DOTA2装备英文名称

tango/tree 吃树

clarity 小净化

一般问别人要血说heal 要蓝说mana

smoke 雾

tp 回城

dust 粉

(animal) courier 信使（一般开局指的是鸡，说chick的感觉基本都是我大天朝人= =）flying courier 飞行信使

OB或者ward 假眼

warded就是插眼了配合发信号就是那里插了眼

deward就是反眼

sentry 是真眼

bottle 瓶子

valor 勇气勋章技能valor roshan plz 对ROSHAN用减价

小装备的话下面会有全的我一般只记些比较常用的

ring是戒指一般提醒队友的就是开关圣殿（借回血的路人比较少），可以说turn on/off the ring

bra是护腕不是那啥，劣势可以鼓励队友出

magic stick 魔棒

gem 宝石

ghost scepter 绿仗，打SQ必备

dagger 跳刀

boots 鞋子

bot 飞鞋

具体的鞋子一般需要队友出的就是秘法arcane boots

mek 梅肯

pipe 笛子

vanguard 先锋盾

drum 战鼓

urn 骨灰

force staff 推推

lvx nec 是死灵书？（猜的）

eul 风仗

dagon 红杖

A scepter A仗

refresh 刷新

hex 羊（我一般叫羊刀也这样叫了- -不知道一般是怎么叫）i hex 1st 我先手羊

lothar 洛萨（dota2貌似叫shadow blade简称又是SQ或者全称？）

bf 狂战

abyssal 大酒神之锤

ether 虚灵刀或者虚无技能ether somebody

radiance 辉耀大神ID=。=顾名思义

mkb 金箍棒

bkb 黑黄

butterfly 蝴蝶

rapier圣剑devine (kary纠正,magisding又说是rapier,待考证)

shiva 西瓦

manta 分身斧

bloodstone 血精

linken 林肯

heart 心

hod 支配（挑战简写也是HOD不知道怎么叫）

mom 疯狂

diffusal 散失（净化技能是purge）

eos 冰眼

satan 撒旦

aegis 不朽盾

一些散件还是习惯用价格代替名称应该都听得懂吧3800 3300 3200 2400 等等

有些东西还是不知道怎么叫挑战刃甲紫苑大炮鬼爪晕锤大电强袭还有万年不见的纷争和阿托斯！欢迎补充和指出问题

挑战hood

刃甲blademail

紫苑orchid

大炮buriza（还是习惯这么说），D2叫什么Daedalus，蜡翼少年？

鬼爪armlet

纷争veil

阿托斯atos(路人中一个punga出过.....他开玩笑的时候是这么说的，全称是rod of atos) 晕锤basher

大电Mjollnir , 很少说.....

强袭AC

以上由magisding补充

后面附上一个英语的DOTA全部物品表

Aegis of the immortal 永不磨灭之看守保护

Aghanim's Scepter 蓝杖

Ancient of Wonders 奇迹古树（坟场）

Ancient T ango of Essifation 艾西菲的史前祭祀

Ancient Weaponry 史前兵器

Animal Courier 动物信使

Arcane Ring 秘法指环

Arcane Sanctum 秘法圣所

A rmlet of Mordiggian 食尸鬼王的臂章

Assault Cuirass 强袭装甲

Battlefury 狂战斧

Belt of Giant Strength 伟人腰带

Black King Bar 黑皇杖

Blade Mail 刃甲

Blade of Alacrity 欢欣之刃

Bloodstone 血精石

Boots of Elvenskin 精灵皮靴

Boots of Speed 速率之鞋

Boots of Travel 远行鞋

Bottle 魔瓶

the Butterfly 胡蝶

Bracer 护腕

Braith Band 幽灵系带

Broadsword 阔剑

Buriza-Dokyanon 大炮

Cache of Quel-thelan 奎尔瑟兰的密室（恶魔遗物）Chain Mail 锁子甲

Circlet of Nobility 贵族圆环

Clarity Potion 净化药水儿

Claws of Attack 攻击之爪

Claymore 大剑

Cranium Basher 碎骨锤

Crystalys 透明水晶剑

Dagon 红杖

Demon Edge 恶魔刀锋

Diffusal Blade 散失之刃

Divine Rapier 圣剑

Dust of Appearance 显影之尘

Eaglehorn 鹰角弓

Enchanted Artifacts 诱惑遗物

Energy Booster 能+量之球

Eul's Scepter of Div inity 风杖

Eye of Skadi 冰眼

Flying Courier 飞行信使

Force Staff 弹射法杖

Gateway Relics 圣物关口

Gauntlets of Ogre Strength 力量手套儿

Gem of ture sight 真实宝石

Ghost Scepter 幽魂法杖

Gloves of Haste 加速手套儿

Guinsoo's Scythe of Vyse 羊刀

Hand of Midas 点金手

Headdress of rejuvenation 回复帽子

Healing Salve 治疗膏药

Heart of Tarrasque 魔龙之心

Helm of Iron Will 铁艺头盔

Helm of the Dominator 支配偶盔

Hood of Defiance 挑战帽子

Hyperstone 振奋宝石

Ironwood Branch 铁树枝干

Javelin 标枪

Kelen's Dagger 跳刀

Khadgar's pipe of insight 卡嘉之洞察长笛Linken'sphere 林肯法球

Lothar's Edge 洛萨之锋

Maelstrom 旋涡

Magic Stick 魔棒

Magic Wand 魔杖

Manta Style 幻影斧

Mantle of Intelligence 智力大氅Marketplace 暗盘商人

Mask of Death 吸血面具

Mask of Madness 疯狂面具

Mekansm 梅肯

Messerschmidt's Reaver 希梅斯特的掠夺Mithril Hammer 秘银锤

Mjollnir 雷神之锤

Monkey King Bar 金箍棒

Mystic Staff 神秘法杖

Nathrezim Buckler 玄冥盾牌Necronomicon 死灵书

Null T alisman 无用挂件

Oblivion Staff 空明杖

Observer Ward 侦查保卫（假眼）

Ogre Axe 食人魔之斧

Orchid Malevolence 紫苑Perseverance 坚韧球

Phase Boots 相位鞋

Planeswalker's Cloak 旅法师大氅

Plate Mail 板甲

Point Booster 精气之球

Poor Man's shield 穷苦人盾

Power Treads 动力鞋

Protectorate 掩衬领地

Quarterstaff 短棍

Quelling Blade 压抑之刃

Radiance 辉耀

Refresher Orb 刷新球

Ring of Basilius 圣殿指环

Ring of Health 治疗指环

Ring of Protection 看守保护指环

Ring of Regeneration 恢复戒指

Robe of the Magi 法师长袍

Sacred Relic 圣者遗物

Sange 散华

Sange and Yasha 散夜对剑

Satanic 撒旦之邪力

Scroll of Town Portal 回程卷轴

Sena the Accesorizer 饰品商人

Sentry Ward 岗哨保卫（真眼）

Shiva's Guard 希瓦之看守保护

Slippers of Agility 火速便鞋

Sobi Mask 艺人面具

Soul Booster 镇魂石

Staff of Wizardry 魔力法杖

Stout Shield 小圆盾

Stygian Desolator 黯灭

Supportive Vestments 支援法衣

T alisman of Evasion 闪避护符

Ultimate Orb 极限法球

Vanguard 前锋盾

Vitality Booster 活力之球

Vladmir's Offering 吸血鬼披风

Void Stone 虚无宝石

Weapons Dealer 武器商人

Yasha 夜叉

酒店用品中英文对照

酒店用品的中英文对照酒店客房用品 Curtains 窗帘Clothes —han ger 衣架Pillow枕头Pillow case 枕袋 Quilt被子 Bla nket 毛毯Extra bed 加床Mattress :床垫 Hard mattress 硬床垫Soft mattress 软床垫Laundry list 洗衣单Laundry bag 洗衣袋Laundry 洗衣店Sewing kit针线包Towel毛巾Shampoo洗发水Con ditio ner 护发素Toothbrush 牙刷Toothpaste 牙膏Soap香皂 Tissues 面巾纸 Toilet paper 卫生纸 Comb梳子 Bath tub 浴缸 Bath towel 浴巾Face towel 小方巾 Bath mat 地巾 Shower cap 浴帽 Bath robe 浴袍 Hairdryer吹风机 Tap 水龙头 Coffee table 茶几 Bed —head 床头 Electric kettle 电热水壶Chips薯片 Slippers 拖鞋 Folder文具盒 Writi ng paper 信纟氏Env elope 信封 Wardrobe 衣柜

Drawer抽屉 Vani ty/dress ing table 梳妆台Bed cover 床罩 Sheet床单 Luggage 行李 Do not disturb 请勿打扰Light bulb 电灯泡 Breakfast card 早餐卡 Ashtray 烟灰缸 Matches 火柴 Tea茶 Coffee 咖啡 Shoes board 鞋拔子 Iron 熨斗 Ironing board 熨衣板 Floor lamp 落地灯 Table light 台灯 Adapter 插头 Exte nsion code 接线板 Tra nsformer 变压器Chair椅子 Trolley 工作车 Min eral water 矿泉水Switch开关 Switch board 控制板 Safety box 保险箱 Bedside table 床头柜 Door bell 门铃 Livi ng room 客厅 TV remote control电视遥控器King size bed 双人床Rubbish bin 垃圾桶 Flash light 手电筒 Key hole 取电器 Wall lamp 壁灯 Bed room 卧室 Twin beds 成对单人床 Data line数据线 Peep hole 门镜猫眼Lamp shade 灯杆

酒店物品的中英文对照

酒店物品的中英文对照集团标准化小组：[VVOPPT-JOPP28-JPPTL98-LOPPNN]

酒店物品的中英文对照(归纳版) Curtain窗帘 hanger衣架 Pillow枕头 Pillowcase枕套 Quilt被子（偏薄） Comforter被子（偏厚） Duvet羽绒被 Duvetcover羽绒被套 Blanket毛毯 Extrabed加床 Hardmattress硬床垫 Softmattress软床垫 Laundrylist洗衣单 Laundrybag洗衣袋 Sewingkit针线包 Towel毛巾 Shampoo洗发水 Conditioner护发素 Toothbrush牙刷 Toothpaste牙膏 Soap香皂 Soaptray香皂盒 Tissues面巾纸 Toiletpaper卫生纸 Comb梳子 Bathtub浴缸 Bathtowel浴巾 Facetowel小方巾 Bathmat地巾 Showercap浴帽 Bathrobe浴袍 Hairdryer吹风机 Tap水龙头 Coffeetable茶几

Electrickettle电热水壶Chips薯片 Slippers拖鞋 Paper纸 Envelope信封 Wardrobe衣柜 Drawer抽屉 Vanity/dressingtable梳妆台Bedcover床罩 Bedsheet床单 Luggage行李 Donotdisturb请勿打扰Lightbulb电灯泡Breakfastcard早餐卡Ashtray烟灰缸 Matches火柴 Teabag茶包 Coffeemaker咖啡机Shoehorn鞋拔子 Iron熨斗 Ironingboard熨衣板Floorlamp落地灯 Tablelamp台灯Extensioncord接线板Transformer变压器 Chair椅子 Trolley工作车 Mineralwater矿泉水Doorknob门把手Switchboard控制板Safetybox保险箱Bedsidetable床头柜Doorbell门铃 Livingroom客厅Kingsizebed双人床TVremotecontrol电视遥控器Rubbishbin/trashcan垃圾桶

酒店物品的中英文对照

酒店物品的中英文对照 The latest revision on November 22, 2020

酒店物品的中英文对照修订稿

酒店物品的中英文对照 Document number【AA80KGB-AA98YT-AAT8CB-2A6UT-A18GG】

酒店物品的中英文对照(归纳版) Curtain?窗帘 hanger?衣架 Pillow?枕头 Pillow case?枕套 Quilt 被子（偏薄） Comforter 被子（偏厚） Duvet 羽绒被 Duvet cover 羽绒被套 Blanket 毛毯 Extra bed?加床 Hard mattress?硬床垫 Soft mattress?软床垫 Laundry list?洗衣单 Laundry bag?洗衣袋 Sewing kit?针线包 Towel?毛巾 Shampoo?洗发水 Conditioner?护发素 Toothbrush?牙刷 Toothpaste?牙膏 Soap 香皂 Soap tray 香皂盒 Tissues 面巾纸 Toilet paper 卫生纸 Comb 梳子 Bath tub 浴缸 Bath towel浴巾 Face towel?小方巾 Bath mat?地巾 Shower cap?浴帽 Bath robe?浴袍 Hairdryer?吹风机

Tap?水龙头 Coffee table?茶几 Electric kettle?电热水壶Chips?薯片 Slippers?拖鞋 Paper?纸 Envelope?信封 Wardrobe?衣柜 Drawer?抽屉 Vanity/dressing table?梳妆台Bed cover?床罩 Bed sheet?床单 Luggage?行李 Do not disturb?请勿打扰Light bulb?电灯泡 Breakfast card?早餐卡Ashtray?烟灰缸 Matches?火柴 Tea bag?茶包 Coffee maker?咖啡机 Shoe horn?鞋拔子 Iron?熨斗 Ironing board?熨衣板 Floor lamp?落地灯 Table lamp?台灯 Extension cord?接线板Transformer?变压器 Chair?椅子 Trolley?工作车 Mineral water?矿泉水 Door knob?门把手 Switch board?控制板 Safety box?保险箱 Bedside table?床头柜 Door bell?门铃 Living room?客厅

酒店用品中英文对照

酒店用品的中英文对照酒店客房用品 Curtains 窗帘Clothes—hanger 衣架Pillow 枕头 Pillow case 枕袋Quilt 被子 Blanket 毛毯 Extra bed 加床Mattress：床垫 Hard mattress 硬床垫Soft mattress 软床垫Laundry list 洗衣单Laundry bag 洗衣袋Laundry 洗衣店Sewing kit 针线包Towel 毛巾Shampoo 洗发水Conditioner 护发素Toothbrush 牙刷Toothpaste 牙膏Soap 香皂Tissues 面巾纸 Toilet paper 卫生纸Comb 梳子 Bath tub 浴缸 Bath towel 浴巾 Face towel 小方巾Bath mat 地巾Shower cap 浴帽 Bath robe浴袍Hairdryer 吹风机 Tap 水龙头 Coffee table 茶几 Bed－head 床头Electric kettle 电热水壶Chips 薯片 Slippers 拖鞋 Folder 文具盒 Writing paper 信纸Envelope 信封Wardrobe 衣柜

Drawer 抽屉 Vanity/dressing table 梳妆台Bed cover 床罩 Sheet 床单 Luggage 行李 Do not disturb 请勿打扰Light bulb 电灯泡Breakfast card 早餐卡Ashtray 烟灰缸 Matches 火柴 Tea 茶 Coffee 咖啡 Shoes board 鞋拔子 Iron 熨斗 Ironing board 熨衣板 Floor lamp 落地灯 Table light 台灯 Adapter 插头 Extension code 接线板Transformer 变压器 Chair 椅子 Trolley 工作车Mineral water 矿泉水Switch 开关 Switch board 控制板 Safety box 保险箱 Bedside table 床头柜 Door bell 门铃 Living room 客厅 TV remote control电视遥控器King size bed 双人床Rubbish bin 垃圾桶 Flash light 手电筒 Key hole 取电器 Wall lamp 壁灯 Bed room 卧室 Twin beds 成对单人床 Data line 数据线 Peep hole 门镜猫眼 Lamp shade 灯杆 Quilt cover 被罩 No smoking card 请勿吸烟卡Bed skirting床裙 Fax form 传真纸

酒店物品的中英文对照

酒店物品的中英文对照(归纳版) Curtain 窗帘 hanger 衣架 Pillow 枕头 Pillow case 枕套 Quilt 被子（偏薄） Comforter 被子（偏厚） Duvet 羽绒被 Duvet cover 羽绒被套 Blanket 毛毯 Extra bed 加床 Hard mattress 硬床垫 Soft mattress 软床垫 Laundry list 洗衣单 Laundry bag 洗衣袋 Sewing kit 针线包 Towel 毛巾 Shampoo 洗发水 Conditioner 护发素 Toothbrush 牙刷 Toothpaste 牙膏 Soap 香皂 Soap tray 香皂盒 Tissues 面巾纸 Toilet paper 卫生纸 Comb 梳子 Bath tub 浴缸 Bath towel 浴巾 Face towel 小方巾 Bath mat 地巾 Shower cap 浴帽 Bath robe 浴袍 Hairdryer 吹风机

Tap 水龙头 Coffee table 茶几 Electric kettle 电热水壶Chips 薯片 Slippers 拖鞋 Paper 纸 Envelope 信封 Wardrobe 衣柜 Drawer 抽屉 Vanity/dressing table 梳妆台Bed cover 床罩 Bed sheet 床单 Luggage 行 Do not disturb 请勿打扰Light bulb 电灯泡Breakfast card 早餐卡Ashtray 烟灰缸 Matches 火柴 Tea bag 茶包 Coffee maker 咖啡机 Shoe horn 鞋拔子 Iron 熨斗 Ironing board 熨衣板 Floor lamp 落地灯 Table lamp 台灯 Extension cord 接线板Transformer 变压器 Chair 椅子 Trolley 工作车 Mineral water 矿泉水 Door knob 门把手 Switch board 控制板 Safety box 保险箱 Bedside table 床头柜

酒店术语中英文对照

酒店术语 Hotel Terms 酒水仓 Beverage Store 食品仓 Food Store 日用品仓 General Store 前厅部 Front Office Department 管家部 Housekeeping Department 洗衣房 Laundry Room 布草房 Linen Room 餐饮部 Food & Beverage Department 市场及销售部 Marketing & Sales Department 大堂吧 Lobby Bar 送餐部 Room Service 宴会中心 Banquet Center 会议厅 Conference Hall 管事部 Steward Department 娱乐部 Entertainment Department 夜总会 Night Club 桑拿 Sauna 健身中心 Health Center 美容美发中心 Beauty & Barber Center 保龄球室 Bowling Ball 工程部 Engineering Department 保安部 Security Department 员工食堂 Staff Canteen 医务室 Clinic Room 图书馆 Library 宴会厅 Ballroom 宴会厅下客处 Banquet Dropoff 宴会厨房 Banquet Kitchen 商务中心 Business Center 酒店入口 Hotel Entry 水疗馆 SPA 水疗套房 SPA Suites 接待处 Reception 行政楼层 Executive Floor 询问处 Information Desk 订房处 Reservation Office 总机房 Operator / Telephone Room 礼宾部 Concierge 车队 Transportation 大堂 Lobby 财务处 Cashier 后勤办公室 Back Office 员工通道 Staff Entrance 前台办公室 Front Office 贵重物品室 Safety Deposit 行李房 Luggage Room 消防监控中心 FCC & CCTV 倒班宿舍 Shift Dormitory 打卡室 Time Keeper 收货部办公室 Receiving Office 粗加工间 Butchery 食品检验室 Hygiene Lab 员工娱乐室 Staff Recreation Room 污衣房 Soiled Linen 商务扩展 Business Development 会务部 Conference and Banqueting 饼房 Bakery 花房 Flower Preparation 垃圾房 Garbage Room 干库房 Dry Goods Store 高、低温冷库 Refrigerators & Freezers 管事部仓库 Stewarding Store 手推车清洗 Trolley Wash 消毒间 Sanitizing Room

国际酒店专业中英文对照

酒店专业术语中英文对照 HOTEL TELMINOLOGY (CHINESE TO ENGLISH)

Part 1 部门及岗位名称行政及人力资源部Executive & Human Resources Division E&HR 人事部Personnel Department PD 质检培训部Quality Inspection & Training Department Q ID 后勤部Rear-Service Division RSD 市场推广及销售部Sales &Marketing Division S&M 公共关系部Public Relation Department PRD 财务部Finance Division FD 收银部Cash Division CD 成本部Cost-control Department CCD 会计部Accounting Division ACD 采购部Purchasing Department PD 电脑部Electronic Date Processing EDP 房务部Rooms Division RD 前厅部Front Office FO 管家部Housekeeping Department HSKP 洗衣房Laundry Room LR 保洁部Public Area PA 楼层Floor 保安部Security Department SEC 康乐部Entertainment & Recreation Department E&R 工程部Engineering Department ENG 餐饮部Food & Beverage Department F&B 西餐厅West Restaurant WR 中餐厅Chinese Restaurant CR

某酒店客房物品配置标准(中英文版)(doc 3页)

某酒店客房物品配置标准（中英文版）(doc 3页)

某酒店客房物品配置标准 ITEM Normal Guest Room Executi ve Floor & Suite Remarks ENTRANCE通道 FIRE ESCAPE MAP防火图 1 1 DND/MAKEUP ROOM CARD请勿打扰/清洁卡 1 1 DOOR KNOB MENU早餐卡 1 1 WARDROBE壁柜 WOODEN HANGERS-M 男式衣架 4 4 WOODEN HANGERS WITH CLIP女式衣架 4 4 SUIT HANGERS夹衣架 4 4 PADDED SILK 2 2

HANGERS （T-HANGER）丝绸衣架 BATHROBES浴袍 2 2 1 1 IN ROOM SAFE保险箱 SHOESHINE BASKET 1 1 W/CARD鞋篮/卡 SLIPPERS拖鞋 2 2 2 2 LAUNDRY BAGS洗衣袋 LAUNDRY/DRY 2 2 CLEANING LIST洗衣单 1 1 IRON&IRON BOARD烫斗/烫板 ORGANIZER 挂架 1 1 SHOE HORN鞋拔 1 1 CLOTHES BRUSH衣刷 1 1 SHOE MITT鞋布 1 1 SHOE POLISHER擦鞋 1 1 器

SHOPPING BAG购物 1 1 袋 MINI BAR小酒吧 MINIBAR VOUCHER酒 1 1 吧帐单 1 1 ELECTRIC KETTLE电水壶 ICE BUCKET W/TONG 1 1 冰筒/夹子 2 2 HIGH BALL GLASS高杯 TEA&COFFEE TRAY茶 1 1 盘 STIRRERS调酒棒 2 2 COASTER杯垫 2 2 2 2 COFFEE/TEA MUG咖啡杯 SUGAR SACHET BOX 1 1 糖盒 2 2 ENGLISH BREAKFAST TEA BAG英国茶袋

酒店用品中英文对照

酒店用品中英文对照 Last revised by LE LE in 2021

酒店用品的中英文对照酒店客房用品 Curtains 窗帘Clothes—hanger衣架Pillow 枕头 Pillow case枕袋Quilt 被子 Blanket 毛毯 Extra bed 加床Mattress：床垫 Hard mattress 硬床垫Soft mattress 软床垫Laundry list 洗衣单Laundry bag洗衣袋Laundry 洗衣店Sewing kit针线包Towel 毛巾 Shampoo 洗发水Conditioner 护发素Toothbrush牙刷Toothpaste 牙膏Soap 香皂 Tissues面巾纸 Toilet paper 卫生纸Comb 梳子 Bathtub 浴缸 Bathtowel 浴巾 Face towel 小方巾 Bath mat 地巾 Shower cap 浴帽 Bath robe浴袍 Hairdryer吹风机 Tap 水龙头 Coffee table茶几 Bed－head床头 Electric kettle 电热水壶Chips薯片 Slippers 拖鞋 Folder 文具盒 Writing paper信纸

Envelope 信封 Wardrobe 衣柜 Drawer抽屉 Vanity/dressing table 梳妆台Bed cover 床罩 Sheet 床单 Luggage 行李 Do not disturb 请勿打扰Light bulb 电灯泡 Breakfast card 早餐卡Ashtray 烟灰缸 Matches火柴 Tea 茶 Coffee 咖啡 Shoes board鞋拔子 Iron 熨斗 Ironing board熨衣板 Floor lamp 落地灯 Table light 台灯 Adapter 插头 Extension code 接线板Transformer 变压器Chair 椅子 Trolley 工作车 Mineral water 矿泉水 Switch 开关 Switch board 控制板 Safety box 保险箱 Bedside table 床头柜 Door bell 门铃 Living room 客厅 TV remote control电视遥控器King size bed双人床Rubbish bin 垃圾桶 Flash light 手电筒 Key hole 取电器 Wall lamp 壁灯 Bed room卧室 Twin beds 成对单人床 Data line数据线 Peep hole 门镜猫眼 Lamp shade 灯杆 Quilt cover 被罩 No smoking card请勿吸烟卡

全国酒店名称中英文对照翻译(11)

青海酒店 1. 柴达木宾馆 hotel of qaidam 2. 青海天年阁饭店 pavilion hotel in natural span of life of qinghai 3. 青海东湖世纪大酒店 east lake of qinghai century hotel 4. 化隆宾馆 melt in the grand hotel 5. 明珠宾馆 pearl hotel 6. 邮政宾馆postal hotel 7. 雪山宾馆 snow-covered mountain hotel 8. 西宁化隆宾馆 grand hotel of xi'ning 9. 鸿宇宾馆 swan's space hotel 10. 龙源宾馆 dragon's source hotel 济南酒店: 1. 山东东方航空大酒店 eastern aviation hotel of shandong 2. 金马大厦酒店 golden horse mansion hotel 3. 济南蟠龙山大酒店 curl in the hotel of longshan in jinan 4. 莱钢济南大酒店 hotel of jinan of laigang 5. 山东大厦 mansion of shandong 6. 济南泉景酒店 spring scene hotels of jinan 7. 山东新闻大厦 news mansion of shandong 8. 玉泉森信大酒店 simpson hotel of jade spring 9. 济南城建宾馆 urban construction hotel of jinan 10. 济南铁道大酒店 railway hotel of jinan

酒店物品的中英文对照

酒店物品的中英文对照（归纳版） Curtain 窗帘han ger 衣架 Pillow 枕头 Pillow case 枕套 Quilt 被子（偏薄）forter 被子（偏厚） Duvet羽绒被 Duvet cover 羽绒被套 Bia nket 毛毯 Extra bed 力卩床 Hard mattress 硬床垫 Soft mattress 软床垫Lau ndry list 洗衣单Laundry bag 洗衣袋Sewi ng kit 针线包Towel 毛巾 Shampoo洗发水 Con diti oner 护发素 Toothbrush 牙刷 Toothpaste 牙膏 Soap 香皂 Soap tray 香皂盒 Tissues 面巾纸 Toilet paper 卫生纸 b 梳子 Bath tub 浴缸 Bath towel 浴巾 Face towel 小方巾 Bath mat 地巾 Shower cap 浴帽 Bath robe 浴袍 Hairdryer 吹风机 Tap 水龙头 Coffee table 茶几 Electric kettle 电热水壶 Chips 薯片 Slippers 拖鞋

Paper 纸 Env elope 信圭寸 Wardrobe 衣柜 Drawer 抽屉 Van ity/dress ing table 梳妆台Bed cover 床罩 Bed sheet 床单 Luggage 行李 Do not disturb 请勿打扰 Light bulb 电灯泡 Breakfast card 早餐卡Ashtray 烟灰缸 Matches 火柴 Tea bag 茶包 Coffee maker 咖啡机 Shoe horn 鞋拔子 Iron 熨斗 Ironing board 熨衣板 Floor lamp 落地灯 Table lamp 台灯 Exte nsion cord 接线板 Tran sformer 变压器 Chair 椅子 Trolley 工作车 Mi neral water 矿泉水 Door knob 门把手 Switch board 控制板 Safety box 保险箱 Bedside table 床头柜 Door bell 门铃 Living room 客厅 King size bed 双人床 TV remote con trol 电视遥控器Rubbish bin /trash can 垃圾桶

酒店物品的中英文对照

酒店物品得中英文对照（归纳版） Curtain 窗帘 hanger 衣架 Pi I low 枕头 Pi I low case 枕套 Qui It 被子（偏簿） forter 被子（偏厚） Duvet羽绒被 Duvet cover羽绒被套 Blanket 毛毯 Extra bed 加床 Hard mattress 硬床垫 Soft mattress 软床垫 Laundry I i st 洗衣单 Laundry bag 洗衣袋 Sewing kit 针线包 Towel 毛巾 Shampoo 洗发水 Conditioner 护发素 Toothbrush 牙刷 Toothpaste 牙骨 Soap 香皂

Soap tray香皂盒

Tissues 面巾纸 Toi let paper 卫生纸 b 梳子 Bath tub 浴缸 Bath towel 浴巾 Face towel 小方巾 Bath mat 地巾 Shower cap 浴帽 Bath robe 浴袍 Ha i rdryer 吹风机 Tap 水龙头 Coffee table 茶几 Electric kettle 电热水壶Chips 薯片 SIippers 拖鞋 Paper Envelope 信封 Wardrobe 衣柜 Drawer 抽屉 Van i ty/dress i ng tab I e 梳妆台Bed cover 床罩 Bed sheet 床单 Luggage 行李

Do not disturb 请勿打扰 Shoe horn 鞋拔子 I ron 熨斗 Extension cord 接线板 Trol ley 工作车 Switch board 控制板 Safety box 保险箱 Bedside table 床头柜 Living room 客厅 King size bed 双人床 Door be I I 门铃 Light bulb 电灯泡 Breakfast card 早餐卡 Ashtray 烟灰缸 Matches 火柴 Tea bag 茶包 Coffee maker 咖啡机 Ironing board 熨衣板 Floor lamp 落地灯 Table lamp 台灯 Transformer 变压器 Chair 椅子 Mineral water 矿泉水 Door knob 门把手

酒店常用语中英文对照

酒店用语中英文对照一、组织机构 1.董事长Chairman 2.董事Director 3.总经理GeneralManager 4.副总经理AssistantGeneralManager 5.总经理办公室ExecutiveOffice 6.饭店组织机构HOTELORGANIZAION 7.餐饮部Food&BeverageDepartment 8.客房部HousekeepingDepartment 9.销售部Sales&MarketingDepartment 10.公关部PublicRelationsDepartment 11.前厅部FrontOffice 12.人事部PersonnelDepartment 13.保卫部SecurityDepartment 14.工程部EngineeringDepartment 15.洗衣部LaundryDepartment 16.工会TradeUnion 17.财务部AccountingDepartment 18.行政部AdministrationDepartment 19.采购部PurchasingDepartment 二、服务 20.24小时送餐服务24HourRoomService 21.洗衣烫衣服务Laundry&ValetService 22.卫星电视SatelliteTV 23.闭路录像节目InHouseMovies 24.迷你酒吧MiniBar

25.IDD电话直拨IDDCall 26.银行Bank 27.邮政服务PostalService 28.外币兑换CurrencyExchange 29.每日免费报纸ComplimentaryDailyNewspaper 30.照顾婴儿服务Body-SittingService 31.客用保险箱Safe-DepositBoxes 32.游泳池SwimmingPool 33.商务中心BusinessCenter 34.歌舞厅Karaoke&Disco 35.保龄球Bowling 36.健身房Gymnasium 37.网球场Tennis 38.台球厅BilliardsRoom 39.桑拿浴Sauna 40.美容美发Hair&BeautySalon 41.保健按摩MassageService 42.语言翻译服务SimultaneousTranslation 43.出租车Taxi 三、餐饮 44.西餐厅WesternRestaurant 45.咖啡厅CoffeeShop 46.大堂酒吧LobbyBar 47.贵宾厅VIPFunctionRoom 48.KTV包间KTVRoom 49.中餐厅ChineseRestaurant 50.大宴会厅BanquetHall 51.会议中心ConferenceRoom 52.夜总会NightClub

(完整版)酒店专用术语(中英文)

(1) Accommodation (住宿)：提供的给予睡觉休息的场所。 (2) Adjoining Room (邻近房)：指两间房间近连在一起。 (3) Advanced Deposit (订金)：客人为了确保能有房间而提前支付给酒店一笔直按金。 (4) Advance Payment（预付金/押金）：按照酒店财务规定和有关规定，前台服务员要求客人预先支付房费和不可预测费用的付费方式，如现金担保、信用卡预授权。 (5) Amenity（致意品）：指酒店免费向住店客人提供的一些礼品，如水果、鲜花或饮品等。 (6) Arrival(到店)：指客人入住酒店的抵店，如： Arrvial Date。 (7) Average Room Rate（平均房价）：指所有住房的平均价格，它是前台的一个常用术语。即A.R.R.。 (8) Block (预告锁房)：指为了把某间房能够保留下来，而提前把此房间在某日锁起来，使其在该时间段显示被占用，有利于控制房间的预售。 (9) Cancellation (取消)：指客人取消订房。 (10)Check-In：指客人登记入住酒店，包括机场登机手续也是同样的叫法。 (11)Check-Out：指客人结账离开酒店。 (12)Complimentary(免费)：指由总经理批准提供给某个客人的不需要收费的房间，即COMP。 (13)Confirmation (确认)：指酒店发给订房客人的一种十分详细的订房书而协议，承认客人在将来的某一天有权居住在本酒店。另，机票中的往返票，连程票，在中转途中要求做位置的Comfirmation，否则航空公司有权取消该位置而转售他人。 (14)Connecting (连通房)：指两间房中间有一扇门连通起来的房间。 (15)Corporate Rate (公司合同价)：指与酒店有协议而提供给公司的客人的房间价格，这类价格通常为特别价，且保密。 (16)Credit Card (信用卡)：指由银行签发的一种可以作为交易的卡片，代替现金支付的凭证。 (17)Expected Departure Date(预离日期):指客人预计离店的日期。 (18)Double Sale (双重出售)：指两个没有关系的客人，被错误地安排入住同一间房。 (19)预离未离房：指某个房间应该是空房，但到了中午十二点以后，客人仍然没有退房。 (20)Early Arrival (提前抵达)：在下午两点以前到达酒店办理入住手续的客人。

酒店常用物品中英文互译

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------- ---------------------------------------------------------精品文档---------------------------------------------------------

酒店标识牌中英文对照

公共区域P u b l i c A r e a 公共区域请勿吸烟Public Area No Smoking 观光电梯Sightseeing Lift 洗手间Toilet（Gentlemen/Ladies）茶水房Watering Room 灭火箱Fire Extinguisher 安全出口Exit 一区客房电梯Guest Elevator to Block 1 二区客房电梯Guest Elevator to Block 2 三区客房电梯Guest Elevator to Block 3 一区客房Guest Rooms in Block 1 二区客房Guest Rooms in Block 2 三区客房Guest Rooms in Block 3 总经理办公室General Manager Office 总经理办公室General Manager Office 行政办公室Executive Office 人力资源部Human Resource Department 人力资源总监办公室Director of HR Dept. 应聘填表处For Application 员工通道示意图Employee Access Sketch Map 员工培训室Staff Training Room 员工更衣室Staff Locker Room 员工食堂Staff Canteen 紧急救助室First Aid Room 员工打卡处Card Printing 财务部Accounting Department 财务总监办公室Director of ACC Dept. 财务主管办公室Supervisor of ACC Dept. 出纳室Cashier 采购部Purchasing Dept. 文具仓库Stationery Storehouse 电脑部EDP Office 程控机房PABX Office 机房重地.非工作人员禁止入内 Machine House. Do Not Enter Without Permission 前厅部Front Office Department 酒店大堂Hotel Lobby 大堂副理Assistant Manager 接待Reception 团队接待Group Reception 结账Settle Accounts 外币兑换Foreign Currency 礼宾部Concierge 问询Information 行李寄存Left Luggage 商务中心Business Center 书店Bookstore 鲜花店Flower 商店Shopping Area 精品店Boutique 酒店平面示意图Hotel Plane Sketch 宾客意见箱Guest Question Naire 公用电话Public Phone 自动提款机ATM 总机房Operator 操作间.非工作人员禁止入内 Operation Room. Do Not Enter Without Permission 管家部Housekeeping Department 行政管家Executive Housekeeper 行政楼层Executive Floor 唐宫商务会所Business Club 无烟楼层Non Smoking Floor 网球场Tennis 台球室Billiards 乒乓球室Table Tennis 残疾人客房Disables Room 管道槽Pipe Duct 工作间Working Room 布草间Linen Room 盥洗间Bath Room

超五星级酒店服务指南(中英文版)

目录总经理致辞大堂服务GRAND LOBBY SERVICES 1．大堂经理Assistant Manager 2 ?问讯留言In formati on /Message 3 .预订接待Reservatio n /Reception 4 ?收银结账Cashier 5.外币兑换Foreign Currency Exchange 6.信用卡Credit Card 7.退房时间Check-out Time 8.客房门卡Room Card 9.行李服务Luggage Service 10.大堂保险箱Lobby Safe box 11．商务中心Business Center 12．商场Shopping Center 13．残疾人士设施Handicapped Facilities 14．擦鞋服务Shoe-Shine Service 15．花店Flower Shop 16．租车Car Hire 17．着装Dressing 18．停车Parking 19．行政楼层接待处Executive Floor Reception

客房服务 GUEST ROOM SERVICES 1．客房中心Housekeeping Center 2．房间清洁服务Room Cleaning 3．房间夜床服务Turn-down Service 4．洗衣服务Laundry Service 5．小酒吧Mini-Bar 6．房间加床服务Extra Bed 7．送餐服务Room Service 8．擦鞋服务Shoes-shine Service 9．叫醒服务Wake-up Call 10．饮用水Drinking Water 11．电话Telephone 12．电吹风Hair Dryer 13．冰块Ice Cube 14．电熨斗/ 烫衣板Iron / Iron Board 15．房间保密/电话免打扰 16．失物招领Lost And Found 17．电视节目TV Channel 18．网上漫游Internet Service 19．空气调节Air Conditioner 20．电源总开关Energy Saver 21．电源说明Power Supply 22．无烟楼层Non-smoking floor 23．医疗服务Clinic Service 24．环境保护Environmental Protection 25．紧急情况Emergency