电气系统常用英语词汇及短语

电气

accumulating kilowatt-hours and rate of house consumption 累计电度和厂用电率

AC exciter of totally enclosed, selfventilated rotating armature

type 全封闭，自通风旋转电枢型交流励磁机

AC exciter, rotating rectifier, permanent magnet generator and

excitation cubicle 交流励磁机,旋

转整流器，永磁发电机和励磁柜

active power regulator 有功功率调节器

adjustable driving pulse width

可调触发脉冲宽度

adjustable range, terminal voltage control

可调范围，端电压控制

advanced time adjuster 导前时间调整器

air receiver of the instrument air compressor

仪表用空压机的储气器

alarm annunciator 警报信号器

alarm display and acoustic alarm

警报显示和音响警报

allowable frequency difference at synchronism 同期时允许频率差aluminum alloy pipe bus 铝合金管母线aluminum conductor steel reinforced (ACSR)

钢芯铝纹线ammeter selector switch 电流表选择开关

amount of hydrogen gas supply to compensate hydrogen consumption

补偿氢消耗的供氧量

anchor bolt and foundation base 地脚螺栓和基础板

annunciator window 信号器观察窗

anti-seismic type Buchholz relay 抗震型瓦斯继电器

any one phase conductor or one earth wire to be broken under normal

loading 在正常荷载情况下任一相

导线或一根地线断线

armature leakage reactance 电枢漏抗armature winding resistance 电枢绕组电阻

automatic engagement and

disengagement of turning (barring)

gear 盘车装置的自动啮合和松开automatic load curtailment 自动减负荷

automatic synchronous system,

automatic voltage regulator 自动同

期系统，自动电压调节器

automatically start and stop by detecting water level in the sump pit 用检测污水坑水位的方法来自动起停available gas volume per cylinder 每罐可利用气体容积

avoid closing of the earthing switch onto live conductor 避免将接地开

关闭合到带电导体上

auxiliary transformer rated to carry continuously 100% of its own

auxiliary loads 按连续带１００％

本身辅助负荷确定额定参数的厂用变压

器

basic capacity (current voltage)

基准容量（电流，电压）

basic elementary wiring diagram for rapper control 振打器控制的基本

原则接线图

basic insulation level (BIL) 基本绝缘冲击耐压水平

basic philosophy in selection of electric equipment 电气设备选择的基本原则

basically start from the downstream to upstream and stop from the upstream to downstream 基本上从下行到上行

（逆煤流）起动和从上行到下行（顺煤流）停止

battery, battery charger and

inverter

蓄电池,蓄电池充电器和逆变器

be automatically started due to failure of power supply 由于电源故障而自起动

be interlocked with a bus-section breaker to prevent parallel operation except for planned operation 除计划运行方式外,利用母线分段断路器进行联锁以防止并联运行

be operated in parallel (series) 并(串)联运行

before accelerating to synchronous speed

在加速到同步转速前

belt conveyor motors with rating equal to 200 kW and above 额定容量等于200千瓦及以上的运输机电动机

breaker failure relay 断路器失灵继电器(brightness )brilliance,luminous flux (intensity) 亮度,光通量(强) brushless (static)excitation system

无刷(静态)励磁系统

busbar voltage varies between 5 of the nominal operating voltage

母线电压在5%额定运行电压之间变化busconductor(enclosure)adapter

母线导体(外壳)连接器

bus conductor, enclosure and support structure 母线导体,外壳和支撑结构

busduct, bus section 母线通道,母线段

bushing type current transformer

套管型电流互感器

bus-tie(bus-sectional,bypass)

circuit breaker

母线(母线分段,旁路)断路器

bus-tie circuit breaker coupler 母线联络断路器

cabinet with hinged door on its front and rear

前、后带有铰链门的柜

cable conduit and cable tray 电缆管道和电缆托架

cable pit (tunel,trench, shaft) 电缆坑(隧道,沟,竖井)

cable insulation: cross-linked polyethylene, polyethylene or polyvinyl chloride

电缆绝缘:交联聚乙烯,聚乙烯或聚氯乙烯cable laying ,cabling 电缆敷设cable shaft(duct), cable conduit 电缆竖井(通道),电缆导管

cable splice 电缆接头

cables and raceway电缆和电缆管道

capacity at 10 hour discharge rate 10小时放电率容量

carry the unit load and a half of common load

带单元机组负荷和一半公用负荷

central(unit,grid)control room 中央(单元,网络)控制室

centralized control room for coal handling plant 输煤车间的中央(集中)控制室

centralized compressed-air supply system

集中压缩空气供给系统

charge(float charge)operation, fully charged

充电(浮充电)运行,充满电

check CT ratio and connection for polarity of relays 检查电流互感器变比和继电器极性连接

chimney air traffic warning light 烟囱障碍灯

circuit breaker failure protection 断路器失灵保护

circuit forced outage(duration) 回路强迫停运(持续时间)

co-axial A.C exciter同轴交流励磁机common specification of wide angle indicator

广角度指示仪表的公用规范

compensate for any distortion of busbar caused by temperature change 补偿由温度变化引起的母线任何变形complementary technical requirements for the multi-phase reclosing device 多相重合闸装置的补充要求

complete set of safe and reliable electric equipment and associated materials 整套的安全可靠的电气设

备和有关材料

completely enclosed in earthed metallic enclosure 完全封闭在接地的金属外壳内

compressed air plant, service (instrument)air compressor 压缩空气站,厂用(仪表)空压机

conductor and metallic sheath for each phase separated by an air gap

每相导体和金属外壳用空气间隙隔开conductor in metallic enclosure with supporting insulators 在金属外壳中带支持绝缘的导体

configuration of motor control center 电动机控制中心的配置

connected to earth through disconnecting switch or lightning arrester 经隔离开关或避雷器接地connection of power plant with the electric power system 发电厂与电力系统的连接

connecting fixtures 连接金具construction details of cubicle, three phase separation type柜的结构细节,三相隔离型

control and supervision of switchyard (grid components) 开关场(网络元件)的控制和监视

control cable with shield,plastic insulated wire and cable 带屏蔽的控制电缆,塑料绝缘导线和电缆

control equipment of the heating system for the main building and a part of residential area 主厂房和一部分住宅区采暖系统的控制设备control mode of power supply equipment 电源设备的控制方式

control station, push button and

indication lamp,paging handset

控制站,按钮和指示灯,对讲电话手机conventional voltage regulating function 常规电压调整功能

conversion curve (chart,table) 换算

曲线(表)

core construction, twisted pair 线芯

结构,双扭线

core grounding lead, core to ground insulation 铁芯接地引线,铁芯对地

绝缘

core identification 线芯标志

corona and radio interference level 电晕和无线电干扰电平

correctly clear the cross-county fault and trip only the faulty phases

正确清除跨越线故障并且只切除故障相coupled (uncoupled) generator rotor critical speed 藕合(不藕合)发电转

子临界转速

cross-county fault 跨线故障

current limiting device (fuse) 限流

装置(溶丝)

current (potential) transformer for relaying (metering) 继电保护(测量

仪表)用电流(电压)互感器

current rush 电流骤增

current transformer of ring core type (bushing type) 环状铁芯型(套管型)

电流互感器

cut in (switch over)the stand-by power supply接通(切换)备用电源

daily hydrogen consumption 日氢消耗

量

dead (operating, protection) zone 死(工作,保护)区

dead tank type SF. gas circuit breaker

(D-GCB) SF.落地罐式断路器decomposition products of SF gas during interruption of circuit breaker 在断路器遮断时SF.气体的

分解产物

detector for stator winding temperature

定子绕组温度探测器

development of power load and determination of power source 电力

负荷的发展和电源的确定

dielectric strength, mechanical strength

介质强度,机械强度

direct-axis transient (subtransient) reactance

直轴暂态(次暂态)电抗

direct strike 直接雷击

digit backup,backup protection 数字

后备电路,后备保护装置

discharge (starting) voltage 放电(起始) 电压

discrepancy of three phase closing 三相合闸不一致

disconnecting (earthing) switch 隔

离(接地)开关

disposition (arrangement)of power sources 电源布局

disruptive (breakdown) voltage 击穿

电压

distribution box (board cubicle) 配

电箱 (盘,柜)

dot plot type turbine bearing temperature recorder 打点式汽机轴

承温度记录器

double-circuit lines on the same tower

同塔双回线

double-ended power center (motor

control center) 两端引出的动力中心(电动机控制中心)

double channel voice communication type paging system 双通道音频通信式对讲系统

drawout type construction with primary current limiting fuses 带限时一次电流的限流溶断器的拉出(抽屉)式结构driving power source for auxiliary machines necessary for the operation of the power plant itself 电站本身运行所需辅机的驱动电源

dry (wet) withstand voltage 干(湿)耐受电压

dust concentration of the exhaust 排气含尘浓度

dynamic model test 动模试验

earthed via distribution type transformer with secondary resistor rated for 30 minutes通过具有按30分钟确定额定参数的二次电阻器的配电型变压器接地

earthing method of system neutral: directly (solidly) earthed or unearthed

系统中性点接地方法:直接接地或不接地earthing switch, operating rod (handle), mounting bolt, auxiliary switch 接地开关,操作杆(把手),安装螺栓,辅助开关

effective value of transient short circuit current 暂态短路电流的有效值

electric equipment and accessories

电气设备及其有关的附件

electric power loads increase by a wide (big) margin 电力负荷大幅度增加electrical auxiliary system 厂用电

系统

electrical installation materials 电气安装材料

electrical transducer panel 电气变

送器盘

electrolysis,eletrolyte 电解,电解

质

electromagnetic switch with thermal relays, toggle switch, bell/buzzer 带热继电器的电磁开关,搬钮(乒乓)开关,警铃/蜂鸣器

electromagnetic torque, pull-out torque

电磁转矩,失步转矩

electronic PABX (private automatic branch exchange)of digital and programmable type

数字可编程序型电子式小型自动电话交换

机

electrostatic (electromagnetic) induction 静电(电磁)感应

emergency shutdown loads of power plant电站事故停机负荷

enclosed type,weather-proof and dustproof housing 封闭型,全天侯和

防尘外壳

epoxy resin moulded type potential transformer 环氧树脂浇铸型电压互

感器

equalizing charge 均衡充电examination and review to the investigation report on exploitation of energy resources

对能源开发调查报告的审评

excellent arc-extinguishing property

优良的灭弧性质

extension line, trunk line, attendant

board (console) 分机线,中继线,中

继台

external public lines for the off-site communication 厂外通讯用的外部公

用线

fault locator 故障探测(定位)器

fault locator panel,fault location 故障探测器盘,故障位置

fault making type earthing switch

故障闭合型接地(刀)开关

faulty stop signals of conveyor motor , stacker and reclaimer 皮带运输机

电动机,堆料机和取料机的故障停机信

号

fence (enclosed wall) warning light 围墙警卫灯

field concentration 电场浓度

corona characteristics 电晕特性

field intensity between turns of H.V.winding

高压绕组匝间电场强度

field voltage (current)磁场电压(电流) filling pressure of hydrogen storage cylinder氢储气罐的充气压力

final voltage 最终电压

discharge time 放电时间

fire-extinguishing system for transformer变压器灭火系统

flash point 闪点

flashover due to insufficient creepage distance or saline fume pollution 由于爬距不够或盐雾污染而造成的闪络floating charging set 浮充电装置

flush (surface, wall, plugin, spring) mounting

嵌入式(表面,墙上,插入式,弹簧)安装

force due to fault current 由于故障

电流产生的力

forced-oil forced-air cooled, outdoor use, shell(core) type, three phase two winding, step-up transformer with rubber cell type conservator and manually operated no-load voltage tap changer

强油强风冷却屋外用、壳(芯)式、三相两绕组、具有橡皮气室油枕和手动操作无载电压切换开关的升压变压器

freeze protection system (FPS) 防冻保护系统

frequency allocation, frequency bandwidth 频率分配,频率宽度frequency band (channel) 频带(道) frequency-regulating plant 调频电厂

frequency variation range 频率变化范围

full active and reactive power capability of the generator 发电机的全有功和无功功率容量

functions: calling with speaker,talking to each other with handsets, talking to group with handsets,loud speaking with speaker 功能:用话筒招唤,用电话手机互相讲话,用电话手机对小组讲话(即电话会议),用话筒扩音讲话

galvanic or stray corrosion 电化或杂散腐蚀

gap clearance between seal ring and shaft journal 密封环和轴颈间的间隙gas compartment 气室

general arrangement of electrical equipment电气设备的总布置

generated power 所发出的电力

generation system and auxiliary system 发电系统和厂用系统

generator: hydrogen inner cooled type rated with A MVA and power factor of 0.85

发电机: 额定出力为A兆伏安和功率因数为0.85的氢内冷式

generator auto-synchronizer 发电机自动同期装置

generator and transformer protection panel发电机和变压器保护盘

generator main connection, isolated phase busduct 发电机主连接线,离相母线

generator main lead 发电机主导出线generator neutral grounding equipment 发电机中性点接地设备

generator neutral grounding transformer

发电机中性点接地变压器

generator terminal 发电机端部generator-transformer bank (block)

发电机-变压器组

generator (station,unit auxiliary) transformer

发电机(电站,单元厂用)变压器

grounding system harmonic content in armature current 电枢电流中的谐波含量

heat-resistant PVC insulated wire耐热聚氯乙烯绝缘导线

high frequency (distance, grounding, busbar) protection 高频(距离,接地,母线)保护

high-speed automatic transfer system

快速自动切换系统

high voltage auxiliary

start-up/reserve transformer 高压

厂用起动/备用变压器

high(low)voltage side terminal 高(低)压侧端子

hollow (solid) conductor 空(实)心导

线

hottest spot temperature of winding 绕组最热点温度

house service electrical consumption 厂用电耗

hydrogen bottle for emergency use 事

故用氢瓶

hydrogen compressor 氢压缩机

hydrogen gas dryer, moisture absorbent, activated alumina 氢气干燥器,吸湿剂,活性矾土

hydrogen gas cooling rotor and stator 氢冷转子和定子

hydrogen inner-cooled stator (rotor) winding氢内冷定(转)子绕组

hydrogen purity and consumption under normal operating condition 正常运

行情况下氢的纯度和消耗量

illuminance,intensity of illumination 照度

illuminance(illumination) level 照

度水平

impedance,admittance 阻抗,导纳impedance converted to high voltage bus of the plant 归算到电厂高压母

线的阻抗

impulse test voltage,full wave, chopped wave冲击试验电压,全波,截波incoming and outgoing line bays 进

线和出线间隔

incoming(feeder, bustie, bypass, bussection) circuit breaker 进线

电气专业常用英语词汇1

A 安培 ampere 安培表，电流表 amperemeter 安装 mounted 安装方式 mounting type 按钮 push-button 暗装 flush mounted B 拔号 dial 白炽灯 incandescent lamp 半导体继电保护 SIC protection relay 伴热电缆 heat tracing cable 包装说明 packing instruction 饱和 saturation 饱和饱和铁芯 saturated core 饱和点 saturation point 饱和电抗 saturated reactance 饱和电抗器 saturated reactor 饱和电压 saturation voltage 饱和特性 saturation characteristics 饱和系数 saturation factor 保持 retain 保持电路 retaining circuit 保持线圈 holding coil 保护 protection 保护电位 protective potential 保护围 protective zone 保护间隙 protective gap 保护用互感器 protecting transformer 保证 guarantee 报警窗口 alarming window 报警器 annunciator 备品备件 spare parts 备用电源 stand by power 备用回路 spare circuit(feeder) 备用励磁机 standby exciter 备用容量 spare capacity 背景亮度 background luminance 比重计 gravity meter 闭合 closing 闭锁二极管 blocking diode 闭锁继电器 blocking relay 避雷器 lightning arrester 避雷器 surge arrester 避雷线 lightning wire 避雷针 lightning rod 边屏 side panel 变电站 substation 变流器 current converter 变频器 frequency converter 变频站 frequency converter station 变送器 transducer 变形 deformation 变压器 transformer 变压器额定变比transformer rated ratio 变压器冷却系统transformer cooling system 变压器联接组别transformer angular displacement 变压器绕组 transformer winding 变压器油箱 transformer tank 变阻器 rheostat 变阻器 rheostat 标称放电电流nominal discharge current 标识条 marking strip 标幺值 P.U. value=per unit value 标准测试模式 standard test mode 标准电阻 standard resistor 标准型式试验 standard type test 表计 meter 并联 parallel 并联电抗器 shunt reactor 并联电容器 shunt capacitor 并联电容器 shunt capacitor 并联开断试验 parallel breaking test 并联支路 parallel branch 波纹系数 ripple contain factor 波纤带 glass cloth tape 波形 wave form 不带电设备 de-energized equipment 不对称电抗 asymmetrical impedance 不对称过负荷 unsymmetrical overload

电气专业英语单词

电气专业英语单词abscissa axis 横坐标 ac motor 交流环电动机 active (passive) circuit elements 有（无）源电路元件 active component 有功分量 active in respect to 相对….呈阻性 admittance 导纳 air-gap flux distribution 气隙磁通分布 air-gap flux 气隙磁通 air-gap line 气隙磁化线 algebraic 代数的 algorithmic 算法的 alloy 合金 ampere-turns 安匝(数) amplidyne 微场扩流发电机 Amplitude Modulation(AM) 调幅 armature circuit 电枢电路 armature coil 电枢线圈 armature m.m.f. wave 电枢磁势波 attenuate 衰减 automatic station 无人值守电站 automatic Voltage regulator(AVR)自动电压调整器 auxiliary motor 辅助电动机 ASIC Application Specific Integrated Circuit 针对应用的集成电路API：american petroleum institute 美国石油组织 bandwidth 带宽 base 基极 bilateral circuit 双向电路 bimotored 双马达的 biphase 双相的 bipolar junction transistor (BJT) 双极性晶体管 block diagram 方框图 boost 增压 boost-buck 升压去磁 breakaway force 起步阻力 breakdown torque 极限转矩 bronze 青铜 buck 补偿 capacitance effect 电容效应 carbon-filament lamp 碳丝灯泡 carrier 载波 Cartesian coordinates 笛卡儿坐标系 cast-aluminum rotor 铸铝转子 chopper circuit 斩波电路

100个常用英语单词分类表

100个常用英语单词分类表 1. 动物类(animals) cat猫pig猪dog狗rabbit兔子mouse老鼠elephant大象 panda熊猫tiger老虎duck鸭子fish鱼bird鸟monkey猴子 chicken小鸡lion狮子sheep绵羊horse马giraffe长颈鹿goat山羊 wolf狼goose鹅snake蛇bear熊kangaroo袋鼠cow奶牛 2. 颜色(colour) blue蓝red红white白yellow黄green绿 black黑pink粉红purple紫brown棕orange橙 3. 身体部位(body) head 头hair头发eye眼睛ear耳朵nose鼻子face脸neck 脖子arm手臂leg腿foot脚mouth嘴hand手finger手指toe 脚趾 4. 数字(numbers) one一two二three三four四five五six六seven七eight八nine九ten 十eleven十一 twelve十二thirteen十三fourteen十四fifteen十五sixteen十六seventeen十七eighteen十八nineteen十九twenty二十twenty-one 二十一thirty三十forty四十 fifty五十sixty六十seventy七十eighty八十ninety九十one hundred一百 first 第一second第二third第三forth第四fifth第五sixth第六seventh第七eighth第八ninth第九tenth第十 5. 时间日期(time) year年season四季week周 A.M. (a.m.) morning上午P.M. (p.m.) afternoon下午 day日spring春天summer夏天fall秋天winter冬天yesterday昨天 tomorrow 明天Monday星期一Tuesday星期二Wednesday星期三Thursday星期四Friday星期五Saturday星期六Sunday星期天weekend周末 Jan.(January) 一月Feb. (February) 二月Mar. (March) 三月Apr. (April) 四月 May五月June六月July七月Aug. (August) 八月Sept. (September) 九月 Oct. (October) 十月Nov. (November) 十一月Dec. (December) 十二月 6. 天气和温度(weather) cold冷的cool凉爽的warm温暖的hot热sunny晴朗的cloudy多云的windy有风的rainy下雨的snowy下雪的 7. 交通工具 car小汽车bus公共汽车bike自行车plane飞机train火车ship轮船 subway地铁taxi出租车jeep吉普车motor摩托车boat小船on foot步行 8. 食物饮料三餐味道水果 breakfast早餐lunch午饭supper晚饭dinner晚饭，正餐meals三餐 (food) rice 米饭noodles面条egg蛋cake蛋糕bread面包tofu豆腐 hot dog热狗hamburger汉堡包porridge粥soup汤chicken鸡肉meat肉 pork猪肉mutton羊肉eggplant 茄子beef牛肉vegetable蔬菜fish鱼 potato 土豆green beans 青豆tomato 西红 (drink) coffee咖啡tea茶water水juice果汁Coke可乐ice-cream冰激凌ice冰milk牛奶(fruit)

[电气工程]常用专业英语词汇

电气工程常用专业英语词汇表电气工程常用专业英语词汇表电路基础 ideal voltage (current) source 理想电压(流)源volt-ampere characteristic 伏安特性potential difference 电位差 reference potential 参考电位resistance 电阻capacitance 电容 inductance 电感 reactance 电抗 inductive(capacitive) reactance 感(容)抗impedance 阻抗 equivalent circuit 等效电路 Ohm’s law 欧姆定律Kirchhoff’s law 基尔霍夫定律Kirchhoff’s voltage law（KVL）基尔霍夫电压定律Kirchhoff’s current law（KCL）基尔霍夫电流定律Thevenin’s theorem 戴维宁定理Norton’s theorem 诺顿定理 branch 支路 node 结点 loop 回路 mesh 网孔 open circuit 开路（断路） short circuit 短路 branch current analysis 支路电流法mesh current analysis 网孔电流法 ode voltage analysis 结点电位法n superposition theorem 叠加原理passive(active) two-terminal network 无(有)源二端网络root mean square (RMS) 均方根值 effective value 有效值instantaneous value 瞬时值 ampere 安培 volt 伏特 Hertz 赫兹 reactive power` 无功功率 active power 有功功率 transfer function 传递函数 apparent power 视在功率 power-factor compensation 功率因数补偿series (parallel) resonance 串(并)联谐振 amplitude(phase)-frequency response characteristic 幅(相)频特性 figure of merit 品质因素 pass-band 通频带bandwidth (BW) 带宽 first(second)-order filter 一(二)阶滤波器low(high)-pass filter 低(高)通滤波器band-pass(stop) filter 带通(阻)滤波器transfer function 转移函数 Bode diagram 波特图 Fourier series 傅立叶级数 three-phase circuit 三相电路 cutoff frequency 截止频率 FFT (Fast Fourier Transform) 快速傅立叶变换 state variable 状态变量电机 generation 发电 transmission 输电 distribution 配电 coil 线圈 core 铁心 winding 绕组 electrical machine 电机 generator 发电机 motor 电动机 stator (rotor) 定子(转子) armature 电枢 brush 电刷 commutator 换向器 salient-pole 凸极 slip ring 滑环 induction motor 感应电动机 magnetic flux 磁通 asynchronous machine 异步电机 synchronous generator 同步发电机 eddy current 涡流 EMF（electromotive force）电动势 counter EMF 反电势 torque 转矩 excitation 励磁 prime mover 原动机 rectifier 整流器 leakage flux 漏磁通 demagnetization 退磁，去磁 short-circuit ratio 短路比 converter (inverter) 换流器（逆变器） synchronous condenser 同步调相机 magnetization curve 磁化曲线 separately exciting 他励 compounded excited 复励 self-exciting 自励 series(shunt)-wound 串(并)励

电气工程专业英语词汇汇总(综合版)

电气工程师专业英语词汇汇总 10kV distribution substation 10kV配电所abrupt change of voltage 电压突变accumulation of electric energy 电能存储actuating coil 动作线圈adjustment diagram 调整图 alarm 报警 alarm signal 报警信号alternating light 变光灯 ammeter 电流表 apparent energy consumption unit 单位视在能耗 arc furnace 电弧炉 armature 电枢 arrester; lighting arrester; surge diverters 避雷器 automatic voltage regulator 电压自动调整器backlighting; background illumination 背景照明 battery box 电池箱 battery charger 电池充电器battery contactor 电池接触器battery fuse 电池保险丝battery resistor 电池电阻器 blow-out coil 磁吹线圈 boom 吊杆 bracket (OCS) 底座（接触网）；支架；托架bracket for headspan wire 定位索底座bridge 电桥 brush 电刷 built-in wardrobe; built-in closet; closet 壁灯 bulb; light(lamp) bulb; electric bulb 灯泡 butterfly valve with electric actuator 电动蝶阀 button 电钮 cable and accessories 电缆及附件 cable armour 电缆铠装 cable bays 电缆电线间隔cable box 电缆箱 cable bracket; cable tray 电缆托架 cable continuity test 电路复测 cable differential protection 电缆差动保护

电气专业常用英语词汇

generator 发电机电气专业常用英语词汇 excitation 励磁 excitor 励磁器 voltage 电压 current 电流 step-up transformer 升压变压器 bus 母线 transformer 变压器空载损耗：no-load loss iron loss 铁损：copper loss 铜损： no-load current 空载电流： reactive loss 有功损耗：active loss 无功损耗： power transmission system 输电系统 high side 高压侧 transmission line 输电线高压: high voltage low voltage 低压：middle voltage 中压：功角稳定 angle stability stability 稳定 voltage stability 电压稳定 transient stability 暂态稳定 power plant

电厂 power transfer 能量输送 AC 交流 DC 直流 power system 电网 drop point 落点 switch station 开关站 regulation 调节高抗 high voltage shunt reactor apposable 并列的： margin 裕度 fault 故障 three phase fault 三相故障 tap 分接头： generator triping 切机 high limited value 高顶值 static (state) 静态．动态 dynamic (state) 机端电压控制 AVR 电抗 reactance 电阻 resistance 功角 power angle 有功（功率） active power 电容器：Capacitor 电抗器：Reactor 断路器：Breaker 电动机：motor 功率因数：power-factor 定子：stator 阻抗：impedance 功角：power-angle 电压等级：voltage grade 有功负载: active load PLoad 无功负载：reactive load 档位：tap position 电阻：resistor 电抗：reactance 电导：conductance 电纳：susceptance 上限:upper limit 下限：lower limit 正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance 无功（功率） reactive power 功率因数 power factor 无功电流 reactive current 斜率 slope 额定 rating 变比 ratio 参考值 reference value 电压互感器 PT

常用电气元器件英文单词

常用电气元器件英文单词（1）元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor 并联电容器：shunt capacitor 电抗器：Reactor 母线：Busbar 输电线：TransmissionLine 发电厂：power plant 断路器：Breaker 刀闸(隔离开关)：Isolator 分接头：tap 电动机：motor（2）状态参数有功：active power 无功：reactive power 电流：current 容量：capacity 电压：voltage 档位：tap position 有功损耗：reactive loss 无功损耗：active loss 功率因数：power-factor 功率：power 功角：power-angle 电压等级：voltage grade 空载损耗：no-load loss 铁损：iron loss 铜损：copper loss 空载电流：no-load current 阻抗：impedance 正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance 电阻：resistor 电抗：reactance 电导：conductance 电纳：susceptance 无功负载：reactive load 或者QLoad 有功负载: active load PLoad 遥测：YC(telemetering) 遥信：YX 励磁电流(转子电流)：magnetizing current 定子：stator

常用英语单词大全

One 1 the [e?, ei:]art.这，那 ad.[用于比较级；最高级前] 2 be [bi:,bi]aux. v.(am,is,are之原型) vi.是;在 3 of [?v, ?, ?v]prep.…的；由…制成的；关于；由于 4 and [?nd, ?nd]conj.和；那么;然后;而且 5 a[ei, ?, ?n, ?n]art.一(个)；任何一(个)；每一(个) 6 to [tu:, tu, t?]prep.向；对；趋于；直到…为止；比；到 7 in [in]prep.在…里；以；穿着；由于 ad.进；到达 8 he[hi:, hi]pron.他；(不论性别的)一个人 9 have[h?v,h?v]aux. v.已经 vt.有；进行；经受；吃；取得 10 it [it]pron.它；这；那 11 that[e?t]a./ pron.那，那个； ad.那样，那么 12 for[f?, f?:]prep.为；对，供，适合于；向 conj.因为故 13 they[eei]pron.他(或她、它)们 14 I[ai]pron.我 15 with[wie, wiθ]prep.和，跟，同；具有；用；关于；随着 16 as [?z, ?z]ad.同样地 prep.当作 conj.随着;因为 17 not[n?t]ad.不，没，不是 18 on[?n]prep.在…上；向；处于；在 ad.上；向前 19 she[?i:, ?i]pron.她 20 at [?t, ?t]prep.在;向;以;处于;因为;从事 21 by [bai]prep.被；凭借；经由；由于 ad.在近旁；经过 22 this [eis]a.这，这个；今，本 pron.这，这个 23 we[wi:, wi]pron.我们 24 you [ju, ju:]pron.你，你们 25 do[du, du:]aux. v.[代替动词] v.做，干，行动 26 but[b?t,b?t]conj.但是；而(是) prep.除…以外 ad.只 27 from[fr?m,fr?m]prep.出自；离；去除；从；因为；由；与 28 or[?:, ?]conj.或，或者；或者说；否则，要不然 29 which[wit?]pron./ a.哪一个(些)；[关系代词]那个(些)30 one[w?n]num.一 pron.一个(人) a.一个的；一体的 31 would [wud]aux. v.[will的过去式]；总会；也许；请 32 all [?:l]a.全部的；尽量的 ad.很 pron.全部 33 will [wil]aux. v.将；愿意 n.意志；遗嘱 vt.用意志驱使 34 there [e??]pron.[与be连用，“有”] ad.在那里 35 say [sei]v.说；表明 ad.比如说，大约 n.发言权 36 who [hu:]pron.谁，什么人；[关系代词]…的人 37 make [meik]vt.做，制造；产生；成为 n.品牌，类型 38 when[wen]ad./ pron.什么时候；在…时 conj.当…时 39 can[k?n,k?n]aux. v.能；可以 n.罐(头) vt.把…装罐保存 40 more [m?:r]ad.更(多) a.更多(大)的 n.更多的人(或物) 41 if[if]conj.如果，假如；是否；即使；无论何时 42 no [n?u]ad.不，不是，没有 a.没有的；不许的 43 man[m?n]n.(成年)男人；人，人类 vt.给…配备人员 44 out aut]ad.出，向外；在外；出现；完；过时 45 other[??e?]a.别的；其余的 pron.另一个人(或物) 46 so [s?u]ad.那么，非常；如此 conj.所以；以便 47 what[w?t, wɑ:t]pron.什么；[关系代词] a.多么；什么 48 time[taim]n.时间；次；倍[ pl.]时期 vt.为…安排时间 49 up[?p]ad./ a.向上(的) prep.沿…往上；在…上面 50 go[g?u]vi.去；变得；进行；放；通往；消失 n.尝试 51 about[??baut]prep.关于；在…周围 ad.大约；在附近 52 than[e?n, e?n]conj.比 53 into[?intu, ?int?]prep.进，入，到…里；成为；很喜欢 54 could[kud]v. aux.can的过去式；[虚拟语气等]可以(能) 55 state [steit]n.状态；国家，政府；州 vt.陈述，说明 56 only[??unli]ad.只；反而 a.唯一的；最好的 conj.可是 57 new[nju:]a.新的，新出现的，新生产的；生疏的 58 year [ji?, j?:]n.年，年份 59 some[s?m,s?m]a.一些，有些；某个 pron.一些 ad.大约 60 take[teik]vt.带(去)；做；花费；拿；服用；乘；拍 61 come[k?m]vi.来(自)；经过；至；实现；开始；发生 1 / 36

电器行业常用英语词汇

本行业常用语汇 A 安装 installation /mount B 钣金 sheeting 包封 encapsulating 保护电路 protective circuit 变压器 transformer(电力：power ~; 配电: distribution ~; 油浸式：oil-immersed type ~; 干式：dry-type ~;升压：step-up/booster ~; 电炉：furnace ~) 变压比 transformer/transformation ratio 变频器 frequency converter 标准大气条件standard reference atmosphere 并联电路 shunt/parallel connection circuit 薄膜 film C 操作过电压 switching over-voltage 操动机构 operating mechanism 测量系统 measuring system 插子 plug 常规试验 routine test 冲孔 punching 抽样试验 sample test 储能操作 energy storage operation 触发 initiate fuse-initiated time(负荷时间) 触头 contact （动：moving; 静：fixed;弧：arcing; 对接：butt; 滑动：sliding; 滚动：rolling 触头排 contact busbar 传感器 sensor 串联电路 series circuit D 打号码 type the number 单相 single phase

电气行业常用英语单词.doc

电气行业常用英语单词

电气行业常用英语单词一．电气名词Electric items 二．线路（母线、回路）Lines (Bus , circuits) 三．设备Equipments 四．保护、继电器Protection , relays 五．电气仪表Electric instruments 六．防雷Lightning protection 七．接地Grounding , earthing 八．室、所Room , Substation 九．电修车间设备Equipments of electric repair 十．材料Material 十一．图名Drawings , diagrams 十二．表头Tables 十三．标准图词汇Terms from standard DWG 一．电气名词Electric items 交（直）流 Alternating (direct) current 短路电流 Short-circuit current 起始次暂态短路电流Initial subtransient short-circuit current 冲击电流Impulse current 稳态短路电流Steady state short-circuit current 临界电流 Critical current 切断电流 Rupturing current 熔断电流 Blow-out current 故障电流 Fault current 计算电流Calculating current 极限有限电流Limit effective current 过电流Over current 逆电流Inverse current 整定电流Setting current 额定电流Rated current 电流密度Current density 短路电流最大有效值 Maximum effective value of short-circuit current 高压 High-voltage , High-tension 低压 Low-voltage , Low-tension 计算电压 Calculating voltage 激磁电压 Exciting voltage 冲击电压 Impulse voltage 临界电压 Critical voltage 残留电压 Residual voltage 击穿电压 Puncture voltage 脉动电压 Pulsating voltage 供电电压 Supply voltage 电力电压 Power voltage 照明电压 Lighting voltage 灯丝电压 Filament voltage 额定电压 Rated voltage 电压损失 Voltage loss 过(欠)电压 Over (under) voltage 线路电压Line voltage 电压降Voltage drop 工作电压Working voltage 一次电压Primary voltage

电气工程及其自动化专业英语词汇表

generator 发电机gas insulated substation GIS 气体绝缘变电站turbogenerator 汽轮发电机neutral point 中性点hydrogenerator 水轮发电机moving contact 动触头hydraulic turbine 水轮机fixed contact 静触头 steam turbine 汽轮机arc-extinguishing chamber 灭弧室 dynamo 直流发电机stray capacitance 杂散电容 motor 电动机stray inductance 杂散电感 stator 定子sphere gap 球隙 rotor 转子bushing tap grounding wire 套管末屏接地线power transformer 电力变压器electrostatic voltmeter 静电电压表variable transformer 调压变压器ammeter 电流表 taped transformer 多级变压器grounding capacitance 对地电容 step up (down) transformer 升(降)压变压器voltage divider 分压器 circuit breaker CB 断路器surge impedance 波阻抗 dead tank oil circuit breaker 多油断路器Schering bridge 西林电桥 live tank oil circuit breaker 少油断路器Rogowski coil 罗可夫斯基线圈vacuum circuit breaker 真空断路器oscilloscope 示波器 sulphur hexafluoride breaker SF6断路器peak voltmeter 峰值电压表potential transformer PT 电压互感器conductor 导线 current transformer CT 电流互感器cascade transformer 串级变压器disconnector 隔离开关coupling capacitor 耦合电容earthing switch 接地开关test object 被试品synchronous generator 同步发电机detection impedance 检测阻抗asynchronous machine 异步电机substation 变电站Insulator 绝缘子hydro power station 水力发电站lightning arrester 避雷器thermal power station 火力发电站metal oxide arrester MOA 氧化锌避雷器nuclear power station 核电站 bus bar 母线oil-filled power cable 充油电力电缆overhead line 架空线mixed divider (阻容)混合分压器transmission line 传输线XLPE cable 交链聚乙烯电缆(coaxial) cable (同轴)电缆relay 继电器 iron core 铁芯tuned circuit 调谐电路winding 绕组suspension insulator 悬式绝缘子bushing 套管porcelain insulator 陶瓷绝缘子 front(tail) resistance 波头(尾)电阻glass insulator 玻璃绝缘子inverter station 换流站flash counter 雷电计数器 steel-reinforced aluminum conductor 钢芯铝绞线charging(damping) resistor 充电(阻尼)电阻 tank 箱体point plane gap 针板间隙earth(ground) wire 接地线exciting winding 激磁绕组grading ring 均压环trigger electrode 触发电极highvoltage engineering 高电压工程glow discharge 辉光放电highvoltage testing technology 高电压试验技术harmonic 谐波 Power electronics 电力电子Automatic control 自动控制Principles of electric circuits 电路原理Digital signal processing 数字信号处理

常见趣味英语词汇大全

常见趣味英语词汇大全你曾经因为一字之差而闹笑话吗？有哪些字是你刻骨铭心的惨痛经验？你觉得有哪些关键字汇让你顿足捶胸，或茅塞顿开？当考路考的考官说pull over时，你是否会不知所措？有人邀请你叁加Potluck Party时，你会不会空手赴宴？速食店里，店员问「for here or to go?」你是否会丈二金刚摸不着头脑，莫名其妙？Give me a ring! 可不是用来求婚的。Drop me a line.更非要你排队站好。老美说「Hi! What\'s up!」你可别说「I am fine!」你曾经闹过这些笑话吗？让我们来看看，这些字，「你怎麽说？」 ▲Potluck Party ：一种聚餐方式，主人准备场地和餐具，叁加的人必须带一道菜或准备饮料，最好事先问问主人的意思。 ▲Pull over！把车子开到旁边。 ▲Drop me a line！写封信给我。 ▲Give me a ring. = Call me！来个电话吧！ ▲For here or to go？堂食或外卖。 ▲cool; That\'s cool! 等於台湾年轻人常用的囗语「酷！」，表示不赖嘛！用於人或事均可。 ▲What\'s up? = What\'s happening? = What\'s new? 见面时随囗问候的话「最近在忙什麽？有什麽新鲜事吗？一般的回答是「Nothing much!」或「Nothing new!」 ▲Cut it out! = Knock it out！= Stop it! 少来这一套！同学之间开玩笑的话。 ▲Don\'t give me a hard time! 别跟我过不去好不好！ ▲Get yourself together! 振作点行不行！ ▲D o you have \"the\" time? 现在几点钟？可别误以为人家要约你出去。 ▲Hang in there. = Don\'t give up. = Keep trying. 再撑一下。 ▲Give me a break ! 你饶了我吧！（开玩笑的话） ▲Hang on. 请稍候。 ▲Blow it. = Screw up. 搞砸了。 ▲What a big hassle. 真是个麻烦事。 ▲What a crummy day. 多倒霉的一天。 ▲Go for it. 加油 ▲You bet. = Of course. 当然；看我的！ ▲Wishful thinking. 一厢情愿的想法。 ▲Don\'t be so fussy! 别那麽挑剔好不好。 ▲It\'s a long story. 唉！说来话长。 ▲How have you been? = How are you doing? 你过得如何？近来可好？ ▲Take things for granted. 自以为理所当然。 ▲Don\'t put on airs. 别摆架子。 ▲Wishful thinking. 一厢情愿的想法。 ▲Don\'t be so fussy! 别那麽挑剔好不好！ ▲Give me a lift! = Give me a ride! 送我一程吧！ ▲Have a crush on someone. 迷恋某人。 ▲What\'s the catch? 有什麽内幕？

常用电气元件英语词汇

常用电气元件英语词汇（1）元件设备三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor 并联电容器：shunt capacitor 电抗器：Reactor 母线：Busbar 输电线：TransmissionLine 发电厂：power plant 断路器：Breaker 刀闸(隔离开关)：Isolator 分接头：tap 电动机：motor （2）状态参数有功：active power 无功：reactive power 电流：current 容量：capacity 电压：voltage 档位：tap position 有功损耗：reactive loss 无功损耗：active loss 功率因数：power-factor 功率：power 功角：power-angle 电压等级：voltage grade 空载损耗：no-load loss 铁损：iron loss 铜损：copper loss 空载电流：no-load current 阻抗：impedance 正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance 电阻：resistor 电抗：reactance 电导：conductance 电纳：susceptance 无功负载：reactive load 或者 QLoad 有功负载: active load PLoad 遥测：YC(telemetering) 遥信：YX 励磁电流(转子电流)： magnetizing current 定子：stator 功角：power-angle 上限:upper limit 下限：lower limit 并列的：apposable 高压: high voltage 低压：low voltage 中压：middle voltage 单位标准：正确错误电能：千瓦时kW.h k,h小写W 大写有功功率千瓦kW k小写W大写无功功率千乏kvar k,v,a,r均小写视在功率千伏安kVA k小写 V、A大写电压千伏kV k小写V大写长度千米km k,m均小写电流安培 A A大写电力系统power system 发电机generator 励磁excitation 励磁器excitor 电压voltage 电流current 母线bus 变压器transformer 升压变压器step-up transformer 高压侧high side 输电系统power transmission system 输电线transmission line 固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定stability 电压稳定voltage stability 功角稳定angle stability 暂态稳定transient stability 电厂power plant 能量输送power transfer 交流AC 装机容量installed capacity 电网power system 落点drop point 开关站switch station 双回同杆并架double-circuit lines on the same tower 变电站transformer substation 补偿度degree of compensation 高抗high voltage shunt reactor 无功补偿reactive power compensation 故障fault 调节regulation 裕度magin 三相故障three phase fault 故障切除时间fault clearing time 极限切除时间critical clearing time 切机generator triping 高顶值high limited value 强行励磁reinforced excitation 线路补偿器LDC(line drop compensation) 机端generator terminal 静态static (state) 动态dynamic (state) 单机无穷大系统one machine - infinity bus system 机端电压控制A VR 电抗reactance 电阻resistance 功角power angle 有功（功率）active power 无功（功率）reactive power 功率因数power factor 无功电流reactive current