致：香港湾仔告士打道5号税务大楼4楼税务局商业登记署_37309

I.R.B.R.表格第194號 I.R.B.R 194

致 ： 香港灣仔告士打道5號稅務大樓4樓稅務局商業登記署

To Business Registration Office, Inland Revenue Department, 4/F Revenue Tower, 5 Gloucester Road, Wanchai, HK.

傳真號碼 Fax No.： 2824 1482

索 取 商 業 登 記 申 請 表 格

Request for Business Registration Application Forms

所需商業登記申請表格及其數量如下：

The type and quantity of business registration application forms requested:

數量 Quantity 表格１(a) Form 1(a) － 個人在香港經營業務的商業登記申請書 Application by an individual for registration of business carried on

by him in Hong Kong

表格１(b) Form 1(b) － 法人團體的商業登記申請書 Application by a body corporate for registration

表格１(c) Form 1(c) － 合夥或其他非屬法團的團體在香港經營業務的商業登記申請書 Application by partnership or by other body unincorporate for

registration of business carried on by such body in Hong Kong

表格１(d) Form 1(d) － 在香港經營分行業務的商業登記申請書 Application for registration of branch business carried on

in Hong Kong

申請人資料 Details of Applicant ：

日期 Date :

日間聯絡電話

Day Time Contact Telephone No. :

附註Notes ：

1. 請填妥此表格並傳真或郵寄至本局商業登記署。

Please properly complete this form. Fax or mail it to the Business Registration Office.

2. 每次只可索取最多共5份表格。

Only 5 application forms will be provided at most for each request.

3.請以正楷書寫，商業登記申請書將會郵寄至此地址。

Please print your address, as the business registration application forms will be sent to this address.

見註2 See Note 2

見註1 See Note 1

見註3 See Note 3