12岁女孩联合国演讲(英文版)

12岁女孩联合国演讲(英文版)
12岁女孩联合国演讲(英文版)

12岁女孩联合国演讲(英文版)

一九九二年六月十一日,联合国西元地球环境高峰会议,于巴西里约热内卢召开。一位十二岁的加拿大女孩,在冠盖云集的世界各国领导人面前,发表了一篇仅有六分钟的演说。她的演讲,让人们大受感动,并在全球广为流传,曾几何时,已被大家称作「里约的传奇演讲」。求这个文的英语。找到的十分感谢。只找到了视频,没有具体的英语。英语英语英语!!谢谢啦~~

“Hello, I am Severn Suzuki speaking for E.C.O - the Environmental

Childre n?s Organization. We are a group of 12 and 13 year-olds trying to make a difference, Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg and me. We?ve raised all the money to come here ourselves, to come 5,000 miles to tell you adults you must change your ways. Coming up here today, I have no hidden agenda. I am fighting for my future. Losing my future is not like losing an election, or a few points on the stock market.”

“I am here to speak for all generations to come. I am here to speak on behalf of the starving children around the world whose cries go unheard. I am here to speak for the countless animals dying across this planet, because they have nowhere left to go. I am afraid to go out in the sun now, because of the holes in our ozone. I am af raid to breathe the air, because I don?t know what chemicals are in it. I used to go fishing in Vancouver, my home, with my Dad until, just a few years ago, we found a fish full of cancers. And now we hear of animals and plants going extinct every day, vanishing forever. In my life, I have dreamt of seeing the great herds of wild animals, jungles and rainforests full of birds and butterflies, but now I wonder if they will even exist for my children to see.”

“Did you have to worry of these thing s when you were my age? All this is happening before our eyes and yet we act as if we have all the time we want

and all the solutions. I?m only a child and I don?t have all the solutions, but I want you to realize, neither do you. You don?t know how t o fix the holes in our ozone layer. You don?t know how to bring the salmon back up a dead stream. You don?t know how to bring back an animal now extinct. And you can?t bring back the forest that once grew where there is now a desert. If you don?t know how to fix it, please stop breaking it.”

“Here you may be delegates of your governments, business people, organizers, reporters or politicians. But, really, you?re mothers and fathers, sisters and brothers, aunts and uncles and all of you are someone?s child. I?m only a child, yet I know we are all part of a family, 5 billion strong, in fact 30 million species strong. And borders and governments will never change that. I?m only a child, yet I know we are all in this together and should act as one single world towards one single goal.”

“In my anger, I am not blind and in my fear I am not afraid of telling the world how I feel. In my country we make so much waste, we buy and throw away, buy and throw away, buy and throw away and yet Northern countries will not share with the needy. Even when we have more than enough we are afraid to share, we are afraid to let go of some of our wealth. In Canada , we live the privileged life. We?ve plenty of food, water and shelter. We have watches, bicycles, computers and television sets. The list could go on for 2 days. Two days ago here in Brazil , we were shocked when we spent time with some children living on the streets. This is what one child told us, …I wish I was rich and if I were, I would give all the street children food, clothes, medicines, shelter and love and affection?. If a child on the street who has

nothing is willing to share, why are we who have everything still so greedy? I can?t stop thinking that these are children my own age, th at it makes a tremendous difference where you are born. And that I could be one of those children living in the favelas of Rio . I could be a child starving in Somalia , or a victim of war in the Middle East or a beggar in India . I am only a child, yet I know if all the money spent on war was spent on finding environmental answers ending poverty and in finding treaties, what a wonderful place this earth would be.”

“At school, even in kindergarten, you teach us how to behave in the world. You teach us to not to fight with others, to work things out, to respect others and to clean up our mess, not to hurt other creatures, to share, not be greedy. Then, why do you go out and do the things you tell us not to do? Do not forget why you are attending these conferences, who you are doing this for. We are your own children. You are deciding what kind of a world we are growing up in. Parents should be able to comfort their children by saying …Everything is going to be all right, it?s not the end of t he world, and we are doing the best we can?. But I don?t think you can say that to us anymore. Are we even on your list of priorities? My dad always says, …You are what you do, not what you say?. Well, what you do makes me cry at night. You grown-ups say you love us. But I challenge you, please, make your actions reflect your words. Thank you.”

世界因你而改变《12岁女孩的传奇演讲》Severn Cullis-Suzuki于1992年联合国地球环境高峰会时的演讲,当时她12岁。西元1992,6,1日,联合国地球环境高峰会议,于巴西里约热内卢召开。一位十二岁的加拿大女孩,在冠盖云集的世界各国领导人面前,发表了一篇仅有六分钟的演说。

她的演讲,让整个联合国会场足足静默了5分钟,让人们大受感动,并在全球广为流传,曾几何时,已被大家称作「6分钟里约的传奇演讲」。

「用我们每个人的力量来改变世界」,谨将女孩这句流传全球的话献给您。

-------------------------------------------------------------------------

(演讲全文)大家好,我是瑟玟.铃木,代表ECO发言。 ECO是儿童环保团体(Environmental Children's Organization)的缩写。我们是一群十二岁到十三岁的加拿大儿童团体,为了改变世界的现状而努力。我们自筹旅费,从加拿大来到巴西,经历一万公里的旅程,只为了告诉各位大人们,必须改变现在的世界。

今天我来到这里,没有任何动机。我从事环保运动,是为了自己的未来而奋斗。失去自己的未来,跟选举落败和股票惨跌是不能一概而论的。

我在此要说的内容,是为了所有活在未来的孩子,也为了世界上那些饱受饥饿之苦却无人关心的孩子们,以及无路可走而死亡殆尽的无数动物。

我现在很怕站在太阳底下,因为臭氧层有破洞。就连呼吸都会感到害怕,因为空气中可能会有毒。我跟爸爸常去温哥华钓鱼。直到几年前,发现了得癌症的鱼为止。而现在,我们几乎每天都会听到动植物绝种的消息。它们永远不会再活过来了。

我这一生当中有个梦想,希望有一天能够看到一片丛林,里头有各种野生动物和许多飞舞的鸟儿、蝴蝶。

可是,到了我们的下一代,是不是再也无法拥有这样的梦想?你们在我这个年纪时,是否曾经担心过这样的问题呢?

这么重要的事情,并且事态如此严重,我们人类却仍然用不以为意的轻松态度来面对。我只是一个小孩,坦白说,不知道该如何挽救这个危机。可是,希望你们大人能够明白,即使是你们也无法解决!

你们不知道,该如何填补臭氧层的破洞吧?

你们不知道,该如何让鲑鱼重回变成死水的河川吧?你们不知道,该如何才能让绝种的动物复活吧?

还有,现在已经变成沙漠的地方,你们也不知道该如何再造成森林吧?

如果不知道该如何恢复,就请别再继续破坏下去吧!

在座当中除了政府、企业和团体人士的代表,也许还有媒体人士和政治家吧?你们是别人的母亲、父亲、姐妹、兄弟、叔叔伯伯、阿姨婶婶,而你们每个人同样也都是为人子女吧!

我还是个孩子,但我知道在场的每个人,都是同一个大家庭的一员。

我们是个拥有五十亿以上人口的大家庭。不,其实,是由三千万种生物所构成的家庭。

无论国境与各国政府如何将我们区隔,这一点仍然不会改变。

虽然我是个孩子,但是我明白,大家身为这个大家庭的一员,就必须为单一的目标团结行动。

我很愤怒,却没有迷失自己。

我很害怕,可是,要把自己的感受传达给全世界,我却不害怕。

在我的国家,我们浪费了许多东西。买了就丢,然后再买过?再丢。这样浪费物资的北方国家,根本无法将资源分享给贫困的国家。即使物资充裕,我们却害怕施舍、害怕失去自己手中的资产。

在加拿大的我们,享有充分的饮食与居家生活。时钟、脚踏车、电脑、电视……要数遍我们所拥有的东西,大概要花上好几天吧!

两天前,我在巴西这里遇到一群无家可归的流浪儿。我们很惊讶,因为其中有个孩子跟我们说:「我真想变有钱。如果我有钱的话,我要给所有无家可归的孩子们,食物、衣服、药品、房子,以及爱与温暖。」

一个失去一切的流浪儿,都会想到互相分享,那么拥有一切的我们,又为什么要这么贪婪?这些不幸的孩子们,年纪都和我相仿,令我无法忘怀。我们出生在不同的地方,却过着如此天差地别的人生。

我可能也会是住在里约贫民窟的孩子之一,或是索马利亚的饥饿儿童、中东战争的牺牲者,又或许是在印度当乞丐。

我虽然还是孩子,却很清楚,如果把花在战争上的钱,全部用来解决贫穷与环境问题,地球将会变成一颗美丽的星球吧!

在学校……不,即使是在幼稚园,你们都在告诉我们,该如何在这世界上遵守规范。

比如说:

不要互相争执,要以沟通的方式共同解? M问题,尊重他人,弄乱的东西要自己整理,不随便伤害其他生物,相互分享,及不能贪得无厌。

那么,你们又为什么做出这些不要我们去做的事呢?

请不要忘记,你们为什么要来参加这场会议,还有,是为了谁而这么做的。

是为了你们的孩子,也就是我们。各位正透过这样的会议,决定我们要在什么样的世界里成长。

父母总是告诫孩子,「一切都会顺利的」,或是「我们已经尽力而为」、「这又不是世界末日」。

但我不认为,大人们还能再用这种话来告诫小孩了。

毕竟,你们有将孩子的未来排在第一顺位吗?

父亲总是告诉我:「你的价值是以你所做的事,而不是以你所说的话来决定的。」

可是我却为了你们大人的所作所为在夜里哭泣。

你们总是说爱我们,那么,请用行动来证明。

谢谢你们听我说完。

Supreme Master TV 电视台的报道:Good People, Good Works: Inspiration from the young:

SEVERN CULLIS-SUZUKI(美好人,美好事:來自年輕人的啟發:瑟玟?鈴木)

简介:Severn Cullis-Suzuki,瑟玟?卡莉丝?铃木,一九七九年生,现居加拿大。她是知名的科学家与环境保护者铃木大卫(David Suzuki)的小孩。她十岁时,便与朋友一同创立ECO(the Environmental Children's Organization)环保学习团体。一九九二年,瑟玟听说巴西里约热内卢将召开一项「决定自己的未来」的会议,她认为「小孩更应该去参加!」,于是自己存下旅费,参与了「地球环境高峰会」。由于瑟玟在NGO摊位上的强力呼吁,使她争取到机会,在高峰会上以「儿童代表」的身份发表演讲。她年仅十二岁,却发表了一篇让大人极度感动的演讲,「里约的传说演讲」因而在全世界广为流传。

「地球环境高峰会」之后,在全球学校、企业、国际会议与集会争相邀请下展开活动的瑟玟,除了一九九三年获颁「全球500奖」(Global 500)以外,并成为一九九七~二○○一年间创立「联合国地球宪章」工作的青年代表。

二○○二年,瑟玟于美国耶鲁大学毕业,同时创立了NGO「SKYFISH PROJECT」(以瑟玟最喜欢的湖来命名)

(https://www.360docs.net/doc/cd12932574.html,)。最初的努力目标为「ROR(体认责任)」计划,已于国际间展开了宣传活动。并在日本NGO邀请下赴日,引起极大的迴响。守护美好土地的这份心意,经常成为瑟玟「行动」的原动。

《世界因你而改变》作者的书

这本特别的书,以中英对照、搭配图文的方式纪录她十二岁时的这场演讲,书后更收录了小女孩的人生经历和她改变世界的过程。她将提醒每一个我们,改变这个世界,保护我们的地球,并非是政府的责任,而是个人的责任。是一本单纯,但是非常撼动人心的作品。

在二00二年她发表于Time的文章中提到,现在已经不再是小孩子的她,所担心的是,人们依然不清扫自

己所製造出来的溷乱,不面对自己的生活方式所应付出的代价,依然过度的掠取这个环境的一切。

倾听小孩子的祈祷

人类会不会灭亡?这并非危言耸听。

我们常常假装穷人的世界不存在,对于逐渐消失的宝贵资源及我们居住的环境也未能好好珍惜反而极力在破坏。这位12岁小女孩的演说,说的正是整个人类所面临的重大问题,我们常说要提倡永续经营,但首先问各位愿不愿意牺牲目前的生活方式?

开始吃素,加入环保,拯救地球!

“不要给我们最时髦的打扮,不要给我们最昂贵的补习,请为我们留下最美丽的地球。”

1992年6月11日,联合国地球环境高峰会议,与巴西里约热内卢召开。一位十二岁的加拿大女孩,在各国领导人面前,发表了一篇仅有六分钟的演说。

她的演说,让人们大受感动,并在全球广为流传,曾几何时,已被大家称作“里约的传奇演讲”

十二岁生日演讲稿范文精选6篇

十二岁生日演讲稿范文精选6篇 亲爱的爸爸,妈妈,尊敬的各位长辈,还有我的好朋友们:大家好! 今天是我12岁生日,我的心情无比激动!非常感谢大家的到来,感谢大家共同为我 庆祝12岁生日! 十二岁,意味着我将要挥手告别天真烂漫的童年,步入如诗如梦的少年时代,开始我 崭新的旅程。此时此刻,我的心里充满了感激! 首先我要感谢我的爸爸妈妈,你们不仅给了我生命,还给了我一个幸福快乐的童年, 一个充满欢乐充满爱的家。你们用世上最无私的爱培育我成长。 爸爸,还记得吗?在内蒙大草原上,您带着我飞奔,告诉我要做一个勇往直前的男子汉;在大海边,您遥望天际,告诉我做人要有宽广的胸怀;将要登上泰山之巅,我却累得 想要放弃,您说,儿子,加油!无论我遇到多大的困难,您,总在那里! 妈妈,您永远是那么的奔忙!您为我做天下最美味的饭菜,让我有健康的体魄;学习上,您风雨无阻地陪伴和坚持,让我不断进步,养成坚忍不拔的性格;您宽厚大度,待人 热情和善,无时无刻不感染着我要做一个真诚、勇于担当的孩子! 父爱如山,母爱似水。万爱千恩百苦,疼我孰知父母? 在这里,我想说一声:“爸爸妈妈辛苦了!我永远爱你们!” 尊敬的爷爷奶奶、叔叔阿姨、同学们: 你们好,我叫xxx。首先,我谨代表我自己和我的全家对大家的到来表示诚挚的欢迎! 大树新添了一圈年轮,小鸟的羽毛渐渐丰满,我也满12岁了。 十二岁是一个如诗如梦的季节,十二岁是一个如花似锦的岁月,十二岁的列车已载着 我从大家的鲜花掌声中缓缓启动。 在这十几年的风雨酷暑中,我首先感谢父母的养育之恩,你们用辛勤的汗水全心全意 的培育我这株幼苗渐渐长大,感谢你们对我无微不至的关怀与呵护,使我茁壮成长。你们 教我如何做人,陪我学习知识,这不知付出了多少艰辛与汗水,希望我早日成材。爸爸妈 妈我爱你们! 其二感谢爷爷,奶奶,你们视我为掌上明珠,生怕掉到地下怕打了,含到嘴里怕化了,你们对我付出了无私无尽的疼爱,在今天这个特殊的日子里,我要对你们说:“我爱你们,等我长大了,我要用双倍的爱来回报你们。”

联合国秘书长世界难民日英语演讲稿

联合国秘书长世界难民日英语演讲稿 联合国秘书长世界难民日英语演讲稿联合国秘书长世界难民日英语演讲稿on this observance of world refugee day, we must note a troubling trend: the decline in the number of refugees who are able to go home. 在纪念世界难民日之际,我们必须注意到一个令人不安的趋势:能够返回家园的难民人数在下降。 in XX, more than a million people returned to their own country on a voluntary basis. last year, only 250,000 did so - the lowest number in two decades. the reasons for this include prolonged instability in afghanistan, the democratic republic of congo and southern sudan. XX年,一百多万人自愿返回了自己的国家。去年,只有25万人这样做,这是二十年来的最低数字。出现这种现象的原因包括阿富汗、刚果民主共和国和苏丹南部的长期动荡。 the theme of this year s observance -- home -- highlights the plight of the world s 15 million refugees, more than three-quarters of them in the developing world, who have been uprooted from their homes by conflict or persecution. 今年纪念活动的主题家园突显了全世界由于冲突或迫害而离

联合国大会震撼世界的演讲

12岁日本女孩在联合国大会震撼世界的演讲 12岁的铃木瑟玟(Severn Suzuki)在1992年里约世界高峰会上,对全世界环境部长发出警语,她的演说简单扼要却直指人心,要求“大人们”对于环保要说到做到,否则就是对 下一代的不负责任。 Hello, I'm Severn Suzuki speaking for E.C.O. - The Environmental Children's Organisation。大家好,我是Severn Suzuki,我代表儿童环境组织来此演讲。 We are a group of twelve and thirteen-year-olds from Canada trying to make a difference:Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg and me. We raised all the money ourselves to come six thousand miles to tell you adults you must change your ways. Coming here today, I have no hidden agenda. I am fighting for my future。我们是一个十三四岁的小群体,我们想改变些什么:Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg和我。我们自己挣钱支持我们来到这里,旅行5000英里只为告诉你们成年人,你们必须改变你们的生活方式。今天我来到这里,我背后没有任何经纪人,我们为我们 的未来而战。 Losing my future is not like losing an election or a few points on the stock market. I am here to speak for all generations to come。失去未来不像落选选举或者股市浮动那么简单,我来到这里是为了将来所有的世代而演讲。 I am here to speak on behalf of the starving children around the world whose cries go unheard。我演讲是为了世界所有忍受饥饿的儿童,而他们的哭泣却无人听见。 I am here to speak for the countless animals dying across this planet because they have nowhere left to go. We cannot afford to be not heard。我为这个行星上无数正在垂死的动物而演讲,因为它们几乎已经无处容身了。 I am afraid to go out in the sun now because of the holes in the ozone. I am afraid to breathe the air because I don't know what chemicals are in it。我现在害怕晒太阳,因为臭氧层出现了空洞。我现在害怕呼吸空气,因为我不知道那里有多少化学 物质。 I used to go fishing in Vancouver with my dad until just a few years ago we found the fish full of cancers. And now we hear about animals and plants going extinct every day -- vanishing forever。以前和我爸爸经常在vancouver钓鱼,但在近几年却发现鱼的身上到处是癌细胞。我们每天都会听说有的动物和植物绝种,那是永远消失 的事情。 In my life, I have dreamt of seeing the great herds of wild animals, jungles and rainforests full of birds and butterfilies, but now I wonder if they will even

模拟联合国立场文件英文稿

模拟联合国立场文件英文稿 ----------------------------精品word文档值得下载值得拥有---------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ---- Delegate: Chen yuying,Chen chunhao, Liu chengyi School: No.2 Experimental School Country: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Committee: Disarmament and International Security Topic: Space Weaponisation 总结第10页的“背景” In 1967 the United Nations through the outer space convention clarify, any country can will any part of the space of for yourself, and at the same time, all countries should the peaceful use of space, space belongs to all mankind, no country has the right to deprive other countries outside the space development and utilization of peace rights. In 2004, the general assembly of the United Nations passed a resolution to 59, requires countries to take action to prevent an arms race in outer space. But American X37B air plane research and development success seems to become a prelude to the stationing of space. Does the United States, and promoting the national missile defense (NMD) system, and its basic

女儿12岁生日发言稿

女儿12岁生日发言稿各位亲友,大家好!非常感谢大家在百忙之中,放弃休息的时间,前来参加我女儿12岁生日宴会。作为母亲,看着自己心爱的女儿长大,我感到很幸福。在坐的很多亲戚,是看着孩子长大的,所以,在这里我首先感谢大家这么多年来对孩子的关心和帮助。尤其要感谢贾老师和郝老师。感谢这六年对孩子的关爱与照顾及各方面的鼓励和栽培,正是在你们爱的沐浴下她才得以健康成长,对你的感激无法用语言来表达,但却会铭记在心!再此我深深的鞠一躬,谢谢!谢谢你们!12岁是人生的里程碑,也是立志向上,追求崇高理想的新起点。对于你的将来妈妈不奢望你成为什么栋梁之才,但一定要成人。所以,今天虽然是你的生日,妈妈不想过多的送什么祝福,在这里,妈妈想对你说几句话:第一句话:从今天开始,你的童年生活即将结束,步入少年时代,应该有自己独立的思想。妈妈希望你不要轻信盲从,只要认为自己的立场和观点正确,就要永于坚持下去,而不必在乎别人如何去评价。要保存心灵的完整,做一个真正独立的“人”。第二句话:在你成长的路上,会遇到各种各样的困难,乐观的人无论遭遇何种困难,总是会为自己找到快乐的理由。因为,任何事情,有其糟糕的一面,就必有其值得庆幸的一面,如果你能将目光放在“好”的一面上,无论遇到何种困难,你都能够坦然面对。其实快乐源于心底!妈希望你能做一个快乐的人。第三句话:人这一生,需要学习的东西太多了。毫不过分的说,学习,就是我们“点石成金的手指”,使我们立足社会的根本,也是生命成长和精神境界提升的历程。在“千军万马过独木桥”的今天,唯有懂得学习、会学习,才能出人头地,摘下属于自己的胜利果实,因此,需要时时处处需要勤奋努力。妈希望你学而不倦,一生进取,做一个勤奋的人。想说的还有很多很多……最后预祝女儿一生都能做到自立、勤奋、快乐!爸爸妈妈永世爱你!祝愿两位老师桃李天下,工作顺利!孩子的明天会因为有你的教育而感到骄傲!也预祝在坐的每一位身体健康,万事如意,全家幸福、平安!谢谢大家!

2020艾玛沃森联合国演讲稿中英文【精品】

艾玛·沃特森(Emma Watson), 0年4月15日出生于法国巴黎,英国女演员。以下是整理了艾玛沃森联合国演讲稿,希望你喜欢。 Emma Watson: Gender equality is your issue too 艾玛沃森:性别平等也关乎你 Speech by UN Women Goodwill Ambassador Emma Watson at a special event for the HeForShe campaign, United Nations Headquarters, New York, 20 September 20xx 联合国妇女亲善大使艾玛?沃森在20xx年9月20日纽约联合国总部为“他为她”运动举行的特别活动上的演讲 Today we are launching a campaign called “HeForShe.” I am reaching out to you because I need your help. We want to end gender inequality —and to do that we need everyone to be involved. This is the first campaign of its kind at the UN: we want to try and galvanize as many men and boys as possible to be advocates for gender equality. And we don’t just want to talk about it, but make sure it is tangible. 今天,我们启动了一项名为“他为她”的运动。 我向你伸出手,因为我需要你的帮助。我们希望终结性别不平等——为此,我们需要所有人都参与其中。 这是联合国同类运动中的第一项:我们希望努力并激励尽可能多的男人和男孩倡导性别平等。而且希望这(性别平等)不只是空谈,而是确确实实的看得见摸得着。 I was appointed six months ago and the more I have spoken about feminism the more I have realized that fighting for women’s rights has too often be e synonymous with man-hating. If there is one thing I know for certain, it is that this has to stop. For the record, feminism by definition is: “The belief that men and women should have equal rights and opportunities. It is the theory of the political, economic and social equality of the sexes.” 六个月前,我被任命为联合国妇女亲善大使。而随着我谈论女权主义越多,我越发现,“争取女性权益”太容易被当作是“憎恨男人”的同义词。如果说有一件事是我确实知道的,那就是,这样的误解必须停止。 必须郑重声明,女权主义的定义是:“相信男性和女性应该拥有平等权利和机会。它是性别间政治、经济和社会平等的理论。”

模拟联合国大会中英对照发言稿,非常实用

Distinguisheddelegates, ladies and gentlemen, thanks for giving me the privilege to be the firs t speaker. I cannot begin today’s speech without reflecting on the criminal challenge so brutally thrown in our faces 28 days ago and on the severe threat of the Kilo virus to Germany and to the whole world. 尊敬的代表,女士们先生们,非常感谢得此机会成为第一位讲者。在开始今天的讲话之前,我无法不回想起28天前我们所遭遇的暴行,更不得不香气Kilo 病毒对德国乃至对全世界的严重威胁。 Today, 1167 Germans are dead or dying; infected people are estimated to be more than half a million. Today, the whole Germany has fallen into the desperation of fighting against the virus. Today is the 28th day after the Braunschweig crisis. 今天,1167为德国公民丧命或病危,染病人数预估超过超过50万。 今天,全德国已经陷入对抗疾病的境遇。 今天,是布伦瑞克遇袭的28天之后。 Twenty-eight days ago, more than 500 terrorists attacked Brauschweig. 37 policemen and 51 citizens died in this riot; thousands of people were wounded; buildings were burnt down; and the city was packed with tears, sadness and sorrows. Thanks to the brave men and women, it was their dedication and sacrifices that defended against the attack and protected the city. However, the situation became even worse after the attack.On that day, the Helmholtz Center for Infection Research also fell into ruins. Important experiments were disturbed and valuable documents were damaged. In the center, one of the most significant experiments was to modify the RNA sequence of the Kilo virus, which was designed to produce the vaccine. Nevertheless, our first experiment failed. What we got was merely a virus with longer incubation (5 days) and more aggressive behaviors of the patients. What’s worse, receptors of the new Kilo virus, namely 3 chimpanzees, which were supposed to be killed on the crisis day, disappeared in the fire. 35% of the research materials were burnt.It was believed that it was these chimpanzees that spread the virus to wounded citizens via blood. Since the Kilo carrier behaved absolutely normal during the incubation period, it was too late when we realized the situation and took corresponding measures. 28天前,逾500名恐怖分子袭击了布伦瑞克,37名警员及51位市民在暴动中丧命,数千名民众受伤,建筑物被烧毁:整个城市都充斥着泪水与悲伤。感谢英勇的人们,是你们的风险与牺牲守护了城市地月利息及。然而,袭击之后,情况仍旧愈演愈烈。在恐怖袭击当天,亥姆霍兹感染研究中心也沦为一片废墟:重要试验被迫打断,珍贵文书遭到摧毁。而该中心最为重要的一个实验则是通过修改Kilo病毒的RNA序列研制相应疫苗。然而,初次实验以失败告终。改变序列后的病毒只是潜伏期变为5天,患者发病后会变得更为残暴。更可怕的是,变异Kilo 病毒的接种实验体,也就是三只猩猩,原本应在布伦瑞克遇袭当天被处理掉,但却在大火中失去踪迹。不仅如此,研究文件仅剩65%。据悉,三只猩猩很可能是病毒传染源,通过血液传染给受伤的市民。由于Kilo病毒的携带者在潜伏期表现得与常人无异,当我们意识到形势之严峻时,采取相应举措为时已晚。

女儿十二岁生日演讲稿

女儿十二岁生日演讲稿 各位来宾、各位前辈、各位亲爱的同学,谢谢您们的光临——在我这十二周岁生日的夜晚! 在这美丽的夜晚,因您们的光临我倍感幸福,也因您们的祝贺让我感觉到我的十二周岁生日的非凡意义,从今夜开始,我将变得更加认真学习,更加热爱我的爸爸妈妈,更加热爱所有关心我的前辈、亲戚、同学、朋友们,更加热爱这美丽的世界,当然我也会变得更加可爱笑! 我还小,但我知道,爸爸妈妈在这十年里对我的精心呵护,我的一举一动都牵动着他们的心,为我的健康成长爸爸妈妈始终无怨无悔的劳作,在这夜晚允许我先对亲爱的爸爸妈妈说声:爸爸妈妈,谢谢你们! 在伯伯、叔叔、阿姨们的眼里,我也许还是个调皮爱玩的傻丫头,还是个刚刚满十周岁的小朋友,但我绝没有忘记您们平时对我的关爱,不会忘记您们对我调皮的宽容和和理解。 今夜在这儿的还有我平日里形影不离的好朋友和朝夕相处的同学,我真的很高兴你们晚上能来参加我的十周年生日晚会,谢谢你们!愿我们永远是好朋友,好同学! 十二周岁生日的今夜,我似乎一下子觉得自己长大了,懂事了。 十二周岁生日的今夜,我感受到了来自大家对我的关心和呵护。 十二周岁生日的今夜,我知道了时间的宝贵,让我懂得了珍惜时间。 十二周岁生日的今夜,我更感觉到了亲情的温馨,友情的难得! 十二周岁生日的今夜,我沉浸在前辈、朋友、同学们赐予我的幸福中。 最后,我真诚的想,在我接受来自大家无私的祝福的同时,更想你们也能拥有一个难忘的快乐的时光! 再次谢谢各位来宾、各位前辈、各位亲爱的同学的光临和对我的关爱! 各位长辈,各位来宾,亲朋好友们: 今天,是我爱女曾静祎的十二岁生日庆典: 首先,我代表我们全家,对各位亲朋好友在百忙之中前来参加我女儿的生日庆典,表示衷心的感谢。

跑男联合国演讲—英文版

郑凯——绿水青山就是金山银山 Ladies and gentlemen. 女士们先生们 Good evening. 晚上好 Here is a question for you. 请问各位 What would you do with half bottle of water left. 喝不完的瓶装水你会怎么办? Option A:Throw it away. 选项A:扔掉 Option B:Keep it and drink later 选项B:保存着 What's your choice? 你怎么选择? B 选项二 That's nice. 很好 It seems that all of you here today is Water resource activists. 看来今天在座的各位都是水资源卫士. I'm really happy to see that. 我很高兴看到这样. Well done! 真棒! Many people are not aware of this situation of water shortage. 很多人没有认识到水资源短缺的状况. For example,let's have a look at this picture. 举个例子,让我们一起来看看这张照片. According to the surveys,the total amount of bottled water wasted in one day globally can supply a million children for three days maybe even longer.

12岁女孩让联合国沉默的演讲稿

Hello, I'm Severn Suzuki speaking for E.C.O. - The Environmental Children's Organisation. 大家好,我是Severn Suzuki,我代表儿童环境组织来此演讲。 We are a group of twelve and thirteen-year-olds from Canada trying to make a difference:Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg and me. We raised all the money ourselves to come six thousand miles to tell you adults you must change your ways. Coming here today, I have no hidden agenda. I am fighting for my future. 我们是一个十三四岁的小群体,我们想改变些什么:Vanessa Suttie, Morgan Geisler, Michelle Quigg 和我。我们自己挣钱支持我们来到这里,旅行 5000 英里只为告诉你们成年人,你们必须改变你们的生活方式。今天我来到这里,我背后没有任何经纪人,我们为我们的未来而战。 Losing my future is not like losing an election or a few points on the stock market. I am here to speak for all generations to come. 失去未来不像落选选举或者股市浮动那么简单,我来到这里是为了将来所有的世代而演讲。 I am here to speak on behalf of the starving children around the world whose cries go unheard. 我演讲是为了世界所有忍受饥饿的儿童,而他们的哭泣却无人听见。 I am here to speak for the countless animals dying across this planet becausethey have nowhere left to go. We cannot afford to be not heard. 我为这个行星上无数正在垂死的动物而演讲,因为它们几乎已经无处容身了。 I am afraid to go out in the sun now because of the holes in the ozone. I am afraid to breathe the air because I don't know what chemicals are in it. 我现在害怕晒太阳,因为臭氧层出现了空洞。我现在害怕呼吸空气,因为我不知道那里有多少化学物质。 I used to go fishing in Vancouver with my dad until just a few years ago we found the fish full of cancers. And now we hear about animals and plants going extinct every day -- vanishing forever. 以前和我爸爸经常在vancouver钓鱼,但在近几年却发现鱼的身上到处是癌细胞。我们每天都会听说有的动物和植物绝种,那是永远消失的事情。 In my life, I have dreamt of seeing the great herds of wild animals, jungles and rainforests full of birds and butterflies, but now I wonder if they will even exist for my children to see. 我一生的梦想就是能看到成群的野生动物,茂盛的丛林和大片的雨林中到处是鸟类和蝴蝶在飞舞。但是现在我想知道我们这些小孩是否还能再看到它们? Did you have to worry about these little things when you were my age?

模拟联合国大会常用词汇中英文对照

会长亲自整理模拟联合国大会常用词汇中英文对照 来源:北航模联的日志 1. Ame ndme nt 修正案 2. Badge 胸卡 3 Deprive the right to rote 取消表决权 4. Chair 主席 5. Close the debate 结束辩论 6. Director会议指导 7. Delegate 代表 8. Deputy 副代表 9. Head Delegate代表团团长,领队 10. Faculty Advisor 代表团指导 11. Delegation Bloc 代表团 12. Distributio n 分发 13. Document officer文件分发人员 14. Drafti ng committee 起草委员会 15. Draft Resolution 决议草案 16. Draw lots 抽签 17. Elect by an absolute (a simple) majority 以绝对(简单)多数选出 18. Emerge ncy meet ing 紧急会议 19. Enjoy privileges 享受特权 20. En try in to force 开始生效 21. Executive secretary 执行秘书 22. Exercise the right of vote 行使表决权 23. Expert 专家 24. Explain one ' rs)te对所投的票加以说明 25. Extend the term of office 延长任期 26. Extraordinary session 特另U会议 27. Fill a vacancy 补缺

十二岁生日宴会演讲稿范文

十二岁生日宴会演讲稿范文 演讲稿是为了在会议或重要活动上表达自己意见、看法或汇报思想工作情况而事先准备好的文稿。在社会一步步向前发展的今天,演讲稿对我们的作用越来越大,怎么写演讲稿才能避免踩雷呢?下面是为大家收集的十二岁生日宴会演讲稿范文,仅供参考,大家一起来看看吧。 十二岁生日宴会演讲稿范文1亲爱的爷爷奶奶、叔叔阿姨和各位好朋友: 大家好!首先感谢大家在百忙中参加我的十二岁生日宴会。 12年的时间,既短又长,对于我的人生来说,是刚刚起步,浓墨重彩还在未来;但对于为我付出了辛苦和关爱的爷爷奶奶,爸爸妈妈来说,却已经倾注了他们全部的心血和时间。 所以今天,在我将告别天真烂漫的童年时,在我将步入如诗如梦的少年时代时,在这特殊的时刻,我要特别感谢家人的养育之恩,感谢亲朋好友的关爱之情。是你们用无限的爱滋润着我、沐浴着我,让我健康快乐的成长。 在这里,我要真诚地说一声“谢谢你们”!(鞠躬) 12岁,是人生中新的里程碑,也是我立志向上,追求崇高理想的新起点。我立志成为一个勇敢正直、善良博爱、健康乐观,拥有优秀品质、博大胸怀和无限爱心的男子汉!为实现这个目标,我要发奋

图强,刻苦学习,用丰富的知识充实自己,用优良的品质塑造自己,用坚强的毅力锻炼自己,争取成为国家的栋梁之才,用最优异的成绩报答所有关心关爱我的人!用自己的热血、汗水、能力和素质回报祖国、造福社会! 最后,在这个充满幸福和快乐的时刻,我真心祝愿爷爷奶奶和姥爷姥姥吉祥安康、福寿延年;祝愿爸爸妈妈和叔叔阿姨工作顺利、万事如意;祝愿我的朋友们和我一起幸福快乐、健康成长! 再次谢谢大家!(鞠躬) 十二岁生日宴会演讲稿范文2亲爱的爷爷奶奶,叔叔阿姨。 大家晚上好。今天是我的十二岁生日,我心里特别高兴,借此机会,我要感谢所有爱我的人,在我成长路上,给予我的一切。首先我要感谢我的爸爸妈妈,是你们给了我生命,给了我温暖的家,给了我人间最珍贵,最无私的爱。其次,我要感谢我的大家庭,是你们让我感到生活的快乐与幸福。再次,我要感谢我的朋友们,是你们给我友谊,给我帮助。快乐的事和我一起分享,使我的童年充满乐趣。我像一棵柔弱的小苗,是你们给我阳光雨露,对我悉心呵护,使我茁壮成长。我希望这所有的爱,能永远陪伴着我,直到我长成一棵大树,能经受风雨,成为栋梁。那时我要将我所有的爱,回报给每一个爱我的人,回报社会。做一个对家庭,对社会有用的人。最会祝愿在坐的所有人吉祥如意。谢谢大家。 十二岁生日宴会演讲稿范文3尊敬的爷爷奶奶,叔叔阿姨,大家中午好!

王俊凯联合国英文演讲稿

KARRY WANG’S SPEECH IN UN HOST: I’d like to turn to very special guest Mr. Karry Wang, the youngest United Nations Environment Programme Goodwill Ambassador. He’s also, I think, is a very fashionable gentleman. And I hope we’ll lean about what makes his passion for suitable fashion drive us to the 2030 agenda. 今天我想介绍一个特殊嘉宾,也是最年轻的联合国环保亲善大使,王俊凯。我认为他也是一名时尚达人。我希望我们可以看到他的热情,并鼓励我们早日提上2030年的日程。 KARRY WANG: Distinguished guests, your excellengy, good afternoon! I’m Karry Wang from China. 尊敬的来宾、阁下,大家下午好。我是来自中国的王俊凯。 It is s great honor to be here with you today and speak about the 17 sustainable development goals launches by the United Nations in 2015. These goals have become the beacon of national efforts all across the earth. 很荣幸今天能与你们一起探讨联合国在2015发布的17个可持续发展目标。这些目标已成为世界各国努力的方向。 Common concerns have been: one, how do we promote and achieve these goals two, how do we better lead the public’s attention and participation 我们共同担忧的问题是:一,我们要如何推广并且实现这些目标?二就是我们如何引导公众关注并参与。 The fashion industry is crucial to achieving sustainable development goals. Every customer’s choice in the fashion field has an impact on our future. 时尚产业对实现可持续发展目标至关重要,每个消费者在时尚领域的选择都影响到我们的未来。 Fashion is not something that is found in dress only. Fashion is in the sky, in the street , in the mind. Fashion has to do with ideas, the way we live, the way we think and what is happening around the world. It is closely related to every country and everyone. 时尚不仅仅在于我们穿什么,是啊还是那个无处不在,在空中,在街上,也在我们的脑海里,时尚与我们的思想有关,与我们的生活方式,思考方式,甚至是世界正在发生的事情都息息相关。它和每个国家每个人都紧密相连。 If we can consciously change consumption behavior and have sustainable lifestyles, then it’s a new fashion. 如果我们能有意识的改变消费行为,并形成可持续发展的生活方式,那么这就是新时尚。 Today we are about to witness launch of the United Nations Alliance of Sustainable Fashion, which I believe will give fashion a whole new mission and build a platform for discussion and engagements of sustainable fashion.

模拟联合国大会常用词汇中英文对照

模拟联合国大会常用词汇中英文对照. 模拟联合国大会常用词汇中英文对照会长亲自整理 北航模联的日志来源: 修正案1. Amendment .胸卡2. Badge

取消表决权Deprive the rote right to.3 ......................主席4. Chair 结束辩论the 5. Close debate 会议指导6. Director 代表7. Delegate 副代表8. Deputy

代表团团长,领队Delegate 9. Head 代表团指导10. Faculty Advisor .11. Delegation Bloc代表团 .12. Distribution 分发 人员文件分发officer 13. Document . 14. Drafting committee 起草委员会 15. Draft Resolution 决议草案 16. Draw lots 抽签 m17. Elect by an (a simple) absolute 以绝对(简单)多数选出ajority 紧急会议18. Emergency meeting

享受特权19. Enjoy privileges 开始生效20. Entry into force 执行秘书21. Executive secretary 行使表.vote the right of 22. Exercise 权 专家23. Expert

Explain 投的票加以说rote one's 对所24. .明 延长任期the term of office 25. Extend 特别会议session 26. Extraordinary 补缺vacancy 27. Fill a 最后报告report 28. Final 第一次投票表决29. First ballot 最优先项目30. First priority settings the 31. Fix the timetable of 安排各次会议的时间表 脚注32. Foot-note

女孩十二岁生日演讲稿

女孩十二岁生日演讲稿 十二岁,意味着我将挥手告别金色的童年,步入人生的另一个里程碑:少年时代。下面是由精心为大家的“女孩十二岁生日演讲稿”,欢迎大家借鉴与查阅,希望对大家有所帮助。 爷爷奶奶,爸爸妈妈,叔叔阿姨:大家好: 首先,在这里我感谢大家的到来,感谢大家一起来为我庆祝这个对我来说意义非凡的节日,我已越过了人生的第十二个年轮,我从一个任性无知的孩子,长成了一个活泼开朗的少女。我的人生将从幼稚走向成熟,从一个个不同的胜利走向成功! 十二年前当我赤裸裸的来到这个世界的时候,一无所有,而今天却是“小荷已露尖尖角,吾家有女初长成”。感谢最亲爱的爸爸妈妈,是你们带我来到这个世界上,让我这么幸福、这么快乐,让我衣食无忧,让我学到知识,让我懂得爱,并学会去爱别人。在这个世界上,你们是为我付出最多的: 从我呀呀学语的那天起,妈妈就开始教我识字读书了,每一次比赛表演,都是妈妈不辞辛苦的为我准备,辅导。每一个夜晚,爸爸妈妈陪我灯下学习,当我一次次获得优异成绩的时候,他们总会露出满意的笑容,这时我感到无比的幸福!当然,爸爸也不计辛劳的接送我参加各种兴趣特长班学习。在我五年的小学生活里,可以说爸爸每天都在接送我,一年三百六十五天,五年就是一千八百二十五天·····这些恩情我都铭记在心里。

只有我最清楚,爸爸妈妈为了让我有一个金色快乐的童年,付出了多少心血。每一个生日,妈妈都为我拍照留念,只为给我留住美丽的一年年;为我买漂亮的裙子,只为我能像公主一样站在人们面前快乐的舞蹈,在妈妈的时候,爸爸和我的亲人们比平常更辛苦了······爸爸妈妈,真的谢谢你们!谢谢你们为我所做的一切!你们的宁宁已经长大了,已懂得感恩,请相信我,我会用力的去爱你们,我要让你们成为最幸福的父母! 我也永远都不会忘记我的姥姥姥爷,爷爷奶奶,大爹大妈,舅舅舅妈,姨姨姨夫们,姑姑姑父们,是你们在这十二年里关心我,照顾我,有了你们无微不至的呵护和爱,才有今天这么健康,快乐的我。当然在这十二年里,更少不了叔叔阿姨们对我的关爱,是你们这样博大的爱,才有今天这样自信,乐观的我! 今天参加我生日的还有我的同学们,这五年的朝夕共处,早已让我们建立了深厚的友谊,请相信,我们永远都是好朋友! 十二周岁生日的今天,我似乎一下子觉得自己长大了,懂事了。 十二周岁生日的今天,我知道了时间的宝贵,让我懂得了珍惜时间。 十二周岁生日的今天,我更感觉到了亲情的温馨,友情的难得! 十二周岁生日的今天,我沉浸在前辈、朋友、同学们赐予我的祝福中。

相关文档
最新文档