张奎武《英美概况》(第4版)笔记和课后习题详解-上册(英国)【圣才出品】

张奎武《英美概况》(第4版)笔记和课后习题详解-上册(英国)【圣才出品】
张奎武《英美概况》(第4版)笔记和课后习题详解-上册(英国)【圣才出品】

上册(英国)

英国

第一部分英国地理

Ⅰ. Multiple Choices.

1. Three of the following are characteristics of London. Which of the four is the EXCEPTION?

A. London is a political, economic and cultural centre of the country.

B. London has a larger population than all other cities in England.

C. London is not only the largest city in Britain, but also the largest in the world.

D. London has played a significant role in the economic construction of the country.

【答案】C

【解析】伦敦是英国最大的城市,也是世界上最大的城市之一,并非是最大的城市。

2. Which of the following is not a political division on the island of Great Britain?

A. England

B. Scotland

C. Northern Ireland

D. Wales

【答案】C

【解析】大不列颠岛上共有三个政治分区,分别为England(位于南部,面积最大、人口最稠密),Scotland(位于北部,拥有三大自然区:北部高地、中部低地和南部丘陵)和Wales(位于西部)。Ireland是大不列颠岛之外的另一个岛屿,包含英国的Northern Ireland 和the Republic of Ireland。故选C。

3. Which of the following is NOT considered a characteristic of London?

A. The cultural centre.

B. The business centre.

C. The financial centre.

D. The sports centre.

【答案】D

【解析】伦敦是英国的文化和商业中心,也是世界金融中心。

4. Which of the following is NOT true about Britain?

A. It used to be a powerful imperial country in the world.

B. It plays an active role as a member of the European Union.

C. It is a relatively wealthy and developed country.

D. It used to be one of the superpowers in the world.

【答案】D

【解析】直到现在,英国仍然是世界上最强大的国家之一。因此D项错误。

5. Which of the following statements is NOT true about the UK economy?

A. Britain remains one of the Group of Seven large industrial economies.

B. Britain has experienced a relative economic decline since 1945.

C. There has been a period of steady decreasing of living standards.

D. Some smaller economies have overtaken the UK in terms of output per capita. 【答案】C

【解析】自1945年二战结束以来,英国经历了经济衰退,但是这是一种相对衰退,而不是绝对衰退。英国比1945年更富有了,生产力更强了。但是由于其他国家发展得更快,所以英国经济从第2位下滑至第6位。因此,说英国国民的生活水平持续下降是不正确的。总体上,人们的生活水平仍然在上升。

6. Which of the following was NOT the reason for the relative economic decline since 1945?

A. Britain did not invest in modern equipment and new products.

B. Britain spent a high proportion of its national wealth on the military.

C. Britain had been heavily in debt to finance the war.

D. Britain had carried out the nationalization of the businesses.

【答案】D

【解析】为了给战争筹集资金,英国已经背上了沉重的债务,这意味着英国在进入战后阶段时已经面临严重的经济问题了。随着帝国时代的完结,英国失去了原材料基地和广阔的市场。俗称大英帝国的“皇冠上的珠宝”的印度于1947年赢得了独立。1979年撒切尔夫人上台以后,实施了一系列国有企业私有化的措施。因此,英国在这一时期并没有实行国有化的措

施。

7. Which of the following livestock has the biggest number in the UK?

A. Beef cattle.

B. Dairy cattle.

C. Chicken.

D. Sheep.

【答案】D

【解析】绵羊是英国数量最多的家畜。

8. Where is the best agricultural land in Britain?

A. In the southeast of England.

B. In the northeast of England.

C. In the southeast of Scotland.

D. In the northeast of Scotland.

【答案】A

【解析】英国最好的农业用地是英格兰东南部。

9. Which of the following is NOT a company in the energy sector?

A. Shell.

B. ICI.

C. RTZ.

D. British Gas.

【答案】B

【解析】帝国化学工业公司(ICI)是世界上第二大油漆制造商。它并不是能源部门的企业。

10. Which of the following used to be the last independent car company in the UK?

A. Ford.

B. Peugeot.

C. Rover.

D. BMW.

【答案】C

【解析】罗孚公司(Rover)是英国最后一个被外国收购的汽车公司。

11. In the aerospace industry, which of the following countries is ahead of Britain?

A. Germany.

B. The U.S.

C. Russia.

D. France.

【答案】B

【解析】英国航空业仅次于美国,位居世界第二位。

12. Which civil airline was started in 1924 after the First World War?

A. Imperial Airways.

B. British Airways.

C. Hawker-Siddeley Aviation.

D. The British Aircraft Corporation.

【答案】A

【解析】帝国航空(Imperial Airways)是英国航空(British Airways)的前身,1924年成立,1974年和英国欧洲航空及其关联的公司合并,组成了英国航空。

13. What did Frank Whittle do in 1937?

A. He invented the first jet plane.

B. He developed the first jet engine.

C. He made the first powered flight.

D. He made the trans-Atlantic flight.

【答案】B

【解析】弗朗克·惠特尔于1937年改进了飞机喷气发动机,但这并不是他的发明。

14. Which company became an important aero-engine manufacturer after WWI?

A. Boeing.

B. Rolls Royce.

C. McDonnel-Douglas.

D. Hawker-Siddeley Aviation.

【答案】B

【解析】劳斯莱斯公司在一战后成为重要的航空引擎制造商。

大三_英国文学史(绝对标准中文版)

英国文学源远流长,经历了长期、复杂的发展演变过程。在这个过程中,文学本体以外的各种现实的、历史的、政治的、文化的力量对文学发生着影响,文学内部遵循自身规律,历经盎格鲁-撒克逊、文艺复兴、新古典主义、浪漫主义、现实主义、现代主义等不同历史阶段。下面对英国文学的发展过程作一概述。 一、中世纪文学(约5世纪-1485) 英国最初的文学同其他国家最初的文学一样,不是书面的,而是口头的。故事与传说口头流传,并在讲述中不断得到加工、扩展,最后才有写本。公元5世纪中叶,盎格鲁、撒克逊、朱特三个日耳曼部落开始从丹麦以及现在的荷兰一带地区迁入不列颠。盎格鲁-撒克逊时代给我们留下的古英语文学作品中,最重要的一部是《贝奥武甫》(Beowulf),它被认为是英国的民族史诗。《贝奥武甫》讲述主人公贝尔武甫斩妖除魔、与火龙搏斗的故事,具有神话传奇色彩。这部作品取材于日耳曼民间传说,随盎格鲁-撒克逊人入侵传入今天的英国,现在我们所看到的诗是8世纪初由英格兰诗人写定的,当时,不列颠正处于从中世纪异教社会向以基督教文化为主导的新型社会过渡的时期。因此,《贝奥武甫》也反映了7、8世纪不列颠的生活风貌,呈现出新旧生活方式的混合,兼有氏族时期的英雄主义和封建时期的理想,体现了非基督教日耳曼文化和基督教文化两种不同的传统。 公元1066年,居住在法国北部的诺曼底人在威廉公爵率领下越过英吉利海峡,征服英格兰。诺曼底人占领英格兰后,封建等级制度得以加强和完备,法国文化占据主导地位,法语成为宫廷和上层贵族社会的语言。这一时期风行一时的文学形式是浪漫传奇,流传最广的是关于亚瑟王和圆桌骑士的故事。《高文爵士和绿衣骑士》(Sir Gawain and the Green Knight,1375-1400)以亚瑟王和他的骑士为题材,歌颂勇敢、忠贞、美德,是中古英语传奇最精美的作品之一。传奇文学专门描写高贵的骑士所经历的冒险生活和浪漫爱情,是英国封建社会发展到成熟阶段一种社会理想的体现。 14世纪以后,英国资本主义工商业发展较快,市民阶级兴起,英语逐渐恢复了它的声誉,社会各阶层普遍使用英语,为优秀英语文学作品的产生提供了条件。杰弗利·乔叟(Geoffrey Chaucer, 1343-1400)的出现标志着以本土文学为主流的英国书面文学历史的开始。《坎特伯雷故事》(The Canterbury Tales)以一群香客从伦敦出发去坎特伯雷朝圣为线索,通过对香客的生动描绘和他们沿途讲述的故事,勾勒出一幅中世纪英国社会千姿百态生活风貌的图画。乔叟首创英雄诗行,即五步抑扬格双韵体,对英诗韵律作出了很大贡献,被誉为"英国诗歌之父".乔叟的文笔精练优美,流畅自然,他的创作实践将英语提升到一个较高的文学水平,推动了英语作为英国统一的民族语言的进程。 二、文艺复兴时期文学(15世纪后期-17世纪初) 相对于欧洲其他国家来说,英国的文艺复兴起始较晚,通常认为是在15世纪末。文艺复兴时期形成的思想体系被称为人文主义,它主张以人为本,反对中世纪以神为中心的世界观,提倡积极进取、享受现世欢乐的生活理想。托马斯·莫尔(Thomas More, 1478-1535)是英国最主要的早期人文主义者,他的《乌托邦》(Utopia)批评了当时的英国和欧洲社会,设计了一个社会平等、财产公有、人们和谐相处的理想国。Utopia现已成为空想主义的代名词,但乌托邦是作者对当时社会状况进行严肃思考的结果。《乌托邦》开创了英国哲理幻想小说传统的先河,这一传统从培根的《新大西岛》(The New Atlantis)、斯威夫特的《格列佛游记》(Gulliver's Travels)、勃特勒的《埃瑞璜》(Erewhon)一直延续到20世纪

刘炳善《英国文学简史》完整版笔记(免费)

英国文学简史完全版 A Concise History of British Literature Chapter 1 English Literature of Anglo-Saxon Period I. Introduction 1. The historical background (1)Before the Germanic invasion (2)During the Germanic invasion a. immigration; b. Christianity; c. heptarchy. d. social classes structure: hide-hundred; eoldermen (lord)– thane - middle class (freemen)- lower class (slave or bondmen: theow); e. social organization: clan or tribes. f. military Organization; g. Church function: spirit, civil service, education; h. economy: coins, trade, slavery; i. feasts and festival: Halloween, Easter; j. legal system. 2. The Overview of the culture (1)The mixture of pagan and Christian spirit. (2)Literature: a. Poetry: two types; b. prose: two figures. II. Beowulf.

英国部分英美概况汇总题库

The United Kingdom I. Multiple Choice 1. The was “the greatest progressive revolution that mankind had so far experienced, a time which called for giants and produced giants—giants in power of thought, passion, and character, in universality and learning”(Engels). a. Renaissance b. Industrial Revolution c. Reformation d. Bourgeois Revolution 2. is regarded as the first English Prime Minster. a.D uke of Willington b.William Gladstone c.Benjamin Disraeli d.Sir Robert Walpole 3. The official head of Parliament is . a. the Prime Minister b. the Monarch c. the Speaker d. the Chancellor 4. The present sovereign of Britain is . a. Elizabeth I b. Elizabeth II

c. Elizabeth III d. Edward II 5. is a day to commemorate the crucifixion of Jesus Christ. a. Christmas b. Good Friday c. Easter Monday d. Boxing Day 6. published his book On the Origin of Species which caused a stir in Victorian times. a. Adam Smith b. Charles Darwin c. Thomas More d. Francis Bacon 7. The largest section of Great Britain is . a. Scotland b. Wales c. England d. Northern Ireland 8. The Lake District is well known for . a. its wild and beautiful scenery b. its varied lakes c. the Lake Poets

张奎武《英美概况》笔记及习题(工业革命、美国独立战争和法国革命)【圣才出品】

第7章工业革命、美国独立战争和法国革命 7.1 复习笔记 I. The American Revolution II. The French Revolution III. Prerequisites for the Industrial Revolution IV. The Industrial Revolution and Its Consequences 1. The Industrial Revolution 2. Its Consequences I. The American Revolution (美国独立战争) 1. The Navigation Acts (passed in 1651) were intended to increase the prosperity of English merchants and ship builders. 1651年通过了《航海条例》,有利于英国商人和轮船制造者的发展。 2. The process (过程) ①The war broke out in April 1775. ②In October, 1777, the American army won a great battle at Saratoga, which was a turning point. ③By the Treaty of Paris in 1783, Britain recognized the independence of the United States.

①战争开始于1775年4月。 ②1777年10月,美国军队取得萨拉托加大捷,这是美国独立战争的转折点。 ③1783年《巴黎和约》,英国承认了美国的独立。 II. The French Revolution (法国革命) 1. The French Revolution broke out in 1789 and Thomas Paine published “The Rights of Man”. 2. In 1793 Britain became the chief leader of a military alliance with Austria and Prussia against revolutionary France. 3. The allies met at the Congress of Vienna and fought for the spoils of victory. England obtained Ceylon, the-Cape of Good Hope, and a number of Spanish, Dutch and French colonies. 1. 1789年,法国革命爆发,潘恩发表《人权宣言》。 2. 1793年,英国联合澳大利亚和普鲁士,反对法国革命。 3. 盟国在维也纳分赃会议上瓜分胜利品。英国得到锡兰,好望角,以及西班牙,荷兰和法国的殖民地。 III. Prerequisites for the Industrial Revolution (工业革命的必要条件) 1. The conditions for the Industrial Revolution : ①the accumulation of capital; ②the development of capitalist farming and the appearance of a labor reserve; ③the expansion of markets, domestic and foreign. 2. Britain’s population grew fast in this period and the people were skilled in

英国文学笔记

Middle English Middle English is the stage in the history of the English language during the High and Late Middle Ages, or roughly during the four centuries between the late 11th and the late 15th century.For three centuries after Norman conquest , two languages were were used side by side in England , Latin and French were the languages of the upper classes, used in official and formal conditions.however the inflectional system of old English was weakened and a large number of French words had been absorbed.and many inflectional forms of the words were dropped and formal grammar simplified. Romance Romance is a type of literature that was very popular in the Middle Ages.Romance , in the original sense of the word , means the native language,as opposed to Latin,and later it means a tale in verse, embodying the life and adventures of knights. John wycliff He was one of the first man who demand to reform the church in order to do away with the corruption and rottenness, he was the one who translate the bible into standard english. His translation for bible is a great contribution to english literature ,as well as english lanuage. For he fixed a national standard for englsih prose to replace various dialects. His work owned him the title of father of english prose. William langland He is the author of Piers Plowman 《农夫皮尔斯》or the vision of piers plowman.The story takes the form of an allegory, but it gives a realsitic picture of 14th century England, (an allegory is a story or description in which the characters and events symbolize some deeper underlying meaning,and serve to spread moral teaching)in his work , within the scope of allegorical characters, the lives of the religious people and the laymen are vividly portrayed.the corruption and the rottenness of the church people are truthfully exposed. Chaucer (The Canterbury Tales) Geoffrey Chaucer, the founder of English poetry, father of English literature.was born, about 1340, in London. Chaucer's contribution to English poetry lies chiefly in the fact that he introduced the "heroic couplet"into English poetry, instead of the old Anglo-Saxon alliterative verse. Though drawing influences from French, Italian and Latin models, he is the first great poet who wrote in the current English language. His production of so much excellent poetry was an important factor in establishing English as the literary language of the country. The spoken English of the time consisted of several dialects, and Chaucer did much in making the dialect of London the foundation for modern English speech.

张奎武《英美概况》笔记及习题(美国文学)【圣才出品】

第7章美国文学 7.1 复习笔记 I. A General Introduction II. Fiction III. Poetry IV. Drama I. A General Introduction (简要介绍) 1. The history of American literature is comparatively short, roughly about 200 years. 美国文学的历史很短,大约200年。 2. Many famous writers have earned great fame in the world, such as Walt Whitman, Mark Twain, Theodore Dreiser, and Ernest Hemingway. 很多著名作家已赫然立于世界文坛之上。例如惠特曼、马克·吐温、西奥多·德莱赛和欧内斯特·海明威。 II. Fiction (小说) 1. America did not have its fiction until Washington Irving. 美国的小说从华盛顿·欧文开始。

2. American contemporary literature has continued to undergo healthy development in producing new forms and new language. 美国的现代文学继续健康发展,不断涌现出新的形式和新的语言。 3. In 1990s, American literature takes much newer directions and varieties in quality. 20世纪90年代,美国文学呈现出很多新的趋势和种类。 4. There appeared some famous fiction writers in American literature. 美国文学史上出现了很多著名的小说家。 (1) Washington Irving (1783—1859) (华盛顿·欧文) ①Regarded as the “father of American literature”, Washington Irving was the first American to achieve international literary reputation. ②His most famous story “Rip Van Winkle”helps Irving earn great fame in the literary world. ①华盛顿·欧文是第一个在国际上享有盛誉的美国作家,被称为“美国文学之父”。 ②他最著名的故事是“瑞普·凡·温克尔”,使欧文在文学界获得很高的名望。 (2) Nathaniel Hawthorne(1804—1864) (纳撒尼尔·霍桑) ①Hawthorne is a famous American writer in romantic fiction and a pioneer in psychological description. ②His most famous novel is The Scarlet Letter. ①霍桑是美国浪漫主义小说的著名作家,也是心理描写方面的先驱。 ②他最著名的小说是《红字》。 (3) Mark Twain(1835—1910) (马克·吐温)

英美概况考试试题集

英语专业考研英美概况自测题(一) British Survey Test Part I Geography 1. The total area of the U.K. is _____. A. 211,440 B. 244,110 C. 241,410 D. 242,534 2. England occupies the _____ portion of the U.K. A. northern B. eastern C. southern 3. The most important part of the U.K. in wealth is _____. A. Northern Ireland B. England C. Scotland 4. _____ is on the western prominence between the Bristol Channel and the Dee estuary. A. Wales B. Scotland C. England 5. Wales was effectively united with England in the _____ century. A. 14th B. 15th C. 16th 6. By the Act of Union of _____ Scotland and the kingdom of England and Wales were constitutionally joined as the Kingdom of Britain. A. 1707 B. 1921 C. 1801 7. Physiographically Britain may be divided into _____ provinces. A. 13 B. 12 C. 14 8. Mt. Ben Nevis stands in _____. A. the Scottish Highlands B. Wales C. England 9. The main rivers parting in Britain runs from _____. A. north to south B. south to north C. east to west 10. Cheviot hills lie along the border between _____ and England. A. Scotland B. Wales C. Vale of Eden 11. The longest river in Britain is _____. A. Severn B. Clyde C. Bann 12. London is situated on the River of _____. A. Parret B. Thames C. Spey 13. Edinburgh is the capital of _____. A. England B. Scotland C. Wales 14. The rivers flowing into the _____ are mainly short. A. North Sea B. English Channel C. Dee estuary 15. Mt. Snowdon stands in _____. A. Scotland B. Wales C. England 16. The source of the important River Thames is in the _____. A. Cotswolds B. Oxford Clay C. Pennines 17. About _____ of the water requirements are obtained from underground sources. A. 50% B. 38% C. 42% 18. Gaelic is mainly spoken in _____. A. Scotland B. England C. Northern Ireland 19. The Bank of England was nationalized in _____. A. 1964 B. 1946 C. 1694

英美概况美国部分整理

America The Founding of Colonies殖民地的建立 First Inhabitants:American Indians Discovery of the New World: 1492 Christopher Columbus →the discoverer of America (Italian)Spanish Queen’ s support 1501-2 Amerigo Vespucci →the new land was name after him as America. reached the mouth of Amazon River America—the New World Europe—the Old World 13 colonies: New England Colonies: Mid Atlantic Colonies: Southern Colonies: Massachusetts →(2nd colony,1620)New York Maryland New Hampshire Pennsylvania Virginia →(1st colony,1607)Rhode Island Delaware North Carolina Connecticut South Carolina Georgia →(the last colony,1733)New England Region(6个): Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New Hampshire, Maine and Vermont 建立原因: Virginia, 1607 Virginia Company For foreign expansion as a way of easing religious dispute and economic distress in England 105 men (no women) Jamestown in honor of the king Massachusetts In 1620 102 Puritans (“Pilgrim Fathers”), in Mayflower, from Plymouth in England to America First in Plymouth (today’s Massachusetts); and then Boston Seek religious freedom Mayflower Compact <五月花号公约>:self-government Hardships when arrived the help of the Indians Thanksgiving Day to thank the Indians and the God for protection The next three colonies Rhode Island, Connecticut, New Hampshire Reasons: 1. religious disputes and struggles in Massachusetts intensified 2. more immigrants

英国文学史及选读__复习要点总结

《英国文学史及选读》第一册复习要点 1. Beowulf: national epic of the English people; Denmark story; alliteration, metaphors and understatements (此处可能会有填空,选择等小题) 2. Romance (名词解释) 3. “Sir Gawain and the Green Knight”: a famous roman about King Arthur’s story 4. Ballad(名词解释) 5. Character of Robin Hood 6. Geoffrey Chaucer: founder of English poetry; The Canterbury Tales (main contents; 124 stories planned, only 24 finished; written in Middle English; significance; form: heroic couplet) 7. Heroic couplet (名词解释)8. Renaissance(名词解释)9.Thomas More——Utopia 10. Sonnet(名词解释)11. Blank verse(名词解释)12. Edmund Spenser “The Faerie Queene” 13. Francis Bacon “essays” esp. “Of Studies”(推荐阅读,学习写正式语体的英文文章的好参照,本文用词正式优雅,多排比句和长句,语言造诣非常高,里面很多话都可以引用做格言警句,非常值得一读) 14. William Shakespeare四大悲剧比较重要,此外就是罗密欧与朱立叶了,这些剧的主题,背景,情节,人物形象都要熟悉,当然他最重要的是Hamlet这是肯定的。他的sonnet也很重要,最重要属sonnet18。(其戏剧中著名对白和几首有名的十四行诗可能会出选读) 15. John Milton 三大史诗非常重要,特别是Paradise Lost和Samson Agonistes。对于Paradise Lost需要知道它是blank verse写成的,故事情节来自Old Testament,另外要知道此书theme和Satan的形象。 16. John Bunyan——The Pilgrim’s Progress 17. Founder of the Metaphysical school——John Donne; features of the school: philosophical poems, complex rhythms and strange images. 18. Enlightenment(名词解释) 19. Neoclassicism(名词解释) 20. Richard Steele——“The Tatler” 21. Joseph Addison——“The Spectator”这个比上面那个要重要,注意这个报纸和我们今天的报纸不一样,它虚构了一系列的人物,以这些人物的口气来写报纸上刊登的散文,这一部分要仔细读。 22. Steel’s and Addison’s styles and their contributions 23. Alexander Pope: “Essay on Criticism”, “Essay on Man”, “The Rape of Lock”, “The Dunciad”; his workmanship (features) and limitations 24. Jonathan Swift: “Gulliver’s Travels”此书非常重要,要知道具体内容,就是Gulliver游历过的四个地方的英文名称,和每个部分具体的讽刺对象; (我们主要讲了三个地方)“A Modest Proposal”比较重要,要注意作者用的irony 也就是反讽手法。 25. The rise and growth of the realistic novel is the most prominent achievement of 18th century English literature. 26. Daniel Defoe: “Robinson Crusoe”, “Moll Flanders”, 当然是Robinson Crusoe比较重要,剧情要清楚,Robinson Crusoe的形象和故事中蕴涵的早期黑奴的原形,以及殖民主义的萌芽。另外注意Defoe的style和feature,另外Defoe是forerunner of English realistic novel。 27. Samuel Richardson——“Pamela” (first epistolary novel), “Clarissa Harlowe”, “Sir Charles Grandison” 28. Henry Fielding: “Joseph Andrews”, “Jonathan Wild”, “Tom Jones”第一个和第三个比较重要,需要仔细看。他是一个比较重要的作家,另外Fielding也被称为father of the English novel. 29. Laurence Sterne——“Tristram Shandy”项狄传 30. Richard Sheridan——“The School for Scandal” 31. Oliver Goldsmith——“The Traveller”(poem), “The Deserted Village” (poem) (both two poems were written by heroic couplet), “The Vicar of Wakefield” (novel), “The Good-Natured Man” (comedy), “She stoops to Conquer” (comedy),

英美概况考试重点复习材料(英国部分)

英美概况考试重点复习材料(英国部分) 英美概况考试重点复习材料(英国部分) Chapter 1第一章 Land and People 英国的国土与人民 I. Different Names for Britain and its Parts 英国的不同名称及其各组成部分 1.Geographical names: the British Isles, Great Britain and England. 地理名称:不列颠群岛,大不列颠和英格兰。 2. Official name: the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. 官方正式名称:大不列颠及北爱尔兰联合王国。 3. The British Isles are made up of two large islands-Great Britain (the larger one) and Ireland, and hundreds of small ones.不列颠群岛由两个大岛—大不列颠岛(较大的一个)和爱尔兰岛,及成千上万个小岛组成。 4. Three political divisions on the island of Great Britain: England, Scotland and Wale大不列颠岛上有三个政治区:英格兰、苏格兰和威尔士。

(1) England is in the southern part of Great Britain. It is the largest, most populous section.英格兰位于大不列颠岛南部,是最大,人口最稠密的地区。 (2) Scotland is in the north of Great Britain. It has three natural zones (the Highlands in the north; the Central lowlands; the south Uplands) Capital: Edinburgh 苏格兰位于大不列颠的北部。它有三大自然区:北部高地,中部低地及南部山陵。首府:爱丁堡。 (3) Wales is in the west of Great Britain. Capital: Cardiff 威尔士位于大不列颠的西部。首府:加的夫 (4) Northern Ireland is the fourth region of the UK. Capital: Belfast.北爱尔兰是英国第四个区域。首府:贝尔法斯特。 5. The monwealth (of nations) is a free association of independent countries that were once colonies of Britain. It was founded in 1931, and has about 50 member countries until 1991. 英联邦是独立的前英国殖民地组成的自由联合体。它成立于1931 年,至1990年止已有约50个成员国。 Chapter 2 第二章 The Origins of a Nation (5000BC-1066)英国的起源(公元前5000年—1066年)

英国文学史上笔记-The Middle Ages

The Middle Ages The Anglo-Saxon Period (449~1066) Reference: 1) The literature of early period falls naturally into two divisions, Pagan and Christian.(异教徒文学和基督徒文学) Pagan represents the poetry which the Anglo-Saxons probably brought with them in the form of oral sagas (口头诗歌), the crude material out of which literature was slowly developed on English soil; Christian represents the writings developed under the teaching of the monks.(僧侣) 2) Among the early Anglo-Saxon poets we may mention Caedmon(开德蒙the first important religious poet in English literature) who lived in the latter half of the 7th century and wrote a poetic paraphrase of the Bible; Cynewulf(琴涅武甫), the author of poems on religious subjects. Beowulf:the national epic of the Anglo-Saxons, represents the spirit of pagan Artistic features: 1) Using alliteration押头韵(Definition of alliteration: a rhetorical device, meaning some words in a sentence begin with the same consonant sound) 2) Using metaphor and understatement (Definition of understatement: expressing something in a controlled way. Understatement is a typical way for Englishmen to express their ideas. 保守的陈述) Things and Figures mentioned: Beowulf (the Teutonic hero) Hrothgar (the King of the Danes) Heorot 鹿厅Grendel (the half-human monster) Beacon (Beowulf墓上所建) Scyld 赛亚德 Definitions of important literary terms: 1.1)Epic (heroic poetry): An epic is a long oral narrative poem that operates on a grand scale and deals with legendary or historical events of national or universal significance. Most epics deal with the exploits(功勋)of a single individual and also interlace(交织、交错)the main narrative with myths, legends, folk tales and past events; there is a composite(复合的)effect, the entire culture of a country cohering in the overall experience of the poem. Epic poems are not merely entertaining stories of legendary or historical heroes; they summarize and express the nature or ideals of an entire nation at a significant or crucial period of its history. 史诗是长篇口头叙事诗,内容广泛,通常以重要传说或者重大历史事件为题材。大部分的史诗歌颂个人的英雄事迹,同时也在叙述中插入神话、传说、民间故事以及历史事件;一个民族的整体文化与全诗所讲的经历紧密联系,造成一种复合的效果。史诗不仅仅是愉悦人的传奇故事或者历史英雄事迹,它们总结以及表达了一个民族在其历史上一个重要或者关键时期的本质或者理想。(简要地说就是:a long narrative poem telling about the deeds of a great hero and reflecting the values of the society from which it originated.) 2)Alliteration (head rhyme or initial rhyme): the repetition of the same sounds—usually initial consonants(辅音) of words or stressed syllables(音节)—in any sequence of neighbouring words. Now an optional and incidental(附带的) decorative effect in verse(诗) or prose(散文), it was once a required element in the poetry of Germanic languages (including old English and old Norse挪威语) and in Celtic verse (where alliterated sounds could regularly be placed in positions other than除了the beginning of a word or syllable). Such poetry, in which alliteration rather than rhyme is the chief principle of repetition, is known as alliterative verse; its rules also allow a vowel sound to alliterate with any other vowel. Other works: 1)Bede比德(excellent writer in Anglo-Saxon period)-英吉利人教会史

相关文档
最新文档