中国银行汇款样本 - 宝威集团有限公司欢迎您

日期

Date 2007年X月X日

√普通 Normal □加急 Urgent 20

$10,000.00金 额 大 写 Amount in Words 美元壹万元整现汇金额 Amount in FX 帐号Account No./Credit Card No.购汇金额 Amount of Purchase 帐号Account No./Credit Card No.其他金额 Amount of Others 帐号Account No./Credit Card No.50a 57a 59a

70

国 内 外 费 用 承 担All Bank's Charges If Are To Be Borne By

□汇款人OUR □收款人BEN √共同SHA

相应币种及金额Currency&Amount □是 □否 合同号 发 票 号报关单经营单位代码□ □ □ □ □ □ □ □ □ 本次核注金额 本次核注金额申 请 人 签 章

Applicant's Signature

银 行 签 章 Bank's Signature 请按照贵行背页所列条款代办以上汇款并进

行申报

Please Effect Upwards

Remittance,Subject To The Conditions

您的姓名 XXX-XXXXXXXX

收电行/付款行Receiver/Drawn on 支付费用方式

汇款人名称及地址

Remitter's Name&Address □对公 组织机构代码 Unit Code □□□□□□□□-□

您的姓名 个人身份证件号码 Individual ID NO. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

√中国居民个人 Resident Individual □中国非居民个人Non-resident

Individual 银行专用栏 For Bank Use Only 等 值 人 民 币RMB Equivalent 手 续 费

Commission

报关单号

报关单号 银 行 业 务 编 号

Bank Transac.Ref.No

购汇汇率 Rate 报关单币种及总金额

是否为进口核销项下付款

□□□□□□

报关单币种及总金额汇 款 附 言

Remittance Information 只限140个字位 Not Exceeding 140 Characters $10,000.00 购物收款人常驻国家（地区）名称及代码 Resident Country/Region Name&Code 香港 □□□ □□□□□□

收款人帐号 Bene's A/C No. 808-336879-838外汇局批件/备案表号

申 报 号 码 BOP Repoting No.

□□□□□□ □□□□ □□ □□□□□□ □□□□汇款币种及金额

Currency&Interband Settlement

其中BOLD WAY GROUP LIMITED 请选择:□预付货款Advance Payment □货到付款Payment Against Delivery □退款Refund □其他Others 最迟装运日期收款银行之代理行 名

称及地址 Correspindent

ofBeneficiary's Bank Name&Address

收款人名称及地址

Beneficiary's Name&Address

境 外 汇 款 申 请 书

APPLICATION FOR FUNDS TRANSFERS （OVERSEAS）

√电汇 T/T □票汇 D/D □信汇 M/T

收款人开户银行在其代理行帐号 Bene's Bank A/C No. HSBCHKHHHKH 收款人开户银行 名称及地址Beneficiary's Bank Name

&Address

您的地址

填 写 前 请 仔 细 阅 读 各 联 背 面 条 款 及 填 报 说 明

Please read the conditions and instructions overleaf before filling in this application.

In Payment of

the Remittance 电 报 费

Cable Charges

合 计

Total Charges

Head Office 1 Queen's Road Central Hong Kong