GTA5GTA5全剧情台词整理

GTA5-GTA5全剧情台词整理

G TA5剧情台词幽默风趣，粗俗中也带着内涵，下?为?家带来“洛檒”的G TA5全剧情台词整理，通关后也很值得回顾?下的呢。

【序曲】

序曲前略

神?：麦可…并??直是个好丈夫，也并??直是?个好公民。他没有像英雄?样死得轰轰烈烈。但他是个男?。我们的天主是和两个贼同时被钉到?字架上，所以也许…我们不该妄加批判。

崔：麦可……

神?：我们?于罪，也死于罪…从这点来看，麦可…就跟任何其他??样。天?啊…我们不同你的?穷奥秘。但我们知道…你会怜悯我们的朋友。

?理医?：您??詹姆斯，他是个乖孩?吗?

麦：他是个乖孩???个乖孩??为什么?他跑去他妈的帮穷?吗?没有。他整天坐着，?边哈草打?枪，?边拼命玩他妈的电玩。如果那样就叫做乖…难怪这个国家会糟糕成这样。

?：那你呢?

麦：我怎样?嘿…我可不像这???样含着?汤匙出?。我在他这个年纪的时候，已经坐过两次牢了。我抢过银?、拉过?条，还?私过毒品。 ?：你觉得那些算得上是成就?

麦：这些是我以前有过的机会。?少我有把握机会。

?：那么这些机会给了你什么下场呢，麦可?

麦：我的下场就是…他妈的现在这样!死路?条!?栋?房?、?个没?的??，然后我只能和你聊，因为他妈的没?鸟我，我活在梦境中啊，宝贝，不过是他妈的噩梦!没错…就是他妈的噩梦!

?：尽管发——泄吧。

麦：……我发泄完了。

?：是吗，那我想今天就这样了…下礼拜同?时间见吗?

麦：?概吧……不过?实说，我不觉得这狗屁对我有?。

?：嗯。其实，感觉到强烈的??感，是整个疗程中很重要的?部分。你要接受现实。

麦：你说了算，医?。

【富兰克林和拉玛】

麦：(看见潦倒的?醉汉)我懂你的感受。

拉玛：妈的，那玩意应该是在这附近没错。

富兰克林：蠢材，除?他们把东西埋在沙???。又是?个他妈的拉玛?戴维斯的聪明计划。

拉：去你的。(对麦可)兄弟，不好意思，请问?下贝托尔特海滨别墅在哪??

麦：…兄弟，我不能…

富：(对拉玛)?兄，拜托你好吗，操!

麦：好啦我知道…就是那边那栋，有黄?楼梯的那个。

拉：好耶，看起来不错耶，多谢你啊?兄。

富：妈的快?啦智障，操!你?脆去问问他认不认识那个他妈的屋主?或者…?脆雇飞机在天上写字，说这?有两个??准备要偷车，免得有?不知道。

拉：听着，你要明?我们可不是来偷车的。这鸟事是合法?意。

富：合法?噢，对哦，我都忘了，嗯?退休福利，退税什么?的。是吼。

拉：你才是那个满嘴嚷着要?这?票的??。我的钱都是从??的地盘赚的，我循规蹈矩的，兄弟。我很屌。

富：你很屌?屌个屁?靠贩毒和搞帮派啊?是吼。

拉：随便啦，?兄。

(打开门)

拉：噢，兄弟，就是这?。你那?弟西门没有虎烂嘿。

富：妈的快给我滚进去。

拉：你叫屁啊?兄，?是想当??。快来。……我靠，这家伙搞不好鸡鸡很?。

富：对啊，?且这东西是低信?贷款买回来的。

拉：哦哦!来吧宝贝。你想要那个啊，??。

(选择后)

拉：你他妈的?直都这么挑剔。哦，开敞篷车，屌就变?嘛?

富：说不定哦。

拉：随便啦??，你就算开那辆也不会快到哪?去。改?电话聊，我要开车了!(通话)我在这?，为了你这个娘娘腔，我会开慢?点。

富：知道了。嗯记得，我们要??这些车?咧兄弟。不然西门又要搞掉我的钱…

拉：兄弟啊，如果你需要钱，我可以介绍J B的拖吊?作啊。那是没啥光彩的?作，但是有钱赚啊。

富：所以他和童雅可以安?地?起磕药吗?兄弟，真的不?了。

拉：呜喔!如果你想要有这辆车，你就得继续卖毒品不可。

富：然后去吃牢饭吗?我看我还是乖乖做强制回收的?意?较好。

拉：给这些拍电影的家伙看我们的厉害。

富：噢，这?在拍?啊?

拉：别忘了这是叶特?恩的车。

富：你说了算。

拉：左转!左转!

富：好。

拉：快点，富兰克!

富：知道啦。

拉：这边左转!

富：什么?我知道了。嘿，如果没把这些车好好开他?开，西门不会满意的。

拉：如果我们没飙到极限，他怎么会知道这些车是好是坏?明?吗?

富：哎，你?????点啊兄弟!

拉：让我来教教你，?兄弟!

富：??我从背后揍你?拳。

拉：右转!右转!右转!

富：没问题。

拉：左转，我们要穿过停车场。

富：酷。

拉：我还以为你擅长这个咧。

富：去你的。

拉：快啊猪脑，我们要去联合储蓄!

富：那间超级银?吗?混蛋，你脑?坏掉了吗?

(停车)

富：?兄，你在路上开这么慢?嘛?闪旁边?点别在那?挡路! 拉：随便啦，??。再讲我让你也滚旁边?点。

富：?兄，你的笑话很难笑哎。

拉：噢，妈的。

(警笛声)

拉：妈的，是条?!

富：安啦傻?，我们有?件证明。

拉：随便啦，就交给你去搞定了。我们回头车店见!(开车离开) 富：搞定个屁啊!

(甩掉警察，到达车店)

西门：噢，兄弟，我真搞不懂你。你有种族歧视，我不喜欢你，我也不会把这辆车卖给你，绝对不会。你是那种让我浑?发?的新纳粹?。噢，你们这些?全都?个样，恶?到家。嘿，这个有种族歧视的家伙侮辱我。

拉玛：嘿，兄弟，你叫谁???

吉?：没、没有，我没有叫???。

拉：妈的，你在说什么鸟话?

吉：我…我的意思是…?什么的…我、我…这么说很不酷，我才不会那样说。

拉：你他妈说的没错，你最好眼睛放亮点?。因为这个?(指着西门)，他可是做国际?意的，是个有多元?化的?。

西：我??都想不到这么好的说法哎。不过说真的，也许他并没有种族歧视。但我不认为他够格开这种车(笑)。

吉：等…等?下。

拉：这边这个家伙?(指着吉?)他?(捶吉??下)给他?辆油电混合车吧，那可是?辆真男?的车啊。

西：哈哈哈…你说的没错，拉玛。这样还可以减税。我懂，钱是?个问题对吧。

吉：钱才不是问题。

拉：(对富兰克林?语)现在才是重头戏，看我怎么搞他，然后把这傻?的钱全部拐过来，等着看好戏吧。

富：(推开拉玛)噢，我要?了，兄弟。嘿，西门，我?啦。

西：有空再来，兄弟。

拉：这才是最棒的部分，哥们。——那么，吉??你确定有那个胆?那就开给我看。

吉：呃，当然，呃，好。

富：嘿，兄弟，我们该闪?了。

(上车)

拉：就这么?点点钱。如果我的?袋不够深，你以为我怎么泡得起那种又成熟、又性感的马??

富：你到底想表现给谁看?

拉：当然是你阿姨丹尼丝啊。她的屁股真的超正点的。

富：她是很成熟没错。熟到都像个?痴了。

拉：不会啦，她很性感。

富：性感?她?较像是性「敢」吧。

拉：不是，她是那种爱「雕」??，我喜欢的??就是这种。

富：兄弟，靠，回到家真好。

(下车)拉：那么，我这种地痞?混混可以去你家吗?

富：我去你的，兄弟，我们开?见。

拉：啊，别因为我长得俊俏就嫉妒我嘛，??。要是你把你那超??的发型换掉，说不定就有好?个马?可以上呢。噢，更好的是，或者塔妮莎会来找你这个淫棍——如果她不想再跟那个什么脑科医?或律师炒饭的时候。n i g g e r——

富：…什么?!噢…(转?开门)

丹尼丝：(通话)噢～甜?～还要你说吗?(?声)噢，他来了。我们经常在?起，这样不对。咻!咻!快滚出去。(继续通话)好，宝贝，我在那等你，知道了吗?(挂机)我刚刚在讲电话，??，不要偷听!妈的?吃?喝的家伙! (富兰克林回到房间)

%{p a g e-b r e a k|序曲、富兰克林和拉玛|p a g e-b r e a k}%

【有借有还】

富：嘿，西门，最近可好?

西：我最亲爱的?兄弟，见到你真好。真好啊。拥抱?下，嘿嘿… 富：好啊，?兄，那个…我们已经?起?活好?个?了对吧?

西：所以我很荣幸地向你宣布…你已经…当选本?的杰出员?!嗯?反正，恭喜啦。(握?)要选出优胜者还真不容易咧。

富：是啊，我、拉玛，还有你那个会痉挛的侄?沙夏。看啊，这真是很光荣，兄弟。但我的?活还要变得更好。?直以来，我都只是别?叫我做什么我就做什么，?切都没改变。

西：我跟你说啊?兄弟，你告诉我你到底想要什么，然后我会好好跟你解释为什么不能这样做。

富：什么?

西：今天你负责回收那些呆?以?额利息购买的车。但是明天…我们会?起发达!我从没有过????，但如果我有，我希望他能像你?样。 拉：呐，呐，有?在吗?——??!

西：啊哈——哈喽，拉玛!

拉：怎么啦，西门?怎么啦，兄弟?

西：富兰克林啊，刚刚荣获本?的杰出员?!

拉：(惊愕)…………你他妈的在开玩笑是吗?

富：?天，我们两个都被耍了好吗，兄弟。

拉：天啊，真是够了，?兄。真的假的?操他妈的我这么?苦地?作，结果咧?

富：?，去他妈的什么?本?杰出员?，兄弟。我来这?是想…

拉：你说去他妈的什么?本?杰出员?这是什么意思，?兄?我他妈的才不管那是什么?。你知道我在讲什么吗，我不达?的誓不罢休。我这么努??这件鸟?作，能?又强，胆?又?。如果有名字要写在那该死的板?上，那我要看到我的名字列在最上?，?且他妈的旁边要给我写：「得奖者」。

西：呃，下个?或许就是你了，好吗?

拉：拜托，去你的下个?，西门。不如就今天怎么样?!我、我要求重审。

西：今天没东西了，只剩?辆机车要收回。他根本什么钱都没付。是威斯普奇海滩的某个??，叫做埃斯特班?吉蒙尼斯。

富：他有在混帮派吗?

西：说也奇怪，他来买机车的时候我竟没调查清楚。

拉：我们有?作做了…本?杰出员?。

富：?兄，去你的，拜托哦。

拉：天啊，你现在是?板的「王?奴才」了，??。

(上车)

富：嘿，那个买机车的家伙，是不是那啥维?斯帮的??且脸上还有刺青什么?的?

拉：没错，就是他。

富：?，我不想在这?没事惹?烦，可以吗?

拉：我才不管咧。西门才不会平??故花钱请两个凶狠的王?蛋来讨这笔债。

富：我们又不是?童军。

拉：依我来看，你哦…搞不好真的是。??，有种点!这家伙当然来头不?，不然有哪个地?的?痴会有那么多钞票?他刚在这辆车上画了两万?洋!

富：两万?

拉：还外加三千!

富：靠，这家伙?定有改装。

拉：那改装都是?来贩毒的。

富：好吧，听着，我们悄悄溜进去。事情办好马上出来，别他妈的惹事。

拉：兄弟，我尽量。不过警告你，我是那种声??、爱惹事、性急、神经病、贪?又喜欢乱开枪的王?蛋。?你最爱的就是我这?点。

富：没错，兄弟，我对你只有爱?已。

拉：那个西门还挺有趣的对吧?如果到时候要杀他，要偷他的东西，就很可惜了。

(到达)

拉玛：那辆机车应该锁在这?的某个车库?。

富兰克林：你?辈?都没有确定过，王?蛋。

醉?：喂!!!!

拉：(爬过铁门)我觉得这个神经病想要点什么。

富：(跟着爬进来)嘿，兄弟，你好吗?

醉?：离、离、离我远?点!你们这些撒波探员!

拉：哼!哈，你以为我要揍你了吗，你这个醉??

富：该死，兄弟，你冷静?点。

拉：没错，继续?啊，婊?。

富：嘿，?兄，我?点也不喜欢这样!我们尽量不要惹事。

拉：?兄，这?会惹事的只有你的胆?个性。

富：拜托，我上辈?是做了什么缺德事，这辈?要跟你这种蠢蛋混在?起?

拉：这是很简单的差事，兄弟，冷静。

富：维?斯帮他们看起来好惹吗?这条暗巷你不觉得可疑吗?

拉：我们可是在威斯普奇海滩。

富：我们是在威斯普奇海滩不安全的那边。你应该知道，?个街区就差很多。

拉：嘿，嘿，嘿，镇定点。车就锁在其中?个车库?。

(打开车库)

富：拜托，开什么玩笑。

拉：他这?根本没有机车，?兄。

富：妈的不会吧，??。

?帮成员1：你好，朋友!

拉：你好，兄弟。

成员1：噢，我们刚刚看到你们在这???祟祟的，?兄。

富：是吗?

拉：你们看到了吗，混蛋?(拔枪开?)

成员1：(中枪)噢妈的!

成员2：噢!噢!噢!快?啊!

拉：操你妈的!

成员3：?伙过来!过来帮忙!

富：噢，??，他妈的枪战会害我挂掉啊!这条?巷越来越热闹了。?兄，看看你都做了什么好事。

拉：跟好我，我们把事情办?办。那家伙在楼台上!在那上?，快射他!射死他!

富：该死，?兄，我才刚刚以为都没问题了。去贩毒都?这个容易。 拉：快射那辆车!他们想逃?!他妈的千万别惹?这个纵?狂哦，王?蛋!你还活着吗?兄?

富：嗯，不过快挂了，?兄。

拉：妈的，我们得快点脱?。

富：?天，我们只为了?辆机车来这?。

拉：?那个王?蛋就在那?。喂，?兄，别逃，你的机车所有权状在我这呢。

(上车追逐机车)

拉：我们去堵他，兄弟，我要拿到这笔酬劳。

富：如果被判终?监禁，?且25年不能假释，那点钱根本连屁都不值。我们杀光了那群王?蛋啊，妈的。

拉：宰了那个傻?。我们得逮到他，这样才拿的到货。?兄，你已经跟丢他了。

富：他骑的可是悍马啊，你只猪。

拉：王?蛋把距离拉开了。

富：那是因为他那辆可是2300c c的货。

拉：妈的，教授，你说得对。

富：逮到他了。

拉：去骑车，我们在附近那家洗车中?碰头。

(富兰克林骑机车到达洗车中?)

富：?兄，我暂时没办法跟你这个王?蛋继续混在?起了。你是个神经病!你脑袋真的已经不正常了!

拉：??，那是因为我?管?流着阿帕契?的?啊。我没丢出飞斧，然后剥?头?已经算你?运了。

富：?如果都死了我们还讨什么债啊，你这个?屁股酋长王?蛋!

拉：??，那我们就不要讨啊。这他妈的我来保管好了。去跟西门说我们讨不到。(开机车??)

富：(?吼)你他妈的??去跟他说，你他妈的?痴!

%{p a g e-b r e a k|有借有还|p a g e-b r e a k}%

【错综复杂】

西：你这个种族歧视的家伙。

肯尼斯：什——什么?

西：你不喜欢我，是因为你以为我是阿拉伯?。

肯：什么?不!你说什么啊?

西：不好意思。

肯：才不是那么回事，等等!不，等等，我……

西：那??，我是他的导师。(对富兰克林)我真为你感到骄傲。

富：导师?什么意思?

西：别管那个了。

富：好吧，你要我办什么事?

西：詹姆斯?迪圣塔。这??够带种，已经晚交钱了，我还有预感他会把车搞烂到连我们那?额的循环利息都没办法回本。快去把车弄回来吧。那栋房?在…呃嗯…汉波斯戴，就在?蚀区那。那是?台运动休旅车。那??住在罗克福德?，妈宝?个。不?担?，尽量把车完好地带回来，可以吗?

富：我懂啦，不?担?。

西：见到你真好啊，??。祝你……念法律顺利。好，肯尼斯先?，刚刚我们讲到融资是吗?……

(富兰克林上车)

(西门的电话)

富：呃，你改变?意了吗?

西：在我知道你背叛我之后，可能会。我发现你把那辆机车占为?有了对吗，本?杰出员??

富：听着，我和拉玛正要把它给你弄回来啊，?兄。

西：哦——我很确定。你先去拿这个??的车，然后我们再谈。保险?件上?说他们有个上锁的车库，所以你得从房???进去才?。

富：这种事从来不简单，不是吗，西门?

西：不要跟我讲什么简单不简单，你这个贼。(挂机)

(富兰克林进?房?)

吉?：因为你有个??，贱货。

崔茜：你这个死基佬。你死定了。?爸!他说我有个?……吉?骂我是贱货!

吉：(打电玩)他想要???偷袭我!没有?能偷偷摸摸对我吉??做什么，??!

(富兰克林获得车，离开房?)

富：(通话)哎，西门，我拿到车了，?兄。正在回去的路上。

西：如果这次你真的把车收回来给我，那我今天下班前可以再把它卖回到街上。(挂机)

麦可：(起?举枪)现在指着你的头的，是?把0.9厘?半的?动?枪。不要东张西望。你就继续往前开，去你要去的地?就好了。

富：嘿，拜托，这是强制回收，那家伙没有交钱啊。

麦：不可能吧，这车我??刚买。照你处理事情的?式来看，我猜你是诈骗集团的。

富：诈骗集团?你开玩笑吧??兄，我就只是来讨笔他妈的债?已。

麦：我喜欢奉命?事?不?负责任的年轻?。说不定找?天我们?起喝杯啤酒，我再慢慢跟你解释所谓的社会道理。单?谁给你的?

富：?个车商啊，?个叫西门?叶特?恩的车商。

麦：所以你觉得这个?意?看起来守法吗?

富：听着，?兄，是他跟你他妈的??之间有问题。

麦：别担?，我会去找叶特?恩把事情解决清楚。就是这??

富：对，就是那?。——哇喔!

麦：直接开进去。就从他妈的窗户进去，?且要?速!不然我就对你的脑袋开两枪，然后我??来。

富：靠，你认真的吗?

麦：我看起来像是在他妈的开玩笑吗?

富：?兄…我操。我的?活真他妈的糟透了，?。

麦：上吧!

(撞破车店的窗户)

富：啊——靠!

西：(跑过来，?惊)富兰克林!你他妈的在?什么?!

富：西门先?…事情不是你想的那样。

麦：(付钱给富兰克林)如果事情办妥，我通常不会亏待对?。??，你?吧。——我操你妈的王?蛋!

(殴打西门)

麦：(把西门按在车门上)你认得这辆车吧?哈?你看这辆车有?个?五千块的价值吗?

西：你真的他妈的有种族歧视……

麦：(推开西门并把车门甩他?上)??跟你说，这个破铜烂铁得好好改装?下，才会有?个?车贷五千的价值。(再甩?次车门)

西：是他??同意贷款的，他都签名了。

麦：是吗?那他有同意找个混蛋来他妈的闯?我家吗?

西：我、我不是很了，啊…

麦：(抓住西门下巴)那??也许是他妈的?痴，但你是个满嘴屁话的垃圾?渣。(把西门推到地上)别逼我再回来找你。

(通话)

拉玛：妈的!为什么是我们被炒?!

富兰克林：有?部分是因为你?的好事。还有?部分是那个??的?爸逼我把车撞进车店?。

拉：你真是个脑袋有问题的王?蛋伙伴。你最好趁还有机会的时候快爽?爽吧。

富：是啦，你说了算。(挂机)

(西门的电话)

富：听着?兄……

西：「听着」?!你就像我的亲???，本?杰出员?!难道这些对你来说都是狗屁?

富：那家伙拿枪指着我的头。

西：背叛者!没志?!你怎么不就吃了那颗?弹?!我的?意!我完全合法的?意!你完蛋了，??!你死定了!(挂机)

%{p a g e-b r e a k|错综复杂|p a g e-b r e a k}%

【其?其?】

麦：(摘下墨镜?机)你想怎样?

富：?兄，你不是要请我喝酒吗。

麦：那个我又不是认真的。

富：什么?

麦：反正你都来了，随便啦。坐吧。你不会再抢我了吧?

富：?兄，我从来没抢过你。那只是有借有还的强制回收?已。

麦：不错…你爱怎么讲就怎么讲。我才不在乎。你有什么事吗?

富：妈的，我只是过来看看有什么是我可以帮忙的。我看你倒是过得不错。

麦：听着…我已经退休了。

富：那种抽着烟、穿着拖鞋、和晒他妈太阳的?活，以你来说不嫌有点早吗?

麦：你知道吗，我?这?已经很多年了。我也从活着抽?了。所以对我来说，年纪刚刚好。你看来是个好孩?。不过如果你问我，我的建议是放弃这种烂买卖吧。如果你努?办事，搞垮每?个你爱的?，不分青红皂?地伤害，抢劫、杀?，或许…或许如果你运?好，还能成为很有钱的?帮??。但那都是狗屁。去念?学吧。这样你刮?油?还能领薪?。这就叫资本主义。

富：嗯，所以我那天见识到的，很像是?体突然短暂地活了过来，把每个?都吓个半死，对吗?

麦：你那天看到的…只是?个与害?打交道的?。

富：我?概没想过原来??只是个他妈的害?。

麦：那么那天的教训就是要懂得谦逊。明天我们再来看个训练影?好了。

富：训练什么?

麦：没什么，我刚刚只是突然陷?80年代的电影??梦?。

富：对，看得出来你在那??花了很多时间。

麦：对，尽我所能。

富：所以你是因为这个才来好麦坞的，对吧?

麦：我会来这?的原因也许是我?痴地以为…在进?棕榈树下晒晒太阳，就可以不去想??他妈的所作所为了。

富：天啊，?兄。你真的过得很爽，你知道吗?

麦：告诉你这样吧，我?少可以请你?杯啤酒。附近有间我蛮喜欢的?酒吧，离这?不会很远。?吧。

富：好吧，?兄，我跟你去。

麦：我们开我?婆的车去。

(吉?的电话)

麦：嘿，吉?，我正要去喝?杯…

吉：爸，该死!我正在我们的船上，开在西部?速公路上，船、船被偷了。

麦：什么?游艇被偷了?

吉：我、我本来想卖掉它的。我知道你不想卖，但我需要钱，结果，呃，他们并不是要买，?是要直接抢?。我正躲在船头。

麦：你疯了!好了，我要去救我的船!(挂机，开车)那好吧，计划有变，我亲爱的??有?烦了。

富：哎，我来帮你。

麦：??的第?堂课：千万不要??孩。

富：嘿?兄你看，如果我有?孩，我才不会因为船属于谁的问题?引起??关系紧张。妈的，死?孩能有浴缸坐就算幸运的了。

麦：妈的，有那么绝望吗，哈?

富：是没那么糟，但你知道，妈的这是我的看法。

麦：庸??扰罢了。我知道得很清楚…

富：是啊?兄，但妈的船在哪??

麦：臭??被挟持了，他们在西部?速公路的某个地?。

富：?兄，你不担?吗?

麦：我的船吗?当然担?。

富：?兄，但你总能再买?艘船。

麦：对，去跟我的会计师说。

富：?兄，你总能贷款买船的。

麦：然后你再来收回吗?不必了谢谢。

富：好吧，?兄。

麦：我才不是你的?兄，我是你想要讨好的?。

富：是吗??兄，我以为你退休了。我他妈的?嘛要讨好穿着拖鞋的?王?蛋?

麦：因为我还能教你?两件事。也许我可以帮你打开欢乐的?门，去享受跟船有关的亲?问题。

富：所以我要帮你把船弄回来，对吗?

麦：噢!那?!在那?!我的船在那!

富：?兄，你的船他妈的跑得真快。

麦：对，我们会抓住它的。

富：我们有计划吗?

麦：当然。等我?靠近，你就负责登上那玩意。

富：?较像参加了塞车派对。

麦：你不会有事的。要是有什么事，我置物箱?有?把枪，他们要是敢动你，我就?掉他们。

富：噢好啊?兄。很好。他妈的?常好。所以你什么都计划好了对吗? 麦：你不是要学传统的做事?法吗?这就是传统的??法。

富：喂?兄，你要我做这种鸟事，好?也让我靠近?点。

麦：嘿，你挂了我会良?不安啊??。

富：你把你?婆的车弄烂了，?兄。我不是来这?玩的，让我靠近那该死的船。

麦：你抓紧了吗?很好。

富：(跳上船)噢操!嘿，这辆车容不下两个?!

麦：不准伤害我??!躲在后?等，富兰克。

窃贼：你上错船了，?兄。

富：你才上错船了。

麦：好!现在快去找吉?!

吉：?爸?等等!你是车店?的那家伙?

富：是啊，这说来话长，?兄。

麦：吉?!??，??帆杆!噢，等等!

吉：啊——!!?爸!救命!救命!救命!

富：哇哦，靠!

麦：啊!差?点点了!放开你的脏?，别碰我的船!你可以放?了，吉?! 富：喂这?家伙快掉到柏油路上了，?兄!

(麦可开车接住吉?)

麦：??，你他妈的有?病啊!

吉：?爸!

麦：别叫我?爸，你这臭??。你最好祈祷这船还能在?上开。

富：喂!让我离开这该死的玩意!来后?这?，兄弟，快点!

(麦可开车接住富兰克林)

富：提醒我别来问你如何教?孩。

麦：全都到齐了?好，是时候把船抢回来了。

(车?发出奇怪的响声)

吉：哦哦，这听起来不?妙。

富：该死，引擎坏了?兄。我们?这玩意连个屁都追不了。

麦：我们?起撑住。啊!!!我他妈的船啊!

吉：嘿!…那只不过是艘船!?少你??还活着……

富：嘿，那边有机场，兄弟。我们可以开到那?把这辆车修?下。

麦：我的船!

吉：那只不过是艘船!

麦：我的船!

吉：拜托你别这样了…听着…是我搞砸了，好吗…我也承认，那真的是…?常错误的决定…但…我靠，我差点没命了耶，?爸，?你只在乎他妈的那该死的船?!

麦：不…不是这样的…只是…我们都只会吼对?…

吉：难怪我会找不到?作…这都是你他妈害的。或者，这不是你害的…但是…?少有?部分是你的错。我…………我只是想讨好你。

麦：把我的船卖给流氓是在讨好我?

吉：我知道这样讲似乎是很愚蠢…但你整天不是??做梦就是乱发脾?……

麦：听着，我爱你吉?，但你是个混蛋。然?现在，我的船，消失得?影?踪，这就是我看到的……富兰克林，帮我个忙，等他们把车修好后，可以载我??回家吗?我想?平?和地?个?静?下。

吉：噢，棒极了，把我交给闯空门的!

富：交给我吧，?兄，没问题。

吉：爸!

麦：够了。好吗?够了。喂，富兰克林，可以帮我叫辆计程车吗?

富：没问题。(通话)喂，我要叫辆计程车，越快越好。机场旁边的洛圣都改车王。好，谢了。(挂机)

麦：谢了，?兄。

富：嘿，所以，呃……你常常开船出去?

麦：现在已经不会了，我不开了。

富：我是说以前，?兄。

麦：呐，其实也没有。这??每天都宅在房间?，?且我也没有太多朋友可以?起出海。其实我只喜欢看着它。

富：看着它?

麦：没错，我会下?到港?坐在码头上，给??弄些酒，然后欣赏她——贾奎琳号。它能让我思绪清晰，你知道的，让我尽情幻想。

富：贾奎琳啊?那也许你需要找点别的事情来杀时间，幻想别的事情，?兄。

麦：是啦，当然啦，随便啦。

富：嘿，这?就是了。我认识这个家伙，他叫阿浩，他会罩我们的。

麦：把我?袋?的拿去吧——有?千块钱。这够应付了，对吧?所以，你真的没问题吗?

富：没问题。

麦：好。(下车离开)

吉：噢，那我要坐前?。

麦：下车绕过去。

吉：没关系，我可以直接爬过去。

富：听着，?兄，我会修好这辆车。然后把它跟这位?弟?起送回你家去。?切都没问题的，?兄。尽管去好好清醒?下吧，好吗?

麦：好吧，听着，今天谢了。真的很感谢。你事情办完就回来我家，我们再聊?聊。

吉：(爬到副驾驶座)看吧?

富：?兄，当然。那个，抱歉我们没能拿回你的船，?兄。

麦：没事。(上计程车)

吉：来吧，?兄，好好改装这辆车吧，兄弟。

(进?洛圣都改车王)

吉：?妈?论怎样都?定会晕倒的，?兄。车?马?越?就代表越多马?…或者越多屌——对我妈来说。开这辆车我妈可以把到很多?狼狗。噢?兄，原来它变这样了啊。我妈这车?修的程度，?乎跟我妈?样了。等?妈看到新的喷漆，绝对会乐翻过去!这辆车帅毙了，哥们。借这辆玩意?乎不会让我感到丢脸了。

富：好了?弟，我带你回家

吉：你叫富兰克林对吧?

富：对，富兰克林，或者是信?诈欺的家伙、闯空门的，我跟你讲，随你怎么叫，?兄。

吉：是啊，呃，不，其实我的意思是…

富：当然。你叫吉?对吗?还是詹姆斯?

吉：吉?。或者也可以叫…吉佐。

富：(笑)算了，我想我就叫你吉?吧，?弟。

吉：所以，呃，到底是怎么回事，?兄?

富：哈?

吉：你跟我?爸啊，兄弟?我在车店见过你，后来就有?偷了我的爱车。?我爸好像到过那?跟你们谈了些什么。

富：你?爸做的不只是动嘴???已。

吉：他做了什么?

富：听着?弟，如果他没告诉你，我也不会讲。但是我他妈的失业了，所以我想说也许他能帮我找?份新?作。

吉：?兄，我爸退休了。完全退休了。他最厉害的专长好像只有看电视和??天酗酒。

富：我不知道啊兄弟，我看他挺好的，他救了你的?命啊(h e s a v e

y o u r a s s)。

吉：是你救了我的?命(Yo u s a v e m y a s s)。

富：没什么啦，?弟。好啦，也许我们挺合作?间的，对吧?我们联?好像就能解决?烦，单枪匹马好像就不?。

吉：如果这样可以让他?直出门在外，我觉得也挺好的。

富：是吗，再看看吧。

吉：听着，我很抱歉我爸害你丢了?作。挣钱很难。超难。我是说，我现在也是失业中。

富：噢，兄弟，你被开除了吗?该死，真糟糕。

吉：没有被开除这回事。我根本没找到过?作。

富：我试过，兄弟。你送出履历，但却没?雇你，是吧?

吉：不，我，呃，没去找?作。我从来没?作过。我觉得??就是最艰难的?作。??就这么?天天过去。对了，你玩《正义杀?》吗?哟，那个，既然我们都失业了，看来可以常常混在?起了，你懂?

富：好啦，我会考虑看看，兄弟。

吉：或者我们?脆去花天酒地?番怎么样?玩射飞镖，或者去喝两杯?还是去脱?舞俱乐部?来嘛，?兄，我玩得很疯的。

富：好，我有你电话，有需要我会打给你的，?弟，不过呃……喂，你知道吗，?弟?对你爸好?点，好吗?

吉：好啦，就这样。

富：当然，?弟。

吉：你是我异?异母的哥哥。我的意思是……我也希望啦，毕竟我?妈以前也不是什么好??。再见啦!

富：随便啦，?兄。再见!

%{p a g e-b r e a k|其?其?|p a g e-b r e a k}%

【陌??和怪咖】

富：你他妈的有什么?病，童雅?

童：我没什么?病，??。操!

富：喂，你看起来不?好。他妈的J B在哪??

童：嗑药。

富：那你呢?

童：我是说，你知道，我戒了。你知道我说什么吗??乎戒了…

富：好吧，随便啦。