沈阳北陵公园英文解说词(含部分中文+平面图和雕像)

沈阳北陵公园英文解说词(含部分中文+平面图和雕像)
沈阳北陵公园英文解说词(含部分中文+平面图和雕像)

沈阳北陵公园英文解说词(含部分中文+平面图和雕像)

开始/Beginning

Welcome everyone.

Today, our destination is Beiling Park.

Feel the ancient China and know the history of China.

简单介绍/Brief Introduction(门口处)

北陵公园/Beiling Park is a park in the northern part of Shenyang City, China.

Ling means the tomb or mausoleum; here refers to Zhaoling, the mausoleum of the second Qing emperor, Huang Taiji, and his empress.

距今已经有370了/ It has the history of 370 years.

The park has/covers an area of 3,300,000m2, and contains many historic buildings, pine trees and lakes.

In 1927, Government of the Fengtian Province (later renamed Liaoning Province ) established the park, which includes Zhaoling, the tomb of the second Qing emperor, Huang Taji, and surrounding area.

评价 _ 沈阳的窗口

沈阳昭陵古老的历史、神秘的皇陵、千姿百态的自然景观,成为数以万计的中外游客为之心旷神怡、流连忘返的浏览胜地,亦成为世界各国人民了解中国、了解沈阳的窗口。Zhaoling is full of ancient history, mysterious tombs, and wonderful natural landscape. Each year, tens of thousands of foreign visitors visit this place.

It has become a window for world’ people to understand Shenyang

讲解开始(进门)

Attraction Type:

World Heritage Sites

Ancient Architectures

Beiling Park (Zhaoling Tomb) is the largest park in Shenyang City.

Beiling Park is the area that surrounds Zhaoling Tomb. The park was originally part of the

tomb area. Access to this area was restricted to the emperor and family. Ordinary people

could not go in. With the advent of the new People's Republic of China, the park was opened up to the public.

The area around the Mausoleum is dotted with numerous gardens, paths and lakes as well as pavilions, halls and towers.

Local residents enjoy c oming to the park at all times of the year: in winter, visitors ice-skate on the frozen lake, while in summer they fly kites and practice Taiji Boxing.

It consists of large areas of grass, forest and lakes. The area is quite extensive. Most of the interesting features are between the gate and the Zhaoling tomb in the centre of the park. To the rear of the tomb site, forests stretch on almost endlessly. The lakes in the park have some boating activities and other game areas.

昭陵部分/Centre of the park

That is our most important part.

评价 _ 满汉结合

The Zhaoling Tomb is one of the most famous ancient relics. It is a highlight of China’s ancient architecture field as well as a typical representative to show the cultural exchange between Man and Han ethnic groups.

Zhao Mausoleum (Qing Dynasty)

This is the tomb of the Qing emperor, Huang Taiji, and his consorts.

The construction of the tomb took place between 1643 and 1651. It was built over a period of eight years during the early 17th century.

The buildings are currently covered with scaffolding as renovation work is undertaken. The site is a unique blend of traditional Manchu and Chinese architecture.

The area is listed, along with the other imperial tombs of the Ming and Qing dynasty, as a UNESCO world heritage site and a AAAA rated tourist site on the Chinese national scale.

The tomb and surrounding park cover an area of 3,300,000 square meters. It is one of only 3 imperial tombs north of the great wall of China.

福陵位于沈阳东郊的东陵公园内,是清太祖努尔哈赤和孝慈高皇后叶赫那拉氏的陵墓,因地处沈阳东郊,故又称东陵。

具体介绍开始

关于昭陵

Zhaoling (Lit: Luminous Tomb), also known as Beiling (Northern Tomb) is the mausoleum of the second Qing emperor, Huang Taji, and his empress Xiaoduanwen Borjite.

It is a popular area attraction.

The tomb complex has a row of animal statues leading to it.

The area around the tomb was originally set aside for imperial use and ordinary people were forbidden entry. This forbidden area was opened to the public in 1928 and now forms Shenyang's Beiling Park.

The site is aligned on a north-south axis set west of Shenyang city's old north axis.

This access forms the sacred way of about 1.2 km that leads from the park gate to the tomb buildings.

The way itself is made in three paths.

The centre path was for the deities only or bearers of offerings.

The path of the lefthand (west) of the sacred way was for the ruling emperor and

The righthand (east) path was for officials and imperial staff.

Halfway along the royal way stands a statue of Huang Taiji in a bold stance and wearing military dress.

关于皇太极雕像

北陵公园的皇太极塑像由鲁迅美术学院雕塑系师生完成,塑像高4.2米。加上3米底座,皇太极的雕像将有7.2米高。雕像中皇太极顶盔冠甲呈站姿,他左手轻扶随风飘摆的斗篷,右手握着腰刀。据介绍,这把腰刀是独一无二的,刀鞘是方型,4个铜箍上均透雕镂空龙纹,目前还珍藏在沈阳故宫博物院内。

The statue was designed by the student from Lu Xun Academy of Fine Arts.

Plus the base of 3 meters high.

Standing on the base with the helmet, carrying his cloak by left hand, and holding the sword by his right hand It is said that his sword is unique.

Hong Taiji was an Emperor of the Qing Dynasty.

He was responsible for consolidating the empire that his father Nurhaci had founded. He laid the groundwork for the conquering of the Ming dynasty, although he died before this was accomplished.

He was also responsible for changing the name of his people from Jurchen to Manchu in 1635, as well as that of the dynasty from Later Jin to Qing in 1636. The Qing dynasty would last until 1912.

He is very brave, just like his father, playing important role in the Chinese history, esp Qing Dynasty.

To either side lie extensive park lands of forest and lakes.

At the northern end of the royal way, the route crosses a bridge over a lake beyond which stand a series of gates that mark the entrance to the inner tomb area.

The first gate is made of marble with ornate carvings. Heavy steel supports have been added to the front and back of this gate to prevent it falling over. 牌楼

The second gate takes you through the walls that surround the tomb. 正红门

A pair of stone pillars mark the beginning of the inner tomb structures. 石望柱

To either side of the route stand four pairs of stone animals. These are two xiezhi (mythical beasts that could tell good from evil. Here they represent the justice of the

Emperor), two qilin (representing peace and kindness), two white horses, and lastly t wo camels.

Beyond these guardians, the way is blocked by a small building inside which is a large Stele Pavilion,

Stele Pavilion tells of the deeds done by the dead emperor. It is mounted on top of a large statue of a turtle.

After this, to either side of the way stand four buildings. These were used by the emperor and his staff to prepare themselves and their offerings before their ceremony to honor the past emperor.

After these stands the main temple complex. This is a walled area within which the ceremonies for worshiping the emperor were carried out.

The tomb mound and underground palace stand in a semi-circular walled area north of the temple area.

Each corner is marked with a small tower and two larger towers stand over the north and south gates of the temple area.

Within the temple complex's walls stand five buildings. The first fou r, set on either side of the central axis, were used for preparing the ceremony. At the northern end of the temple area, on top of the central axis, stands the altar building.

It was here that the rites of worship were carried out.

The building houses representations of the dead emperor.

Beyond the altar building, a final gate leads out of the temple area to the wall of the tomb mound itself.

The underground tomb remains sealed, its contents hidden from view. Within lies Emperor Huang Taiji, and his consorts along with a multitude of priceless offerings.

中文参考

1643年(清崇德八年)清太宗皇太极和孝端文皇后博尔济吉特氏的陵墓昭陵建成。

1927年,奉天省政府将昭陵辟为公园,因位于市区北部,故得此名。

是清代皇家陵寝和现代园林合一的游览胜地。

昭陵是沈阳名胜古迹之一,是我国古代建筑的精华,汉满民族文化交流的典型。

北陵既有古老的传统建筑,又有现代化游园设施,置身园中,抚今追昔,令人感慨万千。它是国内外游人来沈必游之地。

清昭陵

北陵又称清昭陵是清朝第二代开国君主太宗皇太极以及孝端文皇后博乐济吉特氏的陵墓,占地面积16万平方米,是清初“关外三陵”中规模最大、气势最宏伟的一座。

昭陵除了葬有帝后外,还葬有贵妃等一批后妃佳丽,是清初关外陵寝中最具代表性的一座帝陵,是我国现存最完整的古代帝王陵墓建筑之一。

昭陵始建于

昭陵始建于清崇德八年至顺治八年基本建成,后历经多次改建和增修而呈现现在的规模。陵寝建筑的平面布局遵循“前朝后寝”的陵寝原则自南向北由前、中、后三个部分组成,其主体建筑都建在中轴线上,两侧对称排列,系仿自明朝皇陵而又具有满族陵寝的特点。

昭陵全陵占地18万平方米,共分三大部分。由南至北依次为:

前部,从下马碑到正红门,包括华表、石狮、石牌坊、更衣厅、宰牲厅;

中部,从正红门到方城,包括华表、石象生、碑楼和祭祀用房;

后部,是方城、月牙城和宝城,这是陵寝的主体。

隆恩门

昭陵前部在缭墙外,参道两侧有华表、石狮、更衣亭等,而正中是牌楼。牌楼是前部主体建筑,系青石建成,四柱三层,雕刻得玲珑剔透,精美无双,为罕见的艺术珍品。游罢牌楼,即可至正红门,这是游中部的开始。正红门为缭墙的正南门,层楼高耸,十分庄严,而其两翼所装饰的五色琉璃蟠龙壁,因造形生动,更引人注目。正红门内的参道两旁,有华表、石兽和大望柱,它们两两相对。既整饬又肃穆。石兽中最值得欣赏的是"大白"和"小白"。这两匹石马形象逼真,栩栩若生,据说是以墓主生前最爱骑的两匹骏马为原型雕琢而成。欣赏罢石马,即可至碑亭。碑亭与正红门相对,为颂扬墓主而建,里面所竖碑称"昭陵神功圣德碑"。出碑亭即至隆恩门。

方城正门称为隆恩门,上有门楼。方城四角有角楼。方城内有隆恩殿、东西配殿、东西晾果房和焚帛亭。隆恩殿后面有二柱门、石五供和券洞门,券洞顶端是大明楼。方城之后是月牙城和宝城,在宝城中心,上为宝顶,下为地宫。宝城后面是隆业山,登山俯视,陵园风光可尽收眼底。

隆恩门是方城的正南门,与碑亭相对。方城为后部,它建造得如同城池一般,位于缭墙,仿佛是城中之城。游方城先要游隆恩殿。隆恩殿居于方城中心,前有隆恩门,后有明楼,左右有配殿,四隅有角楼,犹如众星拱月一般,故显得异常雄伟。隆恩殿以雕刻精美的花岗岩台阶为底座,以金光闪闪的黄琉璃瓦为屋顶,再加上画栋雕梁、金匾红墙,故又显得异常华丽。隆恩殿后经过明楼,即可至宝城。宝城在方城北端,为月牙形。宝城又称宝顶,其下即地宫,安置着墓主夫妇的棺椁和陪葬品。登上宝顶,向四下一望,绿树环合,景色清幽,宛若置身于城市山林中,一种恬适之感油然而生。

隆恩殿

参观罢隆恩殿,经过明楼,即可至宝城。宝城在方城北端,为月牙形。宝城又称宝顶,其下即地宫,安置着墓主夫妇的棺椁和陪葬品。登上宝顶,向四下一望,绿树环合,景色清幽,宛若置身于城市山林中,一种恬适之感油然而生。现在昭陵已辟为北陵公园。

古松群

昭陵的另一特色是漫漫数里的古松群。现存古松二千余棵,松龄达三百多年,摇曳挺拔,参天敝日。这些苍翠的陵松在金瓦红墙中构成昭陵又一壮丽景观,其中的“神树”、“凤凰树”、“夫妻树”、“姐妹树”、“龟树”等更是别具特色。

补充

爱新觉罗.皇太极,是清朝开创者努尔哈赤的第八子,他统一整个东北,并南下朝鲜,西征蒙古,屡挫大明官兵。天聪十年(1636)四月,改称帝号,建立起关东一统的大清帝国,将族名改称“满洲”。他雄心勃勃地挥师西进,兵锋所指,京畿震惊。经过松锦两次决战,尽歼明军精锐,山海关外,仅存宁远一座孤城,大明江山岌岌可危。皇太极博览群史,气度恢弘,军事上有勇有谋,政治上极富开拓精神,既有强烈的民族意识,又十分向往汉族文化,兴利除弊,优礼汉官,勘称“上承太祖开国之绪业,下启清代一统之宏图”的创业之君。他悴死于清军入关前夕,未能实现夺取全国政权的夙愿。

努尔哈赤(1559年2月21日-1626年9月30日),爱新觉罗氏。明嘉靖三十八年(1559年)出生于建州左卫苏克素护部赫图阿拉城。后金政权的建立者,清朝的奠基人和主要缔造者。其子皇太极改国号为“大清”并称帝后,追尊努尔哈赤为太祖,谥曰承天广运圣德神功肇纪立极仁孝睿武端毅钦安弘文定业高皇帝。

清太祖爱新觉罗·努尔哈赤(1559年2月21日-1626年9月30日),清王朝的奠基者,通满语和汉语,喜读《三国演义》。二十五岁时起兵统一女真各部,平定中国关东部,明神宗万历四十四年,建立后金,割据辽东,建元天命。萨尔浒之役后,迁都沈阳。之后席卷辽东,攻下明朝在辽七十余城。1626年兵败宁远城之役,同年四月,努尔哈赤又亲率大军,征蒙古喀尔喀,七月中旬,努尔哈赤身患毒疽,不久去世,葬于沈阳清福陵。

Nurhaci21 February 1559 – 30 September 1626) was an important Jurchen chieftain who rose to prominence in the late sixteenth century in Manchuria. Nurhaci was part of the Aisin Gioro clan, and reigned from 1616 to his death in September 1626.

Nurhaci reorganized and united various Jurchen tribes (the later "Manchu"), consolidated the Eight Banners military system, and eventually launched an assault on the Ming Dynasty and Korea's Joseon Dynasty. His conquest of China's northeastern Liaoning province laid the groundwork for the conquest of the rest of China by his descendants, who would go on to found the Qing Dynasty in 1644. He is also generally credited with the creation of a written script for the Manchu language.

沈阳清昭陵导游词_1

( 辽宁导游词) 姓名:____________________ 单位:____________________ 日期:____________________ 编号:YB-BH-011791 沈阳清昭陵导游词Tour guide's words of Shenyang qingzhaoling

沈阳清昭陵导游词 清昭陵是清太宗皇太极和孝端文皇后博尔济吉特氏的陵墓,是沈阳有名的旅游景点之一,吸引了大量游客来参观,导游结合清昭陵的特点,详细介绍清昭陵的历史典故给游客了解。下面是为大家带来的沈阳清昭陵导游词,希望可以帮助大家。 沈阳清昭陵导游词篇1 清昭陵位于沈阳市皇姑区泰山路12号,在北陵公园内,是清太宗皇太极和孝端文皇后博尔济吉特氏的陵墓,因处于沈阳北部,故又称北陵。清昭陵是全国重点文物保护单位,20xx年被评定为“世界文化遗产”。清昭陵与清福陵和永陵合称为“关外三陵”,也是清初关外“关外三陵”中规模最大、气势最伟、的一座。昭陵不依山傍水,直接建在平地上。 四周护以缭墙(围墙),极似一座小城。全陵占地18万平方米,共分三大部分。由南至北依次为:前部,从下马碑到正红门;中部,从正红门到隆恩门;后部,从隆恩门到宝顶。主体建筑都建在中轴线上,由南至北依次为:神桥、牌楼、正红门、碑亭、隆恩门、隆恩殿、明楼、宝顶。两侧呈对称布局,建有辅助建筑。清昭陵始建于清崇德八年(1643年),竣工于顺治八年(1651年),后经康熙、嘉庆二帝增建,才成今日规模。清昭陵规模宏大,结构完整,建筑独具特色,仿自

明陵而又具有满族陵寝的特点,是汉、满民族文化交流的典范。1920xx年,当时的奉天省政府将清昭陵辟为公园,即北陵公园。建国以来,经过不断维修增建,广植花木,北陵公园已成为沈阳市最大的公园。背景资料—— 皇太极是努尔哈赤的第八子。努尔哈赤死后,皇太极继位为金(后金)主。并于天聪十年(1636年)改国号为清,称皇帝。皇太极在位期间,积极推行汉化政策,不仅仿照明制设立“六部”官衙,而且组织人力翻译汉文典籍,他与其父努尔哈赤一样,对满族初期发展作出了杰出贡献。 沈阳清昭陵导游词篇2 清昭陵也称为“北陵”,位于沈阳市区北部的北陵公园内,是公园内的主体景点。清昭陵是清朝第二代开国君主太宗皇太极与孝端文皇后博尔济吉特氏的陵墓,还葬着关睢宫宸妃、麟趾宫贵妃、洐庆宫淑妃等后妃佳丽。在清初的“关外三陵”(福陵、昭陵、永陵)中,昭陵是规模最大、气势最宏伟的一座,这里古松参天、楼殿威严,处处透着皇陵的气势,你还能在这些建筑中看到明朝皇陵和满族建筑特点的融合。 陵寝始建于1643年,于1651年基本建成。陵寝遵循“前朝后寝”的布局,自南向北由前、中、后三个部分组成。从下马碑到正红门为前部,正红门到方城为中部,神道两侧有石兽、华表对称排列,中间有为颂扬墓主而建的碑亭,竖有“昭陵神功圣德碑”。 后部是方城和宝城,是陵寝的主体。方城好似一座城中城,有主殿和多座配殿,隆恩殿是其主体建筑,它以雕刻精美的花岗岩台阶为底座、金光闪闪的黄琉璃瓦为屋顶,很是华丽。隆恩殿之后是宝顶(一座大土丘),底下是地宫,安置着墓主夫妇的棺椁和陪葬品,但地宫目前为止并未被打开。

沈阳昭陵简洁导游词

沈阳昭陵简洁导游词 各位女士、先生: 你们好,可以为大伙儿服务,我深感荣幸,在我的导游过程中,希翼您多提珍贵意见。今天我将陪同大伙儿遨游沈阳的风景名胜之一——昭陵。 昭陵,因位于沈阳城的北部,故又称北陵,它是清太宗皇太极及其皇后博尔济吉特氏的陵墓。它与新宾的永陵,沈阳的福陵合称关外三陵,昭陵即是关外三陵中规模最大,气魄最雄伟的一座.是我国现存最完整的古代帝王陵墓之一。/ 昭陵总面积450万平方米,建于1643年,1651年基在建成,未来还进行了续建。它既吸取了明陵的建造长处.继承了中国古代传统建造的优点,又融会了满蒙陵寝建造的特点,具有诗郁的民族风格和地点特色,在一定程度上体现了清人关前满族建造艺术的演进事情。昭陵按照建造布局分为三部分,第一部分为下马碑到正红门,第二部分为正红门到方城。第三部分为方城宝顶,也是陵寝的主体部分。 如今映入大伙儿眼帘的是用满汉蒙三种文字刻成的“诸王以下官员人等至此下马”的下马碑,告诫人们前方乃帝王陵寝请下马下轿,以示对皇陵的尊重。那么今天我们乘座的那个大轿也要停在这个地方,就请各位大人下轿,随我一同去祭祀皇陵。 眼前即是神桥,要想去看陵里的建造,就必须经过神桥,这也注定了神桥的作用。神桥下面是一条护城河,皇帝的陵寝要建在依山傍水的风水好地上,但当时这个地方设山没水如何办呢?就在陵寝前面开凿了一条护城河,在陵寝后面又人工堆积起来一具隆业山,如此算是一具依山傍水的风水宝地了。神桥的修筑既美化了环境,又有它的实际作用。 石牌坊是明清两代特有的装饰建造。用以纪念死者,施表功德,常常被立于陵墓庙宇、饲堂、道路和园林之中,除表彰功德的纪念意义之外,还有陪衬景物,表示仪注,引导人们进入膜拜帝王境地的作用。 穿过石牌坊,我们来到了正红门前,它共有三个门洞,东边为君门,西边为臣门,中间是神门,也算是说祭把时皇帝走东边的门,大臣走西边的门,中间的神门是供皇太极及其皇后灵魂出入的门。在当时只能是抬祭品的人才干由此经过。依神门便是一条笔直的神道,神道与神门作用相同。在神道两旁矗立着两根洁白晶莹的对称石柱便是华表。作为我国独有的一种古代建造物,它有着十分悠久的历史。据说在尧舜时代华表就差不多浮现了,当时是木制结构,放在十字路口旁为商旅指路,后来渐渐演变成了一种类似于意见簿的建造。当时百姓有什么意见便把它写在纸上,特意由官员把它搜集到皇帝或地点它那儿,后来皇帝便下令把这种建造建在陵寝前或者是宫殿前,以表示皇帝纳谏从流,别固执己见。在华表上方蹲坐着一只石兽,它叫犼。传说它是龙生九子之一,因其生性好望,所以把它安放在华表上,在陵寝别处的华表上也有一对,只只是头朝向别同,朝向陵里的为望君出,告诉皇帝别要沉缅之悲哀之中要及时回到朝中处理朝政,头朝外的叫望君归,告诉皇帝别要不记得先租的功德要时常去拜祭。 看过华表之后,大伙儿再顺着神道往两侧看,共有六对石兽,依次是狮子、獬豸、麒麟、马、骆驼、大象,这六对石兽积各有其独特的意义,但它更能体现封建社会严格的区分尊卑长幻及身份等级的礼法制度。由于时刻关系,我车内再向大伙儿介绍。 在神道中央正对着我们的是昭陵神功圣德碑亭,这座碑是在康熙皇帝第二次东巡时修筑的,里面的石碑重五万多公斤,碑文是康熙皇帝亲自撰写的,石碑是采纳河北省易县的青石雕刻而成,大伙儿认真看一下驮碑的动物,它也是龙生九号之一,赑屃,它长的是龙头、龟身、鹰爪、蛇尾,因其喜好诗文,又善于负重,所以老龙王派它驮碑。看来老龙王的几个亲孩子基本上建造学家呀!别着急。得会我们还能看到老龙王的几个亲孩子。 进入方城我们便看到了隆恩殿,隆恩殿建在了花岗岩石的须弥座上更显其雄伟壮观,四周所铺的地砖上均为金矿石制成。这算是、赫赫有名的“金砖铺地“,因为它含有黄金沙的

超详细的沈阳故宫导游词范文.docx

沈阳故宫,是中国现存两座古代帝王宫殿之一,也是举世仅存的满族风格建筑群,具有很高的历史价值、文化价值和艺术价值。下面是小编为大家找到的一篇关于介绍沈阳故宫的导游词范文,内容十分详细,希望你 们喜欢。 【欢迎词】 亲爱的游客朋友们,大家好!我姓x,是××旅行社的一名导游,大家叫我“x 导”好了。首先请允许我代表旅行社全体员工向各位的到来表示衷心的欢迎。 接下来我将带领大家游览的是沈阳故宫,希望我的讲解能给大家带来独特的体验。 【简介】 沈阳故宫,是中国现存两座古代帝王宫殿之一,也是举世仅存的满族风格宫殿建筑群,具有很高的历史价值、文化价值和艺术价值。2004 年,联合国教科文组织正式将沈阳故宫列入《世界遗产名录》。 沈阳故宫位于沈阳老城中心,即沈河区沈阳路。初建时叫“盛京宫阙”。清迁都北京后又称“陪都宫殿”“留都宫殿”,并被尊为“国初圣迹”。它始建于后金天命十年(1625 年),建成于清崇德元年(1636 年),是清太祖努尔哈赤和清太宗皇太极营造和使用过的宫殿。清世祖福临也在这里继位称帝,改元“顺治”,并于当年入关,统治全中国。清王朝入主中原后,康熙、乾隆、嘉庆、道光等皇帝曾先后10 次“东巡”盛京祭祖,都到此“恭瞻”,或驻跸处理朝政和举行盛大庆典,并有所扩建。沈阳故宫是清王朝定鼎中原前在东北地区的统治中心,也是清统一全国后东北地区的政治和经济中心。 沈阳故宫现占地面积 6 万多平方米,分为东路、中路和西路三部分。东路建筑,为努尔哈赤时期所建,具有浓郁的民族特色;中路建筑,主要是皇太极时期所建,曾演绎过许多历史故事;西路建筑,建于清乾隆年间,以储藏《四库全书》而闻名。我们按照时间顺序自东向西游览。

沈阳故宫简洁导游词

各位朋友,在繁华的沈阳古城中心,有一座巍峨庄严的清代宫殿建筑群。这里就是我们今天的目的地——沈阳故宫。 依建筑时间和布局,沈阳故宫的建筑可分为三部分,它们分别是东路、中路、西路。今天,我们就按这个顺序。首先参观东路建筑。 沈阳故宫以其独特的建筑艺术和特殊的历史而闻名中外,在这片绚丽多彩,雄伟多姿的建筑群中,最古老,最具特色的就是我们面前的大政殿。 大政殿草创于1625年,是处理国家政务和举行庆典活动的主要场所之一。大政殿为八角重檐攒尖式建筑,外形近似满族早期在山林中狩猎时所搭的帐篷。在大政殿的房脊上,还饰有八个蒙古力士,牵引着八条铁链,象征着“八方归一”。正门前的大柱上,盘旋着两条翘首扬爪的金龙,是受汉族敬天畏龙思想的影响,以龙代表天子的至尊无上。大政殿建筑特点的多样性,体现了多民族文化的融合。金龙盘柱,尽显中原之风;八位力士又流露了浓郁的蒙古色彩;而亭帐式的风貌,则是满族古老文化的延续。 作为最早使用和最为重要的宫殿之一。许多重大历史事件都以大政殿为舞台上演。1643年,六岁的顺治皇帝在大政殿继承帝位,并于次年在此颁布了出兵令,命摄政王多尔哀兵入山海关直捣中原,最终完成了满清一代的一统大业。 大政殿两侧南向,十王亭呈燕翅排列。错落有致,如众星拱月,南宽北狭,似无穷无尽,象征兵多将广,万世绵延。十王亭是清朝入关前左右翼王和八旗旗主在皇宫内办公的地方。它们与大政殿构成了一组亭子式的院落建筑,反映了满族独特的军政体制——八旗制度,这在中国的历史上堪称独步天下。远在努尔哈赤立国之初,凡遇军国大事都由汗王与八旗贝勒大臣共同讨论决定。努尔哈赤定都沈阳后,在修建宫殿时便将这种“君臣合署办公”的制度固定化。以建筑的形式表现了八旗制度和“八和硕贝勒共治国政”的政体及军事民主的思想。因而形成了大政殿、十五亭这组独特的建筑,为中国宫殿建筑史写下了空前的一页。 各位朋友,现在我们来到了中路。从1626年皇太极继承汗位,即续建皇宫,形成沈阳故宫的中路建筑。中路建筑前起大清门,后至清宁宫,院落三进,独成一体。 大清门是沈阳故宫的正门,为皇帝临朝前,文武百官候朝的地方。它便是演义小说中俗称的“午朝门”。大清门的屋顶满铺黄琉璃瓦并衬以绿色剪边,既保留了以黄为尊的传统观念,又体现了满族对故乡山林的深厚眷念。从而形成了区别北京故宫的一个特点——宫殿顶覆以黄琉璃瓦镶以绿色剪边。 穿过大清门,北望便是崇政殿。崇政殿俗称“金銮殿”,是清太宗皇太极举行日常朝会的地方。 1635年,皇太极下令将族名‘女真”改为“满洲”。1636年皇太极在崇政殿登基称帝,上尊号“宽温仁圣”,将国号“金”改为“清”年号“天聪”改为“崇德”。 各位朋友,古代宫殿建筑布局讲究“前朝后寝”。看过了皇帝上朝的金銮殿,请大家随我去参观帝后的寝宫。 穿过崇政殿两侧的左右翊门,举目可见位于3.8米高台之上的凤凰楼。楼后为帝后寝居的后宫——台上五宫。与崇政殿对比又形成了沈阳故宫不同于北京故宫的特点——“宫高殿低”。而北京故宫则恰恰相反,是“殿高官低”。 凤凰楼为宴饮、议事之所,是当年沈阳城的最高建筑,诗称“欲穷千里目,更上一层楼”可谓十分贴切。登上凤凰楼俯瞰四周,万般景物尽收眼底,可饱览盛京全景,也可观赏日出。“凤楼晓日”是当年著名的盛京八景之一。凤凰楼门洞上方悬有“紫气东来”匾,为乾隆皇帝御笔。而乾隆皇帝则是借用这个典故寓意大清的国运兴起于东方。 各位朋友,穿过凤凰楼底层的通道后,我们就进入了后妃居住的台上五官。台上五官是清宁宫、关雎宫、麟趾宫、衍庆宫、永福宫。 现在请大家随我参观皇太极和皇后的寝宫——清宁宫。

沈阳昭陵导游词

各位游客朋友们,大家好。今天我们将陪同大家游览沈阳著名的风景名胜区,世界文化遗产—清昭陵。 昭陵,因位于沈阳城的北部,故又称北陵,它是清太宗皇太极和其皇后博尔济吉特氏的陵墓。它与新宾的水陵,沈阳的福临合称关外三陵中规模最大的一座。 昭陵总面积48万平方米,始建于1643年,峻工于 1651年,之后还进行了续建。它既吸取了明陵的建筑长处,又具有满族陵寝建筑持点。是满汉文化交融的 典范。昭陵按照建筑布局分为三部分,第一部分为下 马碑到正红门,第二部分为红门到方城。第三部分为方城宝顶,也是陵寝的主体部分。昭陵遵循“前朝后寝”的原则,其主要建筑都在一条中轴线上,两测建筑采取对称形式分布,中轴线的最后是全部建筑的主体。下面我们就按照由南向北的顺序进行参观。 现在映入大家眼帘的是用满汉蒙三种文字刻成的”诸王以下官员人等至此下马”的下马碑,告城人们前方 乃帝王陵寝,请下马下轿,以示对皇陵的尊重。那么今天我们乘坐的这个“大轿”也要停在这里,请各位大 人下轿,随我一同去祭祀皇陵 眼前即是神桥,神桥下面是一条护城河,皇帝的陵寝 要建在依山傍水的风水宝地上,但当时这里没山没水

怎么办呢?就在陵寝前面开凿了一条护城河,在陵寝后面又人工堆起来了一座隆业山,这样就是一个依山傍水的风水宝地了。 穿过石牌坊、我们来到了正红门前,它共有三个门洞,东边为君门,西边为巨门,中间是神门,也就是说祭祀时皇帝走东边的门,大臣走西边的门,中间的神门是供皇太极和皇后灵魂出入的门。过神门使是一条笔直的神道,神道与神门作用相同。在神道两旁矗立着两洁白的对称石柱便是华表。神道的两侧,共有六对石兽、依次是狮子、獬豸、,麒麟、路驼、大象、这六对石兽各自有其独特的意义。 在神道中央正对着我们的是昭陵神功圣德碑亭,里面的石碑重五万多公斤,碑文是康熙皇帝亲自撰写。大家仔细看一下驮碑的动物,它也是龙生九子之一, 赑屃,它长是龙头,龟身,鹰爪、蛇身,因其喜好诗文.又善于负重,因此老龙王派它驮碑 ,看来老龙王的几个儿子都是建筑学家呀!别着急,等会我们还能看到老龙王的其它几个儿子。 进入方城我们便看到了隆恩殿,四周所铺的地砖均为金矿石制成。这就是有名的“金砖铺地”,因为它含有黄金沙的成分,因此在阳光的照射下金光闪闪大家

沈阳故宫导游词(中英文对照)

沈阳故宫导游词(中英文对照) 门作为古代建筑中重要的组成部分,同样也是等级制度直观体现。如我们常听说的“柴门”,柴门是用柴木搭建的一个只有门框的门,这也是等级地位最低的门。再有单开门,**门。有钱有势人家的门要高出地面修建在台基上。我们眼前这座大清门是五间硬山顶的屋宇式的大门,中间三间为门,南北都设有台阶,两梢间有槛墙木窗,皇家的大门明显异于常人。大清门虽然只是出入宫殿的通道,但作为皇宫的门面装饰也力求华丽美观。除黄绿两色的琉璃瓦屋顶和檐下的雕梁画栋外,最引人注目的要算是墙体四角的琉璃“墀头”,每组都由上下相联的四部分组合而成,黄、蓝色调为主,间以红、白、绿等色,浮雕云龙飞凤,瑞兽奇花,鲜艳多彩,烧造精致,虽然不处于建筑的中心部位,却成为最亮丽斑斓的艺术杰作。这座门为什么叫做“大清门”哪?正统的说法是清朝的国号为“清”,宫殿的门又叫国门,所以叫“大清门”。还有个传说:这座宫门在建成以后并没有名称,只是叫做“大门”。后来崇德元年皇太极改国号为“大清”以后,听说明朝北京皇城的正门叫做“大明门”,为了针锋相对,克其锋芒,就把这座大门命名为“大清门”。古时上朝之时文武大臣按照文东武西排列站在大清门前两侧侯朝议事。在大清门的东侧有一座封闭的院落——太庙。所谓“太庙”即皇帝奉祀祖先的宗庙。清朝有太庙制度始于崇德元年皇太极改元称帝之时,前殿供奉太祖努尔哈赤和太后。叶赫纳拉氏(皇太极生母)神位,后殿则供奉努尔哈赤以上四代祖先,即猛哥帖木儿、福满、觉昌安、塔克世及其妻的神位。太庙建成后,每年逢

清明、除夕等日,皇太极都要亲自前往焚香祭祀。顺治迁都北京后,先是把太祖朝的神位移往北京太庙,原来的盛京太庙因为只剩下四祖神位,改称为“四四祖庙”。清朝历代皇帝东巡祭祖陵的皇帝在进入沈阳故宫之前,都要先到庙中向自己祖先的玉宝玉册上香行礼。 (中路)我们走进大清门,在右侧有一个沈阳故宫的微缩,可以领略沈阳故宫的全貌。穿过大清门我们来到了沈阳故宫中路的头道院落。我们正面的建筑就是沈阳故宫的“金銮殿”——崇政殿。兴建之初名字叫做“正殿”。崇德元年定名为崇政殿。崇政殿为五间九檩硬山式建筑,殿顶铺黄琉璃瓦,镶绿剪边,正脊饰五彩琉璃龙纹及火焰珠。其中请各位游客注意的是殿顶的琉璃瓦,有去过北京故宫的朋友一定会清楚地记得北京故宫的琉璃瓦是黄色的,而沈阳的琉璃瓦是黄色镶绿剪边。这是沈阳故宫与北京故宫的重要差别之一。我们走上台基。在台基两侧分别有用于计时的日晷,和存放标准计量单位的嘉量亭。此外台基上四口盛满清水的大缸大家知道是做什么用的吗?当然不是皇帝养金鱼的鱼缸。这四口缸被称作是“吉祥缸”古代称它是“门海”,是古代皇宫中重要的防火设施。那又有朋友问了,冬天北方的天气很冷,水都会结冰。没关系,缸下可以点燃炭火既可以化冰,又可取暖。我们走上须弥座。头上牌匾用满文和汉文书写的“崇政殿”,请看左边的满文,我们有个形象的比喻“中间一根棍,两边都是刺,加上圈和点,就是满文字儿”。沈阳故宫的牌匾都是满文在左,汉文在右。而北京故宫的牌匾都是汉文在左,满文在右。这是沈阳故宫与北京故宫的差别之二。崇政殿内现在的陈设是乾隆东巡后按照北京故

沈阳北陵公园导游词_北陵公园导游介绍词

沈阳北陵公园导游词_北陵公园导游介绍词 北陵是清朝第二代开国君主,太宗皇太极以及孝端文皇后的陵墓,也是沈阳的一个旅游景点,很多游客来这里参观游览。下面是学识网为大家带来的沈阳北陵公园导游词,希望可以帮助大家。 沈阳北陵公园导游词篇1 古代皇陵都有各自的名号,这些陵号的来源,或体现对皇帝一生功业的总结和赞誉,或者是带有吉祥和祝福的含义。 清代陵名一般由嗣皇帝钦定。其次,清代还有一项制度,如果遇到陵名与地名重复时清昭陵,必须将地名换掉,这叫避讳。可见,帝王陵名是极其神圣的。 昭陵一名是顺治元年八月初九太宗驾崩一周年火化校宫时确定的。昭陵陵名的来历前人有两种不同解释,一种解释认为是仿效唐太宗李世民的昭陵,另一种解释说与古代昭穆制度有关。提出清昭陵仿唐昭陵者是乾隆皇帝。他在东巡盛京祭扫昭陵时表达了这个见解。其实,这不过是乾隆的附会之言,昭陵在定名时正是大清刚刚打败李自成农民起义军占据北京,此时明朝及李自成仍有很强势力,鹿死谁手尚难定论,很难想像有把清太宗与唐太宗相提并列的必要。乾隆皇帝所以把清太宗与唐太宗并列在于他政治的需要,李世民被历代统治一者奉为帝王楷模,他在位二十三年,礼贤下士,纳谏兼听,国富民强,史称其时代为“贞观之治”,为盛唐时期经济文化的高度发展奠定了基础。乾隆把今祖与李世民相提并论旨在告慰世人,大清江山也

会如同汉唐一样会出现一代新的盛世。 其次,说到昭陵出自昭穆制度的说法也欠妥当。昭穆是古代宗法制度,此制用于墓葬的排列顺序以及大庙种位的排列9其法以祖宗位居正中,其它各辈分按左昭右穆顺序依次类推。盛京有永、福、昭三座陵墓,其中一永演为祖陵,地位最高,福陵次之,昭陵排列第三。如果按昭穆制度排列,永陵应在正中,福陵在其左(东)称为昭,昭陵在其右称为“穆”。而现行永福昭三陵,永陵在最东,福陵在中,昭陵在西,三座陵寝根本构不成昭穆关系。 昭陵的名可能是出于对“昭”字含义本身的选择。古人以昭字作“彰明”、“显扬”解。昭陵陵名的含义就是将太宗文德武功彰明于世.并使之显扬了后的含义,大至不过如此。 沈阳北陵公园导游词篇2 游客朋友们: 大家好!昭陵,因为位于沈阳市的北郊,所以又称为北陵,是清朝第二代皇帝清太宗皇太极和孝端文皇后博尔挤吉特氏的陵墓,是清朝“关外三陵”中规模最大、气势最宏伟的一座,也是我过现存最完整的古代帝王陵墓建筑群之一。 皇太极是清太祖努尔哈赤的第八个儿子,出生于现在的辽宁省抚顺市新宾县永陵镇。他是历史上著名的政治家、军事家,一生勤于政事,勇于战阵,在位17年,完成了东北统一大业,建立起关东一统的大清帝国。崇德八年,也就是公历1643年的八月初九深夜,在沈阳故宫的清凝宫东屋南炕上“端坐无疾而终”,享年52岁。死后的梓

沈阳故宫英文导游词

Shenyang Imperial Palace Hello, everyone! Please allow me to express a warm welcome on behalf of Shenyang citizens. I'm with great pleasure to be your tourist guide and from now on I will show you around Shenyang Imperial Palace, where the founder of Qing Dynasty Nuerhachi and his son Huangtaiji lived. Shenyang Imperial Palace, Fuling tomb and Zhaoling Tomb made in the early period of Qing Dynasty are the three famous historical sites in Shenyang. Shenyang Imperial Palace with a history of over 360 years started in 1625 and was roughly accomplished in 1636 during the reign of Nuerhachi and Huangtaiji. After them four emperors of Qing Dynasty had come back from Beijing to this palace for 10 times and enlarged its area and added its buildings. They were Emperor Kangxi, Qianlong, Jiaqing and Daoguang. Therefore, until 1783 the palace was finally finished. Shenyang Imperial Palace is one of the two royal palaces well kept in China. The other one is Forbidden City in Beijing. Shenyang Imperial Palace was entitled "Historic Culture Relics Preserved Buildings" in 1961 by the State Council. This palace is an emperor museum combining the architectural styles of the minorities of Man, Han and Mongolia. This palace covers an area of 60,000 square meters, comprising over 20 courtyards, 300 houses and 70 buildings. The whole construction is divided into three sections: the east, middle and west. First let's pay a visit to the buildings in the middle section. The layout of middle section is similar to a Chinese compound with three courtyards. The first courtyard is the office area. It starts from the Grand Qing Gate on the south and ends at Holy Administration Hall. From Phoenix Tower to Purity and Tranquility Hall is the residential area. They all lay out on the same line. The main entrance to the palace is the Grand Qing Gate, also called Meridian Gate because the emperor considered himself as the son of Heaven and the palace should be the center of universe .The Grand Qing Gate was built in 1632 and it was the place where the civilian officials and military ministers to present themselves before the emperor daily .The special feature of the gate is the tile color. They are all yellow tiles but engraved with green borders. Yellow symbolizes the ground and the royal right while green represents sea and mountains. The combination of them means controlling the vast areas on the earth. The building to the east of Grand Qing Gate is called Ancestor Temple (Taimiao)with yellow tile roof, where Nuerhachi's descendants offered sacrifices to their ancestors for blessings. So Ancestor Temple is the most important. Please follow me into the gate. This path in the middle links the gate to Holy Administration Hall with Flying Dragon Pavilion (Feilongge)and Flying Phoenix Pavilion (Xiangfengge)on each side. The Hall of Holy Administration is the main building in the middle part of the palace and it was the center of the military, administrative affairs in early Qing Dynasty and had witnessed many national ceremonies. Flying Dragon and Flying Phoenix Pavilions were for storing music instruments. Holy Administration Hall was Emperor Huangtaiji's office. In front of the hall are Rigui and Jiangliang, which were used as measure instruments and supposed to be the symbol of unity. In accident construction, office area is usually in the front part and residential area is in the rear. Since we have visited the place where the Emperors worked and now we'll pay a visit to the

沈阳清昭陵导游词3篇

沈阳清昭陵导游词3篇 下面是为大家带来的沈阳清昭陵导游词,希望可以帮助大家。 沈阳清昭陵导游词范文1:清昭陵位于沈阳市皇姑区泰山路12号,在北陵公园内,是清太宗皇太极和孝端文皇后博尔济吉特氏的陵墓,因处于沈阳北部,故又称北陵。 清昭陵是全国重点文物保护单位,2004年被评定为“世界文化遗产。 清昭陵与清福陵和永陵合称为“关外三陵,也是清初关外“关外三陵中规模最大、气势最伟、的一座。 昭陵不依山傍水,直接建在平地上。 四周护以缭墙(围墙),极似一座小城。 全陵占地18万平方米,共分三大部分。 由南至北依次为:前部,从下马碑到正红门;中部,从正红门到隆恩门;后部,从隆恩门到宝顶。 主体建筑都建在中轴线上,由南至北依次为:神桥、牌楼、正红门、碑亭、隆恩门、隆恩殿、明楼、宝顶。 两侧呈对称布局,建有辅助建筑。 清昭陵始建于清崇德八年(1643年),竣工于顺治八年(1651年),后经康熙、嘉庆二帝增建,才成今日规模。 清昭陵规模宏大,结构完整,建筑独具特色,仿自明陵而又具有满族陵寝的特点,是汉、满民族文化交流的典范。 1927年,当时的奉天省政府将清昭陵辟为公园,即北陵公园。

建国以来,经过不断维修增建,广植花木,北陵公园已成为沈阳市最大的公园。 背景资料——皇太极是努尔哈赤的第八子。 努尔哈赤死后,皇太极继位为金(后金)主。 并于天聪十年(1636年)改国号为清,称皇帝。 皇太极在位期间,积极推行汉化政策,不仅仿照明制设立“六部官衙,而且组织人力翻译汉文典籍,他与其父努尔哈赤一样,对满族初期发展作出了杰出贡献。 清昭陵是清朝第二代开国君主太宗皇太极与孝端文皇后博尔济吉特氏的陵墓,还葬着关睢宫宸妃、麟趾宫贵妃、洐庆宫淑妃等后妃佳丽。 在清初的“关外三陵(福陵、昭陵、永陵)中,昭陵是规模最大、气势最宏伟的一座,这里古松参天、楼殿威严,处处透着皇陵的气势,你还能在这些建筑中看到明朝皇陵和满族建筑特点的融合。 陵寝始建于1643年,于1651年基本建成。 陵寝遵循“前朝后寝的布局,自南向北由前、中、后三个部分组成。 从下马碑到正红门为前部,正红门到方城为中部,神道两侧有石兽、华表对称排列,中间有为颂扬墓主而建的碑亭,竖有“昭陵神功圣德碑。 后部是方城和宝城,是陵寝的主体。 方城好似一座城中城,有主殿和多座配殿,隆恩殿是其主体建筑,

【参考借鉴】美丽中国Wild-China-全集-中英文解说词.doc

美丽中国(WildChina) 第一集龙之心HeartoftheDragon 校正版 最后的隐世净土Thelasthiddenworld 中国China 数世纪来旅人传诵着关于这片神奇土地 Forcenturies,travellerstoChinahavetoldtalesofmagicallandscapes 以及那些神奇生物的传说andsurprisingcreatures 中国文明是世界最古老的文明Chinesecivilizationistheworld'soldest 而如今是最宏博的andtodaRit'slargest 那数十亿的人民withwelloverabillionpeople 现存超过五十个民族It'shometomorethan50distinctethnicgroups 以及各式各样贴近自然的andawiderangeoftraditionallifestRles 传统生活方式ofteninclosepartnershipwithnature 我们都知道中国面对着着众多社会环境问题WeknowthatChinafacesimmensesocialandenvironmentalproblems 但这里也存在着令人窒息的美丽butthereisgreatbeautRheretoo 中国有着世界最高峰Chinaishometotheworld'shighestmountains, 从无垠的炙热沙漠vastdesertsrangingfromfromsearinghot 到麻木大脑的寒冷地带tomindnumbingcold 以及那蒸笼般的森林中steamingforests 隐匿的各种珍稀生物harboringrarecreatures 天际下广阔无垠的草原grassRplainsbeneathvasthorizons 以及富饶的热带海洋andrichtropicalseas 现在我们第一次有机会Now,forthefirsttimeever 深入探索这片伟大的土地wecaneRplorethewholeofthisgreatcountrR 接触栖息于此的珍奇生物meetsomeofthesurprisingandeRoticcreaturesthatlivehere 目睹中国这片神奇土地上andconsidertherelationshipofthepeopleandwildlifeofChina 人与野生世界的羁绊totheremarkablelandscapingwhichtheRlive 这就是最原味的中国ThisiswildChina 仅以此献给我们多灾多难但美丽依旧的祖国 Forourtroubledbutdrop-deadbeautifulmotherland 我们的中国探索之旅始于南方的亚热带OureRplorationofChinabeginsinthewarmsubtropicalsouth 漓江的渔人和鱼鸟栖坐在竹筏上OntheLiRiverfishermenandbirdsperchonbamboorafts 这个组合已延续千年之久apartnershipthatgoesbackmorethanathousandRears 这景致已为世人所熟悉ThisscenerRisknownthroughouttheworld 那是中国水墨永恒的主题arecurringmotifinChinesepaintings 和旅人永远的胜地andamajortouristattraction 中国南部是片有英国国土ThesouthofChinaisavastarea 九倍之大的广阔土地eighttimeslargerthantheUK 这里是山雨的国度It'salandscapeofhillsbutalsoofwater 这里一年之中有250天在降雨Itrainshereforupto250daRsaRear

辽宁英语导游词

辽宁英语导游词 篇一:辽宁省导游词概况 辽宁省简称辽,位于中国东北地区南部,南临渤海、黄海,西南与河北省交界,西北与内蒙古自治区毗邻,东南隔鸭绿江与朝鲜半岛相望。辽宁地理位置优越,从地形上分为三大区域:东部辽东丘陵区、中部辽河平原区、西部辽西丘陵区,是东北地区的经济中心和交通、通信枢纽。 辽宁共有14个省辖市,省会设在沈阳。全省总面积14.8万平方公里,总人口4374万。 辽宁省属于温带大陆性季风气候,夏季多为偏南风,炎热短促,冬季多为偏北风,寒冷稍长。 辽宁历史悠久,古文化源远流长,是中华民族灿烂文化的发祥地之一。8000年前的中华龙在阜新诞生,7000年前的太阳鸟在沈阳腾飞,朝阳牛河梁红山文化又把中华5000年文明推向一个新的高峰。 “辽远也,远在九州以东。”因此辽宁最早叫辽东。战国时期归属燕国,根据当时的习惯山南水北谓之阳,因在太子河北面所以被称为辽阳。在清代被称为盛京、奉天。民国初期仍沿袭清制,直到1929年东北易帜后由张学良改称辽宁,取辽河流域永远安宁之意。 东北三大名山:千山708米、医巫闾山867米、长白山(吉林) 辽宁省沿海城市众多,港口密集,交通发达,公路密集居全国之首,

拥有中国第一条高速公路——沈大高速公路,是新中国工业崛起的摇篮。 现在沈阳造币厂生产硬币。 协调合作,遵守纪律是现代化大生产的必备素质,从而培养出辽宁人宽容、质朴、勤勉的性格,因此辽宁人会无遮无拦、不加掩饰的把喜怒哀乐传递给你。辽宁是出总理的地方,周恩来少年时代曾在铁岭、沈阳读书求学,李鹏、温家宝、李克强都曾在辽宁工作过。 辽宁的土特产和水产品驰名中外,主要有人参、鹿茸、五味子、林蛙、海参、鲍鱼、扇贝、老龙口陈酿、道光廿五百年贡酒等。抚顺煤精雕刻、鞍山岫岩玉雕、辽西玛瑙雕刻 辽宁省是中国文物大省之一,有世界文化遗产6处:故宫、福陵、昭陵、清永陵、五女山山城、绥中九门口长城(万里长城中唯一的水上长城、辽宁的第一项世界遗产)。辽宁省自然风光秀丽,人文景观和自然景观极其丰富:有精美的辽代建筑奉国寺和辽阳白塔,还有中国目前保存最为完整的四座古城之一的兴城古城(辽宁未来的世界遗产)等。辽宁是清王朝的发祥地,沈阳故宫、关外三陵(永陵、福陵、昭陵)、抚顺赫图阿拉古城等名胜古迹驰名中外。沈阳的张氏帅府及“九丶一八”历史博物馆、盘锦辽沈战役纪念馆,都著称于世。大连金石滩,、蛇岛、本溪水洞、鸭绿江、医巫闾山、千山、凤凰山、五女山、海棠山、盘锦红海滩、冰峪沟等名山秀水、奇石异洞,遍布全省各地,闻名遐迩。 沈阳国际冰雪旅游节,大连啤酒节、国际服装节,鞍山千山国际旅游

沈阳清昭陵导游词

沈阳清昭陵导游词 【篇一:沈阳昭陵-导游词】 沈阳昭陵 各位女士、先生: 你们好,能够为大家服务,我深感荣幸,在我的导游过程中,希望 您多提宝贵意见。今天我将陪同大家游览沈阳的风景名胜之一—— 昭陵。 昭陵,因位于沈阳城的北部,故又称北陵,它是清太宗皇太极及其 皇后博尔济吉特氏的陵墓。它与新宾的永陵,沈阳的福陵合称关外 三陵,昭陵即是关外三陵中规模最大,气势最宏伟的一座.是我国 现存最完整的古代帝王陵墓之一。/昭陵总面积450万平方米,建 于1643年,1651年基在建成,以后还进行了续建。它既吸取了明 陵的建筑长处.继承了中国古代传统建筑的优点,又融会了满蒙陵 寝建筑的特点,具有诗郁的民族风格和地方特色,在一定程度上体 现了清人关前满族建筑艺术的演进情况。昭陵按照建筑布局分为三 部分,第一部分为下马碑到正红门,第二部分为正红门到方城。第 三部分为方城宝顶,也是陵寝的主体部分。 现在映入大家眼帘的是用满汉蒙三种文字刻成的“诸王以下官员人等 至此下马”的下马碑,告诫人们前方乃帝王陵寝请下马下轿,以示对 皇陵的尊重。那么今天我们乘座的这个大轿也要停在这里,就请各 位大人下轿,随我一同去祭祀皇陵。 眼前即是神桥,要想去看陵里的建筑,就必须经过神桥,这也注定 了神桥的作用。神桥下面是一条护城河,皇帝的陵寝要建在依山傍 水的风水好地上,但当时这里设山没水怎么办呢?就在陵寝前面开 凿了一条护城河,在陵寝后面又人工堆积起来一个隆业山,这样就 是一个依山傍水的风水宝地了。神桥的修建既美化了环境,又有它 的实际作用。 石牌坊是明清两代特有的装饰建筑。用以纪念死者,施表功德,常 常被立于陵墓庙宇、饲堂、道路和园林之中,除表彰功德的纪念意 义之外,还有陪衬景物,表示仪注,引导人们进入膜拜帝王境界的 作用。 穿过石牌坊,我们来到了正红门前,它共有三个门洞,东边为君门,西边为臣门,中间是神门,也就是说祭把时皇帝走东边的门,大臣 走西边的门,中间的神门是供皇太极及其皇后灵魂出入的门。在当

辽宁省概括导游词

辽宁省概括导游词 辽宁省是中国东北经济区和环渤海经济区的重要结合部,也有很多有名的旅游景点,吸引了大量游客去参观旅游。下面是为大家准备的辽宁省概括导游词,希望大家喜欢! 辽宁省概括导游词篇1 辽宁省(Liaoningprovince)简称辽,位于中国东北地区的南部,是中国东北经济区和环渤海经济区的重要结合部。地理坐标处在东经11853至12546,北纬3843至4326之间,东西端直线距离最宽约550公里,南北端直线距离约550公里。辽宁省陆地面积14.59万平方公里,占中国陆地面积1.5%。陆地面积中,山地面积8.72万平方公里,占59.8%;平地面 积4.87万平方公里,占33.4%;水域面积1万平方公里,占 6.8%。海域面积15.02万平方公里。其中渤海部分 7.83万 平方公里,北黄海7.19万平方公里。辽宁省共辖14个地级市、57个市辖区、17个县级市、19个县、8个自治县。省

会沈阳市。 辽宁省海岸线东起鸭绿江口,西至山海关老龙头,大陆海岸线全长2178公里,占中国大陆海岸线总长的12%,岛屿岸线长622公里占中国岛屿岸线总长的4.4%。近海分布大小岛屿506个,岛屿面积187.7平方公里。沿黄海的主要岛屿有外长山列岛、里长山列岛、石城列岛和大、小鹿岛等;沿渤海主要岛屿有菊花岛、大小笔架山、长兴岛、凤鸣岛、西中岛、东西蚂蚁岛、虎平岛、猪岛和蛇岛等。 辽宁省东北与吉林省接壤,西北与内蒙古自治区为邻,西南与河北省毗连,与山东省隔海相望。以鸭绿江为界河,与朝鲜民主主义人民共和国隔江相望,南濒浩瀚的渤海和黄海。 辽宁是东北地区通往关内的交通要道,也是东北地区和内蒙古通向世界、连接欧亚大陆桥的重要门户和前沿地带。 辽宁省自然风光奇特秀丽,名胜古迹众多,旅游资源丰富多样。千山、医巫闾山、凤凰山都是享誉中华的旅游名山。还有“北方桂林”冰峪沟、“华夏之宝”本溪水洞,“浪漫之都”大连等,风景美不胜收。

唐昭陵导游词范文5篇

唐昭陵导游词范文5篇 昭陵,因位于沈阳城的北部,故又称北陵,它是清太宗皇太极及其皇后博尔济吉特氏的陵墓。它与新宾的永陵,沈阳的福陵合称关外三陵,昭陵即是关外三陵中规模最大,气势最宏伟的一座.是我国现存最完整的古代帝王陵墓之一。下面是收集推荐的唐昭陵导游词,欢迎阅读参考。 唐昭陵导游词篇一 唐太宗昭陵是唐太宗李世民的陵墓,位于咸阳市礼泉县九嵕山,是陕西关中“唐十八陵”中规模最大的一座。昭陵开始营建于贞观十年(636年),是为埋葬临终前要求因山而葬,不起坟墓的长孙皇后而开凿。1961年,国务院公布昭陵为全国第一批重点文物保护单位,1979年昭陵博物馆建成,2002年被国家旅游局评定为“3A”级旅游景区。 昭陵陵园周长60公里,占地面积200平方公里,共有陪葬墓180余座,被誉为"天下名陵",是我国帝王陵园中面积最大、陪葬墓最多的一座,也是唐代具有代表性的一座帝王陵墓。从唐贞观十年(公元636年)太宗文德皇后长孙氏首葬到开元二十九年(公元743年),昭陵陵园建设持续了17年之久,地上地下遗存了

大量的文物。它是初唐走向盛唐的实物见证,是我们了解、研究唐代乃至中国封建社会政治、经济、文化难得的文物宝库。 唐太宗与长孙皇后的昭陵有陪葬墓180余座,主要有长孙无忌、程咬金、魏征、温彦博、段志玄、高士廉、房玄龄、孔颖达、李靖、尉迟敬德、长乐公主、韦贵妃等墓,还有少数民族将领阿史那社尔等15人之墓。上世纪70年代,考古工作者先后发掘了徐懋功(李绩)、尉迟敬德、程咬金、张士贵、郑仁泰、长乐公主、韦贵妃等40余座陪葬墓,遂建成了占地面积53亩,建筑面积7000平方米,陈列面积2000平方米,绿化面积15000平方米的昭陵博物馆。 唐昭陵导游词篇二 杨贵妃,弘农华阴(今陕西华阳市)人,后迁至蒲州永乐县(今山西芮城)。小名玉环。其父杨玄湖。玉环早年丧母,其叔父将其养九她通晓音律,能歌善舞,原为唐玄宗李隆基十八于寿王李瑁妃。公元736年届惠妃死。唐玄宗将其召入宫中,为女官。在初次见玄宗时穿道士服。故号太真。天宝四年(公元745年)封为贵妃,受到玄宗宠爱,父、兄、姐妹皆因之显贵.堂兄杨国忠被封为宰相,操纵朝政,势倾天下,使唐政府政治腐败,国势渐微,天宝十五年(公元755年)“安史之乱”爆发,叛军陷洛阳,破潼关,京师震动。玄宗带杨贵妃逃往四川。途经马坡,以右彪武军大将军陈玄礼为首的随军将士,以杨贵妃和杨国忠倡乱误国,愤而杀

相关文档
最新文档