中国公民在越南工作、居留、出入境等常见问题说明

中国公民在越南工作、居留、出入境等常见问题说明

签证代码重点内容解析：DL(旅游签证)：发给到越南旅游的外国人，有1个月单次和多次，3个月单次多次，旅游签证原则上只能住宾馆，不能住民宅，不能从事商务活动。DN (商务签证)：发放给同越南企业有联系的外国人，包括合作，洽谈，考察，服务等等。最长期限12个月的签证，超过3个月期限的是有条件签发的。LD (劳动签证)：发给有各省及直辖市劳动厅签发的劳动许可证的外国人，最长期限为2年。DT (投资签证):发给外国投资者的签证，需要在投资执照中有股份。最长期限为5年。NN2(代表处签证)：发放给外商代表处和分支机构负责人，外国经济文化及其它组织负责人，最长期限12个月。DN(留学签证)：发放给到越南学习的外国学生，最长期限12个月。TT(探亲签证)：发给持DT、NN2、DH、LD签证的夫、妻、18岁以下的小孩。越南公民的父母夫妻小孩。VR（其它类签证）：发放给其它目的入境的外国人。最长期限6个月。GIAY MIEN THITHUC(免签证)：发放给同越南人结婚的外国籍配偶子女父母和越侨。需要经过领事双认证的关系证明文件。期限五年，每次入境免签6个月，6个月到期后如果不出境需要续签。暂住卡：暂住卡的作用类似签证，分为1年，2年，3年，5年。签发对象为在越南注册公司的外国投资者（股东），持有劳动许

可证的外国在越南工作的人员。中国新版护照不能签发使用暂住卡l 关于落地签对中国普通护照和港澳台护照可以有条件落地签，必须提前申请落地签公文。

l 越南免签政策解读越南与77个国家签署了免签协议，具体如下：（免签证包括免签证入境，出境，过境）1.文莱护照免签入境期限14天。2.泰国，马来西亚，新加坡，印度尼西亚，柬埔寨和老挝与越南互免签证，可逗留30天。3.菲律宾护照免签入境期限21天。4.日本，韩国，瑞典，挪威，丹麦，俄罗斯和芬兰公民的护照免签入境，逗留不超过15天（单方免签）。5.德国，法国，英国，意大利和西班牙5国的公民免签入境逗留不超过15天，适用于从2016年7月1日到2017年6月30日单方免签。6.法国公民和智利外交护照或公务护照免签入境越南可以连续居住或多次出入总停留时间自入

境之日起6个月内不超过90天。7.持APEC商务旅行卡（ABTC）入境越南免签不超过60天。（持中国新版护照需签证才能入境）。8.中国公务护照可以免签入境30天9.国际游客进入富国岛可以免签15天。护照必须有至少45天的有效期。免签入境越南富国岛以后，如果游客想参观其他地方或留在岛上超过15天，入境事务处将在富国岛为游客签发越南签证。注：1.单方免签的护照有效期至少要有6个月时间，并且每次出境后至少30天以后才能再次免签入境越南。

2.免签入境的护照不能在越南境内延期，除公务护照和入境

富国岛的护照。l 关于旅游签证：旅游签证顾名思义是签发给进入越南旅游的外国人，但是目前仍然有很多外国人持旅游签证在越南从事商务活动，或其它与旅游不相关的活动，甚至有些外国人直接持旅游签证工作或经商，以上行为一旦被越南相关职能部门查获则会被越南出入境管理部门视为“入境目的同签证类型不符”，按规定将被罚款

15,000,000-25,000,000VND,并被驱逐出境，禁止入境数年。这种情况屡屡发生，我们不要抱有侥幸心理走钢丝的心态，希望走出国门经商工作学习的同胞应该遵守所在国的法律法规。l 关于商务签证：商务签证的定义为签发给越南商家邀请来越南进行商务考察、洽谈、合作的外国人的签证。很多人不懂越南商务签证的使用范围，认为只要有商务签证就可以合法在越南经商或工作，其实作为经营者需要有合法注册的经营执照并取得合法身份才能合法在越南进行经营活动；而在越南工作超过3个月以上必须先按越南劳动法规办理劳动许可证以后再办理劳动签证才能合法工作，同时所有入境越南的外国人不管何种目的入境都需要在48小时之内到辖区公安坊申报暂住登记，所以，很多人不理解：为什么持有商务签证还是被处罚。l 如何办理商务签证？商务签证是发放给同越南企业有联系的外国人，包括合作，洽谈，考察，服务等等。最长期限12个月的签证，超过3个月期限的商务签证是有条件签发的。商务签证的办理条件和流程：

外国人办理越南商务签证需要由越南个人或具法人资格的

单位邀请，担保，并出具相关文件向出入境管理局申请，在得到出入境管理局批准以后，凭出入境管理局的入境公文，在越南驻外使领馆办理商务签证。-申请商务签证入境公文所需提供的相关文件：1.单位或组织的执照，或公司执照，或外商投资执照，或分公司执照，或代表处执照。2.公章证明。

3.介绍信和给外国人提供担保单位和组织的公章样和法人签字样（NA16表）。-申请商务签证所需的相关文件：1.申请人护照正本。2.签证申请表（NA5 表）。3.出入境管理局签发的入境公文。

4.对于按规定需要办理劳动证的申请人需要提供劳动证。

5.对于按规定可以免劳动证的申请人需要提供相关证明。

6.申请人的往返机票。-办理时间：自受理文件之日起5个工作日。l 关于使用中国新版电子护照注意事项：2012年5月15日起，中国公安部门统一开始向普通公民签发普通电子护照。电子护照，全称是携带有电子信息的护照，在传统护照的封面或者当中的某一页嵌入电子芯片，持照人的姓名、性别、出生日期、照片图像、指纹等个人信息储存在芯片内，方便让电脑读取器迅速准确地读取和记录信息;持用电子普通护照的中国内地居民在入境时使用自助通道，通关只需几秒钟，但是出境时必须在人工通道接受边防检查。中国现在使用新版护照的越来越多，很多人因为不懂，出入境遇到很多麻烦。中国新版护照因为特殊原因，越南出入境只

给签发“另纸签证”，越南海关只在签证背面盖出入境章。并且可以给新版护照签发新签证的机关为越南驻外使领馆

和越南公安部出入境管理局，各省和直辖市出入境管理处有权在签证背面盖延期章，无权给中国新版护照签发新VISA。新版签证不能申请越南暂住卡，新版护照办理越南签证的最长期限为一年。APCE商务旅行卡配合护照使用可以免签入境20多个国家，包括越南，97版普通护照配合APCE卡入境越南可以免签60天，但是新版护照同时使用APCE卡不能入境越南。必须提前办理签证或办理落地签公文在越南海关办理落地签。很多人老版护照到期在越南换发新版护照后，在老板护照签证没有到期的情况下不能像以前一样同时使用两本护照出境入境。如果在越南境内的中国使领馆换发了新版护照可以到越南公安部出入境管理局申请签发一张

依据新版护照信息的另纸签证，签证有效期不超过旧版护照上的签证有效期，还有要注意的是第一次出镜时，两本护照要同时使用。如果是在中国境内换发了新版护照，即使旧版护照上的签证仍然有效，也不能使用，必须在中国境内重新签证才能入境越南，入境时只需使用新版护照即可。还有一个很多人经常碰到的问题，由于新版护照出入越南海关时，越南海关需要在另纸签证背面盖出境入境章，如果签证持有者出入频繁，则签证背面在签证没有到期之前就盖满的出境入境章怎么办？有两种处理方法，一是在入境的时候在海关

换一张新的签证纸，并支付相应的费用，签证有效期不变，空港入境时在落地签窗口办理，陆路口岸入境时在口岸签证窗口办理；二是在越南境内时可以向出入境管理局申请换发新的签证纸，并支付相应费用，签证有效期不变。另纸签证由于不是贴在护照页面上，在使用时很容易丢失签证纸，一旦丢失了签证纸怎么办？如果人在越南境内则需要当事人到丢失签证纸的辖区公安坊报失，同时签证作废，持护照和签证纸报失单到公安部出入境管理局重新办理签证，必须注意的是各省和直辖市出入境管理处无权签发另纸签证，只能在出入境管理局办理，越南有三个公安部出入境管理局：河内、胡志明、岘港。l 关于多次往返,单次往返多次往返签证就是在签证有效期内可以多次进出越南，这个不用多解释。单次往返就是从外国入境越南算“往”，回到中国算“返”，这是一个单次往返的概念。如果单次往返签证到期之前，有的人在越南境内办理签证延期，有的人误以为这个延期的概念是从越南‘往’外国，然后再‘返’回越南，这个理解是错误的，实际上单次往返签证是从外国入境越南算“往”，出境离开越南算“返”，这是一个单次往返的概念，在越南的签证延期只是把“返”的时间延长，出境以后就不能再次入境。有的人出境以后用这个单次的签证想再次入境越南，正常情况下中国海关出关检查护照签证的时，如果发现其为单次往返签证是不予放行出境，但是，有时候碰到中国上岗

时间不长没有经验的海关边防，没有注意，给予放行出关，即使飞到越南机场以后，越南海关也不给入境，通常都是原机遣返。这种情况经常发生，联通商务咨询公司在此提醒一定要注意检查你的签证，以免出现不必要的麻烦。l 各类特定人群怎样办理签证和解决居留问题：1.在越南有投资的公司股东只需要凭公司执照可办理2-5年有效期的暂住卡，新版护照可以办理一年多次往返签证，可以不办理劳动许可证。2.代表处负责人和公司法人代表（非股东）可以凭执照（代表处执照需要根据执照有效期）办理签证，目前按规定只能办理一年签证，同时也需要办理劳动许可证。3.公司的外籍管理人员、专家和技术人员一定要办理劳动许可证，可以依据劳动许可证有效期申请暂住卡，新版护照只能签证，最长期限为一年。目前劳动证有效期最长为2年，BOT工程项目总包商和分包商的劳动人员办理劳动证的期限为中标项目合同时间，最长不能超过2年。4. 长期在越南生活并同越南公民结婚的外国人及其婚生子女，凭结婚证，出生证，越南配偶的户口，身份证，暂住登记证明等相关证件（如果是外国办理结婚证或者在外国出生的小孩的出生证需要经过所在国相关部门办理公证及领事双认证）可办理以下3种签证：(1)5年免签入境VISA：这种免签证有效期为5年，每次入境免签期限为6个月，到期要出境，再次入境时又可以免签证6个月，中国旧版护照和新版护照均可办理。（2）

签证类别为“TT”的暂住证（蓝色卡）：暂住证有效期为1-3年，在暂住卡有效期内没有限制出境入境期限，但是中国旧版护照才能办理。（3）常住证（黄色卡）：常住证没有期限，除了上述相关证件以外，越南配偶还需要证明有合法住所和稳定收入。5.在越南的合法投资者、单位法人代表和有劳动许可证几种情况的当事人的随行配偶和小孩，可凭经过领事双认证的结婚证或小孩出生证或户口办理同其暂住证或签

证期限相同的探亲类暂住证或签证，但是中国新版护照只能办理签证，最长期限不能超过一年。6.在越南读书的外国国籍小孩，凭学校出具的就读证明和学校确认的签证申请表（mau NA5）可以办理一年多次往返签证，陪读的父母可以凭亲属关系证明办理期限相同的签证。7.中标越南工程项目的公司派驻越南的管理和技术人员，需要办理劳动许可证，按规定凭劳动许可证签发LD暂住证或LD签证，不要持旅游签证出境务工。

l 关于中国公民在越南如何申请东南亚其它国家签证：(1)中国公民从越南前往泰国：落地签，停留15天，需要往返机票，2000泰铢。(2)中国公民从越南前往柬埔寨：无条件落地签，停留30天，旅游签证30USD,商务签证35USD。(3)中国公民从越南前往老挝：无条件落地签，可停留30天，20USD。

(4)中国公民从越南前往马来西亚：进入“马来西亚之窗”（windowmalaysia.my）网站进行登记，按照行程需要申请

EVISA电子签证。（5）中国公民从越南前往印度尼西亚旅游及其它部分活动可以免签证入境，停留30天，需要往返机票。从事商务活动需要办理落地签，需要往返机票，停留30天，35USD。免签或落地签均不可用于经商或工作，如从事与签证不符的工作将被处以最高5年有期徒刑和最高5亿印尼盾（约合25万人民币）罚款。（6）中国护照在越南前往新加坡需要办理电子签证，可以直接去新加坡驻越南使领馆申请，需要有在越南的暂住登记证明，邮箱接收打印电子签证，23USD。（7）中国公民在越南前往缅甸需要签证，缅甸电子签证网址：https://www.360docs.net/doc/b318259649.html,.mm在上面可以办理商务签证与旅游签证。电子签证价格分别是商务签证70天70美元，旅游签证28天50美元，邮箱接收打印电子签证，只允许国际机场进入。l 关于工作证（劳动许可证）哪些对象是不需要办理工作证的：1.在越南工作不超过3个月的外国人。

2. 属于越南有限责任公司股东成员的外国人。

3.属于越南股份公司董事会成员外国人。

4.到越南进行业务推广的外国人（这个不好认定）。

5.外国人在越南工作，以应对突发事件，如事故或技术故障，或因复杂的工艺和技术问题产生的影响威胁到正常生产和经营的情况下，越南专家和外国专家目前在越南超过3个月时间没有或不能处理好，然后超过三个月在越南工作的外国人必须根据该法令的规定，办理劳动许可证登记手续;

6.为越南和外国当局之间实施国际条约规定或

者约定的方案和项目提供咨询服务和专业技术服务，或执行其他任务，以服务于科研，建筑施工，评估鉴定，监测和评价，管理和落实方案的外国人。7. 外国人在企业内部移动工作，包括在越南和国际贸易组织签订有相关协议，在世界贸易组织的服务范围的11个服务行业：经营服务;信息服务，建筑服务;物流配送服务;教育服务;环境服务;金融服务;医疗服务;旅游服务;文化娱乐服务和运输服务。聘用外国人工作的要求：

聘用外籍劳工的单位需要在预计选用外籍劳工至少30天前提交关于需要雇佣外籍劳工的的报告，内容包括：工作岗位、劳工人数、专业水平、经验、薪资标准、工作时间。送交单位所在省级或直辖市劳动厅审批。外籍劳工的要求：1.管理人员（执行经理以上）的要求：a．经领事双认证的大学毕业证（需4年以上学历、同目前职位相关的专业）。b．经领事双认证的5年以上工作经验证明（工作经历同目前职位相关）。c．经领事双认证的无犯罪记录证明，如果进入越南超过6个月的还需要越南当地司法履历。d．符合越南政府要求的体检报告。2.专家的要求：a．经领事双认证的5年以上工作经验证明（工作经历同目前职位相关），实际上按规定还需要经领事双认证的符合越南工作岗位的1-3年专业技术培训证明（这个要求实在有点莫名其妙，现在基本没有执行）。b．经领事双认证的无犯罪记录证明，如果进入越南超

过6个月的还需要越南当地司法履历。c．符合越南政府要求的体检报告。3.技术工的要求：a．经领事双认证的3年以上工作经验证明（工作经历同目前职位相关）和经领事双认证的符合越南工作岗位的1年以上的专业技术培训证明。b．经领事双认证的无犯罪记录证明，如果进入越南超过6个月的还需要越南当地司法履历。c．符合越南政府要求的体检报告。如何办理工作证？

向劳动厅提交以上各项籍劳工的要求的文件（经越南相关部门翻译公证）、劳动厅就有关省人委会主席同意雇佣外籍劳工任职工作岗位的通知书（这个要求相当无厘头）、劳动合同、用人单位确认书、雇佣外籍劳工决定书和护照、照片。等待批复。工作证延期：工作证延期之前45天申请换发新工作证，不能在老的工作证上延期，只能换发新证，需要提供最近的新体检报告，准备相关申请文件（工作证过期及作废，换公司需要重新申请工作证）。工作证重发：a.工作证遗失、破损可以申请重发。b.变更工作证上内容：姓名、出生日期、国籍、护照号码、工作地点。工作证上的工作地点指外国劳工工作的地址，在外籍劳工获得用人单位委派前往同省或直辖市的属于当前用人单位的分支机构或代表处全职

工作的情况下可以变更地址。常见违反越南出入境法规的处罚编号73/2010/N?-CP议定第20条摘要：有关处罚违反社会治安的规定，违反出入境、过境、居住与往来的行为的

规定。1. 警告或罚款警告或罚款100.000到200.000越盾对于当有关部门要求检查证件其不能出示护照或与护照相当

的证件的外国人在越南的不携带护照或与护照相当的证件。

2. 罚款500.000到2.000.000越盾对于以下其中之一的行为：

a) 弄丢、弄坏护照或与护照相当的证件，越南签证，暂住证，常住证而不报告有关部门。b) 删除、修改护照或与护照相当的证件，签证，暂住证与常住证的形式或内容。c) 不按实情申报为了能够拿到护照，与护照相当的证件，越南签证，暂住证，常住证；使用无出入境价值的护照或与护照相当的证件。d) 外国人进入禁区、需国家许可才能进入的地方或进出超出许可的范围。?) 越南有关部门检查证件时不能出示护照或与护照相当的证件或与入境相关的证件；不配合越南有关部门按规定检查行李、搜身；e) 外国人不按规定办理暂住手续或过期不超过15日而没得到有关部门的允许。g) 单位让外国人过夜但不向有关部门申报暂住，不指引外国人按规定申报暂住或不按其它规定执行。 3. 罚款2.000.000到

5.000.000越盾对于以下其中之一的行为：a) 无护照、签证或与护照相当的证件与按规定签证出入境。b) 过国家边界而不按规定办理出入境。c) 偷渡或组织、帮助他人非法入越南境内或出境。d) 给他人使用护照，与护照相当的证件。?) 使用他人的护照、与护照相当的证件来出入境、过境。e) 外国人不按规定申报暂住或使用过期16日以上的越南暂住证、

暂住证明、常佳证而不得到有关部门的允许。g) 外国人己有常住证，更换地址不申请更换常住证。4. 罚款5.000.000到10.000.000越盾对于以下其中之一的行为：a) 交通工具所有者、驾驶员送他人非法出入越南境内。b) 使用假护照、与护照相当的假证件、假签证、假暂住证、假常住证、用假章来出入境。 5. 罚款10.000.000到20.000.000越盾对于以下其中之一的行为：a) 帮助、捏藏、制造条件给他人非法出国、入境越南或往返边界。b) 外国人在无得到越南有关部门允许而入境、工作或进行其他活动。c) 在越南的个人、组织担保或帮外国人不按规定办理入境越南、申请签证、暂住证、暂住延期的手续或不按法规尽责任或不按事实担保、邀请或办理外国人入境、申请签证、暂住证、暂住延期手续。 6. 罚款20.000.000到30.000.000越盾对于以下其中之一的行为：a) 伪造文件、证件来申请护照或与护照相当的证件、签证、暂住证、常住证。b) 伪造护照或与护照相当的证件、签证、暂住证、常住证式公章。c) 偷进大使馆、领事馆或驻越南的部门、国际组织。d) 外国人在越南居住但无有关部门的允许。?) 组织、引领或介绍他人非法出入境。