常用芬兰语通用语口语对照
常用芬兰语通用语口语对照
作者：佚名文章来源：本站原创点击数：16 更新时间：2007-7-8 20:17:45
通用语口语
he menev?t —ne menee (他们走)
onko teill?—onks teil (他们有吗?)
emme sano —me ei sanota (我们不说)
(minun) kirjani —mun kirja (我的书)
kuusikymment?viisi —kuus(kyt)viis (六十五)
tulen —tuun (我就过来)
v?ke?—v?kee (人们)
punainen —punanen (红色)
bailut —juhlat (聚会)
bestis —paras yst?v? (好朋友)
bileet —juhlat (聚会)
boksi —asunto (住所)
broidi —veli (兄弟)
b?ndi —yhtye (乐队)
dokata —juoda alkoholia (喝酒)
faija —is? (父亲)
fillari —polkypy?r? (自行车)
frendi —yst?v? (朋友)
futismatsi —jalkapallo-ottelu (足球赛)
fyrkka —raha (钱)
hima —koti (家)
homma —ty?;asia (工作，事情)
j?de —j??tel? (冰淇淋)
kalja —olut (啤酒)
kundi —mies,poikaolut (男人，男孩)
k?mppis —huonetoveri (室友)
telkkari —telivision (电视)
常用词汇表
英语汉语芬兰语
first name 名字etunimi
surname 姓氏sukunimi
Finland 芬兰Suomi
China 中国Kiina
I'm Chinese. 我是中国人Olen kiinalainen.
open 开放avoinna
closed 关闭suljettu
WC for men 男洗手间WC miehille
WC for women 女洗手间WC naisille
free, vacant 空，无人vapaa
occupied 占用，有人varattu
post office, to post 邮局，邮寄posti, postittaa Embassy 大使馆Suurl?hetyst?
Tourist Information 游客中心Matkailutoimisto
Police 警察Poliisi
no smoking 禁止吸烟tupakointi kielletty
price 价格hinta
shop, to go shopping 商店，购物kauppa, k?yd? ostoksilla cash 现金k?teinen raha
bill, invoice 账单，发票lasku
credit card 信用卡luottokortti
cashier 收银台kassa
discount 优惠alennus
menu 菜单ruokalista
bread 面包leip?
crayfish 小龙虾rapu
Baltic herring 波罗的海青鱼silakka
ice-cream 冰淇淋j??tel?
coffee 咖啡kahvi
water 水vesi
tea 茶tee
beer 啤酒olut
red wine 红葡萄酒punaviini
white wine 白葡萄酒valkoviini
map 地图kartta
hotel 酒店hotelli
airport 机场lentoasema
railway station 火车站rautatieasema
harbour 港口satama
booking office 售票处lipputoimisto
departure 出发l?ht?
arrival 抵达saapuminen
passport 护照passi
Help! 救命啊! Apua!
one 一1 yksi
two 二2 kaksi
three 三3 kolme
four 四4 nelj?
five 五5 viisi
six 六6 kuusi
seven 七7 seitsem?n
eight 八8 kahdeksan
nine 九9 yhdeks?n
ten 十10 kymmenen
芬兰语单词后缀变化简析
作者：佚名文章来源：本站原创点击数：13 更新时间：2007-7-8 20:21:55
芬兰语由于是一种综合语，词根一般比较短，后缀较多。例如“书”这个词，kirja，可以用后缀演变成
kirjain（字母）、kirje（信）、kirjasto（图书馆）、kirjailija（作者）、kirjallisuus（文学）
、kirjoittaa（写作）、kirjoittaja（写字的人）、kirjallinen（书写形式）、kirjata（写下、登记
、记录）、kirjasin（铅字）等。
后缀的例子，有元音和谐现象
-ja/j?：作的人(如lukea = 读-> lukija = 读者)；
-lainen/l?inen ：住在某地的人(可以做名词也可以做形容词) Englanti = 英国-> englantilainen
= 英国人或英国的东西；Helsinki= 赫尔辛基-> helsinkil?inen = 赫尔辛基人；
-sto/st?：集合(kirja = 一本书-> kirjasto = 图书馆；laiva = 一只船-> laivasto = 海军、
舰队)
-in ：部分或工具(kirja = 一本书-> kirjain = 一个字母；vatkata = 掸-> vatkain = 掸子，
搅拌器)
-uri/yri ：做的人或物(kaivaa = 挖-> kaivuri = 挖土机；laiva = 一只船-> laivuri = 发货
人、水手)
-os/?s ：表示动作的结果(tulla = 出现-> tulos = 结果；tehd?作-> teos = 作品的段落)
-ton/t?n ：反意(onni = 幸福-> onneton = 不幸福；koti = 家-> koditon = 无家可归)
-llinen ：性质(lapsi = 孩子-> lapsellinen = 孩子气；kauppa = 商店-> kaupallinen = 商业
)
-kas/k?s ：性质(itse = 自己-> itsek?s = 自私；neuvo = 劝告-> neuvokas = 随机应变)
-va/v?：能力(taitaa = 能够、可能-> taitava = 有技术；johtaa = 领导-> johtava = 领导能
力)
芬兰语基本用语
作者：佚名文章来源：本站原创点击数：14 更新时间：2007-7-8 20:11:07
常见语汇中芬对照表
芬兰
Suomi
我不会说芬兰语
En puhu suomea.
中国
Kiina
你会说英语吗？Puhutko englantia?
你好
Mit? kuuluu?
我怎么去这个地方？Miten p??see sinne?
早上好
Hy?? huomenta.
这个多少钱？Paljonko t?m? maksaa?
对不起
Anteeksi.
你能帮我吗？
V oisitteko auttaa minua?
没关系
Ei mit?.
救命啊
Apua!!
谢谢
Kiitos.
药店
Apteekki
不客气
Ole hyv?.
机场
lento asema
我爱你
Rakastan sinua.
火车站
芬兰语常用语
作者：佚名文章来源：本站原创点击数：16 更新时间：2007-7-8 20:12:19
问候语和日常用语
英语汉语芬兰语
How do you do or Hello 你好Hyv?? p?iv??
How are you? 你好吗？Mit? kuuluu?
Hi 嗨（常用打招呼用语）Hei
Welcome 欢迎Tervetuloa
Nice to meet you 很高兴认识你Hauska tavata
Good morning 早上好Hyv?? huomenta
Good afternoon 下午好Hyv?? p?iv??
Good evening 晚上好Hyv?? iltaa
Good night 晚安Hyv?? y?t?
yes 是的kyll?
no 不ei
thank you 谢谢kiitos
You're welcome 不客气Ole hyv?
please 请olkaa hyv?
Excuse me or Sorry 对不起Anteeksi
Goodbye 再见N?kemiin
Sorry, I don't speak Finnish 对不起，我不会讲芬兰语Anteeksi, en puhu suomea
在酒吧或餐馆
英语汉语芬兰语
Do you speak English? 您会讲英语吗？Puhutteko englantia?
Could I have the menu please? 可以把菜单给我吗？Saisinko ruokalistan?
Could I have the wine list please? 可以把酒水单给我吗？Saisinko viinilistan?
What is this? 这是什么？Mit? t?m? on?
How much does this cost? 这个多少钱？Paljonko t?m? maksaa?
Could I have a beer please? 可以给我来杯啤酒吗? Saisinko yhden oluen?
Some water please 请来点水Saanko vett??
Could I have a cup of coffee please? 可以给我来杯咖啡吗？Saisinko kupin kahvia?
Can I have the bill please? 可以给我们结账吗？Saanko laskun?
在大街上
英语汉语芬兰语
Excuse me, do you know where the youth hostel is? 对不起，请问青年旅馆在哪里？Anteeksi, tied?tk? miss? on retkeilymaja?
Excuse me, do you know where I can find a pharmacy? 对不起，请问哪里有药店？Anteeksi,
tied?tk? miss? on apteekki?
Straight ahead 一直往前走Suoraan eteenp?in
To the left 左转Vasemmalle
To the right 右转Oikealle
Excuse me, do you know where the taxi rank is please? 对不起，请问出租车站在哪里？
Anteeksi, tied?tk? miss? on taksi-asema?
Excuse me, could you tell me the time? 请问现在几点了？Anteeksi, tied?tk? mit? kello on? Excuse me, I'm lost 打扰一下，我迷路了。Anteeksi, olen eksynyt
问候语和日常用语
英语汉语芬兰语
How do you do or Hello 你好Hyv?? p?iv??
How are you? 你好吗？Mit? kuuluu?
Hi 嗨（常用打招呼用语）Hei
Welcome 欢迎Tervetuloa
Nice to meet you 很高兴认识你Hauska tavata
Good morning 早上好Hyv?? huomenta
Good afternoon 下午好Hyv?? p?iv??
Good evening 晚上好Hyv?? iltaa
Good night 晚安Hyv?? y?t?
yes 是的kyll?
no 不ei
thank you 谢谢kiitos
You're welcome 不客气Ole hyv?
please 请olkaa hyv?
Excuse me or Sorry 对不起Anteeksi
Goodbye 再见N?kemiin
Sorry, I don't speak Finnish 对不起，我不会讲芬兰语Anteeksi, en puhu suomea
在酒吧或餐馆
英语汉语芬兰语
Do you speak English? 您会讲英语吗？Puhutteko englantia?
Could I have the menu please? 可以把菜单给我吗？Saisinko ruokalistan?
Could I have the wine list please? 可以把酒水单给我吗？Saisinko viinilistan?
What is this? 这是什么？Mit? t?m? on?
How much does this cost? 这个多少钱？Paljonko t?m? maksaa?
Could I have a beer please? 可以给我来杯啤酒吗? Saisinko yhden oluen?
Some water please 请来点水Saanko vett??
Could I have a cup of coffee please? 可以给我来杯咖啡吗？Saisinko kupin kahvia?
Can I have the bill please? 可以给我们结账吗？Saanko laskun?
在大街上
英语汉语芬兰语
Excuse me, do you know where the youth hostel is? 对不起，请问青年旅馆在哪里？Anteeksi,
tied?tk? miss? on retkeilymaja?
Excuse me, do you know where I can find a pharmacy? 对不起，请问哪里有药店？Anteeksi,
tied?tk? miss? on apteekki?
Straight ahead 一直往前走Suoraan eteenp?in
To the left 左转Vasemmalle
To the right 右转Oikealle
Excuse me, do you know where the taxi rank is please? 对不起，请问出租车站在哪里？
Anteeksi, tied?tk? miss? on taksi-asema?
Excuse me, could you tell me the time? 请问现在几点了？Anteeksi, tied?tk? mit? kello on? Excuse me, I'm lost 打扰一下，我迷路了。Anteeksi, olen eksynyt
Top
常用词汇表
英语汉语芬兰语
first name 名字etunimi
surname 姓氏sukunimi
Finland 芬兰Suomi
China 中国Kiina
I'm Chinese. 我是中国人Olen kiinalainen.
open 开放avoinna
closed 关闭suljettu
WC for men 男洗手间WC miehille
WC for women 女洗手间WC naisille
free, vacant 空，无人vapaa
occupied 占用，有人varattu
post office, to post 邮局，邮寄posti, postittaa
Embassy 大使馆Suurl?hetyst?
Tourist Information 游客中心Matkailutoimisto
Police 警察Poliisi
no smoking 禁止吸烟tupakointi kielletty
price 价格hinta
shop, to go shopping 商店，购物kauppa, k?yd? ostoksilla
cash 现金k?teinen raha
bill, invoice 账单，发票lasku
credit card 信用卡luottokortti
cashier 收银台kassa
discount 优惠alennus
menu 菜单ruokalista
bread 面包leip?
crayfish 小龙虾rapu
Baltic herring 波罗的海青鱼silakka
ice-cream 冰淇淋j??tel?
coffee 咖啡kahvi
water 水vesi
tea 茶tee
beer 啤酒olut
red wine 红葡萄酒punaviini
white wine 白葡萄酒valkoviini
map 地图kartta
hotel 酒店hotelli
airport 机场lentoasema
railway station 火车站rautatieasema
harbour 港口satama
booking office 售票处lipputoimisto
departure 出发l?ht?
arrival 抵达saapuminen
passport 护照passi
Help! 救命啊! Apua!
one 一1 yksi
two 二2 kaksi
three 三3 kolme
four 四4 nelj?
five 五5 viisi
six 六6 kuusi
seven 七7 seitsem?n
eight 八8 kahdeksan
nine 九9 yhdeks?n
ten 十10 kymmenen
芬兰语
芬兰语是芬兰两种官方语言中主要的一种，属于芬兰-乌戈尔语系，是一种曲折语，动词、名詞和形
容词都有格的变化，也是一种综合语，词与词之间的语法关系主要靠词本身的形态变化来表示，所以看
其印刷的文字，即使是地名如“Beijing”其词尾有许多种变化。由于和其他欧洲语言的语系都不同，词
根和绝大部分其他欧洲语言差别很大，所以经常被认为是学习比较困难的语言。
芬兰语(suomi)
流行于: 芬兰, 爱沙尼亚, 瑞典, 俄罗斯西北
地理分布: 芬兰, 俄罗斯卡累利阿共和国
使用人数: 六百万
语系:芬兰-乌戈尔语系
语族: 芬兰-拉普语族
波罗地-芬兰语支
芬兰语作为官方语言的国家: 芬兰，欧盟，俄罗斯卡累利阿共和国
历史
芬兰语可能从一种原始的语言演变过来的，北方拉普人的萨米语可能在公元1500年-前1000年就分化
出来了，芬兰语的形成大约在公元1世纪左右。
最早的芬兰语文献是16世纪芬兰的主教米歇尔·阿格里高拉创造的，用以翻译《圣经》，他依据的
是当时芬兰的官方语言瑞典语，以及德语和拉丁语。到了16世纪，才有许多芬兰作家开始用芬兰语创作
，但是重要的文献还是用拉丁语写作的，瑞典语直到17世纪末还是芬兰的唯一官方语言。芬兰语当时只
是一个不重要的小语种。
阿格里高拉用dh和d 代表浊舌齿擦音（相当英语中在this 中的th），用tz 和z 代表清舌齿擦音（
相当英语中在thanks中的th），后来语音有所变化，舌齿擦音已经在芬兰语中消失，在东部方言中dh变
成了j和v，在西部方言中变成了r或l，tz变成了ht 或tt；他用gh 和g 代表浊软腭擦音，现在这个音也
已经消失；他用Ch，c 或h 代表清软腭擦音，现在这个音已经变成喉音h了；阿格里高拉创造了许多词
，他用了大约8500个单词，有60%现在还在使用。
地理分布
使用芬兰语的人大约有六百万，主要分布在芬兰、瑞典、挪威、爱沙尼亚和俄罗斯，还有部分在美
国的移民作为日常用语，主要聚居在密执安州。
方言
芬兰语有两种方言，东部方言和西部方言。西部方言又有西南、南方、中南、中部和北方方言的区
别。东部方言分布较广，主要有东部和东南部两种，东南部方言主要在俄罗斯的南卡累利阿和圣彼得堡
周围地区。
语言形式
芬兰语类似阿拉伯语，有两种形式，一种是通用形式yleiskieli，主要用于正式场合，如教堂弥撒
、政治演讲以及新闻报道等，其书面形式叫kirjakieli，几乎所有的出版物都是用这种语言；另一种是
口语Puhekieli，用于普通广播电视节目和一般人际交流、书信和网上聊天。
口语是自然语言发展变化产生的，通用语则是依据文学作品和文献，保留严谨的语法变格规则，这
些规则有很多已经从口语中消失了，像许多代词和后缀都逐渐在口语中被弱化或省略了。在学校教学中
教通用语，有许多孩子由于经常读书，已经将通用语作为他们的第一语言。
范例
通用语—口语
he menev鋞—ne menee (他们走)
onko teill —onks teil (他们有吗?)
emme sano —me ei sanota (我们不说)
(minun) kirjani —mun kirja (我的书)
kuusikymment鋠iisi —kuus(kyt)viis (六十五)
tulen —tuun (我就过来)
v鋕e —v鋕ee (人们)
punainen —punanen (红色)
单词
芬兰语由于是一种综合语，词根一般比较短，后缀较多。例如“书”这个词，kirja，可以用后缀演变成
kirjain（字母）、kirje（信）、kirjasto（图书馆）、kirjailija（作者）、kirjallisuus（文学）
、kirjoittaa（写作）、kirjoittaja（写字的人）、kirjallinen（书写形式）、kirjata（写下、登记
、记录）、kirjasin（铅字）等。
后缀的例子，有元音和谐现象
-ja/j ：作的人(如lukea = 读-> lukija = 读者)；
-lainen/l鋓nen ：住在某地的人(可以做名词也可以做形容词) Englanti = 英国-> englantilainen
= 英国人或英国的东西；Helsinki= 赫尔辛基-> helsinkil鋓nen = 赫尔辛基人；
-sto/st ：集合(kirja = 一本书-> kirjasto = 图书馆；laiva = 一只船-> laivasto = 海军、
舰队)
-in ：部分或工具(kirja = 一本书-> kirjain = 一个字母；vatkata = 掸-> vatkain = 掸子，
搅拌器)
-uri/yri ：做的人或物(kaivaa = 挖-> kaivuri = 挖土机；laiva = 一只船-> laivuri = 发货
人、水手)
-os/鰏：表示动作的结果(tulla = 出现-> tulos = 结果；tehd 作-> teos = 作品的段落) -ton/t鰊：反意(onni = 幸福-> onneton = 不幸福；koti = 家-> koditon = 无家可归)
-llinen ：性质(lapsi = 孩子-> lapsellinen = 孩子气；kauppa = 商店-> kaupallinen = 商业
)
-kas/k鋝：性质(itse = 自己-> itsek鋝= 自私；neuvo = 劝告-> neuvokas = 随机应变) -va/v ：能力(taitaa = 能够、可能-> taitava = 有技术；johtaa = 领导-> johtava = 领导能力
)
借词
许多世纪以来，芬兰语从外来语中吸收了不少借词，估计真正从古代芬兰语中遗留下的词根只有300个左
右。有的专家认为芬兰语几个世纪吸收的借词几乎相当达罗毗荼语系几千年中吸收的借词水平。例如
kuningas = 国王来自德语kuningaz、morsian = 鸟，armas =鹿、鋓ti = 母亲等，但源于芬兰语的表
示母亲的词根em淙匀槐Ａ粼谝恍┓洗手校丫恢直扔餍问剑鏴m鋖aiva =母舰、em鋠ale= 大谎言（谎言的
母亲）等。
由于从12世纪至1809年，芬兰一直属于瑞典王国，现在芬兰还有6%的人口是瑞典族，1809年后属于沙皇
俄国，所以从瑞典语来的借词最多，也有一些俄语词。例如Raamattu=圣经是从俄语来的，还有一些宗教
词汇也是从俄语来的。
在现代，从英语来的借词增加了不少，主要在文化方面，从估计商贸、音乐、电影、文学以及互联网带
来不少词汇。有的跨国公司如芬兰的诺基亚已经将英语作为公司中的第一语言，新的借词不仅排挤原来
的芬兰词汇，而且排挤早先的借词，如从瑞典语来的词汇treffailla=约会，已经被新的来自英语的
deittailla取代。
新造词
也有的词汇是根据远有词汇合成的，如puhelin =电话（意思是“说话的东西”）、tietokone =计算机
（意思是“有知识的机器”）、levyke =光盘（是从levy =盘子来的）、s鋒k鰌osti = email（意思是
“电子信箱”）。但是在口语中还有不同来源的词，如大软盘lerppu来自英语floppy，光盘romppu来自
CD-ROM，但小软盘korppu来自芬兰语“饼干”，因为其形状像饼干。
表音方式
芬兰语的书写字母和发音基本是一一对应的，所以比较容易学习，一般规则如下：
“W”和“V”发音基本一样，类似英语中“W”的音，“W”在芬兰语中知识保留在古代文献和姓名中；
芬兰语字母表
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S (`), T, U, V (W), X, Y, Z (}), , ,
长音用双字母表示，比较清楚；
“NK”不发“N”音，类似于英语中的ing；
“H”在辅音前比在元音前发音更明显；
“摹焙“帧笔呛汀癆”、“O”不同的音，类似德语中的""和""的音，但不只是变音符号，是不同的字
母；
芬兰语中没有浊辅音z，所以实际上“z”，“a”或“~”发音都和s差不多，只是书写表达时用。
学习资源：
http://www.helsinki.fi/~jshermun/language.htm
课程：
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/Finnish.html
http://virtual.finland.fi/finfo/english/finnlang.html
http://www.chiugate.be
http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/FinnishForForeigners/
字典：
https://www.360docs.net/doc/463741260.html,
https://www.360docs.net/doc/463741260.html,/dicofinnois/dicofinnois.php
Radio Suomi - 广播：
http://www.yle.fi/radiosuomi/
Helsingin Sanomat - 报纸：
http://www.helsinginsanomat.fi/
juna asema
我是中国人
Olen kiinalainen.
码头satama
葡萄牙语常用单词
01. the / o, a, os, as 要我们掌握的第一个单词是o, a, os, as ,他们就如同英语的the, 作用也就一样了.不过为什么四个呢? o修饰单数阳性, a修饰单数阴性, os,修饰复数阳性,as 修饰复数阴性 a. Todo amor é o primeiro amor. 其实这句话的汉语意思我有点不太明确,虽然从字面上理解 Todo amor,所有的爱, é这里表示"是", o primeiro amor (第一份爱,初恋) 那么这句话是否应该理解为, "每个人都有初恋"? b. O melhor ainda está por vir! 这句话很好理解, "最好的都还没有来" o 放在表示"最好的" melhor 前, 也象英语一样,最高级前面加the? 不过到不是这个规则,我发现的是几乎连表示 "什么" 的que 前面也要加这类词. 总的来说, 是到处都会有的一个单词.虽然简单,但千万不能忘记-后面我会用专门的篇幅讲关于o,a,os,as的用法 c. O Sol nasceu pra todos. 字面意思为"太阳为每个人升起". Sol 太阳,阳性名词. 02. of / de, da, do a. What kind of music do you like? / Que tipo de música você gosta? 您希望哪种音乐 b. Which is your favorite day of the week? / Qual é o seu dia preferido da semana? 一周你最喜欢哪一天 c. Beauty is in the eye of the beholder. A beleza está nos olhos de quem vê. 这句话有点象中国的"情人眼里出西施 第二个最常用的词就是表示所属关系的 de, da, do 也就是等于英语的 of 第三个最常用的词就是表示"到......方向"的含有英语"TO"的含义 to / ao, para a. We went to Rio last year. / Nós fomos ao Rio ano passado. 我们去年去了里约热卢 b. To every problem there is a solution. / Para cada problema há uma solu??o. 每个问题都有解决办法 c. Did you lend any money to my brother? / Você emprestou algum dinheiro ao meu irm?o? 你借钱给我兄弟了吗 第四个最常见的词就是表示连接关系的 and / e a. I speak English and a little Portuguese. / Eu falo inglês e um pouco de português. 我讲英语和一点葡萄牙语 b. It’s only ten dollars and fifty cents! S?o apenas dez dólares e cinquenta centavos. 就10美圆50美分 c. They hugged and kissed each other very much! / Eles se abra?aram e beijaram muito! 他们互相拥抱,亲个不停. 第五个最常见的词，也就是英语中不定冠词a,an 类似作用的um, uma, um用在阳性单数名词前，uma用在阴性单数名词前。 05. a, an / um, uma a. I’ve got an idea! ／ Tive uma idéia! 我有个主意！ b. A moment, please. ／ Um momento, por favor. 请稍等。 c. How much is a hamburger with fries? ／ Quanto é um hambúrguer fritas? 汉堡加薯条多少钱？ 06. in / em, no, na, nos, nas
常用建筑中英文对照表
保留建筑EXISTING BUILDING 已建建筑AS-BUILT 新建建筑NEW BUILDING 道路ROADWAY 绿化LANDSCAPE 汽车流线CAR ACCESS 行人流线WALK ACCESS 消防车流线FIRE BRIGADE ACCESS 货车流线TRUCK ACCESS 自行车流线BICYCLE ACCESS 消防车道FIRE WAY 主出入口MAIN ENTRENCE 保安室NO.1 GUARD HOUSE 主出入口 1 EXIT 1 地下车库出口BASEMENT PARKING EXIT 自行车停车场BICYCLE PARKING 自行车停车位BICYCLE STAND 总停车位CAR PARK 其中INCLUDE 地上停车位AT-GRADE CAR PARK 地下停车位UNDERGROUND CAR PARK 空调管线AIR CONDITIONING 强电电缆LV 10KV 弱电电缆ELV 电缆10KV HV 供水管SUPPLY WATER 污水管WASTE WATER 雨水管RAIN WA TER 消防管线FIRE HYDRANT 西门子(中国)总部SIEMENS CENTER BEIJING 说明NOTE 1.本图依据城市道路高程及市政管线标高等 资料并结合场地排水、场地地形、土方平衡 等因素进行竖向设计。 1.THE DRAWING WITH "VERTICAL HEIGHT DESIGN" IS BASED ON CITY ROADWAY ENGINEERING WITH CITY BUREAU PIPELINE HEIGHT INDICATION DOCUMENT SITE DRAINAGE, SITE TOPOGRAPHY, AND SOIL BALANCE ARE INCORPORA TED INTO THE DESIGN. 2.本图所用坐标系统为北京市城市坐标系统， 所用高程为规划高程。 2.THE DRAWING INCORPORATES BEIJING CITY COORDINA TE SYSTEM. ALL THE INDICATIVE HEIGHTS ARE PLANNING HEIGHTS. 3.图中道路横坡按1.5%设计，最小纵坡为 0.2%。 3.ALL THE ROADWAY INDICATED ON THE DRAWING IS BASED ON 1.5%HORIZONTAL SLOPE.THE SMALLEST VERTICAL SLOPE IS 0.2%. 4.图中标注单位均为米。 4.BASIC UNIT OF MEASUREMENT IS METRIC. 保留建筑EXISTING BUILDING 已建建筑AS-BUILT 新建建筑NEW BUILDING 道路ROADWAY 绿化LANDSCAPE 地下车库入口BASEMENT PARKING ENTRANCE 坡道RAMP 消防车道FIRE WAY 紧急出口EMERGENCY EXIT 3 2#保安室NO.2 GUARD HOUSE 停车场PARKING 工程地点位置图SITE LOCATION 图例LEGEND 自行车停车场BASEMENT EXIT 1 BICYCLE PARKING H=4.8M 地下室出入口 2 BASEMENT EXIT 2 主出入口 4 PARKING EXIT 4 主出入口 1 EXIT 1 道路ROADWAY 实土绿化COMPACTED SOIL LANDSCAPE 敷土绿化DEPOSITED SOIL LANDSCAPE 通风井VENTILATION OUTLET 冷却塔(两组) COOLING TOWER(2 UNITS) 紧急通道EMERGENCY ACCESS 绿地LANDSCAPE 围挡BARRIER 停车场PARKING 地下车库出入口PARKING ENTRENCE 主出入口MAIN ENTRENCE 1#保安室NO.1 GUARD HOUSE 说明NOTE 1.图中所标注建筑尺寸为外墙皮尺寸. 1.DIMENSIONS INDICA TED ON THE PLAN ARE MEASURED TO EXTERNAL EDGE OF THE BUILDINGS. 2.建筑的坐标点为轴线交点坐标. 2.ARCHITECTURE COORDINATES = INTERSECTION OF THE BUILDINGS AXIS. 3.本图以米为单位,%%P0.000相当于绝对标 高37.75. 3.METRIC SYSTEMS ARE THE UNIT OF MEASUREMENT. 4.本项目对周边现状及规划建筑日照影响满 足相关法规及规范要求, 即日照时数满足大寒日最低2小时的日照要 求. 4.DESIGN COMPLIES WITH LOCAL REGULATION OF SUN SHADING TO NEIGHBORHOOD. 保留建筑面积EXISTING BUILDING 容 积率PLOT RATIO 建筑占地面积BUILDING COVERAGE 建筑密度BUILDING DENSITY 绿化面积GREEN AREA 绿地率GREEN RATIO 总人数TOTAL USERS 机动车停车位CAR PARK 地上其辆65 65 LOTS ABOVE GROUND 地下辆564 中INCLUDE UNDERGROUND 564 LOTS 200辆自行车停车位BICYCLE STAND 200 LOTS 地上辆200 200 LOTS ABOVE GROUND 服务中心SERVICE CENTRE 1号办公楼OFFICE 1 地上
管件中英文对照表(常用)
碳钢弯头 Carbon Steel Elbow 不锈钢弯头 Stainless Steel Elbow 高压弯头 High-Pressure Elbow 同心异径管 Concentric Reducers 偏心异径管 Eccentric Reducers 高压异径管 High-pressure Reducers 不锈钢等径三通 Stainless Straight Tee 碳钢等径三通 Carbon Straight Tee 不锈钢等径四通 Stainless Straight Cross 高压三通 High-pressure Tee 锻制三通 Forged Tee 异径接头 Template 管帽 Caps 法兰flange 长径和短径弯头 long and short radius elbows 同心和偏心异径接头 concentric and eccentric reducers 等径和异径三通 straight and reducing outlet tees 大小头 CONCENTRIC REDUCER 相等的三通Tee Equal 等径三通Straight Tee 异径三通Reducing Tee 等径四通Straight Cross 90°短半径弯头90°SS Elbow(SR) U型管Return Bend
90°长半径弯头90°SS Elbow (LR) 高压厚壁弯头Thickness Elbow 盲法兰Blank Flange 弯管Bends 翻边stub ends 异径接头reducers 公称通径 nominal diameter 外径(mm) outside diameter 中心距至端面的距离 center to end 理论重量(kg/pcs) approx weight 类种description 标准Standard 类型Design 材质Material 双丝头 Nipple 同心异径短节 SWAGE Nipple 活接头 Union PLUG HEX HEAD六角管堵 PLUG HEX HEAD SCRD六角螺纹管堵 MPT螺纹 RC螺纹螺桩 stud SWAGE (CONC)同 心异径短节 单承口管箍 Half-Coupling 异径管箍Coupling, Reducing 盲板 Blind Flange 带双圈的盲板spectacle blind 偏心的Ecentric 等径直通equal coupling 内牙直通 female coupling 外牙直通 straight tube with outside 90等径弯头 90 equal elbow 45等径弯头 45 equal elbow
越汉实用越南语
第一课问候 常用语句： ào anh! 你好！ có khe khng 你身体好吗 i au th 你去哪 i i nhà hát,còn anh 我去剧院，你呢 5. i nhé,chào nhé. 走啦，再见。 6. i ch à上街啊 m bit (Huy)! 再见！ n gp anh ngày mai. 明天见。 t han hnh c gp ng. 真高兴见到您。 ên ng có thun li ch 路上顺利吗 场景会话 A. Chào anh,anh có khe khng 你好，你身体好吗 Cm n ch,ti vn khe,còn ch 谢谢你，我一直很好，你呢Cm n,ti cng khe. 谢谢，我也很好。 Tm bit ch. 再见。 Tm bit anh. 再见。 B. Em chào anh ! 您好！ Chào em! 你好！ Anh i au th 您去哪儿 i nhà hát,còn em 去剧院，你呢 Em v nhà . 我回家。 i nhé,chào nhé. 走了，再见吧。
生词： chào 你好，再见（敬辞） anh 兄，哥，你（男性） có助词，无意义 khng 与có连成có…khng结构……吗khe 健康，身体好 i 去，往 au 哪里 th 语气词，无意义 ti 我 nhà hát 剧院 nhé语气词，无意义 ch 市场，集市 tm bit 再见（暂别） hn 约定 gp 会面，见面 ngày mai 明天 han hnh 荣幸，高兴 rt 很 c 能够，可以 ng 先生 cm n 谢谢 vn 一直 cng 也 ch 姐，你（女性） em 弟，妹
常用材料中英文对照表
常用原材料英文缩写与中文名称对照表A 英文缩写全称 A/MMA 丙烯腈/甲基丙烯酸甲酯共聚物 AA 丙烯酸 AAS 丙烯酸酯-丙烯酸酯-苯乙烯共聚物 ABFN 偶氮(二)甲酰胺 ABN 偶氮(二)异丁腈 ABPS 壬基苯氧基丙烷磺酸钠 B 英文缩写全称 BAA 正丁醛苯胺缩合物 BAC 碱式氯化铝 BACN 新型阻燃剂 BAD 双水杨酸双酚A酯 BAL 2，3-巯(基)丙醇 BBP 邻苯二甲酸丁苄酯 BBS N-叔丁基-乙-苯并噻唑次磺酰胺 BC 叶酸 BCD β－环糊精 BCG 苯顺二醇 BCNU 氯化亚硝脲 BD 丁二烯 BE 丙烯酸乳胶外墙涂料 BEE 苯偶姻乙醚 BFRM 硼纤维增强塑料 BG 丁二醇 BGE 反应性稀释剂 BHA 特丁基-4羟基茴香醚 BHT 二丁基羟基甲苯 BL 丁内酯 BLE 丙酮-二苯胺高温缩合物 BLP 粉末涂料流平剂 BMA 甲基丙烯酸丁酯 BMC 团状模塑料 BMU 氨基树脂皮革鞣剂
BN 氮化硼 BNE 新型环氧树脂 BNS β－萘磺酸甲醛低缩合物 BOA 己二酸辛苄酯 BOP 邻苯二甲酰丁辛酯 BOPP 双轴向聚丙烯 BP 苯甲醇 BPA 双酚A BPBG 邻苯二甲酸丁(乙醇酸乙酯)酯 BPF 双酚F BPMC 2-仲丁基苯基-N-甲基氨基酸酯 BPO 过氧化苯甲酰 BPP 过氧化特戊酸特丁酯 BPPD 过氧化二碳酸二苯氧化酯 BPS 4，4’-硫代双(6-特丁基-3-甲基苯酚) BPTP 聚对苯二甲酸丁二醇酯 BR 丁二烯橡胶 BRN 青红光硫化黑 BROC 二溴(代)甲酚环氧丙基醚 BS 丁二烯-苯乙烯共聚物 BS-1S 新型密封胶 BSH 苯磺酰肼 BSU N，N’-双(三甲基硅烷)脲 BT 聚丁烯-1热塑性塑料 BTA 苯并三唑 BTX 苯-甲苯-二甲苯混合物 BX 渗透剂 BXA 己二酸二丁基二甘酯 BZ 二正丁基二硫代氨基甲酸锌 C 英文缩写全称 CA 醋酸纤维素 CAB 醋酸-丁酸纤维素 CAN 醋酸-硝酸纤维素 CAP 醋酸-丙酸纤维素 CBA 化学发泡剂
(完整word)巴西葡语中的高频词汇及短语
巴西葡语中的高频词汇及短语 Deixou ver，意思是“让我看看”，或者“让我想想”。比如某人同你谈报纸或电视新闻，而你也比较感兴趣，想亲自读读报纸或电视，可以说deixou ver。或者，某人给你一个问题，你暂时答不出，可说deixou ver，相当于英语中的Let me think。 Nao adianta，意思是“没有用的”，你觉得某个主意行不通，不能解决问题，就可以说nao adianta。有时人们也说nao presta，也是同一意思。 Nao funciona，相当于英语中的doesn’t w ork。可以是字面上的机器不工作，如手表不准、电器不运行等。但也可用来指主意行不通。 Este negocio，意思是“这个东西”，negocio这里不是“生意”的意思。negocio可以是具体的某个东西，但也可以是抽象的东西。有的时候，你明明知道某些东西的名字，但在嘴边偏偏就忘记了。这时候，你也可以说este negocio。 Um monte de coisas意思是“很多东西”，东西多得数不过来。自然Um monte de pessoas意思就是“很多人”。这在口语中都经常听见。 Sem duvidas意思是“没有问题吗？”，老师经常会向学生说，sem duvidas，fico claro，意思就是“还有疑问吗，都明白了吗” Infelizmente意思是“遗憾的是”、“不幸的是”，通常来引起一段话。表示婉惜。而felizmente 意思就是“庆幸的是”，这两者都很常用。 Tem razao意思是“有道理”，表示你同意某人的说法，同意某人分析的有道理。 Absoluto意思是“绝对的”，相当于exato，但比exato语气更为强烈，表示你同意某件事情。 Aposto que sim意思是“我打睹是”、“我肯定是”，比acho que sim语气更为强烈。 Que que foi，意思是“怎么回事”，平时巴西人也说Que houve，两者是同样的意思。相当于英语中的what happened。
常用中国菜中英文菜单对照表
MENU 冷菜Cold Dish 白切鸡Boiled Chicken with Sauce 川北凉粉Clear Noodles in Chili Sauce 夫妻肺片Pork Lungs in Chili Sauce 酱香猪蹄Pig Feet Seasoned with Soy Sauce 老醋泡花生Peanuts Pickled in Aged Vinegar 泡椒凤爪Chicken Feet with Pickled Peppers 五香牛肉Spicy Roast Beef 盐焗鸡Baked Chicken in Salt 炸花生米Fried Peanuts 酱猪肘Pork Hock Seasoned with Soy Sauce 凉拌黄瓜Cucumber in Sauce 糖拌西红柿Tomato Slices with Sugar 糖蒜Sweet Garlic 热菜Hot Dishes 东坡方肉Braised Dongpo Pork 鱼香肉丝Yu-Shiang Shredded Pork 糖醋排骨Sweet and Sour Spare Ribs 毛家红烧肉Braised Pork，Mao’s Family Style 红烧狮子头Stewed Pork Ball in Brown Sauce 回锅肉片Sautéed Sliced Pork with Pepper and Chili 京酱肉丝Sautéed Shredded Pork in Sweet Bean Sauce 酸豆角肉沫Sautéed Sour Beans with Minced Pork 杭椒牛柳Sautéed Beef Filet with Hot Green Pepper 青椒肉丝Sautéed Shredded Pork with Green Pepper 水煮牛肉Poached Sliced Beef in Hot Chili Oil 葱爆羊肉Sautéed Lamb Slices with Scallion 红焖羊排Braised Lamb Chops with Carrots 烤羊腿Roast Lamb Leg 手扒羊排Grilled Lamb Chops 烤羔羊Roasted Lamb
西班牙语—葡萄牙语常用单词对照
Palabras básicas espa?ol-portugués Palabras básicas Palavras básicas sí sim no n?o hola olá bom dia adiós adeus tchau buenos días bom dia buenas tardes boa tarde buenas noches boa noite bienvenido / a benvindo / a gracias / de nada obrigado/a - de nada por favor por favor perdón desculpa ?cómo estás? como está?/ tudo bem? bien, gracias bem, obrigado/a tudo bem ?cómo te llamas? como se chama? ?cómo te llamas? (preferido en Brasil) qual é o seu nome?(brasil) me llamo… (o) meu nome é no entiendo n?o entendo bien bem mal mal un poco pouco (m), pouca (f) mucho muito (m), muita (f) todo todo (m), toda (f); tudo Fechas y horas Horas e datas hoy hoje ayer ontem ma?ana amanh? el día dia la semana semana el mes mês el a?o ano Horas HORAS ?qué hora es? Que horas s?o? 7:13 son las siete y trece Sete e treze 3:15 son las tres y quince Três e quinze 3:15 son las tres y cuarto Três um quarto 11:30 son las once treinta Onze e trinta 11:30 son las once y media Onze e meia 1:45 es la una cuarenta y cinco Uma e cuarenta e cinco 1:45 son las dos menos cuarto Um quarto para as duas Días de la semana DíAS DA SEMANA lunes segunda-feira martes ter?a-feira miércoles quarta-feira jueves quinta-feira viernes sexta-feira sabado sábado domingo domingo
葡萄牙语常用语句中英文对照
葡萄牙语常用语句中英文对照 葡萄牙语常用语句中英文对照 不是=No 谢谢=Obrigado 非常感谢/很感谢=Muitoobrigado(a) 不客气=Denada 请=Sefazfavor 劳驾/对不起=Comlicena 你好=Olá 再见=Adeus,Tchau 再见=Atéjá;Atélogo 早上好=Bomdia 下午好=Boatarde 晚上好=Boanoite 晚安=Boanoite 我不明白/我不懂=Nopercebo. 这个用....语怎么讲？=Comoéquesedizissoem[português]你会讲....吗=Vocêfala... 法语=francês 德语=alemo
西班牙语=espanhol 汉语=chinês 我们=Nós 你=Tu 您=Você 你们=Vocês;Vós 他们=Eles(m),Elas(f) 很高兴遇见你=Muitogosto. 你好吗？=Comoestá 好=Bem 不好=Mal 还行=Maisoumenos 妻子=Mulher 丈夫=Marido 女儿=Filha 儿子=Filho 妈妈=Me 爸爸=Pai 朋友=Amigo(m),Amiga(f) 洗手间在哪里=OndeéoquartodebanhoOndeéocasadebanho我喜欢和你在一起。Eugostoevocêjunto. Bomdia!（早安！） Boatarde!（下午好！）
Boanoite!（晚安！） Comovai（你好吗？正式问候语） Oi!（喂！非正式问候语） Bem,obrigado.（很好，谢谢。如果是女人，则说obrigada。）Obrigado/da.（谢谢） Denada.（不客气） Porfavor.（请。请求别人做事情之前说的） Desculpe.（抱歉） Atelogo!（再见！正式说法） Tchau!（再见！非正式说法，来自意利语，发音类似＂乔＂。）Atédepois!（一会儿见！） Atéamanh!（明天见！） FelizAniversário!（生日快乐） FelizNatal!（圣诞节快乐） FelizAnoNovo!（新年快乐）
日常常见中文英文对照表
handbag手提包 hatbox帽盒 cosmetics case 化妆箱 gloves手套 wrist watch手表 belt腰带 pendant项饰 necklace项链 neck scarf围巾 earrings耳环 sun glasses太阳镜 ring戒指 bracelet手链, 手镯 tie领带 cuff links袖扣 ascot宽领带 hair net发网 brush毛刷 nail polish指甲油 cream rinse营养发水 hair spray发胶 powder puff粉扑
face powder粉 compact带镜粉盒 astringent化妆水 perfume香水 skin milk乳液 cold cream油底霜 atomizer喷雾式香水 hand mirror手镜 bobby pin发夹 false eyelashes 假睫毛 lipstick口红 wig假发 tissue面纸 purse手包 brooch胸针 shawl披肩 neckerchief领巾 台湾是中国神圣领土不可分割的一部分Taiwan is an inalienable part of the inviolable territory of China. 〃台湾同胞Taiwan compatriots 〃台湾、香港、澳门保持原有的资本主义制度和生活方式长期
不变Taiwan, Hong Kong and Macao will retain the current capitalist system and way of life for a long time to come. 〃炭疽anthrax 〃踢皮球pass the buck 〃逃废银行债务evasion of repayment of bank loans 〃韬光养晦hide one’s capacities and bide one’s time 〃讨价还价wheel and deal 〃统筹兼顾make overall plans adn take all factors into consideration; overall planning and all-round consideration 〃同乡会an association of fellow provincials or townsmen 〃筒子楼tube-shaped apartment 〃团队精神team spirit; esprit de corps 〃团结就是力量Unity is strength. 〃退耕还林还草grain for green 〃退耕还林还牧convert the land for forestry and pasture 〃鸵鸟政策ostrich policy; ostrichism 〃脱贫致富?cast (shake, throw) off poverty and set out on a road to prosperity? 〃拖欠工资arrears of wage W 〃挖墙脚undermine the foundation of sth.; cut the ground
关于葡语介词的用法、精选必备句子
葡萄牙语常用365词-01 01. the / o, a, os, as 要我们掌握的第一个单词是o, a, os, as ,他们就如同英语的the, 作用也就一样了. 不过为什么四个呢? o修饰单数阳性, a修饰单数阴性, os,修饰复数阳性,as 修饰复数阴性 a. Todo amor ? o primeiro amor. 其实这句话的汉语意思我有点不太明确,虽然从字面上理解 Todo amor,所有的爱, ? 这里表示"是", o primeiro amor (第一份爱,初恋) 那么这句话是否应该理解为, "每个人都有初恋"? b. O melhor ainda está por vir! 这句话很好理解, "最好的都还没有来" o 放在表示"最好的" melhor 前, 也象英语一样,最高级前面加the? 不过到不是这个规则,我发现的是几乎连表示 "什么" 的que 前面也要加这类词. 总的来说, 是到处都会有的一个单词.虽然简单,但千万不能忘记-后面我会用 专门的篇幅讲关于o,a,os,as的用法 c. O Sol nasceu pra todos. 字面意思为"太阳为每个人升起". Sol 太阳,阳性名词. 02. of / de, da, do a. What kind of music do you like? / Que tipo de música voc? gosta? 您希望哪种音乐 b. Which is your favorite day of the week? / Qual ? o seu dia preferido da semana? 一周你最喜欢哪一天 c. Beauty is in the eye of the beholder. A beleza está nos olhos de quem v?. 这句话有点象中国的"情人眼里出西施 第二个最常用的词就是表示所属关系的de, da, do 也就是等于英语的 of 第三个最常用的词就是表示"到......方向"的含有英语"TO"的含义 to / ao, para a. We went to Rio last year. / Nós fomos ao Rio ano passado. 我们去年去了里约热内卢 b. To every problem there is a solution. / Para cada problema háuma solu??o. 每个问题都有解决办法
常用旅游越南语
1（木）Mot6（扫）Sau 2（害〕Hai7（百）Bay 3（八）Ba8（当）Tam 4（蒙）Bon9（斤）Chin 5（难）Nam10（美）Muoi 11（美木）Muoi mot 20（害美）Hai muoi 21（害美木）Hai muoi mot 99（斤美斤）Chin muoi chin 100（木针）Mot tram 101（木针零木）Mot tram linh mot 230（害针八梅）Hai tram ba muoi 233（害针八梅八）Hai tram ba muoi ba 4000（蒙研）Bon ngan 50，000（南梅研）Nam muoi ngan 600，000（少针研）Sau tram ngan 8，000，000（谈酒）Tam trieu 10，000，000（梅酒）Muoi trieu 星期一（特嗨）Thu hai 星期二（特巴）Thu ba 星期三（特得）Thu tu 星期四（特难）Thu nam 星期五（特少）Thu sau 星期六（特百）Thu bay 星期日（竹玉）Chu nhat 今天Hom nay红耐 昨天Hom qua红爪 明天Ngay mai艾）卖 昨天早上Sang hom qua赏烘瓜 明天下午Chieu mai九卖 下个月Thang sau汤烧明年Nam sau（楠）烧 早上Buoi sang（肥）桑 下午Buoi chieu（肥）九 晚上Buoi toi（肥）朵一 谢谢Cam on（甘）恩 我们Chung toi中朵一 请Xin moi新 你好Xin chao新早 再见Hen gap lai（贤业来） 劳驾/对不起Xin loi新罗一 我想买Toi muon mua朵一蒙摸 多少钱Bao nhieu tien包扭点 我们想去Chung toi muon di中朵一蒙 在那里O dau鹅捞 酒店或旅馆Khanh san鼓散 餐厅或食馆Nha hang迎巷 洗手间（厕所）Nha ve sinh雅野信 瓶装水Nuoc khoang怒矿 开水Nuoc怒碎 茶Che（tra）解查 咖啡Ca phe叫非 票Ve业 去机场Di san bay低生掰 热Nong弄 冷Lanh南 你有吗Co……khong过空 我有Toi co温过 好/坏Tot/khong tot度/空度 我（不）喜欢Toi（khong）thich朵一空梯还行=Ta.m ta.m 洗手间在哪里=Nhàvê.sinh o*?ddau?
越南旅游常用越南语
越南旅游常用越南语 Document number：NOCG-YUNOO-BUYTT-UU986-1986UT
越南旅游常用越南语+中文注音，最新最全的越南常用语 越南旅游常用越南语+中文注音，最新最全的越南常用语。让您最快的，可以到越南旅游，参加越南自由人旅游，旅游景点及打车，住宿全搞掂。 1（木）Mot，2（害〕Hai，3（八）Ba，4（蒙）Bon，5（难）Nam 6（扫）Sau，7（百）Bay，8（当）Tam，9（斤）Chin，10（美）Muoi 11（美木）Muoimot，20（害美）Haimuoi，21（害美木）Haimuoimot 99（斤美斤）Chinmuoichin，100（木针）Mottram，101（木针零木）Mottramlinhmot 230（害针八梅）Haitrambamuoi，233（害针八梅八）Haitrambamuoiba 4000（蒙研）Bonngan，50，000（南梅研）Nammuoingan，600，000（少针研）Sautramngan 8，000，000（谈酒）Tamtrieu，10，000，000（梅酒）Muoitrieu 星期星期一（特嗨）Thuhai，星期二（特巴）Thuba，星期三（特得）Thutu 星期四（特难）Thunam，星期五（特少）Thusau，星期六（特百）Thubay 星期日（竹玉）Chunhat，简单用语今天Homnay红耐
昨天Homqua红爪，明天Ngaymai艾）卖，上星期Tuantruoc顿（卒） 昨天早上Sanghomqua赏烘瓜，明天下午Chieumai九卖，下个月Thangsau汤烧明年Namsau（楠）烧，早上Buoisang（肥）桑 下午Buoichieu（肥）九 晚上Buoitoi（肥）朵一 谢谢Camon（甘）恩 我们Chungtoi中朵一 请Xinmoi新 你好Xinchao新早 再见Hengaplai（贤业来） 对不起Xinloi新罗一 我想买Toimuonmua朵一蒙摸
葡萄牙语时间与日期的表达
葡萄牙语时间与日期的表达 2006-3-23 页面功能【字体：大中小】【打印】【关闭】 ?几点了？= Que horas s?o? ?七点十三分= 7:13, Sete e treze ?三点十五分= 3:15, Três e quinze ?三点一刻= 3:15, Três um quarto ?十一点三十分= 11:30, Onze e trinta ?十一点半= 11:30, Onze e meia ?一点四十五分= 1:45, Uma e quarenta e cinco ?一点四十五分= 1:45, Um quarto para as duas ?日/天= Dia ?周= Semana ?月= Mês ?年= Ano ?星期一= Segunda-feira, Segunda ?星期二= Ter?a-feira, Ter?a ?星期三= Quarta-feira, Quarta ?星期四= Quinta-feira, Quinta ?星期五= Sexta-feira, Sexta ?星期六= Sábado ?星期日= Domingo ? ?一月= Janeiro ?二月= Fevereiro ?三月= Mar?o ?四月= Abril ?五月= Maio ?六月= Junho ?七月= Julho ?八月= Agosto ?九月= Setembro ?十月= Outubro ?十一月= Novembro ?十二月= Dezembro ?春天= Primavera ?夏天= Ver?o ?秋天= Outono ?冬天= Inverno ?今天= Hoje
?昨天= Ontem ?明天= Amanh? ?生日= Aniversário, Dia de Anos, Anos ?祝你生日快乐= Feliz Aniversário! Parabéns! 页面功能【字体：大中小】【打印】【关闭】 相关信息 [2006-3-23]
常用国家标准中英文对照表
常用国家标准列表(GB CODE LIST) 1.《压力容器安全技术监察规程》Supervision Regulation on Safety Technology for Pressure Vessel 2.《钢制压力容器》（GB150-1998）Steel Pressure Vessels 3.《管壳式换热器》（GB151-1999）Tubular Heat Exchanger 4.《钢制塔式容器》(JB4710-92) Steel Vertical Slender Vessels 5.《钢制球形容器》（JB12337-1998）Steel spherical tanks 6.《压力容器无损检测》（JB4730-94）Nondestructive Testing of Pressure Vessels 7.《钢制压力容器焊接工艺评定》（JB4708-2000）Welding Procedure Qualification for Steel Pressure Vessels 8.《钢制压力容器焊接规程》（JB/T4709-2000）Welding Specification for Steel Pressure Vessels 9.《金属夏比缺口冲击试验方法》（GB/T229-94）Metallic Materials,Charpy Notch Impact Test 10.《输送流体用无缝钢管》（GB8163-87）Seamless Steel Pipes for Liquid Sercice 11.《锅炉、热交换器用不锈钢无缝钢管》（GB13296-91）Seamless Steel Tubes for Boilers and Heat Exchanger 12.《流体输送用不锈钢无缝钢管》（GB/T14976-94）Stainless Steel Seamless Pipe for Liquid Transport 13.《钢制化工容器设计基础规定》（HG20580-1998）Specification for Design Base of Steel Chemical Vessels 14.《钢制化工容器材料选用规定》（HG20581-1998）Specification for Material Selected of Steel Chemical Vessels 15.《钢制化工容器强度计算规定》（HG20582-1998）Specification for Stress Calculation of Steel Chemical Vessels 16.《钢制化工容器结构设计规定》（HG20583-1998）Specification for Structural Design of Steel Chemical Vessels 17.《钢制化工容器制造技术规定》（HG20584-1998）Technical Requirements for Fabrication of Steel ChemicalVessels 18.《钢制低温压力容器技术规定》（HG20585-1998）Technical Specification for Steel Low Temperature Pressure Vessels 19.《石油化工立式圆筒形钢制焊接储罐设计规范》（SH3046-1992）Petrochemical Design Specification for Vertical Cylindrical Steel Welded Storage Tanks 20．《构筑物抗震设计规范》（GB50181-93）Design code for antiseismic of special structure 21.《石油化工钢制设备抗震设计规范》（SH3048-1999）Seismic Design Specification for Petrochemical Steel Facilities 22.《钢制焊接常压容器》（JB/T4735-97）Steel welded atmospheric pressure vessels 23.《压力容器法兰》（JB4700~4703-2000）Pressure vessel flanges 24.《钢制压力容器用封头》（JB/T4746-2002）Formed heads for steel pressure vessels 25.《补强圈》（JB/T4736-2002）Reinforcing pad
葡语常用100句
葡语100句 王小沛&蒋烨&贺然一、称呼语 1．领导chefe 先生senhor 女士senhora 2．男孩，儿子，小伙子filho 女孩，女儿filha 小孩子crian?a 3．老板dono 老板娘dona 4．服务员mo?o,mo?a 5．工程师Engenheiro/a 6．建筑师Arquitecto/a 二、日常问候 7．早上好！我想找Cristina. Bom dia! Quero falar com Cristina. 下午好！Boa tarde! 晚上好！Boa noite! 8．再见Adeus/ Tchau. 9．明天见Até amanh?. 10．欢迎光临Bem-vindo. 很高兴认识您！Muito prazer. 11．这是我的名片Meu cart?o. 12．（身体）怎么样？Como está? 家人都好吗？Como está a família? 很好Tudo bem /Muito bem 马马虎虎Mais ou menos / Assim-assim. 13．十分感谢Muito obrigado. 不用谢，不客气De nada 14．对不起Desculpe. 没关系N?o faz mal. 三、祝贺语 15．新年快乐！Feliz ano novo! 圣诞快乐！Feliz natal.
生日快乐！Feliz aniversário. 16．节日愉快！Bom feriado! 周末愉快！Bom fim-de-semana! 17．旅途愉快！Boa viagem! 祝你好运！Boa sorte! 恭喜！Parabéns! 四、机场用语No aeroporto 18．我不会葡语。N?o falo português. 您会英语吗？Você fala inglês? 19．您能帮助我吗？Pode-me ajudar? 20．请出示护照Passaporte, por favor. 小黄本-接种证Cart?o de vacina 21．车证carta de propriedade 行驶证livrete 驾驶证carta de condu??o 保险seguro 22．我有，我没有tenho/ n?o tenho 23．需要多久Quanto tempo demora? 24．请稍等Espera / Um momento 25．到哪里？去哪里？Onde vai? 26．您来自哪个国家?De que país vocêé? 27．您看上去好年轻。Parece muito jovem. 28．你真帅/漂亮Você é muito bonito/bonita. 五、商场用语 29．请注意脚下Cuidado com o seu passo. 30．我要买这个（那个）Quero comprar isto/aquilo. 多少钱？Quanto custa? 太贵了，能便宜点吗？é muito caro. Mais barato? 31．这个叫什么？Como se chama isto? 32．请您快点！Rápido, faz favor. 33．能试吗？（买衣服或鞋子时）Posso experimentar? 34．放这（那）吧。P?e aqui/aí. 35．请开发票。Factura, por favor. 36．扔了吧Joga fora.