命令式动词变位

* 当对话的一方向另一方发出祈使式命令的语气时，西班牙语中的动词要采取相应的变位形式，这称作命令式。

* 命令式没有单数第一人称。

* 命令式变位规则是第一、第二、第三变位动词各自去掉原形动词的词尾在动词词干上加上相应的命令式词尾。

* 动词的命令式变位

第一变位- a, -e, -emos, -ad, -en

第二变位- e, -a, -amos, -ed, -an

第三变位- e, -a, -amos, -id, -an

规则动词的命令式变位

原形动词命令式变位

第一变位trabajar trabaja, trabaje, trabajemos, trabajad, trabajen

第二变位comer come, coma, comamos, comed, coman

第三变位escribir escribe, escriba, escribamos, escribid, escriban

（二）第二人称单复数命令式

* 不规则动词变位：

e,o --- ie, ue.

comenzar --- comienza volver --- vuelve

e --- i

pedir --- pide servir --- servir

完全不规则变位

decir --- di hacer --- haz

ir --- ve poner --- pon

salir --- sal ser --- sé

tener --- ten venir --- ven

（三）命令式中的非重读人称代词

* 宾格和与格代词和代词式动词的代词置于命令式动词之后，与之连写，有时为了保持重读音节不位移，还须加重音符号。

Ayúdame.

Dale el libro.

* 代词式动词第二人称复数命令式还有一点特殊变化，即加上与之连写的后置代词时，失去词尾辅音，而且如果是第二、第三变位动词，还须加上重音符号。levantarse --- levantaos,

vestirse --- vestíos

irse的第二人称复数命令式的变位是特殊的，变位后加代词时，词尾辅音不失去。irse --- idos.

（四）第三人称命令式

- ar - er, - ir

usted - e - a

ustedes - en - an

hablar: Hable usted. Hablen ustedes.

comer: Coma usted. Coman ustedes.

escribir: Escriba usted. Escriban ustedes.

* 不规则动词变位：把陈述式现在时第一人称单数的词尾去掉，加上命令式词尾构成。

hacer --- hago --- haga, hagan

decir --- digo --- diga, digan

venir --- vengo --- venga, vengan

salir --- salgo --- salga, salgan

tener --- tengo --- tenga, tengan

poner --- pongo --- ponga, pongan

traer --- traigo --- traiga, traigan

ver --- veo --- vea, vean

conocer --- conozco --- conozca, conozcan

volver --- vuelvo --- vuelva, vuelvan

dormir --- duermo --- duerma, duerman

完全不规则动词的变位：

ir : vaya, vayan

ser: sea, sean

dar: dé, den

saber: sepa, sepan.

* 非重读人称代词放在命令式变位动词之后并与之连写。为了保持动词的重读音节，有时需要加重音符号。

Quiero leer esa revista. Pásemela.

Dele esta carta a Tomás.

* 自复动词变为命令式时，自复代词要置于变位动词之后并与之连写，注意加重音符号。

Levántese usted. Levántense ustedes.

Acuéstese usted. Acuéstense ustedes.

Vístase usted. Vístanse ustedes.

* 有些动词的命令式在书写时，根据拼写规则要改变或增添字母，以保持原有的发音。

empezar: empiece, empiecen

corregir: corrija, corrijan

explicar: explique, expliquen

pagar: pague, paguen

practicar: practique, practiquen

（五）第一人称命令式

- ar -er, - ir

nosotros, nosotras - emos - amos

cantar: cantemos,

comer: comamos

vivir: vivamos

* 不规则动词的变位：大致可以划分为以下几种情况。

需要进行正字法变化的动词。

empezar: empecemos

pagar: paguemos

explicar: expliquemos

与decir同类的动词：在陈述式现在时第一人称单数的词干上加命令式词尾。decir: digamos

hacer: hagamos

tener: tengamos

venir: vengamos

conocer: conozcamos

salir: salgamos

与dormir同类的动词：

dormir: durmamos

其他

dar: demos

estar: estemos

ir: vayamos

ser: seamos

saber: sepamos

* 非重读人称代词的位置：置于命令式变位之后并与之连写，在代词式动词变位时，词尾的s要省略，必要时加重音。

levantarse: levantémonos

acostarse: acostémonos

西语学习：第一、二人称复数命令式

:

1）变位：

将动词的词尾ar, er, ir去掉，加上

ía, ías, ía, íamos, íais, ían

trabajaría, trabajarías, trabajaría,

trabajaríamos, trabajaríais, trabajarían

comería, comerías, comería,

comeríamos, comeríais, comerían

viviría, vivirías, viviría,

viviríamos, viviríais, vivirían

凡是将来时不规则的动词，简单可能式也不规则。例如：

tener : tendría, tendrías, tendría,

tendríamos, tendríais, tendrían

s alir: saldría, saldrías, saldría,

saldríamos, saldríais, saldrían

poner : pondría, pondrías, pondría,

pondríamos, pondríais, pondrían

poder : podría, podrías, podría,

podríamos, podríais, podrían

valer : valdría, valdrías, valdría,

val dríamos, valdríais, valdrían

hacer : haría, harías, haría, haríamos, haríais, harían

decir : diría, dirías, diría, diríamos, diríais, dirían

saber : sabría, sabrías, sabría,

sabríamos, sabríais, sabrían

querer : querría, querrías, querría,

querríamos, querríais, querrían

haber : habría

2) 用法：

a) 简单可能式用来表示过去的将来：

El mes pasado Juan me dijo que viajaría a México.

Yo creía que trabajaría en Perú, pero me envieron a Venezuela.

Sabía que vendrías a Caracas.

b) 用来表示客套：

?Podrías hacerme un favor?

Me gustaría conocer Espa?a.

Desearía comprar una bicicleta.

一、规则动词命令式在词根上加以下词尾：

tú Ud. nosotros vosotros Uds.

第一变位： -a -e -emos -ad -en

第二变位： -e -a -amos -ed -an

第三变位： -e -a -amos -id -an

从上表中可以看出以下规律：

1. tú的变位，同陈述式现在时单数第三人称的变位（包括陈述式现在时不规则动词）。

2. vosotros 的变位是把原形动词最后一个字母r 改成d（包括陈述式现在时不规则动词）

3. Ud., nosotros, Uds. 三个人称的命令式词尾中的元音与原形动词词尾中的元音正好相反，a变成了e, e和i变成了a。

二、不规则动词命令式：

1. 单数第二人称tú的特别不规则变位，常用的有以下几个：

decir – di haber – he hacer – haz ir – ve poner – pon salir – sa l ser – sé tener – ten valer – val (vale) venir – ven

2．复数第二人称vosotros没有不规则变位。

3．第二人称礼貌式单、复数Ud. 和Uds. 的不规则变位：

1）如果该动词陈述式现在时变位不规则，它的命令式变位也不规则。其构成是把陈

述式现在时第一人称单数的词尾去掉，加上命令式词尾。（以下把《现代西班牙语》第一册中不规则动词，按几种不同的词根变化和不同的第一人称词尾分类列出）：

●词根中e变ie如：cerrar-cierro: cierre cierren querer-quiero: quiera quieran

属于这一类的还有：empezar, despertarse, pensar, comenzar, preferir, sentarse,

sentir, calentar, entender, divertirse, perder

●词根中o变ue如：probar-pruebo: pruebe prueben volver-vuelvo: vuelva vuelvan

属于这一类的还有：poder, dormir, encontrar, devolver, almorzar, acostarse,

recordar, mostrar, sonar, colgar, contar, soler, mover

●词根中u变ue如：jugar-juego: juegue jueguen

●词根中e变i如：pedir-pido: pida pidan

属于这一类的还有：vestirse, servir, seguir, conseguir

●以–zco 结尾的如：conocer-conozco: conozca conozcan

属于这一类的还有：apetecer, parecer, conducir, producir atardecer, merecerse

●以–go 结尾的如：tener-tengo: tenga tengan

属于这一类的还有：hacer, venir, decir, traer, salir, poner, detenerse, oír, convenir

●以–yo 结尾的如：huir-huyo: huya huyan

●以–o 结尾的如：ver-veo: vea vean

2）有几个动词的礼貌式命令式不规则变位更为特殊，分别为：

dar - dé den haber - haya hayan saber-sepa sepan

estar - esté estén ir-vaya vayan ser-sea sean

4．复数第一人称nosotros的不规则变位：

1）也和第二人称礼貌式单、复数Ud. 和Uds. 的不规则变位一样，把陈述式现在时第一人称单数的词尾去掉，加上命令式词尾。属于这一类的有：

词根中e变i的；第一人称词尾为–zco，–go，–yo，–o的动词。

2）其中原形动词中倒数第二音节是e和o (u)的动词，在陈述式现在时变位时转化成相应的ie和ue，但在复数第一人称变命令式时，此音节为非重读音节，要恢复成e和o (u)，也就是：

●词根中e变ie的，要恢复成e。如：empezar-empiezo: empecemos

●词根中o变ue的，要恢复成o。如：probar-pruebo: probemos

●词根中u变ue的，要恢复成u。如：jugar-juego: juguemos

3）第三变位动词（即ir结尾的动词）的原形动词中倒数第二音节是e和o 的动词，也在陈述式现在时变位时转化成相应的ie和ue，但在复数第一人称变命令式时，此音节不恢复成e和o，而分别变成i和u，也就是：

●词根中e变ie的，要变成i。如：preferir-prefiero: prefiramos

属于这一类的还有：sentir, divertirse

●词根中o变ue的，要变成u。如：dormir-duermo: durmamos

4）有几个动词的复数第一人称的不规则变位更为特殊，分别为：

dar-demos haber-hayamos saber-sepamos

estar-estemos ir-vamos ser-seamos

三、命令式在使用时应该注意的几个问题：

1. 宾格和与格代词以及代词式动词的代词要置于命令式动词之后，并与之连写，必要时加重音符号，以保持命令式动词原有的重读音节不移位。如：Léelo. Ayúdame.

2. 复数第一人称nosotros的命令式与se连写时要省去词尾s, 例如：Digámoselo.

3. 代词式动词复数第一人称nosotros的代词nos放在命令式之后连写时要省略词尾s，必要时加重音符号。如：Sentémonos.，咱们坐下吧！

4. 代词式动词irse的复数第一人称nosotros的命令式不是vayámonos, 而是vámonos.

5. 代词式动词复数第二人称vosotros的代词os放在命令式之后连写时要省略词尾d，必要时加重音符号。如：Levantaos. 你们起来吧！vestíos. 你们穿衣服吧！

6．代词式动词irse 复数第二人称vosotros的命令式，不省略词尾d, 为Idos. 你们走吧！

7．命令式的否定形式（此内容在第二册中）用虚拟式现在时代替。宾格和与格代词、代词式动词的代词要放在动词前面，与之分写。例如：No vengas aquí. 你别过来！ No se lo diga. 您别告诉他这件事。