大英1期末复习资料

绿皮书教材

词汇

safety of the child.

dent union.

现金), by cheque, or by credit card.

1.Being a sailor(水手）involves long periods of time away from home.

2.The mayor put forward a proposal to improve public transportation.

3.Both parents should take equal responsiblity for the emotional needs of their children.

4.Though Washington D.C.is the seat of governmen of the United States,New York is actually the nation’s most

important city.

5.He was so disturbed to hear of his mother’s illness that he could no longer concentrate on his studies.

6.A typical summer day in that area is hot and dry.

7.einstein once said:‖Imagination is more important than knowledge.‖

8.The government is taking effective measures to overcome current difficulties.

9.I am afraid that the gap between rich and poor is still widening in our country .

10.His spare-time activities includes cooking,tennis and swimming.

1.There are plastic(塑料制的）and wooden garden chairs but the latter are more expensive.

2.Frank enclosed a letter with the English novel which he sent to me.

3.Do you think Helen has the right qualifications for the job?

4.Henry listened and heard nothing but the echoes of his own voice.

5.This computer is ancient——I’ve got a new one.

6.Let Susan have the chocolate biscuits because they are her favorites .

7.Just now I saw George hurrying upstairs with a large package of books under his arm.

8.I’m improving greatly!I got a B for last week’s composition and an A minus for this.

翻译

1) 史密斯太太对我抱怨说，她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通。

Mrs. Smith complained to me that she often found it simply impossible to communicate with her 16-year-old daughter.

2) 我坚信，阅读简写的(simplified) 英文小说是扩大我们词汇量的一种轻松愉快的方法。

I firmly believe that reading simplified English novels is an easy and enjoyable way of enlarging our vocabulary.

3) 我认为我们在保护环境不受污染(pollution) 方面还做得不够。

I don’t think we’re doi ng enough to protect our environment from pollution.

4) 除了每周写作文外，我们的英语老师还给我们布置了八本书在暑假里阅读。

In addition to/Apart from writing compositions on a weekly basis, our English teacher assigned us eight books to read during the summer vacation.

5) 我们从可靠的消息来源获悉下学期一位以英语为母语的人将要教我们英语口语。

We’ve learned from reliable sources that a native English speaker is going to teach us spoken English next

term/semester.

1) 幸好附近有家医院，我们立刻把他送到了那里。

Fortunately there was a hospital nearby and we took him there at once.

2) 胜利登上乔治岛(George Island) 后，船长向指挥部(the headquarters) 发了一份无线电报。

After succeeding in landing on George Island, the captain sent a radio message to the headquarters.

3) 他决心继续他的实验，不过这一次他将用另一种方法来做。

He is determined to continue his experiment but this time he'll do it another way.

4) 她在读这部小说时，不禁想起了她在农村度过的那五年。

When she read the novel, she couldn't help thinking of the five years she had spent in the countryside.

5) 玛丽觉得单靠自己的力量执行她的计划是困难的。

Mary thought it difficult to carry out her plan all by herself.

1) 那位名演员似乎很乐意在剧中扮演一个次要角色。

That famous actor seemed content to play a minor part in the play.

2) 国庆节要到了，咱们把寝室彻底(thorough)打扫一下吧。

National Day is round the corner. Let's give our bedroom a thorough clean.

3) 她非常勉强地同意让一位年轻医生为她做手术。

She agreed, very reluctantly, to be operated on by a young doctor.

4) 他们已安排好让我们明天去游览长城，我相信我们在那儿一定会玩得很开心。

They've arranged for us to visit the Great Wall tomorrow. I'm sure we'll have a good time there (we'll enjoy our-selves there).

5) 老人读完信后失望之极，竟用颤抖的手指把它撕得粉碎。

After reading the letter the old man was so disappointed that he tore it into little bits with trembling fingers.

1) 接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。

To take this job would involve working on weekends frequently, but John didn't mind.

2) 众所周知，肺癌至少部分地是由于吸烟过多而引起的。

It is well known that lung cancer is caused at least in part by smoking too much.

3) 我祖父母说，发明电视的那个人曾住在他们那个地段。

My grandparents said that the man who invented television had once lived in their neighborhood.

4) 我提议咱们会后马上去办公室找史密斯教授，邀请他参加我们的英语晚会。

I propose that we go to find Prof. Smith in his office right after the meeting and invite him to our English evening.

5) 她因那病开过两次刀，身体十分虚弱，几乎站不起来。

Having been operated on twice for the disease, she was so weakened that she could barely stand up.

文化体验英语教材

1.As an consequence of smoking,his father coughs frequently.

2.The story was used to emphasize the humanity of Jesus.

3.The title descends to me from my father.

4."I would not like to think we were doing any man an injustice",he concluded.

5.You cannot pretend there's no evil in the world.

6.The essence of his argument is that capitalism cannotsucceed.

7.How to win more loyal customers become a holy goal of business.

8.The necklace was cursed by a witch.

9.Photography is strictly forbidden in tne museum.

10.It is necessary to get rid of state sponsored discrimination,

including disobeying the law.

1、They have appointed a new head teacher at my son’s school .

2、Some couples planning a wedding create their own websites so they can provide information to the people they invite .

3、I have always regarded him as a man of integrity .

4、When Queen Elizabeth was on the throne in 1952 , the economy in U.K. Developed prosperously .

5、Many of them are descendants of the original settlers .

6、We must fulfill the plan , whatever happens .

7、From that time on ,this disciple took her into his home .

8、Excessive drinking is harmful to the health.

9、I always associate the smell of baking with my childhood .

10、His story is a catalogue of misfortune .

1、She probably left her husband in a pretty hidden corner because he looked so shabby.

2、Only when he faced nature and Chinese classical culture did he feel that it was more practical.

3、The horrible story on the newspaper has greatly scare the little girl.

4、The dictator tried to drown all criticism of him .

5、During the financial storm ,the economy of many countries was at the point of collapse.

6、She is proud that both her children have a talent for music.

7、He said good morning and nodded courteous to me .

8、You need to ―sew in the organ‖ to make the business successful.

9、She was a lovely lady , with a romantic mind and such a sweet month.

10、Publishers have good reason to shiver at the decline of traditional bookshops.

1.AIDS continuse to destroy vast areas of Africa,Asia and Latin America.

2.It was said that the government was preparing to attack the camp again.

3.The elopment of James and Sara caused a quarrel between two families.

4.I only honored my promise to your father.

5.He used up all his powers when fighting against the monster.

6.The prime minister said:"In response to that action,we informed the Italian ambassador today that we would expel two Italian diplomats from their embassy in London."

7.The industrialist's son was kidnapped the other day.

8."Of course,"he snapped with ironical arrogance.

9.All those who summoned by the king become Great Council.

10.He revenged the murder of his father.

1.Gates added that any military response to Libya would need the United Nations to sanction it.

2.she was a fairly rigid person who had strong religious views.

3.She asserted his innocence of the crime.

4.This is a man who has committed murder.

5.His speech could not retain the interest of his audience.

6.We recommend that you enforce this practice rigidly.

7.Then,for no apparent reason,the train suddenly stopped.

8.He will pursue a trade policy that protests American workers.

9.The event was held in brilliant sunshine.

10.We must strenghten our unity in the face of powerful enemies.

翻译句子

许多巨大的高层建筑拔地而起。

1.Many huge high-rise buildings are springing up.

这两件东西外表形式一样但实质不同。

2.the two things are the same in outward form but different in essence.

他们只得想好个计谋骗过岗哨。

3.They had to make up a trick to past the ground.

我们中的大多数都很忠诚与我们最信任的新闻媒体。

4.Most of us were loyaling to the news outlets that we must trust.

达尔文的结论是人由类人猿进化而来。

5.Darwin anclded man were descend from apes.

1、在中国雷锋是个家喻户晓的名字。（household name)

LeiFeng is a household name in China.

2、她把自己的生活经验和对国家、人民的关注都纳入了自己的创作当中，出版了一本很畅销的书。（combine...into)

She combines her life experience and concerns for her country and its people into her writing ,publishing a well known book .

3、如果经理不先树立一个榜样，也没有其他人愿意这么做。（set an example)

But if the manager does not set an example ,no one else is likely to .

4、中华民族的传统美德需要一代又一代的传承。(from generation to generation)

Traditional Chinese virtues should be passed down from generation to generation .

5、孝顺是中华民族的传统美德。（filial piety)

Filial piety is the traditional Chinese Virtues

1、一连输了三次，John 打算放弃他的职业篮球生涯了。（in a row)

Having lost three times in a row , John is ready to quit from his running career.

2、她清早就从武昌出发，两个半小时后还没到她的老家安徽。（set out)

She set out in the early morning from Wuchang but did not arrive at my home after two and half an hour . 3、他写这首诗是为了纪念他两年前去世的妻子。（in memory of)

He wrote the poem in memory of his wife who died two years ago .

4、你知道我很想和你呆在家里，但我得去上班。（prefer to)

You know i’d prefer to stay home with you , but i have to go to work .

5、除了研究工作，他别无其他兴趣（apart from)

He has no other interests apart from his research work .

1.原来那些支持他的人也开始反对他了。

Even those who were once for him began to turn against him.

2.她不把时间花在学习上，而是浪费在看电影上了。

She wasted/frittered away her time in going to the cinema instead of studying.

3.花木兰女扮男装以便能上战场打仗。

Hua Mulan disguised herself as a man so she could fight on the battlefield.

4.缺乏勤奋和信心的人注定要失败。

People who lack of diligence and confidence are doomed to fail.

5.不要因为你的孩子说了实话而处罚他。

Don't punish your child for being honest.

1. 作文：15

2. 听力：15+5+5=25

3. 词汇选择：10*2=20（复习资料）

4. 阅读理解：

section A: 10*2=20

section B: 10*1=10 (定位阅读) 5. 翻译：

5个句子5分（复习资料）

1个段落翻译5分（课外）