2011年4月高等教育自学考试第二外语(日语)试题及答案

2011年4月高等教育自学考试第二外语(日语)试题及答案
2011年4月高等教育自学考试第二外语(日语)试题及答案

2011年4月自考第二外语(日语)试题及答案

(课程代码00840)

答题说明:本试卷分试卷和答题纸两部分,考生用蓝、黑圆珠笔或钢笔在答题纸上作答,将答案写在试卷上无效。

一、给下列句中划有横线的词语注上平假名,写出划线词语的日语汉字(2×10=20分)

1. 暑いですから、冷たい飲み物がほしいです。

2. 先生のしつもんによく答えられませんでした。

3. あすからもっとはやく来い。

4. きのうバスでさいふを盗まれました。

5. よく頑張ったので、せいこうしました。

6. ここは静かでいいですが町から遠くてふべんです。

7. ほんとうにきもちのいい朝です。

8. かれは頭もいいし、体も丈夫です。

9. この橋はずいぶん古くて、危なそうです。

10. 涼しい風がそよそよ吹いています。

二、在下列句子()填入适当的助词,每空仅限填入一个假名。(2×10=20分)

1.田中さんの会社はにぎやかな町()あります。

2.細い道な()()くるまがたくさん通っています。

3.駅の売店()週刊誌を買いました。

4.おさら()床に落として、割ってしまいました。

5.スケールは、氷の上()滑るスポーツです。

6.くるまは駐車場()止めなければなりません。

7.西湖は景色がいいから、いつも観光客()いっぱいです。

8.いっしょに散歩()()しましょうか。

9.いもうとはにぎやかな音楽()きらいです。

10.雨が止みました()、風がまた吹いています。

11.あした()()()全部覚えてくださいね。

12.あの街角()まがると病院があります。

13.この店はまだ準備中ですから、ほか()行きましょう。

14.空港へ先輩を迎え()いきます。

15.おとうとは、将来医者になりたい()思っています。

16.あの夫婦の趣味は読書()水泳だそうです。

17.日本で四月()()大学が始まります。

18.心配や不安()どうにも落ち着いていられなくなります。

19.お金は家においておく()あぶないですよ。

20.あのバーゲンセールはいつごろ()()やりますか。

三、从A、B、C、D四个选项中选出正确的一项。(1×10=10分)

1.この洗濯機はいきますよ。動きません。

A、こわれて

B、ちがって

C、おわって

D、つかれて

2.誕生日のパーティーは9時です。

A、まで

B、に

C、から

D、が

3.わたしは子供のころからおもちゃがすきで、いろいろなおもちゃを持っています。

A、いまにも

B、いまでも

C、いままで

D、いまから

4.お客さんが来ますから、へやを。

A、きれいになりましょう

B、きれいにしましょう

C、きれいくなりましょう

D、きれいくしましょう

5.「あしたいっしょにスケートに行きませんか。」「。」

A、ええ、いきません

B、いいえ、行きます

C、ええ、いいです

D、はい、いきましょう。

6.「ただいま。」「。」

A、いってらっしゃい

B、気をつけて

C、おかえりなさい

D、はい、わかりました

7.「この辞書をお借りしてもいいですか。」「。」

A、はい、どうぞ

B、はい、おねがいします

C、どうぞ、よろしく

D、どうもすみません

8.「もうレポートをかきましたか。」「。」

A、いいえ、まだです

B、いいえ、もう書きました

C、はい、まだかきます

D、はい、まだ書きません

9.先生は学生に新しいことばを。

A、おぼえさせます

B、おぼえられます

C、おぼえてあげます

D、おぼえてくれます

10.あしたあめいきません。

A、だと

B、なら

C、たら

D、だったら

四、读下列句子和短文,A、B、C、D四个选项中选出正确的一项。(2×10=20分)

1. あぶないですから、注意してください。

A、あぶないですから、気をつけてください。

B、あぶないですから、気にしてください。

C、あぶないですから、気にしないでください。

D、あぶないですから、気にかけないでください。

2. わたしは、大学の教授になろうと思っています。

A、わたしは、大学の教授になるはずです。

B、わたしは、大学の教授になるつもりです。

C、わたしは、大学の教授になるところです。

D、わたしは、大学の教授になれることです。

3. 新幹線のきっぷがとれませんでした。

A、新幹線のきっぷをとられてしまいました。

B、新幹線のきっぷをかうことができませんでした。

C、新幹線のきっぷをおとしてしまいました。

D、新幹線のきっぷをうっていませんでした。

4. 王さんは田中さんの奥さんに寿司の作り方を教わりました。

A、王さんは田中さんの奥さんに寿司の作り方を教えてあげました。

B、王さんは田中さんの奥さんに寿司の作り方を教えてくれました。

C、田中さんの奥さんは王さんに寿司の作り方を教えました。

D、田中さんの奥さんは王さんに寿司の作り方を教えられました。

5. 人によって、趣味が違います。

A、人によって、趣味がおなじです。

B、人によって、趣味が変ります。

C、人によって、趣味が間違います

D、人によって、趣味が隣り合っています。

読書について

田中:「王さん、いつも本を読んでいますね、何か受験勉強しているんですか。」

王:「いいえ、読書はわたしの趣味なんです。子どものときから両親が本をたくさん買って<1>ので、読んでいるうちにすきになりました。若いうちに知識をできるだけみにつけて<2>たいとおもっています。」

田中:「どんな本を読みますか。」

王:「歴史の本や科学の本がとくにすきです。ときにはSF小説も読みます。たいへんおもしろくてときどき時間のたつのを忘れて<3>こともあります。」

田中:「すごいですね、おもしろい本はたしかにわたしたちにいろいろなこと<4>くれますね。」

王:「そのとおりです。これからも本をたくさん読んで<5>と思っています。」

質問:

6、文中の<1>にいれるのにもっとも適当なのは、どれか。

A 、いただいた

B 、くださったC、くれた D 、あげた

7、文中の<2>に入れるのにもっとも適当なのは、どれか。

A 、おき

B 、しまいC、み D 、あげ

8、文中の<3>に入れるのにもっとも適当なのは、どれか。

A 、おく

B 、しまうC、ある D 、いる

9、文中の<4>に入れるのにもっとも適当なのは、どれか。

A 、かんがえて

B 、かんがえられて

C、かがえさせて D 、かがえさせられて

10、文中の<5>に入れるのにもっとも適当なのは、どれか。

A 、おこう

B 、しまおうC、みよう D 、いこう

五、将下面的文章译成汉语。(20分)

鈴木さんの生活

鈴木さんは、毎朝7時頃家をでます。駅まで歩いて行きます。通勤通学の人は、多いのでこの駅は、いつも込んでいます。鈴木さんの乗っている電車は、

満員に近い状態ですからとても腰かけることができません。鈴木さんは本を一冊取り出すと網棚にかばんを乗せました。通勤の行き帰りは、読書の時間にあてています。

鈴木さんは、静かに本を読んでいます。電車の中は、もう超満員です。どの駅からも通勤、通学も人々がおおぜい乗ってきます。30分ぐらいたって鈴木さんの前に座っている人が立ちました。1週間に一、二度このように座れる時もあります。

電車は、はやく走っていて外の景色も違ってきました。この辺は、もう家がぎっしりと立ち並び空き地は、どこにもなさそうです。まもなく電車は新宿駅につきました。新宿駅は、一日の乗降客でにぎわって日本一利用客の多い駅です。ここまでくると鈴木さんの降りるお茶の水駅は、もうすぐです。時計は8時半を回りました。鈴木さんは、本を読むのをやめてかばんいにしまいました。

六、将下面各句译成日语。(2×5=10分)

1. 上个月刚来到日本,还不知道日本的习惯。

2. 以后,我还要继续学日语。

3. 为了不迟到,早早地出了门。

4. 昨晚,开着窗户睡了,所以感冒了。

5. 老李让儿子去美国留学。

第二外语(日语)试题答案及评分参考

一、每小题2分,共20分。写得不得分。

1.あつつめ2.質問こた3.明日こ4.財布ぬす5.がんば成功6.とお不便

7.気持ちあさ8.あたまからだ9.ふるあぶ10.すずふ

二、每小题2分,共20分。没空先填入一个假名,不填或多填不得分。

1.に2.のに3.で4.を5.を6.に7.で8.でも9.が10.が

11.までに12.を13.へ14.に15.に16.と17.から18.で19.と20.まで

三、每小题1分,共10分。错选或多选不得分。

1.A2.C3.B4.B5.D 6.C7.A8.A9.A 10.D

四、每小题2分,共20分。错选或多选不得分。

1。A2.B3.B4.C5.B 6.C7.A8.B9.D 10.D

五、日译汉共20分。可分五档打分。

第一档:20分-17分,对原文理解无误且译文准确流畅。

第二档:16分-13分,对原文理解基本无误,但措辞欠妥,译文欠准确。

第三档:12分-10分,对原文理解部分有误,译文若干处有误。

第四档:9分-6分,对原文理解多处有误且译文错误较多。

第五档:5分-0分,对原文基本不理解,只译出了简单的句子和词语。

译文略

六、汉译日每小题2分,共10分。

1. 每个句子有2个采分点,错译一处扣1分。

2. 关键词译错酌情扣分。

3. 非关键词译错,但不影响意思表达,可不扣分。

参考译文如下:

1.先月日本に来たばかりなので、日本の習慣がまだわかりません。

2.これからも日本語の勉強を続けていこうと思っています。

3.遅れないように早く家を出ました。

4.ゆうべ窓を開けたまま寝たから、風邪を引いてしまいました。

5.李さんは息子さんをアメリカへ留学させます。

00840 第二外语 日语

江苏省高等教育自学考试大纲 00840 第二外语(日语) 南京师范大学编 江苏省高等教育自学考试委员会办公室 Ⅰ课程性质与课程目标 一、课程性质和特点 本课程是我省高等教育自学考试英语专业本科生的二外课程。本课程的设置目的是培养自考生掌握日语语音、语法、词汇的基础知识,具有听、说、读、写的基本技能。 二、课程目标 课程设置的目标,是在课程结束时,使学生能够: 1.掌握基本语音语调。 2.掌握日语的基础语法知识 3.能够运用所学的知识进行初级的阅读、会话、翻译。 三、与相关课程的联系与区别 本课程是英语专业本科生的二外课程,学生从零起点开始学习,无先修课程,亦无相关课程,是一门相对独立的新语种的学习。 四、课程的重点和难点 1.语音 语音包括日语假名的发音和语句朗读。假名主要包括五十音图的清音、浊音、长音、促音、拗音,语句朗读时要求语音、语调基本正确。 2.词汇

领会掌握2000词以及由这些词构成的常用词组,其中熟练掌握1500词。主要包含日语假名和日语汉字的正确书写方法,各类词汇(如体言、用言、助词、助动词、接续词、副词等)的正确的使用方法。 3.语法 语法主要包括教材《标准日本语》初级上下册中所出现的各语法点、句型、惯用型、用言的活用变化规则等。 具体范围如下: (1)单词的标记,日语单词的标记有三种形式:假名、日语汉字和汉字加假名。 (2)十个实词,其中尤其是体言(名词、代词、数词)和用言(动词、形容词、形容动词)。体言的特点是本身没有词尾,所以进入句中起什么作用,主要靠后续的虚词。实词后添加不同的虚词,就起着不同的作用。用言都有词尾,要记住用言的各种词尾变化形式。 (3)两个虚词:助词和助动词。虚词总是附在实词后,起语法作用。掌握助词时,需注意:①语法意义和作用。②接体言还是接用言。如接用言,还需注意接什么样的词尾变化形式。掌握助动词时,需注意:①语法意义和作用。②接体言还是接用言,如接用言,还需注意接什么样的词尾变化形式。③本身的形态变化。 (4)日语句子的种类和句子的成分 日语句子从结构上可分为单句和复句。一个句子里,主语和谓语的关系仅成立一次者叫单句。单句中的成份重点是谓语。按谓语的结构,单句可分为动词句、形容词句、形容动词句和名词句。一个句子里,主语和

自考第二外语日语试题及答案解析与评分标准

自考第二外语日语试题及答案解析与评分标准 TYYGROUP system office room 【TYYUA16H-TYY-TYYYUA8Q8-

2015年10月高等教育自学考试福建省统一命题考试 第二外语(日语) 试卷 (课程代码 00840) 本试卷满分100分,考试时间l50分钟。 考生答题注意事项: 1.本卷所有试题必须在答题卡卜作答。答在试卷卜无效,试卷空白处和背面均可作草稿纸。 2.第—部分为选择题。必须对应试卷上的题号使用2B铅笔将“答题卡”的相应代码涂黑。 3.第二部分为非选择题。必须注明大、小题号,使用0.5毫米黑色字迹签字笔作答。 4.合理安排答题空间,超出答题区域无效。 第一部分选择题 一、单项选择题(本大题共l0小题,每,J、题l分,共10分) 在每小题列出的四个备选项中只有—个是符合题目要求的,请将其选出并将“答题卡” 的相应代码涂黑。未涂、错涂或多涂均无分。 二、单项选择题(本大题共l0小题,每小题l分,,共l0分) 在每小题列出的四个备选项中只有—个是符合题目要求的,请将其选出并将“答题卡” 的相应代码涂黑。未涂、错涂或多涂均无分 三、单项选择题(本大题共l0小题,每小题l分,共10分) 在每小题列出的四个备选项中只有—个是符合题目要求的,请将其选出并将“答题卡” 的相应代码涂黑。未涂、错涂或多涂均无分。 四、正误判断选择题(本大题共l0小题,每小题l分,共10分) 阅读下列短文,根据文章内容判断下列每小题的正误,与短文内容相符的将答题卡上该小题的“【A】”涂黑,与短文内容不符的将“【B】”涂黑。 第二部分非选择题 五、翻译题(本大题共6小题,每小题l0分,共60分) 请在答题卡上作答。

第二外语(日语)练习测试题库及答案

第二外语(日语)(1)练习测试题庫 一、給下列單詞選出正確的假名 (1)学校 (2)体育館 (3)前 (4)店員 (5)隣 (6)木曜日 (7)休日 (8)午前 (9)終わる (10)今日 (11)電車 (12)家へ (13)学校に (14)行きます (15)奥さん (16)食器 (17)台所 (18)喫茶店 (19)手紙 (20)絵の具 (21)届く (22)夕方 (23)花瓶 (24)猫 (25)応接間 (26)紅茶 (27)高い (28)動物園 (29)頂上 (30)富士山 (31)有名だ (32)砂 (33)新しい (34)清水寺 (35)上手だ (36)人気 (37)番組 (38)選手 (39)人口 (40)友好 (41)涼しい

(42)零下 二、把下列假名改为汉字。 1あき() 2しけん() 3こども() 4くだもの() 5もんだい() 6くるま() 7しんせつ() 8みだり() 9とちゅう() 10ゆき() 11ちず() 12どうぶつえん() 13じんこう() 14きおん() 15れいか() 16きせつ() 17なつ() 18ひる() 19よる() 20きょうだい() 21、せんもん() 22、ちゅうもん() 23、きせつ() 24、ずつう() 25、かいてき() 26、しんさつ() 27、くすり() 28、なつふく() 29、おきなわ() 30、こくど() 31、もみじ() 32、そうりょう() 33、ちほう() 34、そうさ() 35、そうじ() 36、げいじゅつ() 37、にがて() 38、こしょう() 39、きょか() 40、こんざつ() 41、おうせつま()二回にあります。 42、おじょう()さんは小学校の三年生です。

《二外日语》考研外国语学院全国名校考研真题分析

《二外日语》考研外国语学院全国名校考研 真题分析 第1章全国名校外国语学院二外日语考研真题分析 “二外日语”是全国各院校英语、法语、德语、俄语等外国语专业(不含日语)研究生入学考试科目,考生第二外语为日语。一般来说,“二外日语”总分为100分,考试时间为3小时。 1.1 二外日语考研真题分析 “二外日语”为全国各大院校自主命题,而非全国统考,没有统一的考试大纲,考生在备考“二外日语”时往往目标不明确,定位不准确,所以对各大院校的二外日语历年真题的分析就显得尤为重要。分析各大院校的二外日语试题能够为考生准确定位自己的日语水平提供很好的参照,也使考生对“二外日语”考试有一个全面的了解,更加清晰地了解出题者的思路,从而正确地制定出复习方法和学习步骤,使复习具有针对性,使复习的效果更上一层楼。 1.考核要求 对于“二外日语”,全国各大院校自主命题,而且各院校的考核要求水平也有差异,所以没有相应的考试大纲来说明其考核要求。通过分析各大院校的二外日语历年试题,可看出二外日语大致相当于《标准日本语》初级上、下册水平,少数院校例如北京外国语大学和上海外国语大学会达到中级上、下册水平。此外,二外日语历年试题中有些是出自日本语能力测试N3考试和N2考试的真题,虽然比重不大,但从此可看出目前高校对考生二外日语的大体要求。下面根据《标准日本语》的教学大纲和日本语能力测试N3、N2的考试大纲,对“二外日语”的考核要求归纳如下:

词汇方面,要求掌握基本常用词汇,了解假名的写法、音读、训读,外来语的写法,熟语的意思等。 语法方面,要求掌握动词的活用法、体言、用言、副词、连体词、格助词、助动词、接续词、授受关系、使役关系,以及敬语、谦语等的使用。 阅读方面,要求考生既能理解个别句子的意义,也能理解上下文的逻辑关系;既理解字面的意思,也能理解隐含的意思;既理解事实和细节,也能理解所读材料的主旨和大意;能就文章的内容进行判断、推理和信息转换。选材的原则是:(1)题材广泛,可以包括人物传记、社会、文化等方面,但是所涉及的背景知识应能为学生所理解;(2)体裁多样,可以包括叙述文、说明文、议论文等;(3)文章语言难度适中,文中无法猜测而又影响理解的关键词,用汉语注明词义。 翻译方面,掌握基本的日常、文化、科技等一般性题材的翻译技能。 写作方面,可习作不同题材的文章,要求内容完整,条理清楚,句子基本通顺,无重大语法错误。 2.试题类型和出题形式 通过分析全国众多院校“二外日语”的历年真题,其题目类型大致包括词汇、语法、阅读、翻译、写作等内容,各题目类型的出题形式灵活多样,而考核内容也不尽相同,具体归纳如下: (1)词汇题 词汇题的考核内容较为广泛,包括对单词的音读和训读,外来语片假名的写法,熟语的意思等的考核。出题形式主要有以下几种: ①根据汉字确定假名读音。如: 題名の字幕が消えても、静かな音楽はそのまま続いている。

自考二外日语经验

上个星期六下午,我参加了自考二外日语考试,考完后感觉还不错。休整了几天,特地来英语巴士写一点我自己的感受,和大家分享一下。 首先,我是在成都,我们这里使用的教材是任卫平的日语教程。本来挺担心这门的,毕竟对于我来说日语是一门全新的课程。不过我一直都对日本的动漫啊,电影啊,日剧什么的都挺感兴趣的(当然还没到哈的程度,呵呵),所以对日语的学习还是很有信的。 有一点我需要说明的是,暑假的时候我报了一个日语入门课程的培训班,学费550块钱的样子。从8月初一直上到8月底,差不多经历了奥运会从揭幕到闭幕的整个过程。每天3个多小时,用的教材是标日初级上。当时去上课的心态只是为以后的自考日语打下一个基础。而那时的教学进度很快,要在月底结束的时候把初级上的24课都学完,所以前面的课程学得还行,后面的就有点不是那么得心应手了。但是,正是暑假这次日语入门培训,为我以后在自学任卫平的这本书的过程中,起到了很大的作用!建议有条件的学友最好还是可以去报个类似的培训班什么的。 言归正传。结束了日语培训,我其实并不知道自考日语考试是在什么时候。等到09年的考试安排表出来的时候,发现日语是在1月和4月。想来想去,我决定趁着暑假的那个热乎劲,1月报考日语。结束了10月的考试,我马不停蹄地投入了日语的学习中。刚开始学自考教材的时候,发现前面几课都挺简单的,由于基础打得不错,我很轻松就把前8课都过了一遍,着重看语法。我在想,如果没有报培训班,光是这个五十音图就得花费我至少一个星期的时间,然后学到第8课估计要半个月吧。而我只用了短短3天的时间就完成了前8课,相当轻松,节省了不少的时间。在这里,我给大家推荐一个很不错的熟记日语假名的资料,就在巴士的那个汇总帖里,是一个软件,大家不妨下载下来。从第9课开始,课文逐渐有了一点难度,我也放慢了学习的脚步。由于只考前20课的内容,所以我首先制定了一个计划,争取在11月底把前20课的内容认真学完。我在看教材的时候,主要是看语法和单词。我觉得日语的语法很重要,里面的规则和变化特别多,有很多东西都特别容易混淆。所以一定要花功夫在语法的学习上。比如动词的各种活用,五段动词的音便形等等,这些基础性的东西一定得牢牢掌握,不然很难往下开展后面的学习,切记! 好不容易把前20课的课文都认真过了一遍,但我发现还是有很多东西又忘了,经常是看了后面的而忘记了前面的内容。怎么办呢?我想到用一个小本子把语法解释里的例句全部抄下来,然后进行识记。我觉这方法挺不错的,如果想背背例句也不用翻书了,直接看本子,很方便。随后,我又在英语巴士论坛找到一个叫《日语语法超级详解》的资料,这个要重点推荐,对我的帮助很大。大家可以把它作为一个重要的资料,内容很全。每天看一点上面的内容,对你日语的提升肯定能起到很大作用。在这里真的很感谢那些上传资料的朋友,谢谢你们的分享! 由于日语考试词汇题占有不小的比重,所以接下来把重心转到了单词的复习上。由于不知道词汇的考核是以填空题还是选择题的形式出现,为了保险起见,我把前20课的单词进行了分类,然后抄在本子上。抄完后,每天花些时间来看单词,记单词,不断地重复。我曾经在论坛上看到一个朋友说过重复就是力量,我很赞同,真的是这样的啊! 最后,终于迎来了二外日语考试。拿到试卷的时候,一审题,心里一阵窃喜,感觉不太难,而且词汇题是选择题,这样又降低了一些难度。和我想的不一样的是,没有考到片假名。词

00840 第二外语(日语) 自考考试大纲

湖北省高等教育自学考试课程考试大纲 课程名称:第二外语(日语)课程代码:00840 第一部分课程性质与目标 一、课程性质与特点 本课程作为高等教育自学考试英语专业第二外语(日语)自学考试课程,适用于非日语专业自学考试的所有考生。为英语专业自学考试本科阶段及专升本的必考课程之一。 本课程考试大纲是根据自考计划的要求、结合自考特点而制定。旨在对个人自学、社会助学和课程考试的内容、要求、考试原则及有关其他问题进行指导和规定。 本课程考试大纲明确了课程学习的内容及深广度,规定了课程考试的范围和标准。不仅是制定课程教学计划、编写教材及辅导书的依据,是社会助学组织进行自学辅导的依据,是自学者学习教材、掌握课程容知识范围和程度的依据,亦是进行自学考试命题的依据。 总之,与专业日语课程及一外日语课程教学和考试不同、二外日语教学及考试的突出特点是:教学时数少,大多数考生为自学者,这就决定了二外日语课程只能要求采取更高效的教学方式,重视词汇和语法的共核教学,加强基本技能的训练。因此,本课程考试要求考生及社会助学组织采用与此相对应的教材和辅导书。在教学及自学活动中既要注意对重难点的理解与掌握,又要注意系统性,更重要的是要围绕课文,围绕提高语言运用能力来教与学,切忌追求过多的语法理论的解释或孤立地死记硬背语法规则。考生应熟读课文,重点掌握基础词汇、基础语法的用法及具有代表性的语法例句,并通过课后习题和辅导书中的练习题,检验和巩固所学知识。总之,牢固地掌握基础知识,注重语言基本功的训练,不钻牛角尖,不追求高难题型是社会助学辅导和考生必须高度重视的问题。 二、课程目标与基本要求 本课程考试要求学生在全面了解日语语音语调的特点,识记并掌握日语的基本语音知识;了解文字与词汇的标记、来源及构成,掌握相当数量的基本词汇;领会并掌握语法及惯用句型的意义和活用,能较为熟练的运用常用基本词汇、基础语法知识及惯用句型从事初级水平的听、说、读、写等方面的工作,并能借助工具书阅读和翻译结构不太复杂的句子及文章。其基本要求为: 1、在了解日语语音特点及发音标准的基础上,正确掌握日语假名的发音规则。要求考生语音语调基本正确,基本具备正确认读、正确拼写单词和简单句子的能力。 2、文字与词汇是基础阶段教学的重要内容之一。考生必须首先了解日本的文字是由假名、汉字、罗马字构成的特征;了解日语汉字的读音一般有音读和训读两种读音、有些汉字既有音读又有训读的特征;重点掌握教材中一部分常用汉字的读音;基本具备写出常用汉字的假名及写出假名的汉字的能力;了解日语词汇的四大来源及构成,基本具备辩析常用词汇的词义及词性的能力和正确使用的能力。 3、课文教学是教学的核心,而语法学习又是课文教学中最重要的部分。要求考生通过学习,了解并努力掌握课文中出现的新词汇和新语法,清晰地获得日语的基本词法和句法的概念,尤其要领会基础语法知识中最重要且较为复杂的部分——助词、助动词的语法功能、用法及用言的活用等。通过课文的学习和练习,能较熟练的根据句中词的语义和语法规则,将“用言”及“助动词”的词尾变成所需要的形式。具备辩析句子的基本形式、种类、成分以及语序的能力,领会和使用所学的常用惯用句型,基本具备阅读和理解一般现代文以及翻译简单句子及短文的综合应用能力。 具体要求见“第二部分考核内容与考核目标”。 三、与本专业其他课程的关系 本课程作为高等教育自学考试英语专业第二外语(日语)自学考试课程,是英语专业自学考试本科阶段及专升本的必考课程之一。 本课程与本专业其他课程没有关联,不存在先期课程及后续课程,可以与其他课程同时开始学习。

二外日语试卷

广州大学城建学院2006至2007学年第一学期《日语》(二外)试卷(A)适用专业:商务英语05级考试时间:120分钟共页 一. 从下列句子①②③中选出划线部分的正确汉字。(1×10) 1. 王さんはちゅうごくじんです。 ①日本人②中国③中国人 2.これはざっしです。 ①雜志②本③雜技 3. そこは東京大学のとしょかんです。 ①圖書館②映画館③体育館 4. 会社はごぜん8時からです。 ①午後②午前③朝 5. 田中さんはバスで家へかえります。 ①返②回③歸 6. らいしゅうの月曜日にわたしは圖書館へ行きます。 ①周②上周③来周 7.かぞくと町へ行きました。 ①大家②家族③家人 8.きょうは,母のたんじょうびです。 ①誕生日②誕辰日③生日

9. つくえはどこですか。 ①桌②椅子③机 10.これは高いたてものです。 ①水果②建物③房屋 二.从下列句子①②③中选出划线部分的假名。(1×10) 1. 李さんは留学生です。 ①りょうがくせい②りゅがくせい③りゅうがくせい 2.田中さんは学生ではありません。 ①あなた②たなか③やました 3.山下さんはわたしの友達です。 ①ともたち②ともだち③どもたち 4. 郵便局は銀行の前です。 ①ようびんきょく②ゆべんひょく③ゆうびんきょく 5. 王さんの勉強は朝9時からです。 ①びんきょう②べんきょう③へんきょう 6. 土曜日に休みません。 ①どようび②どよび③とようび 7. 映画を見ます。 ①えいか②えいが③えか 8.明日旅行に行きます。 ①りょうこう②りょこう③りょうこう

9.紅茶を飲みます。 ①こちゃ②ごちゃ③こうちゃ 10. 新幹線で行きます。 ①しんかんせん②じんがんせん③しんがんせん 三、选择适当词语完成句子。(1×10) 1.わたしは____です。 ①山下②山下さん③王さん :あなたは中国人ですか。 B: ____,中国人です。 ①はい②いいえ③いえ 3. これは____の靴ですか。 ①この②だれ③あれ 4. ____本はわたしのです。 ①これ②こね③この 5. あなたは何時まで___ますか。 ①勉強②勉強し③勉強す④勉強する 6.張さんは____と日本へ行きましたか。 ①なに②どこ③だれ 7.——スミスさんは___から来きましたか。 ——アメリカから来ました。 ①いつ②だれ③どこ 8.わたしは学校へ____。

2016年天津外国语大学《二外日语》考研真题及详解

2016年天津外国语大学《二外日语》考研真题 (总分:100.00,做题时间:180分钟) 语法 1.昨日、①大雨に降られた。(分数:1.00) _________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ 正确答案:( おおあめ大雨 ) 【解析】 句意:昨天淋雨了。 2.彼はダンスが②得意だ。(分数:1.00) _________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ 正确答案:( とくい擅长 ) 【解析】 句意:他特别擅长跳舞。 3.③病院の④待合室は人でいっぱいだ。(分数:2.00) _________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ 正确答案:( びょういん医院 まちあいしつ等候室 ) 【解析】 句意:医院候诊室里挤满了人。 4.⑤屋根が⑥黄色で、とてもきれいだね。(分数:2.00) _________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ 正确答案:( やね屋顶 きいろ黄色 ) 【解析】 句意:屋顶一片黄色,好美啊。 5.⑦観光客があまりいなかった。(分数:1.00) _________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ 正确答案:( かんこうきゃく游客,观光客 ) 【解析】 句意:游客很少。

自考大纲-00840--第二外语(日语)

高纲1581 江苏省高等教育自学考试大纲 00840 第二外语(日语) 南京师范大学编江苏省高等教育自学考试委员会办公室

Ⅰ课程性质与课程目标 一、课程性质和特点 本课程是我省高等教育自学考试英语专业本科生的二外课程。本课程的设置目的是培养自考生掌握日语语音、语法、词汇的基础知识,具有听、说、读、写的基本技能。 二、课程目标 课程设置的目标,是在课程结束时,使学生能够: 1.掌握基本语音语调。 2.掌握日语的基础语法知识 3.能够运用所学的知识进行初级的阅读、会话、翻译。 三、与相关课程的联系与区别 本课程是英语专业本科生的二外课程,学生从零起点开始学习,无先修课程,亦无相关课程,是一门相对独立的新语种的学习。 四、课程的重点和难点 1.语音 语音包括日语假名的发音和语句朗读。假名主要包括五十音图的清音、浊音、长音、促音、拗音,语句朗读时要求语音、语调基本正确。 2.词汇 领会掌握2000词以及由这些词构成的常用词组,其中熟练掌握1500词。主要包含日语假名和日语汉字的正确书写方法,各类词汇(如

体言、用言、助词、助动词、接续词、副词等)的正确的使用方法。 3.语法 语法主要包括教材《标准日本语》初级上下册中所出现的各语法点、句型、惯用型、用言的活用变化规则等。 具体范围如下: (1)单词的标记,日语单词的标记有三种形式:假名、日语汉字和汉字加假名。 (2)十个实词,其中尤其是体言(名词、代词、数词)和用言(动词、形容词、形容动词)。体言的特点是本身没有词尾,所以进入句中起什么作用,主要靠后续的虚词。实词后添加不同的虚词,就起着不同的作用。用言都有词尾,要记住用言的各种词尾变化形式。 (3)两个虚词:助词和助动词。虚词总是附在实词后,起语法作用。掌握助词时,需注意:①语法意义和作用。②接体言还是接用言。如接用言,还需注意接什么样的词尾变化形式。掌握助动词时,需注意:①语法意义和作用。②接体言还是接用言,如接用言,还需注意接什么样的词尾变化形式。③本身的形态变化。 (4)日语句子的种类和句子的成分 日语句子从结构上可分为单句和复句。一个句子里,主语和谓语的关系仅成立一次者叫单句。单句中的成份重点是谓语。按谓语的结构,单句可分为动词句、形容词句、形容动词句和名词句。一个句子里,

第二外语(日语)(1)练习测试题题库答案

华中师范大学网络教育学院 第二外语(日语)(1)练习测试题題庫答案 一、写出下列單詞正確的假名 1、がっこう 2、たいいくかん 3、まえ 4、てんいん 5、となり 6、もくようび 7、きゅうじつ 8、ごぜん 9、おわる10、きょう 11、でんしゃ12、帰ります13、きま14、あさって15、おくさん 16、しょっき17、だいどころ18、きっさてん19、てがみ20、えのぐ 21、とどく22、ゆうがた23、かびん24、ねこ25、おうせつま 26、こうちゃ27、たかい28、どうぶつえん29、ちょうじょう30、ふじさん31、ゆうめいだ32、すな33、あたらしい34、きよみずでら35、じょうず 36、にんき37、ばんぐみ38、せんしゅう39、じんこう40、ゆこう 41、すずしい42、れうか 二、把下列假名改为汉字 1、秋2、試験3、子供4、果物5、問題6、車7、親切 8、緑9、途中10、雪11、地図12、動物園13、人口14、気温15、零下16季節17、夏18、昼19、夜20、兄弟21、専門22、注文 23、季節24、頭痛25、快適26、診察27、薬28、夏服29、沖縄30、国土31、紅葉32、送料33、地方34、操作、35、掃除36、芸術37、苦手38、故障39、許可40、混雑41、応接間42、嬢43、二階建て44、頂上45、時速 46、先月47、人気48、季節49、野球50、衣類 三、填空(不需要的地方畫X) 1、(か)(ら)、(と)(の)2、(に)、(と) 3、(き)(な)(が)(ら)、4、(も)、(に) 5、(を)、(た)6、(と)、(と)、(が) 7、(か)(ら)、(を)8、(で)、(が) 9、(に)、(が)10、(な)、(を) 11、と12、に13、X 14、高いです15、よくない16、あつくないです 17、どう18、寒かったです19、何どう20、とに21、のが22、Xで23、しか24、でな25、Xが26、にはとが27、とに28、にはな29、よりが30、でがは34を35っ36が37が38に39に40が41と42に 31、232、433、3 34、435、436、237、338、2 39、1 40、1 41、442、143、1 44、145、446、347、448、4 五、閱讀理解 (一)

全国名校外国语学院二外日语考研真题分析

第1章全国名校外国语学院二外日语考研真题分析 “二外日语”是全国各院校英语、法语、德语、俄语等外国语专业(不含日语)研究生入学考试科目,考生第二外语为日语。一般来说,“二外日语”总分为100分,考试时间为3小时。 1.1 二外日语考研真题分析 “二外日语”为全国各大院校自主命题,而非全国统考,没有统一的考试大纲,考生在备考“二外日语”时往往目标不明确,定位不准确,所以对各大院校的二外日语历年真题的分析就显得尤为重要。分析各大院校的二外日语试题能够为考生准确定位自己的日语水平提供很好的参照,也使考生对“二外日语”考试有一个全面的了解,更加清晰地了解出题者的思路,从而正确地制定出复习方法和学习步骤,使复习具有针对性,使复习的效果更上一层楼。1.考核要求 对于“二外日语”,全国各大院校自主命题,而且各院校的考核要求水平也有差异,所以没有相应的考试大纲来说明其考核要求。通过分析各大院校的二外日语历年试题,可看出二外日语大致相当于《标准日本语》初级上、下册水平,少数院校例如北京外国语大学和上海外国语大学会达到中级上、下册水平。此外,二外日语历年试题中有些是出自日本语能力测试N3考试和N2考试的真题,虽然比重不大,但从此可看出目前高校对考生二外日语的大体要求。下面根据《标准日本语》的教学大纲和日本语能力测试N3、N2的考试大纲,对“二外日语”的考核要求归纳如下:

词汇方面,要求掌握基本常用词汇,了解假名的写法、音读、训读,外来语的写法,熟语的意思等。 语法方面,要求掌握动词的活用法、体言、用言、副词、连体词、格助词、助动词、接续词、授受关系、使役关系,以及敬语、谦语等的使用。 阅读方面,要求考生既能理解个别句子的意义,也能理解上下文的逻辑关系;既理解字面的意思,也能理解隐含的意思;既理解事实和细节,也能理解所读材料的主旨和大意;能就文章的内容进行判断、推理和信息转换。选材的原则是:(1)题材广泛,可以包括人物传记、社会、文化等方面,但是所涉及的背景知识应能为学生所理解;(2)体裁多样,可以包括叙述文、说明文、议论文等;(3)文章语言难度适中,文中无法猜测而又影响理解的关键词,用汉语注明词义。 翻译方面,掌握基本的日常、文化、科技等一般性题材的翻译技能。 写作方面,可习作不同题材的文章,要求内容完整,条理清楚,句子基本通顺,无重大语法错误。 2.试题类型和出题形式 通过分析全国众多院校“二外日语”的历年真题,其题目类型大致包括词汇、语法、阅读、翻译、写作等内容,各题目类型的出题形式灵活多样,而考核内容也不尽相同,具体归纳如下: (1)词汇题 词汇题的考核内容较为广泛,包括对单词的音读和训读,外来语片假名的写法,熟语的意思等的考核。出题形式主要有以下几种:

自考第二外语日语试题及答案解析与评分标准

自考第二外语日语试题及答案解析与评分标准 SANY标准化小组 #QS8QHH-HHGX8Q8-GNHHJ8-HHMHGN#

2015年10月高等教育自学考试统一命题考试 第二外语(日语) 试卷 (课程代码 00840) 本试卷满分100分,考试时间l50分钟。 考生答题注意事项: 1.本卷所有试题必须在答题卡卜作答。答在试卷卜无效,试卷空白处和背面均可作草稿纸。 2.第—部分为选择题。必须对应试卷上的题号使用2B铅笔将“答题卡”的相应代码涂黑。 3.第二部分为非选择题。必须注明大、小题号,使用0.5毫米黑色字迹签字笔作答。 4.合理安排答题空间,超出答题区域无效。 第一部分选择题 一、单项选择题(本大题共l0小题,每,J、题l分,共10分) 在每小题列出的四个备选项中只有—个是符合题目要求的,请将其选出并将“答题卡” 的相应代码涂黑。未涂、错涂或多涂均无分。

二、单项选择题(本大题共l0小题,每小题l分,,共l0分) 在每小题列出的四个备选项中只有—个是符合题目要求的,请将其选出并将“答题卡” 的相应代码涂黑。未涂、错涂或多涂均无分

三、单项选择题(本大题共l0小题,每小题l分,共10分) 在每小题列出的四个备选项中只有—个是符合题目要求的,请将其选出并将“答题卡” 的相应代码涂黑。未涂、错涂或多涂均无分。

四、正误判断选择题(本大题共l0小题,每小题l分,共10分) 阅读下列短文,根据文章内容判断下列每小题的正误,与短文内容相符的将答题卡上该小题的“【A】”涂黑,与短文内容不符的将“【B】”涂黑。

第二部分非选择题 五、翻译题(本大题共6小题,每小题l0分,共60分) 请在答题卡上作答。

4月高等教育自学考试第二外语日语试题

(课程代码0840) 一、给下列句中划有横线的词语注上平假名,写出划线词语的日语汉字。 (2X 10=20 分) I、最近若者①复注変归。尢^^1^。 2、南①地方m、台風^備、家①周木^植 3、乙七国違V^To 4、寒p日哲笳料瞇X日哲笳◎求^。 5、中華料理处美味日本左哲仏彗'笳◎求T。 6、卒業、大学院広進住力、迷oTV求To 7、日本語总公空楽bVTTo 8、暇公時家遊来T<^^Vo 9、尢七元金愛力%肚疗料。才'、幸肚料求乜人。 10、指荷物总持^b^b£1o 二、在下列句中()填入适当的助词,每空仅限填入一个假名。(1X 20=20 分) 1、電車力事故()1時間遅n^b^o 2、三年前妻()別n求b尢。 3、故郷①山々()懐^bVTTo 4、食事①時、中国人()日本人()^b总使V求T。 5、田中1^()4力只总貸bTt^V^b^o 6、吉①1 m()入学願書总大学 7、山壬海行自分()toT帰◎求b£1。 8、彼处恋人()产日二^一卜总fe^^b^o 9、年总七召()昔①友会oT<^^<^◎求T。 10、背()高1、李代表団①通訳TTo II、王中国人留学生左大学O7^-b()住求T。 12、彼女处気持^^^^^n()()会V^<^VTTo 13、車力%古<^o^^^>fe^^bV()^^bVTTo 14、吉£1肚fefeTTofeb^()求尢fefeTb^do 15>^X(転tf^b^o 16、日本处中国()()広

华中师范大学网络教育学院《第二外语(日语)1》练习测试题库及答案

华中师范大学网络教育学院《第二外语(日语)1》练习测试题庫及 答案 一、給下列單詞選出正確的假名 (1)学校 (2)体育館 (3)前 (4)店員 (5)隣 (6)木曜日 (7)休日 (8)午前 (9)終わる (10)今日 (11)電車 (12)家へ (13)学校に (14)行きます (15)奥さん (16)食器 (17)台所 (18)喫茶店 (19)手紙 (20)絵の具 (21)届く (22)夕方 (23)花瓶 (24)猫 (25)応接間 (26)紅茶 (27)高い (28)動物園 (29)頂上 (30)富士山 (31)有名だ (32)砂 (33)新しい (34)清水寺 (35)上手だ (36)人気 (37)番組 (38)選手 (39)人口

(40)友好 (41)涼しい (42)零下 二、把下列假名改为汉字。1あき() 2しけん() 3こども() 4くだもの() 5もんだい() 6くるま() 7しんせつ() 8みだり() 9とちゅう() 10ゆき() 11ちず() 12どうぶつえん()13じんこう() 14きおん() 15れいか() 16きせつ() 17なつ() 18ひる() 19よる() 20きょうだい() 21、せんもん() 22、ちゅうもん() 23、きせつ() 24、ずつう() 25、かいてき() 26、しんさつ() 27、くすり() 28、なつふく() 29、おきなわ() 30、こくど() 31、もみじ() 32、そうりょう() 33、ちほう() 34、そうさ() 35、そうじ() 36、げいじゅつ() 37、にがて() 38、こしょう() 39、きょか() 40、こんざつ()

2009年4月份自考第二外语(日语)真题

2009年4月高等教育自学考试第二外语(日语)试题 自考题库2009-12-15 08:58:35 阅读1768 评论5 字号:大中小订阅 (课程代码0840) 一、给下列句中划有横线的词语注上平假名,写出划线词语的日语汉字。 (2×10=20分) 1、最近若者のしょくぎょうかんはずいぶん変わったようです。職業観2、南の地方では、台風に備(そな)えて、家の周りで木を植えておきます。 3、ことばやしゅうかん習慣は国によって違(ちが)います。 4、寒(さむ)い日もあれば、暖(あたた)かい日もあります。 5、中華料理は美味(びみ)しいですから、日本でもにんき人気があります。 6、卒業したら、しゅうしょく(就職)大学院に進むか迷っています。 7、日本語をべんきょうするのは楽しいです。 8、暇な時家へ遊びに来てください。 9、たとえお金があっても愛がなければ、幸せになれません。 10、お荷物をお持ちしましょう。 二、在下列句中()填入适当的助词,每空仅限填入一个假名。(1×20=20分)1、電車が事故()1時間遅れました。 2、三年前妻()別れました。 3、故郷の山々()懐かしいです。 4、食事の時、中国人()日本人()はしを使います。 5、田中さん()デジカメを貸してもらいました。 6、きのうファックス()入学願書を大学へおくりました。 7、山や海へ行ったら、ごみは自分()もって帰りましょう。 8、彼は恋人()チョコレートをあげました。 9、年をとる()昔の友だちに会ってみたくなります。 10、背()高い李さんは代表団の通訳です。 11、王さんは中国人留学生で大学のアパート()住んでいます。 12、彼女は気持ちがわるくて、だれ()()会いたくないです。 13、車が古くなったから、あたらしい()がほしいです。 14、きょうはあめです。あした()またあめでしょう。 15、バス()おりると転びました。 16、日本は中国()()広くありません。 17、紅茶とジャスミン茶と、どちら()おいしいですか。 18、受験勉強()大変いそがしいです。 19、授業の終わりごろ、先生は「これからも頑張ってね」()言いました。 20、日本では大学や会社は朝九時()()です。

20174月自考第二外语(日语)00840试题与答案解析完整版

第二外语(日语)试卷 (课程代码00840) 本试卷满分100分,考试时间150分钟。 1 ?本卷所有试题必须在答题卡上作答。答在试卷上无效?试卷空白处和背面均可作草稿纸。2第一部分为选择题。必须对应试卷上的题号使用2B铅笔将舁答题卡的相应代码涂黑。 3第二部分为非选择题。必须注明大.小题号,使用0.5亳米黑色字迹签字笔作答。 4?合理安排答題空间,超出答题区域无效。 第一部分选择题 一、单项选择题(本大题共10小题,每小题1分?共10分) 在毎小题列出的四个备选项中只有一个是划线部分的止确读音,请将其选岀并将答题卡的相应代码涂黑。未涂、错涂或多涂不得分。 1.僕父会社員芒.鱼X家庭(D主婦吃。 A. B. C. (fl# D.[玄 2.自転車T?学校入行 A.B? C. CTA/L*> D. 3.李日本語手 A. X. B? X. (/' j C. X.X.C? D. 4.今、遊,从暇 A. I^)9 B. fc-f c.桃 D. 5.姉1丈.病院疋働 A. t/dz、人/ B. LKckL'A/ c.血讥* D.tFj; 5l'A/ 6.一度【二多9ttu<思二疋指1J去'r。 A?力、人/ B.吉 C. ItlMfA/ D.(+LM+ 7.指金(D都合W 遠<^1本行rt去ttA/。 A.

9. 昔時代日本首都比 京都rfeo/to A. U rt> 9 B. Lrt> ch C. Lfi> D. 9

第二外语(日语)(2)练习测试题库及答案

第二外语(日语)(2)练习测试题库 一、根据汉字写假名 1、これは(快適)な旅行で、とても楽しかったです。 2、沖縄の人は一年中(夏服)を着ている。 3、山の一面はもみじがとても(鮮)やかです。 4、いま、科学技術の(発達)で人々の生活を変えました。 5、デパートにはテレビの(種類)が多いですね。 6、私の会社は(週休)二日です。 7、私はスポーツは好きですが、料理は(苦手)です。 8、田中さんは一週間に(何回)かスーパへ行きますか。 9、この(芝居)の内容は難しいですか。 10、(来月)この芝居は大阪で公演すます 11、雑誌にはたくさんの(種類)があります。 12、(電気)をつけてください。 13、わたしの(趣味)はテンニスをすることです。 14、スポーツや(芸術)の催しが盛んです。 15、コンピュータは(正確)に計算することができます。 16、田中さんはどんな料理が(得意)ですか。 17、小学校時代の事を(記憶)しています。 18、(両国)の交流をしている。 19、秋の紅葉がとても(鮮)やかです。 20、わたしも(歌舞伎)がすきです。 21.(芝居)の(内容)は難しいです。 22.(明日)の(公演)を見に行きませんか。 23.田中さんは駅の(売店)で(週刊誌)を買いました。 24.をたしは(朝刊)だけ読みます。 25.王さんは今(洗濯)をしています。 26.(値段)によって(品物)が違います。 27.日本からの(留学生)や(研究生)が多いのです。 28.日本の(電子工学)はとても進んでいます。 二、根据假名写汉字 1ふうぶつ() 2そうじき() 3はったつ() 4せいひん() 5ないよう() 6じつぶつ() 7あさくさ() 8じゅうたい() 9こんや() 10ことば() 11、北海道の夏はいいきせつ()で、旅人がおおぜいいます。

自考二外日语27016试题4套

2014年4月江苏省高等教育自学考试 27016日语(模拟试卷)—1 一、词汇(每小题1分,共25分) 请选择一个正确答案并将其字母标号填入答卷相应题号的空格中。(一)下列各句中划线的词汇怎么读? 1.彼女の手は氷のように冷たいです。 とおりかおりこおりいのり 2.中国人も平均寿命が大きく延びました。 じゅめいじゅみょうじょめいじょみょう 3.電気製品の発達は人々の生活を変えました。 はつたつはったつはつだつはっだつ 4.秋は収穫の季節です。 しゅうかくしゅうがくじゅうかくじゅうがく 5.私は会議の時間と場所を間違えてしまいました。 まちがえまじかえまがえまちかえ 6.田中さんは1週間に5日出勤します。 できんしゅつきんしゅっきんしゅっさん 7.食品を保存する ほそんほぞんほうぞんほうそん 8.昨日は休日ではありませんでした。 きゅうひやすみひきゅうじつやすみび 9.積極的に日本人と話さなければなりません。 せっきょくせいきょくせっぎょくせいぎょく 10.そのことを私は生涯忘れられないでしょう。 しょうかいせいかいしょうがいせいがい (二)写出下列划线词汇的当用汉字。 11.台風から生活を守るくふうが必要です。 12.最近の大学生はしゅうしょくが難しいです。 13.ふなびんでお願いします。 14.技術がしんぽしました。 15.言葉の意味をせつめいしました。 16.試験のけっかを教えてください。 17.私たちのゆうじょうはずっと変わりません。 18.日本では、1月2日にも年賀状をはいたつします。 19.昨日デパートをけんぶつしました。 20.道路がへいさになりました。 (三)下列各句的横线上填什么词合适? 21.暑いですから、___をつけてください。 サラダクーラーストーブスイッチ 22.私の趣味は切手を___ことです。 あつめるむかえるつたえるこたえる

相关文档
最新文档