剖面图。

4、第三百一十五条：大型、特大型矿井排水系统可根据井下生产布局及涌水情况分区建设，每个排水分区可实现独立排水，但泵房设计、排水能力及水仓容量必须符合本规程第三百一十一条至第三百一十四条规定要求。

二、新版与旧版相对应内容修改比较

1、新版：

第二百八十六条：矿井应当对主要含水层进行长期水位动态观测，设置矿井和各出水点涌水量观测点，建立涌水量观测成果等防治水基础台账，并开展水位动态预测分析工作。

旧版：

第二百五十二条：矿井应当建立水文地质观测系统，加强水文地质动

态观测和水害预测分析工作。

对照：新版内容对水位动态观测规定的较具体。

2、新版：

第二百九十二条：当矿井井口附近或者开采塌陷波及区域的地表有水体或积水时，必须采取安全防范措施，并遵守下列规定: (一)当地表出现威胁矿井生产安全的积水区时，应修筑泄水沟渠或排水设施，防止积水渗入井下。(二)当矿井受到河流、山洪威胁时，应修筑堤坝和泄洪渠，防止洪水侵入。(三)对于排到地面的矿井水，应妥善疏导，避免渗入井下。(四)对于漏水的沟渠和河床，应及时堵漏或者改道;地面裂缝和塌陷地点应及时填塞，填塞工作必须有安全措施

旧版：

第二百五十六条：当矿井井口附近或者开采塌陷波及区域的地表有水体时，必须采取安全防范措施，并遵守下列规定: (一)严禁开采和破坏煤层露头的防隔水煤(岩)柱。(二)在地表容易积水的地点，修筑泄水沟渠，或者建排洪站专门排水，杜绝积水渗入井下。(三)当矿井受到河流、山洪威胁时，修筑堤坝和泄洪渠，有效防止洪水侵入。(四)对于排到地面的矿井水，妥善疏导，避免渗入井下。(五)对于漏水的沟渠(包括农田水利的灌溉沟渠)和河床，及时堵漏或者改道。地面裂缝和塌陷地点及时填塞。进行填塞工作时，采取相应的安全措施，防止人员陷入塌陷坑内。(六)当有滑坡、泥石流等地质灾害威胁煤矿安全时，及时撤出受威胁区域的人员，并采取防止滑坡、泥石流措施。

对照：新版内容中取消了旧版中“(一)严禁开采和破坏煤层露头的防隔水煤(岩)柱与(六)当有滑坡、泥石流等地质灾害威胁煤矿安全时，及时撤出受威胁区域的人员，并采取防止滑坡、泥石流措施。”。

3、新版：

第二百九十三条：降大到暴雨时和降雨后，应有专业人员观测地面积水与洪水情况、井下涌水量等有关水文变化情况和井田范围及附近地面有无裂缝、采空塌陷、井上下连通的钻孔与岩溶塌陷等现象，并及时向矿调度室及有关负责人报告，并将上述情况记录在案，存档备查。情况危急时，矿调度室及有关负责人应立即组织井下撤人。

旧版：

第二百六十一条：每次降大到暴雨时和降雨后，应当有专业人员分工观测井上积水情况、洪水情况、井下涌水量等有关水文变化情况以及矿区附近地面有无裂缝、老窑陷落和岩溶塌陷等现象，并及时向矿调度室及有关负责人报告，并将上述情况记录在案、存档备查。情况危急时，矿调度室及有关负责人应当立即组织井下撤人，确保人员安全。

对照：新版中增加并突出了“井上下连通的钻孔”内容。

4、新版：

第二百九十八条：在采掘工程平面图和矿井充水性图上必须标绘出井巷出水点的位置及其涌水量、积水的井巷及采空区的积水范围、底板标高、积水量、地表水体和水患异常区等。在水淹区域应标出积水线、探水线和警戒线的位置。

旧版：

第二百六十条：在采掘工程平面图和矿井充水性图上必须标绘出井巷出水点的位置及其涌水量、积水的井巷及采空区的积水范围、底板标高和积水量等。在水淹区域应当标出探水线的位置。

对照：新版中“在水淹区域应标出积水线、探水线和警戒线的位置。”，旧版中只提及了“在水淹区域应当标出探水线的位置。”

5、新版：

第三百零二条：井田内有与河流、湖泊、充水溶洞、强或极强含水层等水体存在水力联系的导水断层、裂隙(带)、陷落柱和封闭不良钻孔等通道时，应查明其确切位置，并采取留设防隔水煤(岩)柱等防治水措施。

旧版：

第二百六十五条：井田内有与河流、湖泊、溶洞、含水层等存在水力联系的导水断层、裂隙(带)、陷落柱等构造时，应当查明其确切位置，按规定留设防隔水煤(岩)柱，并采取有效的防治水措施。

对照：新版中加入了“封闭不良钻孔”通道内容。

6、新版：

第三百零六条：矿井建设和延深中，当开拓到设计水平时，只有在建成防、排水系统后，方可开拓掘进。

旧版：

第二百七十一条：矿井建设和延深中，当开拓到设计水平时，只有在建成防、排水系统后，方可开始向有突水危险地区开拓掘进。