汉语拼音对应粤语拼音
汉语拼音对应粤语拼音
Part1. 汉语声母
b
p
m
f
d
t
n
l
g
k
h
j
q
x
zh
ch
sh
r
z
c
s
y
w
Part 2. 汉语韵母
a
o
e
i
u
ü
ai
ao ei ua uan uai ui un uo
ou ia ian
iao iu ie
üe
er
an
en
in
ün
ang
iang
uang
eng
ing
ong
Part 3汉语整体认读音节
wu
yu
yun
粤语声母
b--班baan1（班长） 波bo1（波鞋） 杯bui1（水杯） 把baa2（把关） 表biu2 （表格）
m-- 剥mok1（剥夺）
p--怕paa3（怕事） 破po3（破坏） 皮pei4（皮肤） 平ping4（平坦） 排paai4（安排）
m--摩mo1（摩登） 妈maa1（妈妈） 埋maai4（埋怨） 问man6（问候） 名ming4（名单）
f--分fan1（分配）风fung1 （风筝）
d--大daai6（大方） 地dei6（陆地） 丁ding1（肉丁） 多do1（多少） 当dong1（当地）
t--条tiu4（条件） 他taa1（其他） 拖to1（拖把） 土tou2（土地） 叹taan3（叹气）
n--你nei2（你好） 难naan4（难过） 努nou5（努力） 暖nyun5（暖化） 懦no6（懦弱）<懒音现象：n l--烂laan6（灿烂） 了liu5（了解） 老lou5（老师） 龙lung4（龙凤） 乱lyun6 （脏乱）
g--哥go1（哥哥） 跟gan1（跟进） 工gung1（工商）
gw（对应gu-）--关gwaan1（关心） 广gwong2（广告） 瓜gwaa1（瓜果） 贵gwai3（贵贱） 怪gwaa f--快faai3（快速）
k--抗kong3（抗击） 卡kaa1（卡车）
kw(对应ku-）--跨kwaa1（跨越） 框kwaang3（框架） 群kwan4（群众） 亏kwai1（亏损） 旷kwong3 f--花faa1（花草）火fo2（火星）
h--哈haa1（哈佛） 海hoi2（海滨） 汉hon3（汉朝）
g--家gaa1（家庭） 经ging1（经过）
k--距keoi5 （距离）
z--箭zin3 （火箭）
k--其kei4（其中） 倾king1（倾诉）
c--情cing4 （情况）
h--希hei1（希望） 香hoeng1（香港）
s--先sin1（先后）
z--之zi1（之后） 站zaam6（车站）
c--长coeng4（长短） 车ce1（车站）
s--沙saa1（沙滩） 山saan1（山上）
j--人jan4（人民）
z--在zoi6（在场） 早zou2（早上）
c--次ci3（次序） 错co3（错乱）
s--三saam1（三个） 四sei3（四张）
j--衣ji1（衣服） 圆jyun4（圆圈）又jau6（又再） 要jiu3 （要领）
ng--我ngo5（我们）瓦ngaa5 （瓦片）
w--乌wu1（乌鸦） 弯waan1（弯曲） 王wong4（王权） 为wai4（为难）
零声母：ng--安ngon1（安心） 牛ngau4（牛肉） 暗ngam3（黑暗） 我ngo5（我们） 瓦ngaa5 （瓦片
粤语韵母
aa--花faa1（花草） 他taa1（他人）马maa5 （马匹）
aat--八baat3（八卦） 发faat3（发生） 杀saat3(厮杀） 压ngaat3（压轴）
at--拔bat6（拔尖） 罚fat6（惩罚）
aak--帕paak3（手帕）
aap--插caap3（插座） 答daap3（答题） 腊laap3（腊八）
o--播bo3（广播）
ut--拨but6（点拨） 没mut6（没落） 沫mut6（泡沫）
aak-- 伯baak3（伯爵）
ak--墨mak6（墨汁）
ok--薄bok6（薄荷）剥mok1（剥夺）
o--贺ho6（祝贺） 和wo4 （和谐）
e--车ce1（车船） 社se5（社会）
ot--葛got3（粉葛） 喝hot3（吃喝） 渴hot3（口渴） 割got3（割舍）
it--热jit6（热情） 舌sit3（舌头） 设cit3（设计）
aak--册caak3（手册）
ak--得dak1（得益）
ok--各gok3（各种）
ik--色sik1（色彩）
ap--合hap6（合作）
ip--摄sip3（摄取）业jip6（业务）
i--诗si1（诗画） 丝si1（发丝） 知zi1（知晓） 痴ci1（痴心）
ai--丽lai6（美丽） 米mai5（米色） 制zai3（制造） 世sai3（世界） 系hai6 （系列）
ei--记gei3（记忆） 起hei2（起步） 四sei3（四维）
at--一jat1（一直）
eot--栗leot6（战栗）
ek--只zek3（只身） 石sek6（石柱） 吃hek3（吃喝） 笛dek6（笛子） 脊zek3（脊椎）
ik--的dik1（的确）亿jik1（亿万） 激gik1（激烈）
ap--汁zap1（果汁） 湿sap1（湿度） 急gap1（急剧）
u--姑gu1（姑娘） 古gu2（古代） 夫fu1（夫妻） 富fu3（富裕） 苦fu2 （痛苦）
yu(对应 zhu,chu,shu,ru)--住zyu6（居住） 处cyu5（处理） 鼠syu2（老鼠） 如jyu4（如果）au--浮fau4（漂浮）
ou--度dou6（温度） 数sou3（数数）
at--不bat1（不要）
ok--扑pok3（扑打）
uk--毒duk6（毒药） 福fuk1（福建） 禄luk6（禄位）
eoi--虚heoi1（虚无） 去heoi3（去留） 吕leoi5（吕氏） 追zeoi1（追求） 居geoi1（居住）eot-律leot6（律师）恤seot1（体恤）
ik-- 域wik6 （领域）
aai--摆baai2（摆放） 排paai4（排队） 猜caai1（猜测） 怀waai4（怀念） 快faai3 （快乐）
oi--代doi6（代表） 该goi1（应该） 来loi4（到来） 菜coi3（菜肴） 台toi4（站台）ak--麦mak6（小麦）
iu--超ciu1（超级） 少siu3（少量） 照ziu3（照明）
aau--搞gaau2（搞乱） 考haau2（考验） 包baau1（面包）
ou--到dou3（到达） 号hou6（号码） 高gou1（高低）
ui--每mui5（每天） 杯bui1（酒杯） 培pui4（培训）
ei--美mei5（美女） 非fei1（非常）
ap--给kap1 （给予）
ak--北bak1（北方）黑hak1（黑暗）
aa--华waa4（中华）
aat--滑waat6（顺滑）
aak--划waak6（划破）
aan--还waan4（归还）
un--欢fun1（欢乐） 官gun1（官员）
yun--船syun4（龙船） 乱lyun6（脏乱） 娟gyun1（娟秀） 原jyun4（原本）
eot--率seot1（率领）摔seot1（摔跤）
ui--灰fui1（灰暗） 回wui4 （回复）
yun--村cyun1（村落）
eon--春ceon1（春天） 唇seon4（唇膏）
o--火fo2（火花） 多do1（多少）
oe--朵doe2 （花朵）
ut--活wut6（活动） 阔fut3 （开阔）
yut--说syut3（说话） 夺dyut3（夺取） 脱tyut3（脱去）
aak--或waak6（或许）
oek-- 若joek6（若果） 桌coek3（桌面）
au--后hau6（后果） 够gau3（足够） 又jau6（又再）
uk--肉juk6（猪肉）
aa--家gaa1（家庭）
aap--甲gaap3（盔甲） 鸭ngaap3（水鸭）
aan--间gaan1（车间） 限haan6（有限）
in--边bin1（边缘） 浅qin2（浅色） 电din6（电话） 见gin3（见面） 年nin4 （年龄）aam--咸haam4（咸水） 减gaam2（加减）
im--兼gim1（兼顾） 点dim2（点心） 甜tim4（甜品）
iu--表biu2（表情） 鸟niu5（雀鸟）
aau--交gaau1（交通） 校haau6（学校）
oek-- 脚goek3（腿脚）
au--九gau2（九次）
uk--六luk6（六个)
e--夜je6（深夜） 谢ze6（感谢） 写se2（写作）
it--别bit6（别人） 洁git3（洁净）
ip--接zip3（接受） 劫gip3（劫持） 协hip3（协助）
oe--靴hoe1（雪靴）
at--掘gwat6（掘地）
yut--月jyut6（月光） 决kyut3（决定）
ok--角gok3（角色）
oek-- 却koek3（退却） 约joek3（大约）
i--儿ji4 （儿歌）
aan--办baan6（办理） 产caan2（产品）
on--按on3（按揭） 罕hon2（罕见） 干gon1（干扰） 汉hon3（汉族） 寒hon4（寒冷）
un--半bun3（一半） 满mun5（满意）
aam--担daam1（担心） 男naam4（男生） 蓝laam4（蓝天）
am--敢gam2 （果敢）
im--占zim3（占有） 染jim5（染色）
an--奔ban1（奔走） 粉fan2（粉饰）
un--本bun2 （书本）
am--深sam1（深浅） 怎zam2（怎么）
an--因jan1（因果） 斤gan1（斤两）
eon--进zeon3（进步）
am--心sam1（心情） 金gam1（金融）
an--军gwan1（军队）
eon--俊zeon3（俊俏） 迅seon3（迅速）
oeng--常soeng4（日常） 长coeng4（长短） 张zoeng1（纸张）
ong--江gong1（江河） 降gong3（降低）
oeng--两loeng5（两个） 娘noeng4（爹娘）
ong--wong4（黄色）
ong--刚gong1（刚才） 当dong1（当心）
aang--猛maang2（凶猛） 孟maang6（孟子） 冷laang5（冷气） 鹏paang4（大鹏） 横waang4（纵横）ung--风fung1（风景） 碰pung3 （碰撞）
ing--称cing1（称呼） 成sing4 （成长）
ang--层cang4（楼层） 能nang4（能力） 赠zang6（捐赠）
ing--英jing1（英国） 兴hing1（兴风作浪） 经ging1（经过）
eng--病beng6（病人） 请ceng2（请帖） 镜geng3（镜子） 饼beng2（饼干） 井zeng2 （水井）
ang--凭pang4（凭证） 幸hang6（幸福）
ung--东dung1（东方） 红hung4（红色） 龙lung4（龙凤）
鼻音韵母： m--唔m4 （唔该），ng--误ng6（失误） 午ng5（午餐） 吴ng4（吴王） 五ng5（五次） 伍粤语音节
ng--误ng6（失误） 午ng5（午餐） 吴ng4（吴王） 五ng5（五次） 伍ng5（队伍）
yu--遇jyu6 （遇见）
w--云wan4（浮云）
单）
（懦弱）<懒音现象：n=l>
wai3（贵贱） 怪gwaai3 （怪异）1（亏损） 旷kwong3（旷课）
们） 瓦ngaa5 （瓦片）
住）i3 （快乐）
aang4（纵横）
井zeng2 （水井）
） 五ng5（五次） 伍ng5（队伍）