俄罗斯主要城市及边境地名俄英汉对照

俄罗斯主要城市及边境地名俄英汉对照
俄罗斯主要城市及边境地名俄英汉对照

俄罗斯(含原苏联)主要城市及边境地名俄英汉对照

Абакан Abakan 阿巴干

Абхаз Abkhaz 阿布哈兹

Азербайджан Azerbaijan 阿塞拜疆

Актюбинск Aktyubinsk 阿克纠宾斯克

Александровск Alexandrovsk 亚力山大罗夫斯克Алма-Ата Alma-Ata 阿拉木图

Алтай Altai 阿尔泰

Амур Amur R. 阿穆尔河

Амурзет Amurzet 阿穆尔捷特

Амурск Amursk 阿穆尔斯克

Анадырь Anadyr 阿纳德尔

Андижан Andizhan 安集延

Анучино Anuchino 阿努钦诺

Аркалык Arkalyk 阿尔卡雷克

Армения Armenia 亚美尼亚

Арсеньев Arsenev 阿尔谢尼耶夫

Артём Artem 阿尔乔姆

Архангельск Arkhangelsk 阿尔汉格尔斯克

Астрахань Astrakhan 阿斯特拉罕

Ашхабад Ashkhabad 阿什哈巴德

Байкал Baik al 贝加尔

Баку Baku 巴库

Балхаш Balkhash 巴尔哈什

Барнаул Barnaul 巴尔瑙尔

Белогорск Belogorsk 别洛戈尔斯克

Белоруссия Byelorussia 白俄罗斯

Биробиджан Birobidzhan 比罗比詹

Бишкек Bishkek 比什凯克

Благовещенск Blagoveshchensk 布拉戈维申斯克Большой Камень Bolshoi Kamen 大卡缅

Борзя Borzy a 博尔齐亚

Брянск Bryans 布良斯克

Ванино Vanino 瓦尼诺

Вильнюс Vilnius 维尔纽斯

Винница Vinnitsa 文尼察

Витебск Vitebsk 维切布斯克

Владивосток Vladivostok 符拉迪沃斯托克

Владимир Vladimir 弗拉基米尔

Волга Volga R. 伏尔加河

Волгоград Volgograd 伏尔加格勒

Вологда Vologda 沃络格达Воронеж Vorone zh 沃洛涅日

Горький Gorky 高尔基

Гродеково Grodekovo 格罗杰阔沃

Гродно Grodno 格罗德诺

Грозный Grozny 格罗兹尼

Грузия Georgia 格鲁吉亚

Гурьев Gurirv 古里耶夫

Дагестан Dagestan 达戈斯坦

Джамбул Dzhambul 江布尔

Джезказган Dzhezkazgan 杰兹卡兹甘

Джизак Dzizak 德日扎克

Днепр Dnieper R. 第聂伯河

Днепропетровск Dniepropetrovsk 第聂伯罗彼德罗夫斯克

Дон Don R. 顿河

Донецк Donetsk 顿涅茨克

Дормидонтовка Dormidontovka 多尔米顿托夫卡

Душанбе Dushanbe,Dyushambe 杜尚别

Екатеринбург Yekaterinburg 叶卡杰琳堡

Енисей Yenisei R. 叶尼塞河nbsp;

Ереван Yerevan 埃里温

Житомир Zhitomir 日托米尔

Забайкальск Zabaikalsk 后贝加尔斯克

Запорожье Zaporozhye 扎波罗热

Зея Zeya 结雅

Ивано-Франковск Ivano-Frankovsk 伊凡诺-弗兰科夫斯克

Ивановка Ivanovka 伊万诺夫卡

Иваново Ivanovo 伊万诺沃

Ижевск Izhevsk 伊热夫斯克

Иркутск Irkutsk 伊尔库斯克

Йошкар-Ола Ioshkar-Ola 约什卡-奥拉

Кавказ Caucasus 高加索

Казань Kazan 喀山

Казахстан Kazakhstan 哈萨克斯坦

Калининград Kaliningrad 加里宁格勒

Калуга Kaluga 卡卢加

Кама Kama R. 卡玛河

Камчатка Kamchatka 堪察加

Караганда Karaganda 卡拉干达

Карши Karshi 卡尔希

Кемерово Kemerovo 克梅罗沃

Кзыл-орда Kzyl-orda 克齐尔奥尔达

Киев Kiev 基辅

Киргизия Kirghizia 吉尔吉斯共和国

Киров Kirov 基洛夫

Кировоград Kirovograd 基洛夫格勒

Кишинёв Kishinev 基什尼奥夫

Кокчетав Kokchetav 科克切塔夫

Колумбия Colombia 哥伦比亚

Коми Komi 科米

Комсомольск Komsomolsk-on-Amur 共青城

Корсаков Korsakov 柯尔萨科夫

Кострома Kostroma 科斯特罗马

Красноводск Kras novodsk 克拉斯诺沃德斯克Краснодар Krasnodar 克拉斯诺达尔

Краснокаменск Krasnokamensk 新石头城Красноярск Krasnoyarsk 克拉斯诺雅尔斯克Крым Crimea 克里木

Кубышев Kuibyshev 古比雪夫

Курган Kurgan 库尔干

Курильские Kuril(e) Islands 千岛群岛

Курск Kursk 库尔斯克

Кустанай Kustanai 库斯塔奈

Кызыл K yzyl 克兹尔

Лазо Lazo 拉佐

Латвия Latvia 拉脱维亚共和国

Лена Lena R. 勒拿河

Ленинабад Leninabad 列宁纳巴德

Леннинское Leninskoye 列宁斯阔耶

Липецк Lipetsk 利佩茨克

Литва Lithuania 立陶宛共和国

Луганск Lugansk 卢甘斯克

Луцк Lutsk 卢茨克

Львов Livov 利沃夫

Магадан Magadan 马加丹

Маго Mago 马戈

Макаров Makarov 马卡罗夫

Махайловка Makhailovka 马哈伊洛夫卡

Махачкала Makhachkala 马哈奇卡拉

Минск Minsk 明斯克

Могилёв Mogileov 莫吉廖夫

Молдова Moldova 摩尔多瓦Москва Moscow,Moskva 莫斯科市,莫斯科河

Мурманск Murmansk 摩尔曼斯克

Нальчик Nalchik 纳尔奇克

Наманган Namangan 纳马干

Нары Naryn纳伦

Наушки Naushki 纳吾什基

Нахичевань Nakhichevan 纳希切万

Находка Nakhodka 纳霍德卡

Нева Neva R. 涅瓦河

Нерчинск Nerchinsk 涅尔琴斯克(尼布楚)

Нижнеленинское Nizhneleninskoye 下列宁斯阔耶Николаев Nikolayev 尼古拉耶夫

Николаевск Nikolayevsk 尼古拉耶夫斯克

Новгород Novgorod 诺夫哥罗德

Новобурейский Novobureysky 诺沃布列伊斯基

Новокуцнетск Novokuznetsk 新库兹涅特斯克

Новосибирск Novosibirsk 新西伯利亚

Нукус Nukus 努库斯

Облучье Obluchye 奥布卢奇耶

Обь Ob R. 鄂毕河

Одесса Odessa 敖德萨

Омск Omsk 鄂木斯克

Орджоникидзе Ordzhonikidze 奥尔忠尼启则

Оренбург Orenburg 奥伦堡

Орёл Orel 奥廖尔

Оха Okha 敖哈

Ош Osh 奥希

Павлодар Pavlodar 巴夫洛达

Памир Pamirs 帕米尔

Партизанск Partizansk 游击队城

Пенза Penza 奔萨

Пермь Perm 别尔姆

Петрозаводск Petrozavodsk 彼得罗扎沃德斯克

Полтава Poltava 波尔塔瓦

Пржевальск Przhevalsk 普尔热瓦尔斯克

Приаргунск Priargunsk 普里阿尔古斯克

Псков Pskov 普斯科夫

Рига Riga 里加

Ровно Rovno 罗夫诺

Ройчихинск Raichikhinsk 赖奇欣斯克

Россия Russia 俄罗斯

Ростов Rostov 罗斯托夫

Рязань Ryazan 梁赞

Самарканд Samarkand 撒马尔罕

Санкт-Петербург Saint-Peterburg 圣彼得堡Саранск Saransk 萨拉斯克

Саратов Saratov 萨拉多夫

Сахалин Sakhalin 萨哈林

Свердловск Sverdlovsk 斯维尔德洛夫斯克

Свободный Svobodny 斯沃博德内

Севастополь Sevastopol 塞瓦斯托波尔

Семипалатинск Semipalatinsk 塞米巴拉金斯克

Сибирь Siberia 西伯利亚

Симферополь Simferopol 辛菲罗波尔

Сковородино Skovorodino 斯科沃罗丁诺

Смидович Smidovich 斯米多维奇

Смоленск Smolensk 斯摩棱斯克

Советскаягавань Sovetskaya gavan 苏维埃港Сочи Sochi 索契

Спасск-ДальнийSpassk-Dalni 斯巴斯克达尔尼

Ставрополь Stavropol 斯塔夫罗波尔

Сумы Sumy 苏密

Сухуми Sukhumi 苏呼米

Сыктывкар Syktyvkar 塞克蒂夫卡尔

Таджикистан Tadzhikistan 塔吉克斯坦

Талды-Курган Taldy-Kurgan 塔尔迪-库尔干

Таллинн Tallinn 塔林

Тамбов Tambov 塔姆博夫

Тамбовка Tambovka 塔姆博夫卡

Татарстан Tatarstan 鞑鞑斯坦

Ташауз Tashauz 塔沙乌兹

Ташкент Tashkent 塔什干

Тбилиси Tbilisi 第比利斯

Термез Termez 捷尔梅兹

Тернополь Ternopor 特尔诺波尔

Томск Tomsk 托木斯克

Тува Tuva 土瓦

Тула Tula 土拉

Тургай Turgai 图尔盖

Туркменистан Turkmenistan 土库曼斯坦

Тында Tynda 腾达

Тюмень Tyumen 秋明

Ужгород Uzhgorod 乌日戈罗德

Узбекистан Uzbekistan 乌兹别克斯坦Украина Ukraine 乌克兰

Улан-Удэ Ulan-Ude 乌兰乌德

Ульяновск Ulyanovsk 乌里扬诺夫斯克

Урал Urals 乌拉尔

Уральск Uralsk 乌拉尔斯克

Уссурийск Ussuriysk 乌苏里斯克

Усть-Каменогорск Ust-Kamenogorsk 石山口

Усть-Камчатск Us t-Kamchatsk 乌斯特堪察加茨克Уфа Ufa 乌法

Фергана Fergana 菲尔干纳

Фрунзе Frunze 伏龙兹

Хабаровск Khabarovsk 哈巴罗夫斯克

Харьков Kharkov 哈尔科夫

Херсон Kherson 赫尔松

Хмельницкий Khmelinitsky 赫麦利尼茨基

Холмск Kholmsk 霍尔姆斯克

Хороль Khorol 霍罗尔

Целиноград Tselinograd 切里诺格勒

Чарджоу Chardzhou 查尔朱

Чебоксары Cheboksary 切博克萨雷

Челябинск Chelyabinsk 车里雅宾斯克

Черкассы Cherkassy 切尔卡塞

Чернигов Chernigov 切尔尼戈夫

Черновцы Chernovtsy 切尔诺夫策

Чимкент Chimkent 奇姆肯特

Чита Chita 赤塔

Шимановск Shimanovsk 施马诺夫斯克

Элиста Elista 爱里斯达

Эстония Estonia 爱沙尼亚共和国

Эфиопия Ethiopia 埃塞俄比亚

Южно-Сахалинск South-Sakhalinsk 南萨哈林斯克Якутия Yakutia 雅库特

Якутск Yakutsk 雅库特斯克

Ялта Yalta 雅尔塔

Ярославль Yaroslavl 雅罗斯拉夫

俄罗斯国情与文化考试大纲

《俄罗斯国情与文化》考试大纲 一、科目简介 本考试是翻译学(俄语)专业学位研究生的入学资格考试之复试笔试科目。考试时间为3小时。本考试的成绩作为复试成绩并计入总分。 二、考查目标与要求 本考试旨在全面考察考生对于俄罗斯国情与文化知识的掌握程度。《俄罗斯国情与文化》科目要求考生了解和掌握俄罗斯自然地理、经济地理、俄国史、苏联史和中苏关系史、文化、宗教、习俗、苏联解体后的俄罗斯政治与经济等相关方面的知识等,并能对当代俄罗斯社会发展中的主要问题和现象进行分析。考试为3小时。 三、考试内容及试卷结构 本考试要求应试者掌握基本的俄罗斯国情与文化知识,主要包括对俄罗斯地理知识(俄罗斯的自然条件、自然资源及其利用情况等)、俄罗斯历史知识(俄罗斯历史的主要发展阶段、重要历史人物及重大的历史事件等)、俄罗斯文化(俄罗斯风俗礼仪、音乐、戏剧、建筑以及绘画等)、当代俄罗斯现实(目前俄罗斯的政治、经济、外交和社会概貌等)四大领域的基本知识的掌握。 本考试包括三个部分:俄罗斯地理知识、俄罗斯历史知识、俄罗斯文化。题型为选择题和简述题。总分50分。 第一部分俄罗斯地理知识(15分) 一、考试要求 要求考生掌握俄罗斯的相关地理知识,如地理位置、面积、自然条件、主要的山河湖海名称、主要城市及民族等。简述题要求用俄语作答。 二、题型 1.单项选择题。 2.简述题。 第二部分俄罗斯历史知识(15分) 一、考试要求

该部分考查考生对俄罗斯主要历史事件的掌握。简述题要求用俄语作答。二、题型 1.单项选择题。 2.简述题。 第三部分俄罗斯文化(20分) 一、考试要求 该部分考查的是考生对俄罗斯的风俗、民情、音乐、戏剧、建筑以及绘画等的了解。 二、题型 单项选择题。 答题和计分:要求考生字迹清晰,书写工整。 四、参考书目 1、俄罗斯文化,戴桂菊,外语教学与研究出版社,2010 2、俄罗斯国情文化,冯海霞,黑龙江大学出版社,2017

俄罗斯城市列表

俄罗斯城市列表 以后是俄罗斯城镇的列表。根据2002年俄罗斯人口普查,全俄罗斯有 1,108 城镇。加*的城市为联邦主体首府。 А[编辑] 中文名称俄语名称所属联邦主体 阿巴坎* Абакан哈卡斯共和国 阿巴扎Абаза哈卡斯共和国 阿卜杜利诺Абдулино奥伦堡州 阿宾斯克Абинск克拉斯诺达尔边疆区 阿钦斯克Ачинск克拉斯诺亚尔斯克边疆区 阿迪格斯克Адыгейск阿迪格共和国 阿吉代尔Агидель巴什科尔托斯坦共和国阿格雷兹Агрыз鞑靼斯坦共和国 阿克多武拉克Ак-Довурак图瓦共和国 阿赫图宾斯克Ахтубинск阿斯特拉罕州 阿克赛Аксай罗斯托夫州 阿拉吉尔Алагир北奥塞梯-阿兰共和国阿拉帕耶夫斯克Алапаевск斯维尔德洛夫斯克州阿拉特里Алатырь楚瓦什共和国 阿尔丹Алдан萨哈共和国 亚历山德罗夫Александров弗拉基米尔州 亚历山德罗夫斯 克 Александровск彼尔姆边疆区 亚历山德罗夫斯克Александровск-Сахалинс кий 萨哈林州 阿列克谢耶夫卡Алексеевка别尔哥罗德州 阿列克辛Алексин图拉州 阿列伊斯克Алейск阿尔泰边疆区 阿尔梅季耶夫斯 克 Альметьевск鞑靼斯坦共和国 阿尔扎迈Алзамай伊尔库茨克州 阿穆尔斯克Амурск哈巴罗夫斯克边疆区阿纳德尔* Анадырь楚科奇自治区 阿纳帕Анапа克拉斯诺达尔边疆区安德烈亚波尔Андреаполь特维尔州 安加尔斯克Ангарск伊尔库茨克州 阿尼瓦Анива萨哈林州

- 阿普雷列夫卡Апрелевка莫斯科州 阿普歇伦斯克Апшеронск克拉斯诺达尔边疆区 阿拉米尔Арамиль斯维尔德洛夫斯克州 阿尔达托夫Ардатов莫尔多瓦共和国 阿尔东Ардон北奥塞梯-阿兰共和国阿尔贡Аргун车臣共和国 阿尔卡达克Аркадак萨拉托夫州 阿尔汉格尔斯克 Архангельск阿尔汉格尔斯克州 * 阿尔马维尔Армавир克拉斯诺达尔边疆区 阿尔谢尼耶夫Арсеньев滨海边疆区 阿尔乔姆Артём滨海边疆区 阿尔乔莫夫斯克Артёмовск克拉斯诺达尔边疆区 阿尔乔莫夫斯基Артёмовский斯维尔德洛夫斯克州 阿尔扎马斯Арзамас下诺夫哥罗德州 阿斯别斯特Асбест斯维尔德洛夫斯克州 阿沙Аша车里雅宾斯克州 阿西诺Асино托木斯克州 阿斯特拉罕* Астрахань阿斯特拉罕州 阿特卡尔斯克Аткарск萨拉托夫州 阿兹纳卡耶沃Азнакаево鞑靼斯坦共和国 亚速Азов罗斯托夫州 Б[编辑] 中文名称俄语名称所属联邦主体 巴巴耶沃Бабаево沃洛格达州 巴布什金Бабушкин布里亚特共和国 巴格拉季奥诺夫斯克Багратионовск加里宁格勒州 巴卡尔Бакал车里雅宾斯克州 巴克桑Баксан卡巴尔达-巴尔卡尔共和国 巴拉巴诺沃Балабаново卡卢加州 巴拉赫纳Балахна下诺夫哥罗德州 巴拉科沃Балаково萨拉托夫州 巴拉希哈Балашиха莫斯科州 巴拉绍夫Балашов萨拉托夫州 巴列伊Балей赤塔州 波罗的斯克Балтийск加里宁格勒州 巴拉宾斯克Барабинск新西伯利亚州

汉字拼音-汉字对照表

汉字拼音对照表 a=啊阿吖嗄腌锕 ai=圈挬哎唉哀皑癌蔻矮肖碍爱隘捱嗳嗌嫒瑷暧砇锿霭 an=霊氨天俺按暗岸胺朙谙埯揞犴庺桉铵鹌黯 ang=肮拣盎 ao=凹敖熬翱袄傲奥懊澳坳拗嗷岙廒遨媪骜獒聱螯鏊鳌鏖 ba=芭挮帍叭吧笆八狰巴拔跋靶宅耙圾霸罢爸茇菝岜灞钯粑鲅魃 bai=甯柏百摆佰败拜稗伯捭掰 ban=敤班搬安舭颁東版宍拌伴瓣刄办绊阪坂贲钣瘢癍般 bang=邦帮梆榜膀绑棒磅蚌镑傍谤蒡浜 bao=苞胉凿褒剥薄雹保堡饱宝抱报暴豹鲍爆刨炮勹葆孢煲鸨褓趵龅 bei=杯碜悲卑刁辈胅贝钡倍犹备惫焙被臂孛陂邶埤萆蓓呖悖碚鹎褙鐾鞴 ben=奊苯本笨畚坌贲锛 beng=蚌崩绷狪泵蹦迸堋嘣甏 bi=逼鼻比鄙笔彼碧蓖蔽毕毙毖币孫痹闭敝弊帉辟壁臂避陛秘泌刃俾埤芘荜荸萆薜吡哔狴庳愎滗濞弼妣婢嬖璧贲畀铋秕裨筚箅篦舭襞跸髀 bian=鞭边编贬扁亲变卞辨辛辜遍匾帆苄忭汴缏煸盛碥窆褊蝙笾鳊 biao=标彪膘表婊骠杘飑飙飚灬镖镳瘭裱鳔髟 bie=鳖憋别瘙蹩 bin=彬斌濒滨宾摆傧豳缤玢槟殡膑镔髌鬓 bing=兵冰柄丙疤饼炳病夯屏禀冫邴摒槟 bo=柏百剥薄狤菠播拧钵波博勃搏铂箔伯帛舶脖膊渤泊驳刅孛亳蕃啵饽檗擘礴钹鹁簸趵跛踣 bu=堡捕刅哺补埠刴布步簿部怖圆卟逋瓿晡钚钸醭 ca=擦嚓礤 cai=猜裁材刱财睬踩采彩菜蔡 can=餐参蚕残惭惨灮孱骖璨粲黪 cang=苌舱仓沧藏伧 cao=操糙槽曹草艹嘈漕螬艚 ce=厕策侧册测恻 cen=参孥涔 ceng=层蹭曾噌 cha=插刘茬茶查碴搽察学差诧刹喳嚓猹馇汊姹杈楂槎檫锸镲衩 chai=差拘朥豺侪钗瘥虿龇 chan=搀掺蝉馋谗缠铲产阐颤单冁谄蒇廛忏潺澶孱羼婵觇禅镡蟾躔 chang=拡猖场尝常长偿肠厂敞畅唱倡伥鬯苋菖徜怅惝阊娼嫦昶氅鲳 chao=超孾钞朝嘲潮巢吵炒绰剿怊晁耖

俄罗斯国情

自然地理 俄罗斯位于欧亚大陆的北部,领土包括欧洲的东半部和亚洲的西部。是世界上国土最辽阔的国家。国土占原苏联总面积的76.3%,大体呈长方形。位于北纬35°08′到北纬81°49′之间。疆界长达6万里,其中2/3为海疆,1/3为陆界。海岸线长达4.3万公里,濒临3大洋的12个海。陆界长达1.7万里,与14个国家接壤,即挪威、芬兰、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、哈萨克斯坦、格鲁吉亚、阿塞拜疆、白俄罗斯、乌克兰、中国、蒙古、朝钱。中苏边界线长达7300公里。隔海还与日本相望,北部领土中36%在北极圈内。俄罗斯幅员辽阔,气候复杂多样,但总的来说基本属于北半球温带和亚寒带的大陆性气候,依其大陆性程度的不同,以叶尼塞河为界分为两部分,西部属温和的大陆性气候,西伯利亚属强烈的大陆性气候。西北部沿海地区具有海洋性气候特征,而远东太平洋沿岸则带有季风性气候的特点。俄罗斯大部分地区冬季漫长寒冷,夏季短促、温暖,春秋两季很短。就全俄而言,降水偏少,年平均降水量为530毫米。俄罗斯国土位于寒带、亚寒带、温带几个气候带上。1月份平均气温为-1~50℃,7月份平均气温为1~25℃。矿物资源十分丰富。铁矿、石油、天然气、铜、森林和水力资源等,均居世界前列。仅西伯利亚能源储量就占世界储量的1/3。煤储量占原苏联的70%。非金属矿藏也极为丰富,石棉、石墨、云母、菱镁矿、刚玉、冰洲石、宝石、金铡石的储量及产量都较大。宝石和金刚石的主要产地在雅库特自治共和国西部。钾盐储量与加拿大并列世界首位,钾盐产地遍布全国各地。水力资源也相当丰富。技术上可利用的水力资源,亚洲部分占81.7%。仅西伯利亚水力资源就占原苏联水力资源的61.8%。森林覆盖率为35%,木材的总积蓄仅西伯利亚和远东就达600亿立方米,居世界首位,占原苏联的77%。渔业资源更为丰富,生物资源总量有2580多万吨,鱼类为2300万吨。 社会 〔人口与民族〕俄罗斯联邦的人口居世界第五位。进入80年代,俄罗斯人口出生率不断下降,1987年全国出生人口250万,1989年减至220万,1991年再减至180万,人口死亡率1992年将比1991年同期增长15%。俄罗斯有130多个民族,其中俄罗斯人占人口总数的82%,少数民族人口占人口总数的18%以上,其中鞑靼人640多万,占3.8%,乌克兰人占3%,楚瓦什人占1.2%。其他还有巴什基尔人、莫尔多瓦人、达格斯坦人、白俄罗斯人、马里人、犹太人、车臣人。居住在科尔巴多尔群岛的阿留申人,人数最少,仅有500多人。 〔语言与宗教〕俄罗斯境内的民族语言分为4大语系,即印欧语系、阿尔泰语系、高加索语系、乌拉尔语系。俄语为主要语言,属印欧语系的斯拉夫语族,是俄罗斯联邦各族人民进行民族交往最常用的语言。俄罗斯联邦境内宗教主要有基督教、伊斯兰教、萨满教、佛教(刺嘛教)和犹太教等。基督教以俄罗斯东正教流传最广,人数最多,教徒约有5000万。 〔民风民俗〕“面包和盐”铺着绣花的白色面巾的托盘上放上大圆面包和面包上面放一小纸包盐。捧出“面包和盐”来迎接客人,是向客人表示最高的敬意和最热烈的欢迎。 * 亲吻在比较隆重的场合,有男人弯腰吻妇女的左手背,以表尊重。长辈吻晚辈的面颊3次,通常从左到右,再到左,以表疼爱。晚辈对长辈表示尊重时,一般吻两次。妇女之间好友相遇时拥抱亲吻,而男人间则只互相拥抱。亲兄弟姐妹久别重逢或分别时,拥抱亲吻。在宴会上喝了交杯酒后,男方须亲女方嘴。 *称呼俄罗斯的姓名包括三个部分,依次为名、父称、姓。女人结婚后一般随男人姓,有的保留原姓。在俄罗斯人当中,不同的场合不同对象有不同的称呼。在正示公文中要写全称,非正式文件中一般名字和父称写缩写。表示有礼貌和亲近关系时,用名和父称。平时长辈对晚辈或同辈朋友之间只称名字。在隆重的场合或进行严肃谈话时,用大名。平时一般用小名。表示亲近时用爱称。对已婚妇女必须用大名和父名,以示尊重。工作关系中可称呼姓和职务,再加上“同志”的词。

俄罗斯主要城市概况

俄罗斯主要城市概况莫斯科 一、城市概况 (:Москва?[m?s?kva],俄语拉丁字母拼写:Moskva)是和的首都,并且自成为首都起就一直是政治、经济、科学、文化及交通中心,城区人口逾1,100万,是欧洲人口第二多的城市,仅次于,占据了全国总人口的1/10。面积2,510平方公里,与和接壤。 莫斯科沿而建,由1147年的时代开始,到至及俄罗斯联邦政权都一直担任着国家首都的角色。它是历史悠久的所在地,并一直作为上述政权的总部,为俄罗斯数个被列入之一的建筑群。 二、历史概况 莫斯科得名于如今穿越整个城市的,而莫斯科河的名字来源有三种解释,分别是低湿地()、()、密林()。 莫斯科的建立被认为是在1147年,当时,大公在争夺基辅王位的一次战争后战斗获胜后,他邀请了自己的盟友公爵去到了弗拉基米尔公国边境上的一个名叫莫斯科地点庆祝自己的胜利,这也是史书上第一次提及莫斯科这个地方,而后,俄罗斯人便把这一年作为莫斯科的诞生的日子,不过当时的莫斯科还是一个小村庄。1156年,尤里·多尔戈鲁大公在莫斯科巩固了防御措施,由此莫斯科便有了一个防御性的要塞的地位。 1263年,建立,1276年,首任莫斯科大公达尼埃尔立莫斯科为首府,1238年-1480 年期间,莫斯科被统治;15世纪俄国人以莫斯科为中心,集合周围力量进行反对金帐汗国统治的斗争,并于莫斯科大公时在1478年最终统一了俄国,建立了一个中央集权的国家—,而莫斯科则成为俄国的首都;1572年莫斯科被克里米亚鞑靼人袭击和和焚毁。1700年后,迁都到。 1917年11月,领导的胜利后,建立了苏维埃社会主义政权。苏维埃政府和共产党中央委员会于1918年从(今圣彼得堡)迁到莫斯科,并于1922年12月正式成为首都。1992年后,莫斯科成为的首都。 三、地理概况 莫斯科位于北纬55度到56度,东经37度到38度之间,地处俄罗斯平原中部,奥卡河和伏尔加河两河间的中俄罗斯高地。城市面积平方公里。大莫斯科(包括环城公路以内地区)面积900平方公里,包括外围绿化带共为1725平方公里。莫斯科位于三种地形交接处。西北接斯摩棱斯克-莫斯科高地(地势较为平坦,海拔175-185米)。南接莫斯克沃列茨科-奥卡河平原(海拔200-250米的乔普雷斯坦高地,沟壑众多)。东面是梅晓拉低地,有坚硬的沙丘,海拔约160米。 莫斯科属于温和的。极端气象十分频繁。十二月会开始漫长的冰雪消融期,降雪量大,平均年积雪期长达146天(11月初—4月中),冬季长而天气阴暗。1月平均气温℃(最低-42℃),平均每年气温零度以上的天数为194天,零度以下--103天。而夏天可能气温陡降,阴雨连绵。7月平均气温℃(最高37℃)。总计全年天气晴朗时间1568小时。最近十年冬季常有相对湿度(高于70%)和温度(高于0度)较高的记录。年平均降水量190

中俄音译对照

汉俄拼音对照表 来源:文国网时间:2007年11月06日12:00 查看:921 [ ] 现在国内有许多申请俄罗斯留学的同学不知道自己的名字用俄语应该如何说,怎么写,觉得很好奇那么现在可以参考下面的表格根据前面的拼音就可以知道自己的名字的俄文写法了。这样做的好处是让学生在国内先熟悉自己的名字的写法,过去后就可以减少一些不必要的麻烦,比如学生去医院体检如果用中文签自己的名字,俄罗斯医生一定看不懂,或者在学校及其他地方登记也不方便。因此,想申请俄罗斯留学的同学一定要在国内先练习好写自己名字的俄文拼写。 A ding—дин jie—цзе miu—мю ri—жи weng—вэн a—а diu—дю jin—цзинь mo—мо rong—жун wo—во ai—ай dong—дун jing—цзин mou—моу rou—жоу wu—ву an—ань dou—доу jiong—цзюн mu—му ru—жу X ang—ан du—ду jiu—цзю N rua—жуа xi—си ao—ао duan—дуань ju—цзюй na—на ruan—жуань xia—ся B dui—дуй juan—цзюань nai—най rui—жуй xian—сянь ba—ба dun—дунь jue—цзюе nan—нань run—жунь xiang—сян bai—бай duo—до jun—цзюнь nang—нан ruo—жо xiao—сяо ban—бань E K nao—нао S xie—се bang—бан e—э ka—ка ne—нэ sa—са xin—синь bao—бао ei—эй kai—кай nei—нэй sai—сай xing—син bei—бэй en—энь kan—кань nen—нэнь san—сань xiong—сюн ben—бэнь eng—эн kang—кан neng—нэн sang—сан xiu—сю beng—бэн er—эр kao—као ni—ни sao—сао xu—сюй bi—би F ke—кэ nian—нянь se—сэ xuan—сюань bie—бе fa—фа kei—кэй niang—нян sen—сэнь xue—сюе bin—бинь fan—фань ken—кэнь niao—няо seng—сэн xun—сюнь bing—бин fang—фан keng—кэн nie—не sha—ша Y bo—бо fei—фэй kong—кун nin—нинь shai—шай ya—я bu—бу fen—фэнь kou—коу ning—нин shan—шань yan—янь C feng—фэн ku—ку niu—ню shang—шан yang—ян ca—ца fiao—фяо kua—куа nong—нун shao—шао yao—яо

俄罗斯历史概况

俄罗斯历史概况 基辅罗斯(862年至1242年) 早在公元1世纪,在中、东欧的第聂伯河、奥得河、维斯瓦河及布格河流域便住着了斯拉夫人。至6世纪,斯拉夫人分为东斯拉夫人、西斯拉夫人和南斯拉夫人。东斯拉夫人分布在第聂伯河中、上游,奥卡河、伏尔加河上游,西德维纳河一带,成为俄罗斯人、白俄罗斯人及乌克兰人的祖先。到了公元7、8世纪,东斯拉夫人有两个准国家组织,以基辅为中心的库雅巴及以诺夫哥罗德为中心的斯拉维亚。862年,由于斯拉维落亚各部落为争夺权力而内战不休,使各部精疲力尽,于是商议寻找一位王公来治理各部,裁决纠纷。在他们眼中,住在北欧斯堪的纳维亚的瓦良格人(即罗斯人)精明能干,秩序井然,于是邀请瓦良格人首领留里克当他们大公。留里克王朝由此开始。879年,留里克身亡,大公之位由奥列格接掌。奥列格认为诺夫哥罗德地势偏僻,不利发展,觊觎南方的基辅。882年他率兵南下,首先占领了斯摩棱斯克和柳别奇,然后南下基辅。奥列格定都基辅,称为“诸罗斯城市之母”。之后,他继续征克周围的部落,将东斯拉夫人部落的斯洛文人、克里维奇人、德列弗利安人、谢维利安人、拉迪米奇人以及非斯拉夫人的麦里亚人、维西人和楚得人置于控制之下,这样便形成了一个以基辅为中心的国家,史称基辅罗斯。 1223年蒙古军队在拔都汗的带领下侦查基辅罗斯,罗斯各大公与长期的仇敌钦察人组成联盟,在卡尔卡河岸与汗国侦查军队交锋。由于罗斯各公国大公对蒙古汗国不了解,再加上内部不合,被包围后歼灭,5位大公阵亡。随后蒙古军与1237年击破弗尔季米尔公国首 府弗尔季米尔,经过各公国境内折回补给,又在1239年重新侵略罗斯过境,在1240年占领基辅,代表着蒙古240年统治的开始。 弗拉基米尔大公(1157年至1389年) 俄罗斯人被蒙古人打败后,被分割为三部分.西北方的诺夫哥罗德,南方的乌克兰,中,东北部森林区的罗斯公国,诺夫哥罗德独立,但是要缴纳重税,乌克兰被金帐汗直接管理,俄罗斯公国需定期到萨莱可汗大帐叩头领取汗敕,缴税和提供兵源,是严格的封臣关系,俄罗斯法理上没有自己的政府,其最高统治者是蒙古大汗。在相当长的一个时期,蒙古大汗实际上干预了俄罗斯和钦察汗国的事务,蒙古人是间接统治,因为俄罗斯未统一,政治上维持分裂状态。如派人治理,耗时费力。在征税上最初派八思哈,后来改为任命一位弗拉基米尔大公,全体公国也要服从,这么是俄罗斯在政治上联合起来的最早尝试,使大公听从莫斯科公国,汗使王公听命于他们所爱戴的大公。使罗斯统一位全俄罗斯大公,随着金帐汗控制越来越松,莫斯科在1378年打了一次胜仗,但是在1382年受到脱脱迷失入侵,再过100年,罗斯独立。俄罗斯在别儿迪别分裂为东俄与西俄,出现两个俄国是因为立陶宛的入侵,金帐汗无力干涉。俄罗斯后来再分裂成乌克兰,白俄罗斯。 莫斯科大公国(1263年至1547年)

英俄字母对照表

英语字母与俄语字母转换对照表 English Russian English Russian aаritual ритуал a яRussia Россия alальныйsocial социальный alist(ic)алистическийsocialist(ic) социалистическийary арныйstationary стационарный ate (ир)оватьstimulate стимулироватьatic атическийschematic схематическийation яцияspeculation спекуляция ative ативныйcommunicative коммуникативныйatizeатизироватьschematize схематизироватьbбrobot робот c сcentimeter сантиметр c кocean океан c зservice сервиз cцsocialism социализм c хcrystal хрусталь chчchastooshka частушка chкschool школа chхchaos хаос ch шmarch марш cial ческийcommercial коммерческий cy цияtendency тенденция d д dтstandard стандарт e е eэeconomize экономить ence(ency)енцияcompetence potency компетенция потенция exэксexcavator экскаватор exэкзexamination экзамен fфcertification сертификат ficфическийspecific специфическийgгcigar сигара g жengineer инженер g кdragon дракон h гharmonize гармонироватьhхsovkhoz совхоз iиritual ритуал ia я ialиальныйspecial специальныйic(al)ическийsynthetic(al) синтетический

俄罗斯主要城市

俄罗斯主要城市 俄罗斯主要城市; 新西伯利亚Новосибирск 萨拉托夫Саратовская 摩尔曼斯克Мурманск 赤塔市Чита города 叶卡捷琳堡Екатеринбург 车里雅宾斯克Челябинск 下诺夫哥罗德Нижний Новгород 诺夫哥罗德 Новгород 克拉斯诺亚尔斯克Красноярск 伏尔加格勒Волгоград 巴尔瑙尔Барнаул 梁赞Рязанская 乌兰乌德Улан-Удэ 萨马拉Крылатка 鄂木斯克Омск 乌法Уфа 彼尔姆Химическая завивка 图拉Тульский 雅罗斯拉夫尔Ярославль 加里宁格勒Калининградская 库尔斯克Курск 沃罗涅日Воронежская 陶里亚蒂Тольятти 克拉斯诺达尔Краснодарский 罗斯托夫Ростов 库尔曼斯克Кульман Траск 奔萨Пензенская 利佩茨克Липецк

阿斯特拉罕Каракуль 马哈奇卡拉Махачкала 伊万诺沃Ивановская 马格尼托格尔斯克Маньи Tuoge Магнитогорск 马加丹Магаданская 阿尔汉格尔斯克Архангельск 斯塔夫罗波尔Ставропольский 库尔干Курган 别尔哥罗德Белгородская 卡卢加Калужская 奥廖尔Орловский 伊尔库茨克Иркутск 奥伦堡Оренбургская 托木斯克Томск 克麦罗沃Кемеровский 伊热夫斯克Ижевск 基姆雷Цзи Mul ei 秋明Тюменская 布良斯克Брянск 下塔吉В Таджи 新库兹涅茨克Новокузнецк

俄罗斯文化与国情

俄罗斯民族文化与国情 标题:我看当代俄罗斯 姓名:吴泽辉 学号:20141201 学院:法学院 班级:法学1406班

我看当代俄罗斯 摘要: 俄罗斯民族文化与国情,是一门具体的人文社会课程,它着重讲述的是俄罗斯这个国家的在成长过程之中所带来的经济、政治、文化艺术的发展,以及具体国情、社会地位和历史影响。本文主要围绕俄罗斯的政治、经济、文化、建筑的发展及具体国情来逐一论述。 关键字:俄罗斯、政治、经济、文化、建筑及国情 一、俄罗斯的当代政治 俄罗斯中央集权国家的形成是个繁纷复杂的过程,从历史的角度讲,要追溯到蒙古鞑靼的侵略统治时。蒙古鞑靼虽然在本质是对俄罗斯进行了侵略压迫,但实质上促进了俄罗斯中央集权国家的形成。 蒙古鞑靼的压迫对俄罗斯地区的历史发展起着负面的影响,尽管在这样的压迫与侵略下罗斯的农业并没有因蒙古鞑靼的压迫而衰落,反而兴盛起来。经济的昌盛为俄罗斯中央集权国家的形成奠定了夯实的基础。由于经济的繁荣和良好的地理优势,掌权者善于运用权术,库里科沃战役后,金账汗国已经不能再像从前那样来统治莫斯科,莫斯科公国便区别于其他公国有着特殊权利。这是俄罗斯中央集权国家形成的一个必要因素。俄罗斯中央集权形成的历史背景是建立在政治、经济、文化、宗教等各个方面的基础之上。任何一段历史的形成都有它的必然因素和人为因素,俄罗斯中央集权国家的形成,是以农奴制度的发展为基础的;反过来它又促进了农奴制度的巩固,进一步加强了对劳动人民的封建剥削与压迫。 以莫斯科为中心的俄罗斯中央集权制国家的形成过程开于14世纪,完成于16世纪初。在这个时期,一系列独立的罗斯公国与封建被消灭。苏兹达尔──下诺夫哥罗德、罗斯托夫、雅罗斯拉夫尔,诺夫哥罗德,特维尔土地相继被归并与莫斯科。这不仅仅意味着以莫斯科为中心的统一国家的形成,还意味着莫斯科国家的政治制度开始重新建立。 俄罗斯中央集权的形成主要归功于伊凡三世的统治,伊凡三世加强对全国以及周边土地的统一,并在国内建立政治体制,颁布一系列法律文献。由此俄罗斯

汉俄拼音对照表

汉俄拼音对照表A a а 阿ai ай 爱an ань 安ang ан 昂ao ао 澳B ba ба 芭bai бай 白ban бань 板bang бан 邦bao бао 包bei бэй 北ben бэнь 本beng бэн 绷bi би 碧bian бянь 边biao бяо 彪bie бе 别bin бинь 彬bing бин 冰bo бо 波bu бу 部C ca ца 擦cai цай 才can цань 餐cang цан 仓cao цао 曹ce цэ 策cen цэнь 涔ceng цэн 曾cha ча 茶chai чай 柴chan чань 产chang чан 长chao чао 朝che чэ 车chen чэнь 辰cheng чэн 城chi чи 吃chong чун 冲chou чоу 抽chu чу 出chua чуа chuan чуань 穿chuang чуан 窗chui чуй 吹chun чунь 春chuo чо 绰ci цы 词cong цун 聪cou цоу 凑cu цу 簇cuan цуань 窜cui цуй 翠cun цунь 存cuo цо 搓 D

da да 达dai дай 带dan дань 淡dang дан 当dao дао 到de дэ 德dei дэй 得deng дэн 等di ди 底dian дянь 电diao дяо 雕die де 碟ding дин 定diu дю 丢dong дун 东dou доу 豆du ду 读duan дуань 端dui дуй 对dun дунь 吨duo до 多E e э 鹅ei эй en энь 恩er эр 而F fa фа 发fan фань 饭fei фэй 非fen фэнь 分feng фэн 风fo фо 佛fou фоу 否fu фу 副G ga га 噶gai гай 该gan гань 赶gang ган 刚gao гао 高ge гэ 个gei гэй 给gen гэнь 跟geng гэн 更gong гун 工gou гоу 够gu гу 古gua гуа 挂guai гуай 怪guang гуан 光gui гуй 归gun гунь 棍guo го 国H ha ха 哈hai хай 海han хань 含hang хан 航hao хао 好

俄罗斯国情资料(专四专八必备)

俄罗斯国情资料(专四专八必备)国情备考 一、国名\ 国徽\ 国旗\ 国歌 国名Российская Федерация (РФ) 国徽герб—золотой двуглавый ор?л金色双头鹰 国旗флаг—полотнище с белой, синей и красной горизонтальными полосами.白蓝红三色横条旗бесик 国歌музыка—А. В. Александров, слова—Сергей Михалков. 二、地理 1/ По площади территории Россия занимаетпервоеместо в мире.面积第一位17,1 млн. Km 2/ По числу жителей Россия занимаетседьмоеместо в мире.人口第七位 / 1,48亿 3/ Самая высшая точка в России—г. Эльбрус на Кавказския горах.最高点—高加索山的厄尔布鲁士峰 4/ Уральские горы—граница между Европой и Азией乌拉尔山—欧洲和亚洲的分界线 5/ Волга伏尔加河—самая длинная и широкая река в европейской части России и во всей Европе. Волга такая же важная для России, как Янцзы и Хуанхэ для

Китая. Русский народ называет е? ?Волга-матушка?母亲河?Царица великих рек?大河之王 6/ Дон—батюшка顿河—父亲河 7/ Байкал贝加尔湖—самое глубокое в мире озеро.世界上最深的湖 Русские называют его жемчужиной Сибири西伯利亚明眸. Она содержит пятую часть пресной воды планеты.世界上最大的淡水湖. 8 / Каспийское море里海—cамое большое озеро во вс?м мире.世界第一大湖 9/Ладожскоеозеро拉多加湖?Дорога Жизни?生命之路в годы Великой Отечественной войны 10/Санкт-Петербург—колыбель революции革命的摇篮 Северная Венеция北方威尼斯 Окно в Европу通往欧洲的窗口 город белых ночей白夜城 город туманов и дождей雾城和雨城 11/ Киев—Матерь городов русских俄罗斯城市之母 12/ Москва—третий Рим第三个罗马, 五海之城.

俄罗斯概况

简答题范围 1.简述“罗斯受洗”的意义。 1.这就是俄国历史上著名的“罗斯受洗”。从此东正教成了国教。俄罗斯由此开始,从一个“多神信仰”和“宗教虚无”的民族迅速转变为了全民接受基督教的民族。 2.“罗斯受洗”是俄罗斯历史上最重大的事件之一,其影响意义,超过了任何一个王朝或政权的建立或消亡,自罗斯受洗以来,俄罗斯人确定了自己一千余年的思想根基,并因此实现了自己民族的超常发展。 3.“罗斯受洗”使基辅罗斯的封建制度得到了进一步的发展和巩固,单一的宗教加速了斯拉夫各部落的统一过程,也加强了大公的权力。“罗斯受洗”还使先进的拜占庭文化涌入罗斯,这是俄罗斯文化发展的一个重要转折点。 4.罗斯人皈依基督教后,基辅罗斯教会仿效东派教会的模式组织起来,997年,在基辅设置了大主教区。不久,在诺夫哥罗德等城市都建立了主教区。 5.1054年基督教东西两派正式分裂,以君士坦丁堡为中心的东派教会正式称为“正教”,习惯上称为“东正教”。在以后的历史发展过程中,东正教结合斯拉夫民族的特点,在俄罗斯大地上有了很大发展。12世纪,莫斯科公国兴起后,东正教常被作为俄罗斯国家统一的旗帜和象征。1598年,俄罗斯正教会成立,它受沙皇控制,使用斯拉夫语传教,从而加速了东正教的俄罗斯化的进程。 6.由于他的统治,东斯拉夫人的历史和基督教的信仰牢固地联系在了一起。毫无疑问,基督教传入斯拉夫社会,巩固了君主对国家、民族的统治。在弗拉基米尔的统治下,大力发展和拜占庭帝国的关系,基辅罗斯经济、文化发展很快,境内兴起了很多城市,而城市当中,都建立了很多学校及教堂,教育事业就是从他的时代开始发展的。 2.简述伊凡四世的改革。 为了加强中央集权伊凡四世于16世纪50年代进行了一系列的行政和军事改革。将贵族杜马过渡到新的国家机器----缙绅会议,成员由贵族杜马、宗教界高级代表,各政厅的高级官员和工商界上层人士组成。1549年在莫斯科克里姆林宫召开了第一届等级代表会议----缙绅会议。缙绅会议的产生标志着俄罗斯等级代表

中国语汉字拼音对照表

中国语汉字拼音对照表 A a 阿啊呵锕吖腌嗄 ai 爱嫒暧瑷哀锿挨埃诶唉隘嗌艾哎砹癌蔼霭矮碍皑 an 安按桉氨铵庵俺鹌埯胺鞍桉案暗揞黯谙岸 ang 昂盎肮 ao 奥澳懊熬傲嗷敖廒遨鳌骜螯獒岙袄凹坳拗嚣媪 B ba 巴岜爸把吧靶耙芭笆疤粑钯八扒叭拔跋魃茇霸灞罢捌坝 bai 白伯柏百佰捭稗败呗拜摆掰 ban 半伴绊拌版板扳坂阪钣舨般搬瘢班斑癍办瓣颁扮 bang 邦绑梆帮榜傍磅膀镑谤蒡棒浜蚌 bao 包饱饱刨胞炮苞鲍龅雹报保褓葆堡煲褒宝薄豹暴爆剥趵鸨 bei 被陂倍焙碚蓓北邶背褙臂杯贝呗狈钡辈悲卑碑萆悖鹎备惫鞴鐾 ben 本苯笨奔贲锛坌夯畚 beng 蚌崩绷蹦嘣泵甭迸甏 bi 匕比毙秕妣吡庇毖毕陛篦蓖必秘铋笔滗臂鼻濞敝弊辟碧璧壁避襞畀裨婢俾髀庳痹弼蔽贲币逼彼闭拂愎鄙 bian 边笾扁编遍鳊褊煸蝙碥匾辩辨辫弁卞汴忭苄便鞭缏变贬砭窆 biao 表裱婊标膘镖骠瘭鳔勺杓彪髟飙镳飑 bie 别鳖憋瘪蹩 bin 宾滨膑殡傧槟镔摈缤髌鬓斌彬濒豳玢 bing 并饼屏摒丙炳柄病兵冰秉禀邴 bo 脖勃渤鹁波玻跛拨菠簸伯铂泊舶柏箔博博膊搏薄播趵驳帛擘檗钹钵踣卜亳般bu 不钚布怖钸卜卟补捕哺晡埔逋簿埠部步醭瓿 C ca 擦嚓礤拆 cai 才材财采菜彩踩睬蔡裁猜 can 参骖掺惨残餐蚕灿惭粲璨 cang 藏仓舱苍沧伧 cao 曹草槽漕嘈螬艚操糙 ce 册策侧测厕恻 ceng 层曾蹭噌

ci 次茨此疵雌词伺祠辞兹慈磁鹚糍刺瓷赐差 cong 从丛枞苁匆葱琮淙囱璁骢聪 cou 凑腠辏楱 cu 粗殂徂促簇醋猝酢蹴蹙 cuan 窜蹿镩撺攒汆篡爨 cui 隹崔催摧璀萃翠粹悴瘁啐淬衰榱脆毳 cun 村寸忖存蹲皴 uo 错措厝挫矬锉脞搓蹉嵯瘥鹾磋撮 CH cha 差槎查碴喳馇楂猹茶搽插锸察嚓镲檫叉衩杈汊诧姹茬岔刹 chai 拆差柴钗虿侪豺 chan 产铲单禅蝉婵阐馋搀谗孱潺骣冁冁镡缠颤蟾谄躔廛澶忏蒇羼觇 chang 厂长伥怅苌场肠畅昌唱倡娼猖鲳阊菖尝偿倘徜惝敞氅常嫦裳昶鬯 chao 超吵炒钞抄耖朝潮嘲巢剿绰焯晁怊 che 车砗撤澈扯彻尺坼掣 chen 陈沉尘称臣秤晨谌辰趁衬忱琛橙郴宸碜榇嗔龀伧抻谶 cheng 成城诚铖蛏柽称呈程逞埕裎承盛乘撑澄惩秤橙铛丞枨瞠噌骋酲塍 chi 吃齿持池弛驰尺迟赤哧痴踟耻翅斥叱匙炽豉蚩嗤媸茌墀坻鸱侈眵傺螭魑篪褫啻笞敕饬 chong 冲种忡崇虫充茺宠重憧艟涌舂铳 chou 抽愁瞅丑筹畴帱俦踌绸稠惆仇臭酬雠瘳 chu 出础黜绌刍雏处初除蜍滁楚憷储褚楮躇触锄厨橱蹰矗怵畜搐樗杵 chuai 啜揣踹嘬搋膪 chuan 船传川钏穿串喘遄椽舛氚舡 chuang 创疮怆闯床窗幢 chui 吹炊锤槌垂捶陲棰椎 chun 春椿蝽蠢醇淳纯莼唇鹑 chuo 绰焯踔辍啜戳龊 D da 大达哒鞑打答搭嗒沓瘩褡耷疸妲怛靼笪 dai 带代玳戴待贷袋呆岱傣黛甙逮埭殆歹绐骀迨绐怠呔 dan 单弹掸殚惮郸瘅箪旦但担胆疸丹蛋淡啖赕氮诞儋澹耽石萏眈聃 dang 当挡档铛裆谠党荡砀宕菪凼 dao 岛捣到道倒刀叨忉导盗稻蹈悼焘祷帱氘纛 de 的得锝德地 deng 邓灯登澄蹬瞪嶝凳噔簦镫磴戥等 di 帝蒂谛缔碲弟绨娣递睇第地氐低底抵坻诋砥柢骶羝堤提迪滴嘀镝嫡敌邸狄荻棣笛涤的嶂觌籴 dian 店掂惦踮点坫玷电垫碘典淀靛殿癜甸滇巅颠癫奠佃钿簟皲堤岸

俄罗斯地理概况

俄罗斯 俄罗斯全境图俄罗斯联邦,简称俄罗斯或俄国。是世界上面积最大的国家,地域跨越欧亚两个大洲,与多个国家接壤。绵延的海岸线从北冰洋一直伸展到北太平洋,还包括了内陆海黑海和里海。作为前苏联的主要加盟共和国,俄罗斯联邦是一个十分有影响力的大国,特别是在由10个前苏联加盟共和国组成的独联体组织内。1991年,苏联解体,俄罗斯继承苏联,成为联合国安全理事会常任理事国,对安理会议案拥有否决权。 中文名称:俄罗斯联邦 英文名称:Russian Federation 简称:俄罗斯 所属洲:欧洲 首都:莫斯科 主要城市:圣彼得堡,叶卡捷琳堡国庆日:6月12日 国歌:俄罗斯国歌 国家代码:RUS 官方语言:俄语 货币:卢布 时区:UTC+2至+12 政治体制:总统制共和制 国家领袖:梅德韦杰夫,普京 人口数量:1.41亿(2008年俄政府估算) 人口密度:8.3人/平方公里 主要民族:俄罗斯族 主要宗教:东正教 国土面积:1707.55万平方公里 水域率:13% GDP总计:2.076万亿美元(2007年) 人均GDP:14,600美元(2007年) 国际电话区号:+7 国际域名缩写:.ru 道路通行:右侧通行 国花:向日葵 俄罗斯位于欧洲东部和亚洲北部,其欧洲领土的大部分是东欧平原。北邻北冰洋,东濒太平洋,西接大西洋,西北临波罗的海芬兰湾。世界上领土面积最大的国家:1707.54万平方公里(占苏联领土面积(2200万平方公里)的76%),居世界第一位,东西最长为9000公里,南北最宽为4000公里。陆地邻国西北面有挪威、芬兰,西面有爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、波兰、白俄罗斯,西南面是乌克兰,南面有格鲁吉亚、阿塞拜疆、哈萨克斯坦,东南面有中国、蒙古和朝鲜。东面与日本和美国隔海相望。海岸线长33807公里。 地形 以平原和高原为主的地形: ①主要山脉:乌拉尔山脉和大高加索山脉。 ②两大平原:东欧平原、西西伯利亚平原。 ③高原:中西伯利亚高原和东西伯利亚山地。 气候 大部分地区处于北温带,气候多样,以温带大陆性气候为主,但北极圈以北属于寒带气候。温差普遍较大,1月平均温度为-1℃到-37℃,7月平均温度为11℃到27℃。年降水量平均为150~1000毫米。西伯利亚地区纬度较高,气候寒冷,冬季漫长,但夏季日照时间长,气温和湿度适宜,利于针叶林生长。 近五分之四的人口(包括乌拉尔区)、大部分城市和首都莫斯科均在欧洲部分。西部几乎全属东欧平原,向东为乌拉尔山脉、西西伯利亚平原、中西伯利亚高原、北西伯利亚平原和东西伯利亚山地、太平洋沿岸山地等。西南耸立着大高加索山脉,最高峰厄尔布鲁士山海拔5642米。从西到东大陆性气候逐渐加强,冬季严寒漫长;北冰洋沿岸属苔原气候(寒带气候),太平洋沿岸属温带季风气候。从北到南依次为极地荒漠、苔原、森林苔原、森林、森林草原、草原带和半荒漠带。大河有伏尔加河(母亲河)、鄂毕河、叶尼塞河及勒拿河等。 河流和湖泊 ①欧洲第一长河——伏尔加河,全长3690千米。(俄罗斯的母亲河,五海通航)

俄罗斯主要城市及边境地名俄英汉对照

俄罗斯主要城市及边境地名俄英汉对照 内部编号:(YUUT-TBBY-MMUT-URRUY-UOOY-DBUYI-0128)

俄罗斯(含原苏联)主要城市及边境地名俄英汉对照 Абакан Abakan 阿巴干 Абхаз Abkhaz 阿布哈兹 Азербайджан Azerbaijan 阿塞拜疆 Актюбинск Aktyubinsk 阿克纠宾斯克 Александровск Alexandrovsk 亚力山大罗夫斯克 Алма-Ата Alma-Ata 阿拉木图 Алтай Altai 阿尔泰 Амур Amur R. 阿穆尔河 Амурзет Amurzet 阿穆尔捷特 Амурск Amursk 阿穆尔斯克 Анадырь Anadyr 阿纳德尔 Андижан Andizhan 安集延 Анучино Anuchino 阿努钦诺 Аркалык Arkalyk 阿尔卡雷克 Армения Armenia 亚美尼亚 Арсеньев Arsenev 阿尔谢尼耶夫Артём Artem 阿尔乔姆 Архангельск Arkhangelsk 阿尔汉格尔斯克 Астрахань Astrakhan 阿斯特拉罕 Ашхабад Ashkhabad 阿什哈巴德 Байкал Baikal 贝加尔 Баку Baku 巴库 Балхаш Balkhash 巴尔哈什 Барнаул Barnaul 巴尔瑙尔 Белогорск Belogorsk 别洛戈尔斯克 Белоруссия Byelorussi a 白俄罗斯 Биробиджан Birobidzhan 比罗比詹 Бишкек Bishkek 比什凯克 Благовещенск Blagoveshchensk 布拉戈维申斯克 Большой Камень Bolshoi Kamen 大卡缅Борзя Borzya 博尔齐亚 Брянск Bryans 布良斯克 Ванино Vanino 瓦尼诺 Вильнюс Vilnius 维尔纽斯 Винница Vinnitsa 文尼察 Витебск Vitebsk 维切布斯克 Владивосток Vladivostok 符 拉迪沃斯托克 Владимир Vladimir 弗拉基米尔 Волга Volga R. 伏尔加河 Волгоград Volgograd 伏尔加格 勒 Вологда Vologda 沃络格达 Воронеж Voronezh 沃洛涅日 Горький Gorky 高尔基 Гродеково Grodekovo 格罗杰阔 沃 Гродно Grodno 格罗德诺 Грозный Grozny 格罗兹尼 Грузия Georgia 格鲁吉亚 Гурьев Gurirv 古里耶夫 Дагестан Dagestan 达戈斯坦 Джамбул Dzhambul 江布尔 Джезказган Dzhezkazgan 杰兹 卡兹甘 Джизак Dzizak 德日扎克 Днепр Dnieper R. 第聂伯河 Днепропетровск Dniepropetrovsk 第聂伯罗彼德罗夫斯克 Дон Don R. 顿河 Донецк Donetsk 顿涅茨克 Дормидонтовка Dormidontovka 多尔米顿托夫卡 Душанбе Dushanbe,Dyushambe 杜尚别 Екатеринбург Yekaterinburg 叶卡杰琳堡 Енисей Yenisei R. 叶尼塞河?nbsp; Ереван Yerevan 埃里温 Житомир Zhitomir 日托米尔

相关文档
最新文档