集装箱专业术语.doc

集装箱专用词汇手册（中英文对照）

日期：Friday, July 01, 2005

目录

一、生产制造 (3)

二、门端，后端 (3)

三、锁杆装置 (4)

四、铰链 (4)

五、紧固件 (4)

六、前端 (5)

七、侧墙 (5)

八、顶部 (5)

九、底部 (6)

十、焊接 (6)

十一、打砂 (7)

十二、油漆 (7)

十三、地板 (8)

十四、密封胶 (8)

十五、门封 (8)

十六、材料、部件 (8)

十七、机器设备、工具 (9)

十八、试验 (10)

十九、标贴 (11)

二十、缺陷及维修 (12)

一、生产过程producing proces

五、紧固件Fastener

九、底部Base

十、焊接Welding