各种服装成分标识中,英,日文对照表

中英文成分对照表：

产品方面：

里料：LINING

面料：FABRIC

平纹：TAFFETA

斜纹：TWILL

缎面：SATIN/CHARMEUSE

绡：LUSTRINE

提花：JACQUARD

烂花：BURNT-OUT

春亚纺：PONGEE

格子：CHECK

条子：STRIPE

双层：DOUBLE – LAYER

双色：TWO – TONE

花瑶：FAILLE

高士宝：KOSHIBO

雪纺：CHIFFON

乔其：GEORGETTE

塔丝隆：TASLON

弹力布（弹性纤维）：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布：JEANET

牛津布：OXFORD

帆布：CAMBRIC

涤棉：P/C

涤捻：T/R

白条纺：WHITE STRIPE

黑条纺：BLACK STRIPE

空齿纺：EMPTY STRIPE

水洗绒/桃皮绒：PEACH SKIN

卡丹绒：PEACH TWILL

绉绒：PEACH MOSS

玻璃纱：ORGANDY

原料方面

涤纶或者化纤（聚酯纤维）：PLOYESTER 锦纶：NYLON/POLY AMIDE

腈纶：Acrylic

醋酸：ACETATE

棉；COTTON

人棉：RAYON

羊绒：Cashmere

羊毛：Wool

马海毛：Mohair

兔毛RH：Rabbit hair

羊驼毛：Alpaca

驼毛：Camel hair

羊羔毛：Lambswool

黄麻：Jute

亚麻：linen

柞蚕丝：Tussah silk

莱卡：lycra

苎麻：Ramine

麻：Hemp

人丝：VISCOSE

真丝：SILK

仿真丝：IMITATED SILK FABRIC

天丝：Tencel ,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝：FILAMENT

短纤：SPUN

黑丝：BLACK YARN

阳离子：CATION

三角异形丝：TRIANGLE PROFILE

气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN

超细纤维：MICRO – FIBRIC

全拉伸丝：FDY (FULL DRAWN YARN)

预取向丝：POY (PREORIENTED YARN)

拉伸变形丝：DTY (DRAW TEXTURED Y ARN)

牵伸加捻丝：DT (DRWW TWIST)

中英日文成分对照：

Cotton/綿棉

Linen/麻布亚麻

Silk/絹/シルク真丝

Ramie/ラミー苎麻

Rayon/レーヨン人造丝

Viscose/ビスコース粘胶纤维

Nylon/ナイロン尼龙

Polyester/ポリエステル涤纶/聚酯纤维

Acrylic/アクリル腈纶/亚力克

Polyamide/ポリアミド锦纶

Polypropylene/ポリプロピレン丙纶

Polyethylene/ポリエチレン聚乙烯

Polyurethane/ポリウレタン聚氨酯

Wool/毛/ウール羊毛

Spandex/Elastic/Oplon/ OP/伸縮性がある/エラストマー氨纶/斯潘德克斯弹性纤维

Fiber/繊維纤维

Cashmere/カシミヤ織/カシミア开司米/羊绒

Mohair/モヘア马海毛

Angola rabbit hair/ウサギの毛/アンゴラ（安哥拉）兔毛Rabbit fabric/ウサギの生地兔绒

各种服装成分标识中,英,日文对照表

中英文成分对照表：产品方面：里料：LINING 面料：FABRIC 平纹：TAFFETA 斜纹：TWILL 缎面：SATIN/CHARMEUSE 绡：LUSTRINE 提花：JACQUARD 烂花：BURNT-OUT 春亚纺：PONGEE 格子：CHECK 条子：STRIPE 双层：DOUBLE – LAYER 双色：TWO – TONE 花瑶：FAILLE 高士宝：KOSHIBO 雪纺：CHIFFON 乔其：GEORGETTE 塔丝隆：TASLON 弹力布（弹性纤维）：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布：JEANET

牛津布：OXFORD 帆布：CAMBRIC 涤棉：P/C 涤捻：T/R 白条纺：WHITE STRIPE 黑条纺：BLACK STRIPE 空齿纺：EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒：PEACH SKIN 卡丹绒：PEACH TWILL 绉绒：PEACH MOSS 玻璃纱：ORGANDY 原料方面涤纶或者化纤（聚酯纤维）：PLOYESTER 锦纶：NYLON/POLY AMIDE 腈纶：Acrylic 醋酸：ACETATE 棉；COTTON 人棉：RAYON 羊绒：Cashmere 羊毛：Wool 马海毛：Mohair

兔毛RH：Rabbit hair 羊驼毛：Alpaca 驼毛：Camel hair 羊羔毛：Lambswool 黄麻：Jute 亚麻：linen 柞蚕丝：Tussah silk 莱卡：lycra 苎麻：Ramine 麻：Hemp 人丝：VISCOSE 真丝：SILK 仿真丝：IMITATED SILK FABRIC 天丝：Tencel ,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝：FILAMENT 短纤：SPUN 黑丝：BLACK YARN 阳离子：CATION 三角异形丝：TRIANGLE PROFILE 气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维：MICRO – FIBRIC

服装外贸英语自我介绍

竭诚为您提供优质文档/双击可除服装外贸英语自我介绍篇一：外贸英文自我介绍开头语与自我介绍 1.从中华人民共和国驻...大使馆商务参赞处获悉贵公司名称和地址,现借此机会与贵方通信,意在达成一些实际交易为开端,以建立业务关系。 2.从中国国际贸易促进会获悉,你们有意采购电器用具。 wehaveheardfromchinacouncilforthepromotionofinterna tionaltradethatyouareinthemarketforelectricapplianc es. 3.驻贵地的中国领事向我们介绍,你公司是...生产...(商品)的大出口商。 4.从...获悉你们行名及地址并了解你们是......有经验的进口商。现向你们开报...,盼能在贵地市场推销。from......,wehaveobtainedyournameandaddressandunder

standthatyouareexperiencedimportersof......wehavepl easureinofferingyou......ofwhichwewouldappreciateyo urpushingthesaleonyourmarket. 5.从...获悉你公司专门经营...,现愿与你公司建立业务关系。 welearnfrom......thatyourfirmspecializesin......,an dwouldliketoestablishbusinessrelationshipwithyou. 6.承......的介绍,获悉你们是......有代表性的进口商之一。 throughthecourtesyof......wehavelearnedthatyouareon eoftherepresentativeimportersof...... 7.据纽约司密斯公司所告,得悉你公司名称和地址,并得知你们...日本东京商会已把你行介绍给我们。 8.承贵地...银行通知,你们是...的主要进口商(出口商),并有意与中国进行这些方面的贸易。 the......bankinyourcityhasbeenkindenoughtoinformust hatyouareoneoftheleadingimporters(exporters)of..... .andareinterestedintradingwithchinaintheselines.... ..

日语服装专业术语

专业术语序号中文 English Japanese 颜色类 1 黑色 Black くろ/ブラク 2 蓝色 Blue あいいろ（藍色）/ブルー 3 灰色 Gray グレー 4 乳白色 Cream クリーム 5 绿色 Green みどり（緑） 6 橙色 Orange オレンジ 7 红色 Red 赤い（あかい） 8 黄色 Yellow きいいろ（黄色） 9 紫色 Violet 紫（むらさき） 10 白色 White 白い（しろい）/ワイト 11 淡灰色 Light gray ライトグレー 12 天蓝色 Sky blue スキブルー 13 靛蓝色 Indigo インデイグブルー 14 萤光 Fluorescent 蛍光カラー（けいこうカラー） 15 粉红色 Pink ピンク 16 海军蓝 Navy blue ネイビー 17 深绿色 Dark green ダークグリーン 18 卡其色 Khaki カーキ 19 黄绿色 Parrot green 黄緑（きみどり） 20 深咖啡色 Mocha モカ纱线类 1 羊毛 Woll ウール 2 棉 Cotton 棉(めん) 3 醋酸纤维 Acetate アセテート繊維（せんい） 4 丙烯腈纤维 Acrylic アクリル

5 人造纤维 Man-made fiber マンメードファイバー 6 纤维素纤维 Cellulosic fiber セルロース系繊維 7 化纤 Chemical fiber 化学繊維 8 涤纶 Polyfester ポリアステル 9 尼龙 Nylon/Polyamide ナイロン 10 氨纶 Spandex スパンデックス 11 聚乙烯纤维 Polyethylene ポリエチレン系繊維 12 聚丙烯纤维 Polypropylene ポリプロピレン系繊維 13 短纤 Staple ステープル 14 涤纶短纤 Spun スパン 15 丝 Silk シルク 16 麻 Hemp 麻（あさ） 17 碳化纤维 Carbon fiber 炭化繊維（たんかせんい） 18 粘胶 Rayon レ-ヨン 19 抗静电纤维 Antistatic fiber アンチスタデイック繊維 20 全消光 Full dull フルダル 21 半消光 Semi dull セミダル 22 亮光 Bright ラスター／ブライト检测类 1 耐磨试验机 Abrasion machine アブレージヨンマシン 2 织物密度镜 Cloth counter クロスカウンタグラス 3 验布机 Cloth inspecting machine 検反機 4 织物厚度测试仪 Compressometer コングレッソメーター 5 耐磨擦牢度测试仪 Crock meter クロックメーター 6 纤度测定仪 Denieromter デニーロメーター 7 织物密度计 Densometer 織物つどけ（おりものつとけ） 8 耐晒牢度试验机 Fadeometer フエイドメーター 9 磨耗 Absorbency まもろ

服装面料日语大全

ファブリック面料繊維せんい合成繊維ごうせいせんいポリエステル涤纶アクリル腈纶ナイロン尼龙リネン亚麻麻あさパルプpulp 浆料バンブー竹子ボンディングbonding 复合面料コーデュロィcorduroy 灯心绒ベルベットvelvet 丝绒サテンsatin 色丁布ツイルtwill 斜纹布平織り平纹布ウール地wool 毛料タフタtaffeta 塔府绸フリースfleece 摇粒绒ヒリンボールherringbone 人字呢ダウンdown 羽绒オックスフォードoxford 牛津布ヘンプhemp 大麻ラミーramie 苎麻ポプリンpoplin 府绸シャンブルchambray 闪色布シルクsilk 丝绸布锦布帛（ふはく）布料布地（ぬのじ）＜生地（きじ）＞麻麻（あさ）亚麻リンネル丝绸絹（きぬ）棉綿（めん）羊绒カシミャ羊毛线ウーリー糸（いと）丝线スパン糸（いと）抛光棉织品スレーキ纤丝フイラメント衬布芯地（しんじ）针织品，纺织品メリヤス灯芯绒コールテン聚酯ポリエステル晴纶アクリル人造棉スパン?レーヨン

锦纶，尼龙ナイロン毛ウール里子裏地（うらじ）垫肩パッド带子べルト纽扣ボタン按扣ホック楔形钩かぎホック拉链ファスナー隐形拉链コンシールファスナー上线上糸（うわいと）下线下糸（したいと）绷线仕付け糸（しつけいと擦伤痕Chafe mark チェーフマーク卷边Double selvedge ダベルセルベージ色斑Dye fleck 染色斑（むら）前后色差Ending エンジング断经ends out エンズアウト错纬織り違い稀纬open-setmarkオープン?デット?マーク横档Filling bar 織り断破洞Hole 穴傷（あなきず）起球Pilling ピリング起毛伤刮绒Raising defect起毛傷きもうきず钩丝Snag スナッグ布面不匀密度色泽经纱张力不匀アンイープンクロス染色不匀Uneven dyeing アンイーブン?ダイイング光泽不匀Uneven luster つやむら经向条花Wale streak 縦筋（たてすじ）水渍Water mark ウオーターまーク移染Migration 色移り（いろうつり）重量Weight 重量（じゅりょう）成份Composition 成分（せいぶん）幅宽Width 幅（はば）. {; 支数Count 糸番手（いとばんて）粘合力Cohesion 抱き合い（だいあい）色牢度Color fastness 染色堅牢度硬挺度Stiffness スチフネス手感Hand feeling ハンドフィーニング张力Tensile 張力ちょうりょく耐火性Fire resistance 耐火性（たいかせい）

各种服装面料成分的中英文、日文对照表

各种服装面料成分的中英文、日文对照表各种服装面料成分的中英文、日文对照表中英文成分对照表: 产品方面: 里料: LINING 面料:FABRIC 平纹: TAFFETA 斜纹: TWILL 缎面: SATIN/CHARMEUSE 绡: LUSTRINE 提花: JACQUARD 烂花: BURNT-OUT 春亚纺:PONGEE 格子: CHECK 条子: STRIPE 双层: DOUBLE – LAYER 双色: TWO – TONE 花瑶: FAILLE 高士宝: KOSHIBO 雪纺: CHIFFON 乔其: GEORGETTE 塔丝隆: TASLON 弹力布(弹性纤维): SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布: JEANET 牛津布: OXFORD 帆布: CAMBRIC

涤棉:P/C 涤捻: T/R 白条纺: WHITE STRIPE 黑条纺: BLACK STRIPE 空齿纺: EMPTY STRIPE 水洗绒/桃皮绒: PEACH SKIN 卡丹绒: PEACH TWILL 绉绒: PEACH MOSS 玻璃纱: ORGANDY 原料方面涤纶或者化纤(聚酯纤维):PLOYESTER 锦纶:NYLON/POLYAMIDE 腈纶:Acrylic 醋酸:ACETATE 棉; COTTON 人棉:RAYON 羊绒:Cashmere 羊毛:Wool 马海毛:Mohair 兔毛RH:Rabbit hair 羊驼毛:Alpaca 驼毛:Camel hair 羊羔毛:Lambswool 黄麻:Jute 亚麻:linen 柞蚕丝:Tussah silk 莱卡:lycra 苎麻:Ramine 大麻:Hemp

服装英语品牌介绍

服装英语教学总结服装艺术设计系蔡胜男本学期本人担任服营 1003 和服工 1010 的服装英语教学。在课程结束之际，本人作如下总结：一、学情分析上课之前，本人通过辅导员及其它任课老师对授课班级进行了初步了解：班风积极健康向上，学生思维较活跃，大部分学生已经逐渐养成良好的学习习惯，专业基础扎实但英语基础有待加强；通过对班级进行调查，我发现其实有很多学生对于他们未来所从事服装职业有关的英语知识还是感兴趣。因此，如何将英语基础知识与学生的专业技能学习进行有效的结合，帮助学生构建专业英语知识平台，并初步形成职场英语的应用能力，这是我授课的重点与努力方向。针对这一情况，本人认真做好了授课计划，并积极备课。二、以学生为本，积极组织教学 1、鼓励学生大胆开口，积极参与课堂教学刚开始上课时，我发现学生上课习惯于“填鸭式”的教学。不愿意积极开口，大部分学生怕出错，心理自卑，男生上课时的状态更是表情茫然。这对上课来说是一种不利的状态。为了充分调动学生的积极性，我有意识地以学生为主体，教师为主导，通过各种游戏、比赛等教学手段，充分调动他们的学习兴趣及学习积极性。在学习之初，我并不急于纠正学生的语法或语句方面的错误，鼓励学生不要害怕别人的笑话，敢于开口，敢于向别人发问，敢于回答别人的问题，敢于

用简单的英语进行交流。这些鼓励使得学生们逐渐兴趣变浓，情绪高涨。同时利用课前五分钟的“Duty Report”环节创设情景让学生进行自由交流，使学生能够自信地表演、展现英语水平，逐步养成运用英语进行交流获取信息的能力， 2、做好学生的思想工作，以职业需要为导向，激发学生的学习兴趣根据公司、企业对服装专业学生的英语技能要求，我努力向学生阐明如今严峻的就业形势，让学生有忧患意识，并以服装艺术设计专业的职业技能为兴奋点，激发学生的学习兴趣，从而使其产生自我学习的欲望。在教学过程中，我通过结合直接法、对比法、联想法、交际法、音译法等，有意识地在授课过程中向学生渗透学习方法，并使学生能够了解服装各个部分的英文表达方式及单据、单证的英文翻译。与此同时，结合外贸公司中常用的英文电子邮件、简报及基础的沟通交流提高学生实际的应用能力。 3、在课堂中努力营造专业英语学习情境在课堂中努力营造专业英语学习情境，通过搜集面料、辅料、配饰等材料对学生实行感官刺激，让学生用眼观、用手摸、用鼻子闻、用耳朵听，加深了学生的理解并内化，最终让学生不但能识别不同材质的英语单词，而且能正确拼读出来，提高了其外贸口语沟通能力；在服装流行趋势学习阶段加强阅读练习，让学生翻译外国一线时尚网站，提高了学生的阅读和翻译技能；在商务信函学习阶段，在加强学生的写作的同时加强其听力能力，努力营造商务交流情境，对商品或产品进行英文陈述。

中英日文面料对照表

中英日文面料对照表 Cotton /綿: 棉(コットン棉花) Ramie/ラミー苎麻 Rayon /レーヨン人造丝 Viscose /ビスコース粘胶纤维 Nylon /ナイロン尼龙 Polyester /ポリエステル涤纶/聚酯纤维 Acrylic /アクリル腈纶/亚力克ACRYLIQUE Polyamide /ポリアミド锦纶 Wool /毛/ウール羊毛 Cashmere /カシミヤ織/カシミア开司米/羊绒 Mohair /モヘア马海毛 Angola rabbit hair /ウサギの毛/アンゴラ（安哥拉）兔毛Rabbit fabric /ウサギの生地兔绒 Silk /絹/シルク真丝

灯心绒コ一デュロイcorduroy 丝绒，天鹅绒ベルベットvelvet 苏格兰格子タ一タンチェックtartan check Linen /麻布亚麻 Polyethylene /ポリエチレン聚乙烯Polyurethane /ポリウレタン聚氨酯Acetate / アセテート醋脂 Fiber / 繊維纤维 serge/サ一ジ哔叽呢 ELASTHANNE 弹性纤维人造纤维SPANDEX氨纶棉Cotton 棉+聚脂Cotton+Poly 棉+亚麻Cotton+Linen 涤纶Polyester

牛仔布Denim 网Mesh 毛绒Plush 提花布Jacquard 针织Knit 人造丝Rayon 纤维Fiber 尼龙Nylon 亚麻Linen 腈纶Acrylic 蕾丝Lace 雪纺Chiffon 绸缎Satin 丝绸Silk 羊毛Wool

混纺Blended 聚脂Poly 开司米Cashmere 羊驼呢Alpaca 灯芯绒Corduroy 棉织物Cotton Fabrics 水洗棉Washed cotton 丝光棉Mercerized cotton 胶皮Rubber 天鹅绒Velvet 革棉Padding cotton 合成皮革Synthetic 人造皮革Artificial Leather 人造裘皮Artificial fur 琼皮Suede

面料成分中英文对照

T：Polyester 涤纶 N：Nylon 锦纶（尼龙） A：Acrylic 腈纶 R：Rayon 粘胶 C：Cotton 棉 L：linen 亚麻 Ram：Ramine 苎麻 J：Jute 黄麻 Hem：Hemp 大麻 S：Silk真丝 Ms：Mulberry silk 桑蚕丝 Ts：Tussah silk 柞蚕丝 W：Wool 羊毛 RH：Rabbit hair 兔毛 Mohair 马海毛 YH：Yark hair 牦牛毛 CH：Camel hair 驼毛 AL：Alpaca 羊驼毛 La：Lambswool 羊羔毛 WS：Cashmere 羊绒 Tel：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名Md：Model 莫代尔

Ly：lycra莱卡 CVC：chief value of cotton涤棉倒比原料涤纶：PLOYESTER 锦纶：NYLON/POLYAMIDE 醋酸：ACETATE 棉；COTTON 人棉：RAYON 人丝：VISCOSE 仿真丝：IMITATED SILK FABRIC 真丝：SILK 氨纶：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 长丝：FILAMENT 短纤：SPUN 黑丝：BLACK YARN 阳离子：CATION 三角异形丝：TRIANGLE PROFILE 空气变形丝：AIR-JET TEXTURING YARN 超细纤维：MICRO – FIBRIC 全拉伸丝：FDY （FULL DRAWN YARN）预取向丝：POY（PREORIENTED YARN）拉伸变形丝：DTY（DRAW TEXTURED YARN）牵伸加捻丝：DT （DRWW TWIST）产品名称里料：LINING 面料：FABRIC 平纹：TAFFETA 斜纹：TWILL 缎面：SATIN / CHARMEUSE 绡：LUSTRINE 提花：JACQUARD 烂花：BURNT-OUT 春亚纺：PONGEE 格子：CHECK 条子：STRIPE 双层：DOUBLE – LAYER 双色：TWO – TONE 花瑶：FAILLE 高士宝：KOSHIBO 雪纺：CHIFFON 乔其：

服装面料成份的英文及缩写

一些服装面料成份的英文及缩写关于面料的缩写Pima 美国棉C：Cotton 棉W：Wool 羊毛M：Mohair 马海毛RH：Rabbit hair 兔毛AL：Alpaca 羊驼毛S：Silk真丝J：Jute 黄麻L：linen 亚麻Ts：Tussah silk 柞蚕丝YH：Yark hair 牦牛毛Ly：lycra莱卡Ram：Ramine苎麻Hem：Hemp 大麻T：Polyester 涤纶WS：Cashmere 羊绒N：Nylon 锦纶（尼龙）A：Acrylic 腈纶Tel：Tencel天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名La：Lambswool 羊羔毛Md：Model 莫代尔CH：Camel hair 驼毛CVC：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下）Ms：Mulberry silk 桑蚕丝R：Rayon 粘胶纤维缩写代号纤维名称缩写代号天然纤维丝S 麻L 人造纤维粘胶纤维R 醋酯纤维CA 三醋酯纤维CTA 铜氨纤维CVP 富强纤维Polynosic蛋白纤维PROT 纽富纤维Newcell合成纤维碳纤维CF 聚苯硫醚纤维PPS 聚缩醛纤维POM 酚醛纤维PHE 弹性纤维PEA 聚醚酮纤维PEEK 预氧化腈纶PANOF 改性腈纶MAC 维纶PVAL 聚乙烯醇缩乙醛纤维PVB 氨纶PU 硼纤维EF 含氯纤维CL 高压型阳离子可染聚酯纤维CDP 常压沸染阳离子可染纤维ECDP 聚乳酸纤维PLA 聚对苯二甲酸丙二醇酯纤维PTT 聚对苯二甲酸丁二醇酯纤维PBT 聚萘二甲酸乙二醇酯纤维PEN 聚乙烯、聚丙烯共混纤维ES 氯纶Pvo 聚对本二氧杂环已酮纤维PDS 弹性二烯纤维ED 同位芳香族聚酰胺纤维PPT 对位芳香族聚酰胺纤维PPTA 芳砜纶PDSTA 聚酰亚胺纤维Pi 超高强高模聚乙烯纤维CHMW-PE 其他金属纤维MTF 玻璃纤维GE 面料的构成方式：纤维(fiber)——>纱线(yarn)——>织物(fabric) 织物：梭织物(woven fabric) 针织物(knitted fabric) 无纺织物(non-woven fabric) AC ACETATE 醋纤AL ALBUMEN 蛹蛋白纤维BM BAMBOO 竹纤维CO COTTON 棉CU CUPRAMMONIUMRAYON 铜纤维HM HEMP 大麻JU JUTE 黄麻LC LYOCELL 绿赛尔LI LINEN 亚麻LY LYCRA 莱卡ME METALLIC 金纤维MD POLYNOSIC 粘胶PA POLYAMIDE/NYLON 锦纶PE POLYESTER 涤纶PU POLYURETHANE/SPANDEX 氨纶PC ACRYLIC 腈纶RA RAMIE 苎麻RY RAYON 人造丝SB SOYBEAN 大豆纤维SE SILK 蚕丝TS TENCEL 天丝VI VISCOSE RAYON 粘纤WA ANGORA 兔毛WM MOHAIR 马海毛MC MODAL 木代尔WK CAMEL 驼绒WL LAMBWOOL 羔毛WO WOOL 羊毛WP ALPACA 羊驼WS CASHMERE 羊绒名称常用缩写中文学名英文学名涤纶T、PET 聚酯纤维polyester 不耐碱，在合成纤维中耐热性最高。锦纶PA 聚酰胺纤维polyamide （尼龙丝）耐磨、结实、成本低。晴纶PAN 聚丙烯晴纤维polyacrylic仿毛、吸湿性差、蓬松丙纶PP 聚丙烯纤维polypropylene 吸湿性0，回潮率0 维纶PVA 聚乙烯醇缩甲醛纤维polyvinyl alcohol 吸湿性好，手术用缝线氨纶PU 聚氨基甲酸酯纤维polyurethane （莱卡）伸缩性好，2%-5%足够弹性。氯纶PVC 聚氯乙烯纤维polyvinyl chloride 难燃、阻燃，吸湿性0%，耐热性差。PE:polyester涤纶PU:polyurethane聚氨酯涂层胶PA:polyacrylate聚丙烯酸酯涂层胶或polyamide 锦纶/尼龙MC:melaminecyanurate三聚氰胺

服装翻译专业术语(日语篇)

ライトグレー浅灰色ダークグレー深灰色グレージュ灰杏色オフホワイト米白カーキブラウン棕绿色ダークブラウン深褐色ライトブラウン浅褐色ライトベージュ浅杏色サンドベージュ砂褐色ソフトベージュ淡杏色ダークベージュ深杏色グレーベージュ灰杏色オフベージュ浅杏色ピンクベージュ粉杏色ロイヤルブルー品蓝色ライトブルー浅蓝色ダークブルー深蓝色ワインレッド葡萄酒红ワインボルドー红葡萄酒色エメラルドグリーン墨绿色モスグリーン苔绿色ライトグリーン浅绿色ダークグリーン深绿色イエローグリーン黄绿色サーモンピンク橙红色ライトピンク浅粉色ビビットピンク鲜粉色ライトオレンジ浅桔黄色ペールオレンジ淡桔黄色チャコールグレイ炭灰色ダークネイビー深海军蓝ライトネイビー浅海军蓝ダークピンク深粉红色ライトピンク浅粉红色ダークパープル深紫色ライトパープル浅紫色ブルーグリーン蓝绿色ピンクグレー粉灰色ピンクゴールド粉金色ベビーピンク浅桃色サックスブルー萨克斯蓝グレー灰色ホワイト白色ブラック黑色ブラウン褐色ベージュ杏色べージュ杏色ブルー蓝色レッド红色

ワイン葡萄酒色ボルドー红葡萄酒色グリーン绿色ネイビー海军蓝ピンク粉红色オレンジ桔黄色オリーブ橄榄绿カーキー茶绿色カーキ茶绿色イエロー黄色シルバー银色ゴールド金色パープル紫色インディゴ靛蓝色レオパード豹纹マスタード卡其色ボーダー条纹レンガ砖色キャメル驼色エナメル珐琅色ブロンズ青铜色ゼブラ斑马纹ジラフ长颈鹿纹ダルメシアン斑点狗纹モカ深咖啡色ベッコウ玳瑁色ローズ玫瑰色ターコイズ蓝绿色エメラルド翡翠绿クリーム乳白アイボリー象牙白バイオレット紫罗兰コーラル珊瑚色サックス萨克斯色マルチ多彩色チャコール炭灰色ラズベリー红莓色ミント薄荷色レーヨン人造丝ナイロン尼龙ポリエステル聚酯キュプラ铜氨纤维絹丝绸シルク丝绸ポリウレタン聚氨基甲酸酯モダール莫代尔棉アルパカ羊驼毛ミンク水貂绒

服装面料中英文对照表

C：Cotton 棉 W：Wool 羊毛 M：Mohair 马海毛 RH：Rabbit hair 兔毛 AL：Alpaca 羊驼毛 S：Silk真丝 J：Jute 黄麻 L：linen 亚麻 Ts：Tussah silk 柞蚕丝 YH：Yark hair 牦牛毛 Ly：lycra莱卡 Ram：Ramine 苎麻 Hem：Hemp 大麻 T：Polyester 涤纶 WS：Cashmere 羊绒 N：Nylon 锦纶（尼龙） A：Acrylic 腈纶 Tel：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名 La：Lambswool 羊羔毛 Md：Model 莫代尔 CH：Camel hair 驼毛 CVC：chief value of cotton涤棉倒比（涤含量低于60％以下）Ms：Mulberry silk 桑蚕丝 R：Rayon 粘胶

面料成分中英文对照汇总

T: Polyester 涤纶 N : Nylon 锦纶（尼龙） A: Acrylic 腈纶 R: Rayon 粘胶 C: Cotton 棉 L: linen 亚麻 Ram : Ramine 苎麻 J: Jute 黄麻 Hem : Hemp 大麻 S : Silk真丝 Ms : Mulberry silk 桑蚕丝 Ts : Tussah silk 柞蚕丝 W : Wool 羊毛 RH : Rabbit hair 兔毛 M:Mohair 马海毛 YH ：Yark hair 牦牛毛 CH : Camel hair 驼毛 AL : Alpaca 羊驼毛 La : Lambswool 羊羔毛 WS : Cashmere 羊绒 Tel : Ten cel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名Md : Model 莫代尔

Ly : lycra 莱卡 CVC : chief value of cotton 涤棉倒比 CUP: CUPRA 酮氨===BEM:BEMBERG 酮氨丝，宾霸 CU : Cupro 铜 Kender罗布麻 MS : Mulberry silk 桑蚕丝 PV: Polyvinyl 维纶 PP: Polypropylene 丙纶 R: Rayon 人棉 SILKOOL : Silkool大豆蛋白纤维 SP : Spe ndex 氨纶 TS : Tussah silk 柞蚕丝 V : Viscose 粘胶 Recycle PET 这一类面料称之为再生涤纶面料（Recycle PET）,主要节省的是石油能源!（因为我们所有的化纤类衣服均来自于石油的共聚物）! 此类面料,经过PET瓶回收,分类（各类颜色要分开）,清洗,粉碎,清洗消毒,熔融, 沉淀及部分化学品漂白，制成粒子，再抽丝，纺丝，织布，染整！大概能节省的有二， 1. 本身无需使用新石油； 2. 加工过程比新产品所耗费的能源要低；

日语服装用语

带海棉衣架ハンガーウレタンつき塑料袋ハンガーカバー带卡头号塑料袋チャック付きポリ袋塑料别针クリップ别针安全ピン标贴シール挂钩カギ前カンカギホック大挂钩トンビホック链式线绊チェーンコード备用袋ホシュウ袋ペーパーバッグ绳坠ループエンド胶针コックピンバノックロックス珠子ビーズ亮片スパンコール亮钻刺绣ビージュー刺繍乔其纱ジョーゼート水晶薄纱クリスタルシふぉん披肩マントール／ストール皮筋腰衬ゴムインベル罗纹条グログランテープ无弹力针织带ノンレッチ弹力挂钩スプリングホック海棉ウレタン共布收纳袋共布ポーチ链式线绊チェーンコード省ダーツ侧省サイドダーツ裆围股ぐり裆下长股下衣摆翻口裾返し口省尖ダーツ先育克ヨーク比翼ひよく袖子袖スリープ无袖ノースリープ袖山袖山

袖笼袖ぐり袖头カフス袖口袖口内袖内袖外袖外袖袖下袖下袖长袖丈总袖长裄丈（ゆきたけ）袖底袖底上袖袖付け袖口吊带ノンレンチテープ袖线袖线普通的袖子セットイン袖窄腋下宽的袖子ドルマンスリープ先上袖袖ベタ付け身身顷前身前身顷后身後ろ身顷后背後ろ背肋脇パネル前肋前脇后肋後ろ脇两肋両脇合肋脇接ぎ前止口前端前门牌前立て右上前右前驳头ラペルわきつ肋身细脇领襟衿表领表衿底领地衿内台领内台衿外台领外台衿立领立て衿スタントカラ领窝衿ぐり领止口襟端

小翻领はね衿领口衿口领腰衿腰翻领くりぬき台衿领尖衿先上领衿付け做领衿つくり熨领襟アイロン领固定襟とじ领折线襟折り线领夹身襟ではさみ身夹领身顷ではさみ套领ラウンネック高圆套领タートルネック省ダーツ侧省サイドダーツ裆围股ぐり裆下长股下衣摆翻口裾返し口省尖ダーツ先育克ヨーク比翼ひよく袖子袖スリープ无袖ノースリープ袖山袖山袖笼袖ぐり袖头カフス袖口袖口内袖内袖外袖外袖袖下袖下袖长袖丈总袖长裄丈（ゆきたけ）袖底袖底上袖袖付け袖口吊带ノンレンチテープ袖线袖线

面料成分中英文对照汇总

T：Polyester 涤纶 N：Nylon 锦纶（尼龙） A：Acrylic 腈纶 R：Rayon 粘胶 C：Cotton 棉 L：linen 亚麻 Ram：Ramine 苎麻 J：Jute 黄麻 Hem：Hemp 大麻 S：Silk真丝 Ms：Mulberry silk 桑蚕丝 Ts：Tussah silk 柞蚕丝 W：Wool 羊毛 RH：Rabbit hair 兔毛 M:Mohair 马海毛 YH：Yark hair 牦牛毛 CH：Camel hair 驼毛 AL：Alpaca 羊驼毛 La：Lambswool 羊羔毛 WS：Cashmere 羊绒 Tel：Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名Md：Model 莫代尔

Ly：lycra莱卡 CVC：chief value of cotton涤棉倒比 CUP: CUPRA酮氨===BEM:BEMBERG酮氨丝，宾霸 CU：Cupro 铜 Kender罗布麻 MS：Mulberry silk 桑蚕丝 PV：Polyvinyl 维纶 PP：Polypropylene 丙纶 R：Rayon 人棉 SILKOOL：Silkool 大豆蛋白纤维 SP：Spendex 氨纶 TS：Tussah silk 柞蚕丝 V：Viscose 粘胶 Recycle PET 这一类面料称之为再生涤纶面料(Recycle PET),主要节省的是石油能源!(因为我们所有的化纤类衣服均来自于石油的共聚物)! 此类面料,经过PET瓶回收,分类(各类颜色要分开),清洗,粉碎,清洗消毒,熔融,沉淀及部分化学品漂白,制成粒子,再抽丝,纺丝,织布,染整! 大概能节省的有二, 1.本身无需使用新石油; 2.加工过程比新产品所耗费的能源要低; 原料

唐宋服装英文简介

唐宋服装英文简介 1.Tang Dynasty Han couture is the biggest characteristics of the men's clothing in the Tang Dynasty . One is the headscarf, the other is gowns shirt with round collar and narrow sleeves. Jacket skirt suit is the foundation of a style for the women's clothing in the Tang Dynasty. Women wore short jackets and long skirt (commonly known as the shirt lower part) according to the traditional attire. Accessories of the clothes is Banbi(半臂) and Beizi(褙子).

Tang Dynasty women generally wore shoes, boots, clogs, etc. Clog is their favorite in the summer, however, the boots were often worn in the winter. 2.Song Dynasty Simple and rustic is the most important feature for the Song Dynasty costumes. People usually wore cross collar or round neck gown. The color of the clothes is generally black and white. Men usually wore Mianfu(冕服) in the Song Dynasty. But it began to reduce the types of Mianfu in the Song Dynasty.

TEXTILE FIBERS面料成分英文缩写

TEXTILE FIBERS - INTERNATIONAL CODES AND TRANSLATION CHART CODE ITALIANO ENGLISH ESPANOL FRANCAIS DEUTSCH AC ACETATO ACETATE ACETATO ACETATE ACETAT BF BORO BORON BORO BORE BOR CA CANAPA HEMP Cá?AMO CHANVRE HANF CER CERAMICA CERAMICS CERAMICA CERAMIQUE KERAMIK CF CARBONIO CARBON CARBONO CARBONE KOHLENSTOFF CO COTONE COTTON ALGODóN COTON BAUMWOLLE CS CAPRA FINE FINE GOAT CABRITILLA FINA CHEVRE FINE FEINE ZIEGE CU CUPRO CUPRO CUPRO CUPRO CUPRO EL ELASTAN ELASTOMER ELASTOMERO ELASTOMERE ELASTOMER EL GOMMA RUBBER GOMA GOMME GUMMI GF VETRO GLASS VIDRIO VERRE GLAS HA PELO o CRINE HAIR PELO POIL HAAR JU JUTA JUTE JUTE JUTE JUTE LI LINO LINEN LINO LIN LEINEN LY LYCRA LYCRA LYCRA LYCRA LYCRA MA MODACRILICA MODACRYLIC MODACRILICA MODACRYLIQUE MODACRYL MD MODAL MODAL MODAL MODAL MODAL ME METALLO LUREX METAL LUREX METALL - lurex OF ALTRE FIBRE OTHER FIBRES OTRAS FIB. AUTRES FIBRES SONSTIGE FASERN PA POLIAMID. POLYAMID POLIAMIDE POLYAMIDE POLYAMID