亲子场景英文训练营

亲子场景英文训练营

1.Wake up

Time to wake up.

Can I sleep some more, please?

Hurry up, or you’ll be late.

Mum, I can’t keep my eyes open.

2.吃早餐

Amy, breakfast is ready.

Mum, can I skip the milk?

Why? You love milk best.

I’d like some OJ(Orange Juice) today.

Fine. You’ll still gonna(going to) have it tonight, right?

Sure.

3.收拾玩具

What a messy room, Rose!

I know, I’ll tidy it up.

Will you put away your toys first? They are everywhere.

I need a bigger box to keep them all.

4.上学前

Peter, are you ready (for school)?

Mummy, I can’t find my dinosaur book.

Hmmm, what do you need it for?

I want Danni to read my book.

Well, that’s sweet. Here it is. You hid it under the couch.

Thanks mummy. Let’s go.

5.和妈妈说再见

Have fun at school, Ok?

Of course, mummy! I love my school.

Good to hear. (It’s good to hear that you love your school.) I’ll see you this afternoon. Kiss mummy goodbye.

Bye, mummy.

Bye, honey. You have a good day.

6.邀请爸爸玩耍

Daddy, could you play with me?

Give daddy 3 minutes to finish this up. Is that good?

Ok, 3 minutes, 2 minutes, 1 minute, are you done?

Sweet heart, that’s literally 3 seconds, not 3 minutes.

Anyway, my work is done.

Yeah!

7.牙齿活动了

I’ve got a loose tooth.

Let me have a look. Rose, congrats. You’ve got your first wiggly tooth.

(Rose has a loose tooth, wiggly, giggly, loose tooth. Rose has a loose tooth, wiggly …)

Mummy! Am I going to lose it?

Yes, this tooth will fall out. A permanent one is growing in and will replace it.

8.过马路

Mum, the park is right there. Let’s go.

Wait, Peter, remember the safety rules we talked about the other day?

Yes, always watch the traffic lights.

Good, red man means?

Do not cross.

Green man means?

Safe to cross.

Before you cross the street?

Look both ways.

9.理发

Honey, your hair is kind of long. It’s time to have it cut.

Will you cut my hair?

We’ll go to the barber shop.

Please don’t cut too much off.

Ok, just a trim will do.

10.拍照

Amy, stand right here. Let mummy take you a photo.

Again?

Put your left hand down and the other hand up.

Hurry up, mum, I’m tired.

Ok, ok. One more. Will you cross your arms and smile?

Are we done yet?

So cute! That was a nice one.

11.数数

Rubber ducks! How many do you have? Can you count?

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. I have ten rubber ducks.

Great job. Let’s try counting by twos.

Two, four, six, eight, ten.

Yeah! Nice work.

12.在游乐场

Mummy, I want to swing.

All right. Let me put you in the bucket, ready?

Yes.

Go.

Wee…Can you push harder?

Hold on tight to the ropes. It’s going higher.

Look at me, mum, I’m flying up high.

13.捉迷藏（上）

Mum, I want to play hide-and-seek.

Who’s the seeker and who’s the hider then?

I’m the hider, you’re the seeker.

Ok, I’m counting down from five to one. Five…

Hi, mum, no peeking, close your eyes.

All right. Five, four, three, two, one. Ready or not, here I come.

14.捉迷藏（下）

Where is my Rose?

Is she hiding behind the couch? Oh, no.

Is she under the bed? Oh, no.

Is she in the closet? No.

Where is she?

There you are! Come out.

15.医生病人游戏

What seems to be the problem, Debi?

Doctor mummy, I have a headache.

Let me take your temperature. You don’t have a fever. Did you sleep well last night?

No, I watched TV all night.

I see. I’ll prescribe you some medicine to ease the pain. You

have to sleep tonight.

Ok, thank you doctor mummy.

16.下雨天

Debi, look at the clouds. It’s going to rain soon.

I don’t like the rain.

It’s summer, the rainy season, honey.

I can’t play outside.

Well, we can play inside and have a lot of fun.

17.下雪天

Dad, it’s snowing outside.

Wow, the first snow of the year. Peter, want to have a snow fight?

I love it!

Put on your boots, let’s have fun.

18.咬手指

Rose, don’t bite your finger nails.

Mum, I can’t help it.

If you can go the week without biting your nails, on Saturday, we can go to see that movie you wanted to watch.

I will try my best.

You can make it.

19.挑食

Peter, could you eat up everything on your plate?

I hate vegetables.

Some boy is being picky about food.

I love meat, only meat.

Sorry honey, that doesn’t help, finishes them all.

20.吃药

Rose, you are coughing, come take some medicine.

I don’t like it. It’s yucky.

I know, it does not taste good, but we can do it really fast.

Can I get a candy?

Sure, right after the medicine.

21.验血

Rose, we are going to the hospital for a regular check up.

Will I get a shot?

No, it’s just a blood test to make sure you are health.

Does it hurt?

Not so much. It’ll just be a little pinch. They are going to take a bit of blood from your fingertip.

I’m scared.

It’ll be fine, honey. I’ll be with you all the time.

22.画画

What are you doing, Rose?

I’m drawing a car.

Awesome, I love the little curves on the top. It’s like it can fly.

My car has a name, it’s Prime. I’ll color it red.

Prime is a good looking car.

And it’s the fastest one in the world.