[原创]教大家把长篇英语文章一次转为中文的方法
![[原创]教大家把长篇英语文章一次转为中文的方法](https://img.360docs.net/img32/01inx3a8wdpyug68955c-21.webp)
![[原创]教大家把长篇英语文章一次转为中文的方法](https://img.360docs.net/img32/01inx3a8wdpyug68955c-92.webp)
教大家把长篇英语文章一次转为中文的方法
MEMS老师让我们读懂一篇长篇英语论文，这对我们可是一个巨大的挑战（学电子的英语不强是硬伤啊）。找好pdf论文后，接下来便开始尝试各种翻译，金山快译，有道翻译，谷歌翻译，bing翻译……各种方法都是有长度限制，每次只能翻译一部分，文章长了后需要
复制粘贴多次，很麻烦。而且文章里一般都配一些图，我希望翻译后文档图片仍然保留，只是英文部分换为译文。于是乎在百度，谷歌等各大引擎狂搜，翻了几十页网页后，终于找到了一个方法（吐槽一下：百度提问许多人不是好好回答问题，人家说了谷歌翻译试过了，希望一次都翻译出来，他们还给人简单的回答个用谷歌翻译。鄙视一下！！！）。接下来我把过程用图文详细写出来。
一、准备工作
首先你的电脑必须得有两个软件，一个是adobe acrobat，一个是谷歌浏览器。adobe acrobat是专业的pdf编辑软件，功能上完全秒杀adobe reader和福昕阅读器，如何你平时只是阅读pdf文档，那福昕阅读器就不错，小巧而且功能也不少，如果你经常编辑pdf文档，那adobe acrobat是必备了，软件有点大，安装完1G多。它有哪些强大的功能，以及下载安装和破解大家自行搜索吧，反正度娘很强大（记得安装成专业版的，标准版的少一些功能）。还有一点，pdf不能是扫描版的，扫描版不能使用这个方法（如何看是不是扫描版自己搜索），我个人很讨厌扫描版的，又模糊又体积大。第二个软件是谷歌浏览器，看介绍说全球用户量已经超过了IE，用了用感觉是简洁清爽。好了，废话不说了，
接下来开始教程。
二、具体步骤
1.你需要把你的pdf文档另存为网页形式。用adobe acrobat专业版打开文件后点击“文件”-----“另存为其它”----“HTML网页”
选择存放路径和文件名称（我保存在桌面），你会看到多出这两个文件
式”----谷歌浏览器
谷歌浏览器会显示此网页为英文网页，是否需要翻译，点击翻译
大中午的，我在这里写这个困死了，室友都在睡觉呢，羡慕嫉妒啊，不过本着为电脑技巧献身的精神，接着往下干。再看他们一眼，
哇！那个×××睡的口水都快要流出来了！偷乐一下，精神倍增
点击翻译后，谷歌浏览器会重新架构你的论文，文章内容都在呢，放心吧。咦？我的论文翻译了一部分卡在那儿了，真是奇怪，大家看看
什么原因呢，难道是谷歌浏览器的原因？我看了看谷歌浏览器的版本，不是最新版的，下载一个最新版的试试，附上地址：
https://www.360docs.net/doc/3e3156650.html,/internet/browser/browser/download-141810.html
结果还是一样，于是找了另外几篇英文论文试了试，都很顺畅地全部翻译完了，悲催呀，当时我怎么就选了这么一篇文章啊。可是还得想办法，看看从哪儿开始不翻译了，对应pdf
文档里把那儿的单词删了几个，重新保存成网页，重新用谷歌浏览器打开，就是重复上面的步骤，这次向下又翻译了一部分，但在另一处又卡住了，再删掉几个单词后，这下整篇一下都翻译完了，那个激动呀，哈哈，上图
大家看到没，原先里面的图片还都在呢，当然翻译不可能百分之百正确，不过百分之八九十已经出来了，我仔细看了看，不少专业术语也翻译出来了，毕竟谷歌的翻译是大家公认的嘛！
3.如果你只是想看看意思，那到这步就可以停止了，如果你想把译文保存下来成pdf，接着往下看，直接复制粘贴效果不好。
首先得设置一下谷歌浏览器，点击右上角的功能按钮，选择“工具”----“扩展程序”
把adobe acrobat扩展项启用。
其实装完adobe acrobat后，如果你电脑里装了office的话，office功能区里就会多一个acrobat选项
文件里也会多一个”另存为adobe pdf”选项，可以直接把word文档转化为pdf文件，非常方便。我把所有的word资料都转为pdf了。
弄开软件就由不得扯废话了（扇自己两耳光），接下来我们继续操作，返回文章空白处点右键，你会发现多了一项创建pdf的选项，选择“将网页转化为pdf”，但是我的论文这个选项没用成（发现只要右上角像pdf那个小选项变亮，这项功能就能用了），我等了五分钟也没亮，如果你的能用，那到这步保存文件就都结束了。
没办法，只能再试试网址能不能用，当然是选我最爱的NBA网站了，哈哈，结果能用了，上图
顺便说一句：热火无敌！（虽然第一场爆冷输公牛了）
4.如果你的也和我的一样亮不了，还有另外一种方法
首先在谷歌浏览器右上角功能选项里选择“网页另存为”，把网页保存在桌面。
然后打开adobe acrobat软件，选择创建pdf，然后找到你刚才保存的网页，点打开，你的pdf就保存了。最后晒图，哈哈，挺爽吧。
到此，你的论文就完全转为漂亮的中文pdf了。一中午没睡觉，真是困啊，去休息了。
2016年6月英语四级考试长篇阅读答案(卷二)
2016年6月英语四级考试长篇阅读答案(卷二) Section B Directions: In this section, you are going to read a passage with ten statements attached to it. Each statement contains information given in one of the paragraphs. Identify the paragraph from which the information is derived. You may choose a paragraph more than once. Each paragraph is marked with a letter. Answer the questions by marking the corresponding letter on Answer Sheet 2. Could Food Shortages Bring Down Civilization? [A] For many years I have studied global agricultural, population, environmental and economic trends and their interactions. The combined effects of those trends and the political tensions they generate point to the breakdown of governments and societies. Yet I, too, have resisted the idea that food shortages could bring down not only individual governments but also our global civilization. [B] I can no longer ignore that risk. Our continuing failure to deal with the environmental declines that are undermining
英语演讲稿200词
boys and grils，thank you for taking the time to be here . i’m here to tell you something about qualities .maybe you say i’m not a pretty and i am not a princess, also you will say i don’t have million air parents, but all of these don’t master much. it you have good qualities inner beauty stead of this, you could say loudly i’m the best .nobody can go beyond me i think quantity plays an impotent vole in our life .so your teachers told you to be an honest and helpful child since kindergarten. so we have the selections of the creates ten people who move china every year. they are the examples for us because of their qualities. if you help an old man cross the road, people will see you with admiratim even if you have bad studies.ouanlities don’t always need money, many people who hoe with ay that money can buy live elwpty inside.so i hope all of you have good quantities and aim high. thank you again for your kind attention.篇二：300字英文演讲稿 every day is a gift “ta, ta, ta.” do you feel the time going away my friend ? i heard an interesting sentence from《kungfu panda》，“ yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift, that’s why we call it the present. ”i think so too,every day is important, we should cherish every day. i think everyone has their own regrets. so do i. for example , i always have many ideas about my holiday. such as, i want to read books every weekend. i want to study every day. but finally i am just eating and sleeping, just like a little pig. i should feel shame. because i didn’t do anything useful ,i wasted my time. according to the survey, an average of 200000 deaths every day. so may be one day , we will die. will we still have regrets? maybe the answer is “yes”. we should prevent this kind of situation from happening. so we should let each value plays the biggest a day. luxun said :“wasting people’s time is equal to murder, wasting their own time is equal to suicide .” an inch of time is an inch of gold, but you can’t buy that inch of time with an inch of gold. so wasting time is very very very important. if aperson can live to be 80 years, a person can live about twenty thousand days. how many days do we have today? so please write it on your heart that every day is the best of the year. money can’t buy time. we should treasure every day to give us the best gift, give us the best result, give us the best tomorrow.篇三：环保演 讲稿(200字) 保护环境（英文）演讲稿 莞城英文学校五（3）班 【英文】 hello, my name is erick, i am going to talk about“protect environment, begin from me” today. how to protect the environment? i think we can do like this: we can save water for example. we can reuse the water after washing dishes, we can use it to flush toilet. treasure food and use less chopsticks. turn off the lights and save the energy .take a bus and drive cars as less as possible. at the same time, we also take good care of trees and flowers keep clean. thank you! 【中文】(共200字)
励志英语哲理美文摘抄300字左右.doc
励志英语哲理美文摘抄300字左右 闲暇时候抄一抄励志的哲理，有时候很多不得解的问题就突然明白了，哲理文章或许也因为是人生的重要导航而被人喜欢吧。摘抄英语励志哲理美文，不只是可以学习生活的哲理，还可以感悟生命的真谛。下面是精心整理的励志英语哲理美文300字左右摘抄，希望能够帮到大家! 励志英语哲理美文300字左右摘抄1 不做有才华的穷人 The world is filled with smart, talented, educated and gifted people. We meet them everyday.A few days ago, my car was not running well. 世界上满坑满谷都是精明能干、才华横溢、学富五车以及极具天赋之人，我们每天都会见到他们。几天前，我的汽车运转不灵了。 I pulled it into a garage, and the young mechanic had it fixed in just a few minutes. He knewwhat was wrong by simply listening to the engine. I was amazed. The sad truth is,great talent isnot enough. 我把它开进维修厂，一位年轻的机械工只消几分钟就把它修好了。他仅凭倾听发动机的声音就能确定哪儿有毛病，这让我惊奇不己。然而遗憾的是，光有非凡才华是不够的。 I am constantly shocked at how little talented people earn. 找常常吃惊，为什么有才华的人却只有微薄的收入。 I heard the other day that less than percent of Americans earn more than $100,000 ayear.Abusiness consultant who specializes inl the medical trade was telling me how manydoctors, dentists and chiropractors struggle financially. 前几天我听人说，只有不到5%的美国人年收入在10万美
2014年12月大学英语六级长篇阅读匹配1
2014年12月大学英语六级长篇阅读匹配1 It's Time to Pay Attention to Sleep A. After being diagnosed with brain and lung cancer in 2011, Lynn Mitchell, 68, was averaging about an hour of solid sleep a night. Stressed about her treatments, she was paying for it in hours of lost sleep. B. The brain cancer was already affecting her mobility--Mitchell was often dizzy and would lose her balance--but the lack of sleep made things worse. Even walking became increasingly difficult. Exhausted in the mornings, she was practically incoherent (精神恍惚). When her doctors recommend she see a sleep therapist, Mitchell was relieved at how benign it sounded in comparison to the chemotherapy (化学疗法)she had undergone and the gene therapy trial she was undergoing, which had side effects like nausea and fatigue. C. For about nine weeks, Mitchell worked with the sleep therapist to adjust her sleep habits. She went to bed only when she was extremely fired. She quit watching TV in bed. She stopped drinking caffeinated (含咖啡因的) coffee in the evening. She also learned breathing exercises to relax and help her fall asleep. It was all quite simple and common sense, and most importantly, noninvasive and didn't require taking any pills. D. "It's common knowledge that sleep is needed for day to day function," says Dr. David Rapoport, director of the Sleep Medicine Program at NYU School of Medicine. "What isn't common knowledge is that it really matters--it's not just cosmetic." Rapoport has long seen people seek sleep therapy because they're chronically fired or suffering from insomnia, but an increasing number of patients are being referred to his center for common diseases, disorders, and mental health. E. Researchers have known for some time that sleep is critical for weight maintenance and hormone balance. And too little sleep is linked to everything from diabetes (糖尿病) to heart disease to depression. Recently, mounting evidence indicates that sleep plays a role in nearly every aspect of health. Beyond chronic illnesses, a child's behavioral problems at school could be rooted in mild sleep apnea (呼吸暂停). And studies have shown children with ADHD (注意力缺陷多动症) are more likely to get insufficient sleep. A recent study published in the journal SLEEP found a link between older men with poor sleep quality and cognitive decline. Another study shows sleep is essential in early childhood for development, learning, and the formation and retention of memories. F. But to many of us, sleep is easily sacrificed, especially since lack of it isn't seen as life threatening.Over time, sleep deprivation can have serious consequences, but we mostly sacrifice a night of sleep here and there, and always say that we'll "catch up." Luckily, it is possible to make up for sleep debt (though it can take a very long time), but most Americans are still chronically sleep deprived.
2013年12月大学英语四级考试长篇阅读原文
2013年12月大学英语四级考试长篇阅读原文 Peer-to-peer rental: The rise of the sharing economy LAST night 40,000 people rented accommodation from a service that offers 250,000 rooms in 30,000 cities in 192 countries. They chose their rooms and paid for everything online. But their beds were provided by private individuals, rather than a hotel chain. Hosts and guests were matched up by Airbnb, a firm based in San Francisco. Since its launch in 2008 more than 4m people have used it—2.5m of them in 2012 alone. It is the most prominent example of a huge new “sharing economy”, in which people rent beds, cars, boats and other assets directly from each other, co-ordinated via the internet. You might think this is no different from running a bed-and-breakfast, owning a timeshare or participating in a car pool. But technology has reduced transaction costs, making sharing assets cheaper and easier than ever—and therefore possible on a much larger scale. The big change is the availability of more data about people and things, which allows physical assets to be disaggregated and consumed as services. Before the internet, renting a surfboard, a power tool or a parking space from someone else was feasible, but was usually more trouble than it was worth. Now websites such as Airbnb, RelayRides and SnapGoods match up owners and renters; smartphones with GPS let people see where the nearest rentable car is parked; social networks provide a way to check up on people and build trust; and online payment systems handle the billing. What…s mine is yo urs, for a fee Just as peer-to-peer businesses like eBay allow anyone to become a retailer, sharing sites let individuals act as an ad hoc taxi service, car-hire firm or boutique hotel as and when it suits them. Just go online or download an app. The model works for items that are expensive to buy and are widely owned by people who do not make full use of them. Bedrooms and cars are the most obvious examples, but you can also rent camping spaces in Sweden, fields in Australia and washing machines in France. As proponents of the sharing economy like to put it, access trumps ownership. Rachel Botsman, the author of a book on the subject, says the consumer peer-to-peer rental market alone is worth $26 billion. Broader definitions of the sharing economy include peer-to- peer lending (though cash is hardly a spare fixed asset) or putting a solar panel on your roof and selling power back to the grid (though that looks a bit like becoming a utility). And it is not just individuals: the web makes it easier for companies to rent out spare offices and idle machines, too. But the core of the sharing economy is people renting things from each other. Such “collaborative consumption” is a good thing for several reasons. Owners make money from underused assets. Airbnb says hosts in San Francisco who rent out their homes do so for an average of 58 nights a year, making $9,300. Car owners who rent their vehicles to others using RelayRides make an average of $250 a month; some make more than $1,000. Renters, meanwhile, pay less than they would if they bought the item themselves, or turned to a traditional provider such as a hotel or car-hire firm. (It is not surprising that many sharing firms got going during the financial crisis.) And there are environmental benefits, too: renting a car when you need it, rather than owning one, means fewer cars are required and fewer resources must be devoted to making them. For sociable souls, meeting new people by staying in their homes is part of the charm. Curmudgeons who imagine that every renter is Norman Bates can still stay at conventional hotels. For others, the web fosters trust. As well as the background checks carried out by platform owners, online reviews and ratings are usually posted by both parties to each transaction, which makes it easy to spot lousy drivers, bathrobe-pilferers and surfboard-wreckers. By using Facebook and other social networks, participants can check each other out and identify friends (or friends of friends) in common. An Airbnb user had her apartment trashed in 2011. But the remarkable thing is how well the system usually works. Peering into the future
300字英语演讲稿
300字英语演讲稿 篇一：300 字英文演讲稿 Every day is a gift “ Ta, ta, ta. ” Do you feel the time going away my friend I heard an interesting sentence from 《Kungfu panda》， “ Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift, that 's why we call it the present. ” I think so too,Every day is important, we should cherish every day. I think everyone has their own regrets. So do I. For example , I always have many ideas about my holiday. Such as, I want to read books every weekend. I want to study every day. But finally I am just eating and sleeping, just like a little pig. I should feel shame. Because I didn 't do anything useful ,I wasted my time. According to the survey, an average of XX00 deaths every day. So may be one day , we will die. Will we still have regrets Maybe the answer is “yes”. Weshould prevent this kind of situation from happening. So we should let each value plays the biggest a day. Luxun said : “ Wasting people ' s time is equal to murder, wasting their own time is equal to suicide . ”An inch of time is an inch of gold, but you can 't buy
新视野大学英语第三版第二册长篇阅读翻译
电脑可以代替老师吗? A乔布斯不认为美国教育技术就可以解决问题。值得记住的是,上周的报道之后,苹果的新iBooks平台,该公司承诺将彻底改变学生如何使用经验和教科书。根据苹果的计划,公司和个人将能够出版教科书,理想情况下创建一个广泛的内容。学生将能够下载和使用这些书在iPad上就像他们会使用常规textbook-including突出的段落,做笔记和退出段落或章节尤其重要。苹果公司说,它还计划帽教科书的价格可以通过iBooks,报14.99美元,一个重要的离开现在许多教科书的价格。 B批评者很快就批评苹果不够革命。前校长和当前ed-tech(教育技术)汤姆。范德比尔。亚克投资者指责苹果不思考过去的教科书,他认为20世纪的不可救药。其他人担心苹果的真正的目标不是打开教科书产业但控制和利润通过限制性许可协议和一个平台,主导着市场。我相信盈利性公司的股东将对新闻感到恐惧。 C我们慢下来。教科书或工具,看起来很像教科书不会很快在任何地方。由于并不便宜,生成高质量的教育材料,仅仅拆除分布障碍在减少的成本只会到此为止生产好的内容。然而,迷失在激烈的主张是一个更基本的问题:教育技术的努力到目前为止取得了什么样的成就,我们应该期待什么呢? D作为一个领域,教育很容易误导了技术的承诺。教科书?托马斯·爱迪生看见电影来取代它们。在前奏(序幕)今天的辩论,唱机和电影地带被誉为技术可以取代教学生活。这些天,保守派爱上认为技术将不仅缩小在教室的老师的数量,使教师工会过时了。 E约会的经验是更令人印象深刻,更令人担忧的考虑的数十亿美元花在技术在过去的几十年里在学校。交互式白板自1990年代初以来就已经存在,并且没有改变教师如何教,和电脑往往不与课堂教学,虽然全国90%的教室。不过,在美国,根据教育部的数据从2009年开始,只有61%的学生使用电脑准备文本“有时或经常”,只有45%做更复杂的任务,例如,“解决问题,分析数据,或执行计算“定期。 F使用,没有足够的证据表明,技术改进学啦啦队减少认为各种教育技术工具是显而易见的,而非由多的证据支持。你看,说,高中学生使用互联网准备研究论文,这很让人怀疑是否技术尤其加上缺乏训练teachers-isn做更使表面而不是为学生开放更丰富的信息来源。 G缓慢变化的原因是明显的固执。改变课堂和学校实践广泛分散的教育体制一直是一个缓慢的过程。许多教师不熟悉技术或如何使用它在教室里,和高质量的教育培训学校programs-either或作为教师持续专业发展是罕见的。像往常一样,很少有指导教师确定这产品带来任何好处。 H,当然,在教育技术仍然承诺。当脑袋瓜学习,在线数学课程上小学的学生,给了我一个免费试用看看,我做了我通常与新的教育工具把它的最终组织批评:我的孩子们。脑袋瓜结合了实际内容和交互式格式所以孩子们学习,即使他们认为他们只是玩游戏。我看过各种各样的产品,它是其中一个最强大的指令。在很短的时间内,它大大提高了我的孩子的数学成绩。(他们也有一个伟大的老师。)至于订婚吗?也许太多了。我的一个女儿早上5点把我叫醒另一天,因为她想做数学。 I 即使最好的产品只能帮助教学生活。尽管脑袋瓜的整体功能好,有些地方的学生可以成为frustrated-not因为他们不知道如何做基本的数学,但因为在线活动的方向是令人困惑的。同样,技术带回“翻转课堂的概念(翻转课堂)”老师作为“引导的”,而不是指令的主要来源。我说“回来”,因为,具有讽刺意味的是,谈论老师作为内容提供商已经贬值夹具(固定特色)一个世纪的进步教育思想。flipped-classroom想法的另一个变化是使用技术来解释概念在家里和教室
英语四级长篇阅读段落信息匹配题练习3
英语四级长篇阅读段落信息匹配题练习(3) Section B Directions: In this section, you are going to read a passage with ten statements attach ed to it. Eachstatement contains information given in one of the paragraphs. Identify the p aragraph from which the information is derived. You may choose a paragraph more than once. Each paragraph is marked with a letter Answer the questions by marking the corres ponding letter on Answer Sheet 2. TV Linked to Lower Marks A) The effect of television on children has been debated ever since the first sets wer e turned on. Now three new studies find that too much tube time can lower test scores, r etard learning and even predict college performance. The reports appear in the July issue of the Archives of Pediatrics & Ado-lescent Medicine. B) In the first report, researchers studied the effect that having a TV in a child's bed room can have on third graders. "We looked at the household media environment in relati on to academic achievementon mathematics, reading and language arts tests," said stu dy author Dina L.G. Borzekowski, an as-sistant professor at Johns Hopkins Bloomberg Sc hool of Public Health. C) Borzekowski and her colleague, Dr. Thomas Robinson of Stanford University, coll ected data on386 third graders and their parents about how much TV the children watche d, the number of TV sets, computers and video game consoles in the household and wher e they were. They also collected data on how much time the children spent using the diff erent media, as well as the time spent doing homework and reading. The researchers foun d that the media in the household, where it is and how it is used can have a profound e ffect on learning. "We found that the household media environment has a very close asso ciation with performance on the different test scores," Borzekowski said. D) "A child who has a TV in his or her bedroom is likely to have a score that is e ight points lower on a mathematics test compared to a child who doesn't have a TV in t he bedroom," she noted. These children also scored lower on the reading and language art s tests. However, children who have ac-cess to a home computer are likely to have higher scores on each of the tests compared with children who don't have access to a home co mputer, Borzekowski noted.
300字英语美文摘抄
300字英语美文摘抄 美文,是文质兼美的文章。引导学生读好读美,诵读悟情积累。学生对美的体验和领悟,来自感觉的整体性,一定要从语言材料的氛围中去获得。精心收集了300字英语美文，供大家欣赏学习! I recently started a new job, in a small office, where four of us share a fridge. In that fridge is a Brita water filter pitcher. One of my coworkers complained the water tasted "dirty". It went on for a few days, and she was stunned I could drink the water without any trouble. I started to doubt my taste buds, but the water really tasted fine. 最近我找了份新工作，是在一间小办公室里，我们四个人共用一个冰箱。冰箱里有一个Brita牌滤水壶，有一个同事抱怨说水喝起来感觉很“脏”，她连续抱怨了几天，还很震惊我喝这样的水竟然没事。我开始怀疑自己的味蕾出问题了，但我真觉着水喝着还不错。 Finally, she figured out the problem was actually her cup. She simply forgot to clean it, and after awhile started to affect the water inside it. She cleaned her cup, and drank the water with no problem. 最后，她发现问题出在了她的杯子上，她只是忘了刷杯子，过一段时间就影响里面水的味道了。她把杯子洗干净了，水就没有异味了。
2019大学英语四级长篇阅读段落信息匹配题及答案解析(2)
2019大学英语四级长篇阅读段落信息匹配题及答案解 析(2) Section B Directions：In this section，you are going to read a passage with ten statements attached to it.Each smtement contains information given in one of the paragraphs.1ndentify the paragraph from which the information is derived.You may choose a paragraph more than once.Each paragraph is marked with a letter.Answer the questions by marking the corresponding letter on Answer Sheet 2. Creative Book Report Ideas A.Are you at a loss for creative book report ideas for your students?If yes.then this article will help you make reading and reviewing books more creative for your class.In an age of PSPs，Xbox，anime and gaming arcades，reading has lost its foothold in the list of hobbies that children tend to cite. Most of the reading that kids do today,comes in the form of compulsory books that they need to read for school and maybe that is the reason they find reading to be an insurmountable and boring task.If you want to inculcate the love for languages and literary masterpieces in your students and want them to devour books everyone should read，then a good way of going about the same would be to get them to start working on creative book report ideas.While working on creative ideas for book reports，your students will have to understand the book in a way that allows them to come up with new ways to present to the class，the essence of the book.