高级商务英语4 Unit 1 Key 答案

高级商务英语4 Unit 1 Key 答案
高级商务英语4 Unit 1 Key 答案

Unit 1

Business Ethics

Lead-in

1.Discussion

1)Ethics, also known as moral philosophy, is a branch of philosophy that involves

systematizing, defending, and recommending concepts of right and wrong conduct. In philosophy, ethics studies the moral behavior in humans, and how one should act.

2)Ethics to consider in business:

1) Ethics about business input:This involves ethics in gaining resources, for

instance purchasing equipments, r aising fund, recruiting staff…

2) Ethics about business process:This involves ethical practice in R&D,

production, administration, finance, marketing, HR management, logistics…

3) Ethics about business output:This involves ethical practice in providing

quality products, service, etc and dealing with waste properly and protecting environment.

2.A Mini Case

1)The local people claimed three things: a) There’s a decrease in the amount of

water available to them and Coca-Cola was to blame; b) Their livelihood has been destroyed since the building of the plant; c) the number of people working on the land has dropped considerably.

2)Coca-Cola claimed that its waste sludge was a useful fertilizer.

3)Coca-Cola claimed that the reports were scurrilous. Its response was very

arrogant and offensive.

Text A

Only the Ethical Survive

Exercises

I.Reading Comprehension

1.Determine whether the following statements are true or false based on the

information you get from the text. Write a T for true, an F for false, and an NG

for not given.

1) F 2) T 3) NG 4) T 5) T 6) NG 7) T 8) T

2. Discuss the following questions with your partner.

1)Management should be ethical in making decisions. Price reasonably. Do not

exploit the labor force. Produce quality products. Be ethical while pursuing profit.

Encourage ethical behaviors and gain support from staff.

2)Research hints: KFC’s ―Sudan Red‖ crisis; Siemens’ bribery scandal;

Coca-Cola’s Poisoning Orange Juice; Toyota’s product recall, etc.

II.Blank-filling

https://www.360docs.net/doc/f012516241.html,plete the following sentences with the words or phrases given in the box.

Change the form when necessary.

1) levy 2) Peer 3) hires 4) were thrust

5) accountability 6) instinct 7) subnormal 8) manuals

2.Find the synonyms for the words or phrases in the brackets from the text and fill

in the blanks with the proper forms of the words you’ve found.

1) remedy 2) aligned 3) anonymous 4) policing

5) emulate 6) analogy 7) override 8) ubiquitous

III.Paraphrasing

1.Rewrite the following sentences with the words or phrases given in the brackets,

keeping the meaning unchanged.

1)In fact, it is what the management actually does that decides a company’s

culture because staff would imitate and follow their leaders’ behavior.

2)Employees need to know that those people who have behaved ethically should

be recognized and promoted by the company, though it may mean extra expense in the short run. In contrast, those who have demonstrated unethical behavior will be dismissed or be held responsible for their behavior in certain ways.

3)Instead of fixing the current problem, they recalled all products, not just those

in the area where the problem took place, and then they launched the fake product prevention seal which is omnipresent now. Accordingly, they continued to get greater market share and higher customer loyalty.

4)Wiles was famous for his effective concentration of the company business on

five key objectives each quarter and for his persistent pursuit of the five goals.

He encouraged staff to try every means to accomplish their goals.

5)If employees do not trust their leaders, they would prioritize their individual

interest. As a result, there’ll be huge cost in poor operation, company disorder, and in restructuring.

2.Rewrite the following sentences in your own words.

1)Staff sometimes will protect top managers or even forgive them for their

unethical behavior because it would be destructive if they leave the company.

However, the fact is that company leaders should stick to highest standards of ethics.

2)If the original company who charges extraordinarily high price had started to

operate more ethically with an average rate of return, then it would not suffer greater cost (losses or even being wiped out of the industry) unless it works efficiently (which is almost impossible).

3)At the beginning, Wiles’ strategy helped improve company performance,

boost sales and gain market-share. However, as there’s more pressure to achieve the objectives at any expense, staff began to behave carelessly with improper behaviors.

4)At first, Intel did not admit the problem, causing both financial losses and

reputation losses for the company. Yet Intel finally took the right approach and solved the problem with a relatively mild cost. In fact, very few Pentium processors were returned.

5)Due to the omnipresent, prompt and unidentified communication provided by

the Internet, excessive unethical practices can be easily found and spread at low cost or even no cost.

IV.Translation

1.Sentence Translation

1)当然,每个员工要对自己的行为负责。每个员工都受到其自身内在的价值

体系的驱动,受到具有自己个性的原则的影响,也受到遵从这些价值观和原则的勇气的推动。

2)要激励员工遵从原则,企业得有一个首席执行官,他不仅能做出符合商业

规定和法律要求的决策,而且也能做出符合道德准则的决策。

3)但是,如果政府不否决这一涉及道德的决议,法院征收的高额罚款将会把

整个烟草业的既得利润化为灰烬。

4)结果是公司破产了,首席执行官Wiles也因欺诈而被联邦法院定罪。但

Wiles一向就是一个骗子吗?我不太认同。然而,Wiles只是一味地要求员工不惜一切代价实现五个核心目标,却丧失了对道德底线因素的思考。

5)这些突如其来的不稳定期需要全体员工绝对信任他们的上司,以便同心协

力瞄准目标。

2.Passage Translation

Trust is a fundamental building block to any successful organization. Yet trust is at a premium for many contemporary organizations. Surveys point to a persistent skepticism among customers, investors and other stakeholders in the trustworthiness of the business world. Building an organization’s reputation for trustworthiness can take a long time and requires considerable effort and investment. But what happens when a crisis or scandal hits an organization and its reputation for trustworthiness comes under sustained threat? Recent examples

include BP, Royal Bank of Scotland, Goldman Sachs and Foxconn. The process of trust repair and the recovery of reputation can be arduous, but it is achievable. V.Cloze

1) warned 2) associated 3) teenagers 4) consumption

5) implications 6) types 7) irrespective 8) explanations

9) contains 10) beneficial

VI.Listening

1.Listen to the first part of the recording and complete the following passage with

the information you get.

1) brand-name 2) apply to3) operate 4) consists of

5) select business partners 6) consistent with

7) identify potential problems 8) complying with

9) commitment 10) adhere to

2.Listen to the second part of the recording and choose the best answer to each

question.

1) C 2) D 3) A 4) D 5) B

Tape scripts:

The First Part:

Levi Strauss is one of the world’s largest brand-name clothes manufacturers and also one of the first international companies to adopt a corporate code of conduct to apply to all contractors who manufacture and finish its products and to aid selection of which countries in which to operate. Its code of conduct consists of two parts: 1) Business partner terms of engagement, and 2) Country assessment guidelines.

The first part of code of conduct is used by Levi Strauss to select business partners that follow workplace standards and practices consistent with its policies and to help identify potential problems. In addition to meeting acceptable general ethical standards, complying with all legal requirements and sharing Levi Strauss’ commitment to the environment and community involvement, Levi Strauss’ business partners must adhere to the following employment guidelines:

The Second Part:

First, wages and benefits. Business partners must comply with any applicable law and the prevailing manufacturing and finishing industry practices.

Second, working hours. Partners must respect local legal limits on working hours and preference will be given to those who operate less than a 60-hour working week. Levi Strauss will not use partners that regularly require workers to work in excess of 60 hours. Employees should also have at least one day off per week.

Third, child labor. Use of child labor is not permissible in any of the facilities of the business partner. Workers must not be below 15 years of age.

Fourth, disciplinary practices. Levi Strauss will not use business partners who use corporal punishment or other forms of physical or mental coercion.

Fifth, prison or forced labor. No prison or forced labor is to be used by business partners nor will Levi Strauss use or buy materials from companies using prison or forced labor.

Sixth, freedom of association. The rights of workers to join unions and to bargain collectively must be respected.

Seventh, discrimination. While respecting cultural differences, Levi Strauss believes workers should be employed on the basis of their ability to do their job.

Eighth, health and safety. Levi Strauss undertakes to use business partners who provide a safe and healthy working environment and, where appropriate residential facilities.

Text B

The Recovery of Trust: Case Study of Siemens Exercises

I.Discussion

(Suggested answers):

1.The general four stages of trust repair are:

1)The immediate response (in the first 24-72 hours);

2) A thorough and systemic diagnosis of the causes and facilitators of the

failure;

3) A comprehensive and targeted series of reforming interventions aimed at

producing an organizational system that engenders and sustains trustworthiness;

4)Regular evaluations of progress.

2. The unethical conducts at Siemens has greatly impacted daily operation as well as

its reputation among its stakeholders: staff, management team, shareholders and investors, customers, government, and general publics.

3. A trust failure can damage an organization. However, it can also be a catalyst to

strengthening an organization’s reputation beyond its pre-failure state. A crisis focuses and motivates the organization, providing a strong and necessary impetus

for radical change, and unleashing resources and new ways of thinking that are often difficult to leverage under normal circumstances. This is the silver lining of trust failures.

4.Trust failures usually take years for a company to resolve, and can be both

debilitating and very costly. Therefore, companies like Siemens have to embed ethical values well into its everyday operations as well as into its company culture in the long run.

综英第六册课后翻译参考答案

综英第六册课后翻译参考答案 Unit 1 1.这项计划为智力迟钝者提供长期的照顾。 The program offers long-term care for the mentally retarded. 2.他有一台又粗笨有庞大的旧电脑,速度慢,使用麻烦。 He’s got a cumbersome, bulky, old computer—it’s slow and complicated to use. 3. 他沿着房间后部慢慢移动,尽量不引起别人注意。 He tried not to look conspicuous and moved slowly along the back of the room. 4. 安装一个不同的计算机系统将会导致巨大的变化。 It would cause a tremendous upheaval to install a different computer system. 5. 她再次与金牌失之交臂。 The gold medal continues to elude her. 6. 你真是个傻瓜,竟然没抓住这么好的机会。 You’d be a fool not to embrace an opportunity as good as that. 7.她的薪水将猛增10%。 Her salary will go up by a hefty 10%.

8.我草草的留了张纸条给希拉里,塞在门缝底下。 I scrawled a quick note to Hilary and put it under her door. 9.她的办公室视野极佳。 There’s a smashing view from her office. 10 去那儿旅行很愉快,只是旅馆有些脏兮兮的。 The trip out there was swell, but the hotel was a bit crummy. Unit 2 1.这家公司是由几名有事业心的年轻人创立的。 The company was started by a couple of enterprising young men. 2.他是前重量级冠军,预计会轻松地拿下这场拳击赛。 He’s a former heavyweight champion and is expected to win the bout easily. 3.为写此书,投入了许多小时一丝不苟的前期准备。 Many hours of meticulous preparation have gone into writing the book. 4.她从头到脚穿一身黑。 She was attired from head to foot in black. 5.我节衣缩食整整一年,为的是攒我们去度假的钱。

英语泛读教程1第三版答案unit1

英语泛读教程1第三版答案unit1-3 Unit 1 Text: Invented Words A. d B. 1.c 2.d 3.b 4.d 5.a 6.c 7.d 8.d 9.d 10.b D. 1.a 2.b 3.c 4.a 5.a 6.c 7.b Fast Reading: 1.d 2.a 3.d 4.c 5.b 6.b 7.a 8.c 9.b 10.d 11.d 12.b 13.b 14.a 15.a Home Reading: 1.d 2.b 3.d 4.c 5.c 6.c 7.d 8.a 9.d Unit 2 Text: The English Reserve and Politeness A. b B. 1.d 2.d 3.b 4.c 5.d 6.c 7.c 8.a D. 1.b 2.a 3.d 4.d 5.a 6.c 7.a 8.a 9.c Fast Reading: 1.d 2.b 3.b 4.d 5.c 6.b 7.d 8.b 9.d 10.b 11.c 12.d 13.d 14.b 15.d Home Reading: 1.c 2.b 3.d 4.c 5.c 6.d 7.b 8.b 9.d Unit 3 Text: Bursting the Magic Bubble A. d B. 1.b 2.a 3.d 4.a 5.b 6.b 7.d 8.d 9.d 10.c D. 1.b 2.d 3.d 4.b 5.a 6.c 7.b 8.c 9.a 10.a Fast Reading: 1.c 2.b 3.b 4.b 5.a 6.c 7.c 8.d 9.d 10.a 11.c 12.c 13.d 14.a 15.d Home Reading: 1.d 2.b 3.c 4.b 5.d 6.d 7.b 8.d 9.b

(完整版)高级商务英语[BEC]考试历年真题.doc

高级商务英语 (BEC)考试历年真题 BEC商务英语高级考试历年真题 (1) The Negotiating Table You can negotiate virtually anything. Projects, resources, expectations and deadlines are all outcomes of negotiation. Some people negotiate deals for a living. Dr Herb Cohen is one of these professional talkers, called in by companies to negotiate on their??behalf . He approaches the art of negotiation as a game because, as he is usually negotiating for somebody else, he says this helps him drain the emotional content from his conversation. He is working in a competitive field and needs to avoid being too adversarial. Whether he succeeds or not, it is important to him to make a good impression so that people will recommend him. The starting point for any deal, he believes, is to identify exactly what you want from each other. More often than not, one party will be trying to persuade the other round to their point of view. Negotiation requires two people at the end saying ‘yes”. This can be a problem because one of them usually begins by saying “no”. However, although this can make talks more difficult, this is often just a starting point in the negotiation game. Top management may well reject the idea initially because it is the safer option but they would not be there if they were not interested. It is a misconception that skilled negotiators are smooth operators in smart suits. Dr Cohen says that one of his strategies is to dress down so that the other side can relate to you. Pitch your look to suit your customer. You do not need to makethem feel better than you but, For example, dressing in a style that is not overtly expensive or successful will make you more approachable. People will generally feel more comfortable with somebody who appears to be like them rather than superior to them. They may not like you but they will feel they can trust you. Dr Cohensuggests that the best way to sell your proposal is by getting into the world of the other side. Ask questions rather than give answers and take an interest in what the other person is saying, even if you think what they are saying is silly. You do not need to becometheir best friends but being too clever will alienate them. A lot of deals are made on impressions. Do not rush what you are saying---put a few hesitations in , do not try to blind them with your verbal dexterity. Also, you should repeat back to them what they have said to show you take them seriously.

英语翻译答案

汉译英 1.广场舞是社区中老年居民以健身、社交等为目的在广场、公园等开敞的地方进行的健身操或舞蹈,通常以高分贝的音乐伴奏。广场舞在中国大陆无论南北皆十分普遍。对于广场舞的确切认识,社会学界及体育界目前均未达成共识。广场舞的高分贝音乐常常造成噪音滋扰,因此许多居民反对在小区中跳广场舞。 The square dancing is a bodybuilding exercise or dance performed in wide and open places such as squares and parks among the middle-aged and old residents in communities, with the purpose of bodybuilding, socializing and so on, generally accompanied with high-pitched music. The square dancing is very popular all over mainland China, whether in the north or in the south. Neither the sociological circle nor the sports circle has currently reached a consensus on the exact perception of the square dancing. The high-pitched music of the square dancing often causes noisy disruption, and therefore many residents are opposed to the square dancing in communities. 2.故宫,又称紫禁城,是明、清两代的皇宫,二十四位皇帝在此生活起居和处理政务。它是世界现存最大、最完整的木质结构的古建筑群(architectural complex)。宫殿墙壁的色调以红色和黄色为主,红色代表快乐、好运和财富,而黄色代表帝王的神圣和尊贵。近十几年来,故宫平均每年接待中外游客600-800万人次,随着旅游业的繁荣,游客人数有增无减,可见人们对故宫的兴趣长盛不衰。 The Imperial Palace, also known as the Forbidden City, was the palace in Ming and Qing Dynasties where 24 emperors lived and handled government affairs. It is the largest and most complete existing ancient wooden architectural complex in the world. The palace wall was painted mainly in red and yellow. Red represents happiness, luck and fortune while yellow symbolizes imperial holiness and dignity. In recent decades, the Imperial Palace is visited annually by six to eight million tourists at home and abroad. Moreover, with flourishing tourism industry, the number of tourists keeps increasing. It shows people’s everlasting and unfading interest in the Imperial Palace. 3.《新闻联播》是中国中央电视台(CCTV)每日播出的一个新闻节目。节目每次播出时长一般为30分钟。它被中国大陆大多数地方频道同时转播,这使得它成为世界上收看人数最多的节目之一。自从1978年1月1日首次播出以来,它就以客观、生动、丰富的纪实手段记录着中华大地每一天的变化。作为中国官方新闻资讯类节目,《新闻联播》以沉稳、庄重的风格著称。 Xinwen Lianbo is a news program broadcast by China Central Television (CCTV) every day. It generally takes 30 minutes every time to broadcast the program. It is relayed simultaneously by most local television channels in the mainland of China, which makes it one of the world’s most-watched programs. Since it was first broadcast on January 1st, 1978, it has been recording the changes of every day throughout China by documentary means that is objective, vivid and rich. As the Chinese official news information program, Xinwen Lianbo is well-known for its

综英3课后翻译答案说课讲解

综英3课后翻译答案

综英3课后答案 Unit 1 Fresh start Vocabulary. 1. Explain the underlined part in each sentence in your own words. (1) I had just the feeling of a newcomer to college without the strength only an experienced student might possess. (2) My apparent confidence. (3) Some food to appease my hunger. (4) Going with the tide of the majority was no longer crucial to your success. (5) Foolish and glaring mistakes. 2. Fill in the blank in each sentence with a word taken from the box in the proper form. (1) distress; (2) clutched; (3) pose; (4) sneaked; (5) preoccupation; (6) shackles; (7) curse; (8) deliberation. 3. Fill in the blanks with the appropriate forms of the given words. (1) assure; (2) discretion; (3) relaxation; (4) humiliation; (5) strategy; (6) embarrassment; (7) maneuverable; (8) immaturity. 4. Fill in the blank in each sentence with an appropriate phrasal verb or collocation taken from the text. (1) lived up to; (2) headed for; (3) seek out; (4) has broken out; (5)grope for; (6) trying …on; (7) go out to; (8) tipped off. 5. Give a synonym or an antonym of the word underlined in each sentence in the sense it is used. (1) vague (indistinct); (2) inconspicuously (unobtrusively); (3) self-restraint (self-control); (4) clever (intelligent,sensible); (5) manner (behavior); (6) excited (agitated); (7) sneak; (8) mature (sophisticated). 6. Explain the underlined phrasal verbs in your own words. (1) became popular; (2) respect;(3) keep up; (4) lead to; (5)understand; (6) found; (7) use; (8) start Grammer. 1. combine each nominal clause in Column A with … 1~ 4 CDBF 5~8 AEHG 2. Rewrite the following sentences… (1) My decision to resign was wise. (2) Their readiness to accept the peace agreement really surprised the diplomatic world.

大学英语泛读教程第一册参考答案

大学英语泛读教程第一册参考答案 (高等教育出版社,2010年3月版) Unit 1 Chapter 1 A family sees America Together (P. 2—17) G. Blank Filling (P 11) 1. describing 2. journal 3. sign 4. websites 5. miss H. Translation (P. 12) 1. By using computers and the Internet 2. if we are friendly and helpful to others 3. learn about our country and (our) people 4. enjoyed his trip in Europe 5. on the day that/when they left Chapter two F. Word forms (p. 27) 1. a. solves (v.) b. solutions (n.) 2. a. education (n.) b. educate (v. ) 3. a. locate (v.) b. locations (n.) 4. a. construction (n.) b. construct (v.) 5. a. organization (n.) b. organizes (v.) G. Blank Filling (p. 28) 1. habitat 2. community 3. endangered 4. solution 5. For instance

最新高级商务英语知识点总结-复习

高级商务英语知识点总结(总复习) retire 在上午英语中也有付清(本息)、赎回(票据)的意思。 eg: retire a bill 赎回票据retire documents 赎单 retires stock 已收回注销的股票 retirement 在商务英语中有退股,(固定资产)报废的意思 eg: retirement of a partner 退伙retirement od assets 资产报废retirement of stock 股票回收retirement price 报废价格 join v. 加入,成为...的一员join the company apply for 申请,求职于apply to 向...申请 pay sb. 100 dollars a day/week be /get paid weekly(wage--blue collar)/monthly(salary--white collar) pay after tax 税后支付 PAYE(pay-as-you-earn) 所得税预扣法 pay-as-you-go 账单到期即付pay envelope(pocket)工资袋 pay off 结清解雇pay off period 资本回收期lay off 解雇(基于经济形势) stop employing sb. because there is no work for them to do dismiss 解雇(基于员工表现) to remove sb. from their job lay off rate 解雇率--separation rate leave a job/company 离职 change在商务英语中海油兑换的意思 change in tax rates 税率变更 changes in gold and foreign exchange reserves黄金及外汇储备的增减 change fund 兑换备用金 recruit from 从...招募员工employ sb.as ... employ sb. to do sth. extremely /highly/fairly flexible flexible budget 弹性预算fixed budget 固定预算 flexible exchange rate system 浮动汇率制flexible currency 弹性通货flexible rate 可变利率temporary account 临时账户 temporary budget 临时预算temporary payment 暂付款项 have /take a day off 请一天假

汉译英答案3

汉英语篇翻译练习答案: 1.Retirement Attitudes toward retirement vary from person to person. Some people think that they will enjoy their time in retirement, but when it comes they may feel a little disappointed. Unwilling to resign themselves to the prospect of being put on the scrap heap, they try to seek alternative outlets for their energies and alternative sources of income that employment can provide. Others have already prepared themselves for the significant change in their lives. Tired out after all exhaus ting life revolving around work, they are anxious to relax in retirement with all the strains relieved. As there is no more need to rush to catch a morning bus and no more anxiety about promotion, they now have enough time to fulfill an old dream, such as writing, painting, growing flowers and traveling around. On the whole, female workers tend to have a more favorable attitude towards retirement than male workers. Withdrawal from employment to complete domesticity is a far less threatening experience for a woman than for a man. 2. Good-bye, My Ill-fated Motherland! The moment I set foot on the deck of the ship, there began my temporary separation from Chinese oil and a feeling of parting sorrow welled up in my heart. At sailing time, I stood on deck watching the ship receding slowly from the bank until I was out of sight of the towering waterfront buildings and the foreign warships on the Huangpu River. Thereupon I turned round with hot tears in my eyes, murmuri ng, “Good-bye, my ill-fated motherland!” Good-bye, my ill-fated motherland! I own what I am to the upbringing you have given me during the past 22 years. I have spent every day of my life in your warm bosom and under your loving care. Y ou have given me joy and sorrow as well as food and clothing. This is where my close relatives were born and brought up and where I have friends here and there. Y ou gave me a wide variety of happiness in my early childhood, but you have also been the source of my sorrow ever since I began to understand things. Here I have witnessed all sorts of human tragedy. Here I have come to know the times we live in. Here I have undergone untold sufferings. I have been struggling, fighting and, time and again, found myself on the brink of destruction and covered all over with cuts and bruises. I have laid to rest, with tears and sighs, some of my close relatives—relatives victimized by old feudal ethnics. Here, besides beautiful mountains and rivers and fertile farmland, we have ghastly prisons and execution grounds as well. Here bad people hold sway while good people suffer and justice is trodden down underfoot. Here people have to wage a savage struggle in order to win freedom. Here man eats man. O the numerous terrible scenes! O the numerous sad memories! O the grand Y ellow River! O the mysterious Y angtze River! Where on earth are your glories of the past? O my native land! O my people! How can I have the heart to leave you! Good-bye, my ill-fated motherland! Much as I hate you, I’ve got to love you as ever. (选自《英语世界》2004年第三期,张培基译)

综英精读3课后翻译答案

Unit 1 1.He is so devoted to his research that it never occurs to him that he will soon have to retire. 2.Many people have observed that, without effective checks, we all have a tendency to abuse our power. 3.Some countries refuse to get involved in this dispute and they resent any foreign interference. 4.The control of sand storms will involve a tremendous amount of work and money. 5.You have to take the local conditions into consideration when you apply these technologies. 6.All applicants will have to fill out these forms and mail in an application fee of 50 dollars. 7.Based on his careful observation of children’s behavior, he came to the conclusion that learning is a natural pleasure. 8.In a country of many nationalities, ethnic harmony requires very careful handling. 9.The government is determined to punish all the corrupt officials involved. 10.C heating at/on exams does not occur very often. But when it does, the school takes a very tough position. Unit 3

英语泛读教程1答案(精编文档).doc

【最新整理,下载后即可编辑】 Unit 1 University Student Life Section A Word Pretest 1. D 2. B 3. B 4. C 5. D 6. D 7. A 8. B Reading Comprehension l. F 2. T 3. F 4. T 5. F 6. F 7. T 8. F Vocabulary Building Word Match rationally in a way based on reason rather than emotions established accepted; recognized various different panic sudden fear consolidate strengthen assignment homework biological of living things flexible not fixed strenuous stressful; requiring effort and energy master overall recreation way of spending free time estimate calculate roughly routine regular; usual priority first concern relaxation rest 1. flexible 2. established 3. panic 4. strenuous 5. priority 6. routine 7. Rationally 8. recreations Suffix

高级商务英语1复习资料.doc

Unit l:The Empire Strikes back 1. "When you want to create a climate and culture of hyper-growth, you really need to live and breathe emerging markets.” When you want to create a climate or culture of a super fast growing organization, you really need to come to emerging markets and feel in person what it is like living and working there. 2. which brings together all of Big Blue's operations outside North America and western Europe, which brings all of IBM's operations (units) outside North America and western Europe under its leadership. 3. Latin America now reports to Shanghai. now under the leadership of Shanghai. 4. based on the right cost, the right skills and the right business environment if the cost is relatively low, the skills are up to standard, and the business environment is favorable 5. horizontally and globally It can pool all human resources of IBM and allocate them in an optimal way among business units across the world? 6. Why IBM relatively painless sell PC department? When Lenovo, a Chinese PC company, acquired the business division of IBM, a global giant of the USA, there was no loss of face or national disgrace involved in this because it was considered nothing but an exchange of commodities? 7. hot labour markets in emerging markets are causing extremely high turnover rates. the booming labour markets in emerging markets are causing fast flow of talents from one firm to another. 8.IBM reckons that its global reach gives it an edge in recruitment and retention over local rivals. its global expansion helps it maintain a competitive advantage over local competitors in terms of the talents it hires and the longer time it keeps the talents 9?thanks to an infrastructure boom that promises to span everything due to fast growth in the infrastructure construction business, which is estimated to cover every possible project from..? lO.There is still a striking lack of executives from emerging markets at the top of developed-country multinationals There are still very few local executives who can climb to the top management of developed-co un try multi nationals. 11 ?the breadth and depth of management talent breath=varied and divers讦ied management talents depth=experieneed and seasoned management talents

新视野大学英语读写教程2汉译英翻译题及答案

1. 她连水都不愿喝一口,更别提留下来吃饭了。(much less) 2. 他认为我在对他说谎,但实际上我讲的是实话。(whereas) 3. 这个星期你每天都迟到,对此你怎么解释?(account for) 4. 他们利润增长的部分原因是采用了新的市场策略。(due to) 5. 这样的措施很可能会带来工作效率的提高。(result in) 5. 这样的措施很可能会带来工作效率的提高。(result in) 6. 我们已经在这个项目上投入了大量时间和精力,所以我们只能继续。(pour into) Unit2 1. 尽管她是家里的独生女,她父母也从不溺爱她。(despite) 2. 迈克没来参加昨晚的聚会,也没给我打电话作任何解释。(nor) 3. 坐在他旁边的那个人确实发表过一些小说,但决不是什么大作家。(next to; by no means) 4. 他对足球不感兴趣,也从不关心谁输谁赢。(be indifferent to) 5. 经理需要一个可以信赖的助手,在他外出时,由助手负责处理问题。(count on) 6. 这是他第一次当着那么多观众演讲。(in the presence of sb.) Unit3 1. 你再怎么有经验,也得学习新技术。(never too... to...) 2. 还存在一个问题,那就是派谁去带领那里的研究工作。(Use an appositional structure) 3. 由于文化的不同,他们的关系在开始确实遇到了一些困难。(meet with) 4. 虽然他历经沉浮,但我始终相信他总有一天会成功的。(ups and downs; all along) 5. 我对你的说法的真实性有些保留看法。(have reservations about) 6. 她长得并不特别高,但是她身材瘦,给人一种个子高的错觉。(give an illusion of) Unit4 1. 有朋自远方来,不亦乐乎?(Use "it" as the formal subject) 2. 不管黑猫白猫,能抓住老鼠就是好猫。(as long as) 3. 你必须明天上午十点之前把那笔钱还给我。(without fail) 4. 请允许我参加这个项目,我对这个项目非常感兴趣。(more than + adjective) 5. 人人都知道他比较特殊:他来去随意。(be free to do sth.) 6. 看她脸上不悦的神色,我觉得她似乎有什么话想跟我说。(feel as though) Unit5 1. 他说话很自信,给我留下了很深的印象。(Use "which" to refer back to an idea or situation) 2. 我父亲太爱忘事,总是在找钥匙。(Use "so... that..." to emphasize the degree of something) 3. 我十分感激你给我的帮助。(be grateful for) 4. 光线不足,加上地面潮湿,使得驾驶十分困难。(coupled with) 5. 由于缺乏资金,他们不得不取消了创业计划。(starve of) 6. 每当有了麻烦,他们总是依靠我们。(lean on) Unit6 1. 就像机器需要经常运转一样,身体也需要经常锻炼。(as... so...) 2. 在美国学习时,他学会了弹钢琴。(while + V-ing) 3. 令我们失望的是,他拒绝了我们的邀请。(turn down) 4. 真实情况是,不管是好是坏,随着新科技的进步,世界发生了变化。(for better or worse) 5. 我班里的大多数女生在被要求回答问题时都似乎感到不自在。(ill at ease) 6. 当地政府负责运动会的安全。(take charge of)Unit7

相关文档
最新文档