酒店常用英语汇总情况
酒店常用英语汇总
English for Front Office Dept.前厅部常用英语
1、Good morning/ Good afternoon /Good evening !早上好/下午好/晚上好!
2、Welcome to Ravi Shinger International Hotel下午好！欢迎光临诺威香卡国际酒店。
3、How may I help you ?请问有什么可以帮到您？
4、May I know your name ,please ?请问贵姓？
5、Do you have a reservation with us？请问您预订了房间了吗？
6、I’ll check our room availability 我来查一下是否有空房间。
7、Just a moment ,Please请稍等
8、I'm sorry. We have no record of a booking in your name.对不起，我们没有以您的名义预订的房间记录。
9、We have standard rooms, single rooms, Garden suite and presidential suite.我们有标间、单人间、花园套房及总统套房。
10、How long do you plan to stay?请问您预计住几天？
11、May I see your passport ?我能看一下您的护照吗？
12、Your room charge for one night is RMB***,sir/madam.先生/女士，您一晚的房费是***元
13、The room charge is include two breakfast.房价包含两份早餐。
14、please pay RMB300 as deposit请支付300元作为押金。
15、How would you like to make the payment, in cash or by credit card?请问您打算如何付款？现金支付还是信用卡？
16、If you need the room ,please dial8800.如果您需要客房送餐，请拨8800.
17、We hope you enjoyed your stay .希望您在这儿住的愉快。
18、May I have your room key ,please ?请把房卡给我好吗？
19、Just a moment ,please .I’ll draw up your bill for you。请等一下，我帮你您结算账单
20、May I take a print of the card ,please?请让我划印一下您的信用卡，好吗？
21、Could you please sign here ,please ?请您在这里签名，好吗？
22、Here is your card and your receipt .这是您的卡和收据。
23、Have a nice trip .祝旅途愉快！
24、May I know what is wrong ?请问有什么问题吗？
25、I beg your pardon .请再说一次。
26、I will speak to our manager about it.我会向我们经理报告这件事情。
27、I will check it with the department concerned .Would you mind waiting for a minute ?我跟相关部门联系一下。请你等一分钟好吗？。
28、I will correct your bill.我来把您的账单改过来。
29、We look forward to serving you again .我们期待能再次为您服务。
30、Here’s your room, Mr. Johnson .After you .这是您的房间，约翰逊先生。您先请。
31、It is open from 9 a.m. to 11 p.m.它的营业时间是早上9点到晚上11点。
32、You can call the housekeeping if you need laundry，the number is 0.如果您需要洗衣服务，可以打给房务中心,是“0”。
33、You can call the front desk directly if you need a taxi . the number is 8106.如果您需要出租车，可以直接打给前台,是8106
34、If there is anything I can do for you , please call me .如果有什么我能为您效劳的，请给我打。
35、Could you hold the line ,please ?请不要挂断，好吗？
36、Breakfast is served from 7:00 to 10:00，on the first floor早餐是从上午7点到10点供应,在一楼西餐厅。
37、At what time can we expect you ?您几点光临呢？
38、I’m afraid another guest is using it .I will bring it to your room as soon as it’s available ,will that be all right ?恐怕另一位客人正在使用。我会尽快送到您房间去，可以吗？
39、Please dial 8first ,then the room number .您打房间，请在房号前加“8”。
40．Please go through the formalities for extending your stay.请您办理一下续房手续。
41．Let bellboy lead you to your room.
让行员送您上去。
42.The room isn't cleaned completely. Please have a rest in sofa.房间暂时未打扫出来，请您在沙发上休息一会。43．Do you need bellboy take your baggage?您需要行员为您搬运行吗？
44、May I know your room number?我可以知道您的房号吗？
45、At what time shall we call you ，sir?您需要几点钟叫醒呢，先生？
46、For IDD line ,please dial 9 first ,then the country code ,area code and telephone number .
拨打国际长途，请先拨9，然后再拨国家代码，区号和。
47、For IDD line, the charge is RMB8 per minute.国际长途每分钟8元。
48、For DDD line, the charge is RMB 0.7 per minute .国长途每分钟7毛钱。
50、We have sauna/massage /foot massage/ ……service, on the third floor. 我们三楼提供桑拿、按摩、足浴等服务。
51、We offer this in our hotel.我们酒店提供此项服务。
52、You can take a sauna bath there.您可以在那洗桑拿浴。
53、I’m terribly sorry to hear that .听到这样的事情，我真是非常遗憾。
54、I will contact with engineer to repair it .我马上联系工程师将它修复。
English for Housekeeping Dept.客房部常用英语
1、You can call the housekeeping if you need laundry.如果您需要洗衣服务，可以打给房务中心。
2、You can call the front desk directly if you need a taxi .如果您需要出租车，可以直接打给前台。
3、Thank you for waiting 让你久等了
4、I will check with my supervisor.我得请示主管。（常用于回应客人的特殊要求）
5、Could you hold the line ,please ?请不要挂断，好吗？
6、Housekeeping . May I come in ?我是客房服务员，可以进来吗？
7、May I do your room now ?我现在可以清理您的房间吗？
8、What time would be better for you ?您什么时间合适呢？
9、You can call the housekeeping when you want your room done ?当您需要清理房间时，可以给房务中心打。
10、Housekeeping .May I collect your laundry .客房服务员，我可以收您的送洗衣物了吗？
11、I’m afraid it’s too late for today’s laundry .现在恐怕已经过了今天的洗衣时间。
12、Breakfast is served from 7:00 to 10:00. 早餐是从上午7点到10点供应。
13、I’m afraid another guest is using it .I will bring it to your room as soon as it’s available ,will that be all right ?恐怕另一位客人正在使用。我会尽快送到您房间去，可以吗？
14、I will contact with engineer to repair it .我马上联系工程师将它修复。
15、I’m afraid the line is busy now. Would you like to try again?正占线。你愿意稍等一下，让我再试一次吗？
16、At what time shall we call you ，sir?您需要几点钟叫醒呢，先生？
17、Please dial 8 first ,then the room number. 请在房间号前加拨8（线拨打房间）.
18、For IDD line ,please dial 9 first ,then the country code ,area code and telephone number .
拨打国际长途，请先拨9，然后再拨国家代码，区号和。
19、Just a moment, I will send an attendant to your room .请稍等，我将让一个服务去您的房间。
English for Food & Beverage Dept.餐饮部常用英语
1.English of Chinese Restaurant中餐1．How many, please?
请问几位？
2、This way , please .这边请。
3、A waiter /waitress will come soon to take your order .服务员很快会来为您写菜单。
4、It looks good ,smells good and tastes good .这道菜色、香、味俱全。
5、Why not try the…….?要不要试试………呢？
6、Which brand of milk / beer/ cigarettes/wine/…would you prefer ?你喜欢什么牌子的牛奶/啤酒
7、It may take about 15 minutes可能需要15分钟。
8、It’s crisp/tasty/tender/clear/strong/spicy/aromatic
它很酥脆/可口/鲜嫩/清淡/浓烈/辣/香味扑鼻。
9、Here is **** for your order, please enjoy it.这是您点的菜，请慢慢享用。
10、Here is your bill.这是您的帐单。
English of Western Restaurant西餐：
1、Welcome to our restaurant.欢迎光临本餐厅。
2、Do you have a meal voucher / breakfast voucher?您有早餐券吗？
3、Would you like coffee or tea?您想要咖啡还是茶？
4、This way please. Would you like sitting by the window?这边请，您想坐在窗边吗？
5、May I take this plate away?我可以收掉这个盘子吗？
6、What kind of egg style would you like?请问您的鸡蛋需要什么样的形式？
7．We have pan-fried egg, scramble egg, boiled egg, poached egg.我们有煎蛋、炒蛋、煮蛋、荷包蛋。8．Would you like one side or two sides?您是要单面还是双面？（煎蛋）
9、How would you like the steak rare, medium, or well done?您喜欢几成熟的牛排，是生的，5分熟，还是全熟？
10、What kind of sauce would you like?您需要配什么汁？
11、Would you like one glass of red wine with your steak?您的牛排需要配杯红酒吗？
12、Would you like a vegetable salad or a fruit salad?你要蔬菜沙拉还是水果沙拉？
13、Here is **** for your order, please enjoy it.这是您点菜，请慢慢享用。
14、We've got a choice of….我们今天可供选择的有……..
15、How about some refreshments?来点点心怎么样？
16、I would recommend some….我推荐一些…..
17、It may take about 15 minutes可能需要15分钟。
18、The food is best eaten while hot. Please enjoy your meal.这道菜最好趁热吃，请慢用。
19、Would you like to put that on your hotel bill?您准备把费用记到您的饭店总帐上吗？
20、Here is your bill.这是您的帐单。
21、I'm going to kitchen to tell the chef to hurry right away.我马上去厨房催厨师们快一点。
其他
1．I'd like to book a double room for Tuesday next week．下周二我想订一个双人房间。
2．What's the price difference？两种房间的价格有什么不同？
3．A double room with a front view is 140 dollars per night，one with a rear view is15dollars
Per night.一间双人房面的每晚140美元，背阴面的每晚115美元。
4．I think I'll take the one with a front view then．我想我还是要阳面的吧。
5．How long will you be staying？您打算住多久？
6．We'll be leaving Sunday morning．我们将在星期天上午离开。
7．And we look forward to seeing you next Tuesday．我们盼望下周二见到您。
8．I'd like to book a single room with bath from the after-noon of October 4 to the morning
of October 10．我想订一个带洗澡间的单人房间，10月4日下午到10月10日上午用。
9．We do have a single room available for those dates．我们确实有一个单间，在这段时间可以用。10．What is the rate，please？请问房费多少？
11．The current rate is＄50 per night．现行房费是50美元一天。
12．Whats come with that？这个价格包括哪些服务项目呢？
13．That sounds not bad at all．I'll take it．听起来还不错。这个房间我要了。
14．By the way，I'd like a quiet room away from the street if the is possible．顺便说一下，如有可能我想要一个不临街的安静房间。
15．Welcome to our hotel．欢迎光临。
16．So you have got altogether four pieces of baggage？您一共带了4件行，是不是？
17．Let me have a check again．让我再看一下。
18．The Reception Desk is straight ahead．接待处就在前面。
19．After you，please．你先请。
20．Excuse me，where can I buy some cigarettes？劳驾。我到哪儿可买到香烟？
21．There is a shop on the ground floor．一楼有个商店。
22．It sells both Chinese and foreign cigarettes．在那儿可买到中国香烟和外国香烟。
23．Can I also get some souvenirs there？也可以买到纪念品吗？
24．There is a counter selling all kinds of souvenirs．有个柜台出售各种各样的纪念品。
25．Excuse me，where is the restaurant？劳驾，请问饭厅在哪儿？
26．We have Chinese restaurant and a western－style restaurant．Which one do you perfer
我们有中餐厅和西餐厅，你愿意去哪个？
27．I'd like to try some Chinese food today．今天我想尝尝中国菜。
28．I want a double room with a bath．我要一间有浴室的双人房。
29．How much a day do you charge？每天收费多少？
30．It is hundred yuan a day including heating fee，but excluding charge．一百元一天，包括供暖费但不包括服务费。
31．It's quite reasonable．收费十分合理。
32．How long do you intend to stay in this hotel？您准备住多久？
33．Have you got through with the check－in procedure？你是否已经办妥住宿登记手续？
34．Can I book a single room for my friend beforehand as he will arrive in Shanghai tomorrow morning？我能为我的朋友预订一间单人房吗？他将于明天早上到达。
35．Would you mind filling in this form and pay a hundred yuan in advance for him．请填好并预付一百元钱。36．This is a receipt for paying in advance．Please keep it．这是预付款收据，请收好。
37．Have you any vacant（spare）room in the hotel？旅馆里有空余房间吗？
38．Sorry，we have no vacant（spare）room for you．But I can recommend you to the Orient Hotel where you may get a spare room．对不起，我们已经客满了。但是我可以介绍您去东方饭店，那里有空余的房间。39．Good afternoon，my room number is 321．Any mail for me？下午好！我的房号是321。有我的信吗？40．Yes．You have two letters and one telegram，also a message was left by a lady before one hour．有的。您有两封信和一封电报，一小时前有一位小姐来留言给您。
41．I'll mail a letter to U．S．A．by airmail．我要寄一封航空信到美国。
42．How much do I have to pay for you？我要付多少钱？
43．A letter generally mails to America—Europe—Africa by airmail．First 20 grams is 20 yuan．通常一封寄到美国、欧洲、非洲的航空信，20克收费20元。
44．Yes，we do have a reservation for you．对了，我们这儿是有您预订的房间。
45．Would you please fill out this form while I prepare your key card for you？请您把这份表填好，我同时就给您开出入证，好吗？
46．What should I fill in under ROOM NUMBER？“房间”这一栏我该怎么填呢？
47．I'll put in the room number for you later on．过会儿我来给您填上房间。
48．You forgot to put in the date of your departure．您忘了填写离店日期了。
49．And here is your key，Mr．Bradley．Your room number is 1420．给您房间的钥匙，布拉德利先生。您的房间是1420。
50．It is on the 14th floor and the daily rate is＄90．房间在14层，每天的房费是90美元。51．Please make sure that you have it with you all the time．请务必随时带着它。
52．My business negotiation has progressed much more slowly than I had expected．我的业务谈判进行得比我原先预料的慢了许多。
53．I wonder if it is possible for me to extend my stay at this hotel for two days．我想知道是否可以让我在这儿多呆两天。
54．I'll take a look at the hotel's booking situation．我来查看一下本店房间的预订情况。
55．I'm glad that we'll be able to accept your extension re－quest．很高兴我们有办法接受您延长住宿的要求。56．But I'm afraid that it will be necessary for us to ask you to change rooms for the last two nights．不过，恐怕最后两天我们得请您搬到别的房间去。
57．We have already let your room to another gentleman．我们已经把您住的房间租给了另外一位先生。58．That's no problem at all．没问题。
59．Is this everything，sir？这是全部东西吗，先生？
60．Here's the light switch．这是电灯开关。
61．Here's the closet and there's the bathroom．这儿是壁柜。这儿是洗澡间。
62．Will there be anything else，sir？还有什么事吗，先生？
酒店常用英语汇总情况
酒店常用英语汇总 English for Front Office Dept.前厅部常用英语 1、Good morning/ Good afternoon /Good evening !早上好/下午好/晚上好! 2、Welcome to Ravi Shinger International Hotel下午好！欢迎光临诺威香卡国际酒店。 3、How may I help you ?请问有什么可以帮到您？ 4、May I know your name ,please ?请问贵姓？ 5、Do you have a reservation with us？请问您预订了房间了吗？ 6、I’ll check our room availability 我来查一下是否有空房间。 7、Just a moment ,Please请稍等 8、I'm sorry. We have no record of a booking in your name.对不起，我们没有以您的名义预订的房间记录。 9、We have standard rooms, single rooms, Garden suite and presidential suite.我们有标间、单人间、花园套房及总统套房。 10、How long do you plan to stay?请问您预计住几天？ 11、May I see your passport ?我能看一下您的护照吗？ 12、Your room charge for one night is RMB***,sir/madam.先生/女士，您一晚的房费是***元 13、The room charge is include two breakfast.房价包含两份早餐。 14、please pay RMB300 as deposit请支付300元作为押金。 15、How would you like to make the payment, in cash or by credit card?请问您打算如何付款？现金支付还是信用卡？ 16、If you need the room ,please dial8800.如果您需要客房送餐，请拨8800. 17、We hope you enjoyed your stay .希望您在这儿住的愉快。 18、May I have your room key ,please ?请把房卡给我好吗？ 19、Just a moment ,please .I’ll draw up your bill for you。请等一下，我帮你您结算账单 20、May I take a print of the card ,please?请让我划印一下您的信用卡，好吗？ 21、Could you please sign here ,please ?请您在这里签名，好吗？ 22、Here is your card and your receipt .这是您的卡和收据。 23、Have a nice trip .祝旅途愉快！ 24、May I know what is wrong ?请问有什么问题吗？ 25、I beg your pardon .请再说一次。 26、I will speak to our manager about it.我会向我们经理报告这件事情。 27、I will check it with the department concerned .Would you mind waiting for a minute ?我跟相关部门联系一下。请你等一分钟好吗？。 28、I will correct your bill.我来把您的账单改过来。 29、We look forward to serving you again .我们期待能再次为您服务。 30、Here’s your room, Mr. Johnson .After you .这是您的房间，约翰逊先生。您先请。 31、It is open from 9 a.m. to 11 p.m.它的营业时间是早上9点到晚上11点。 32、You can call the housekeeping if you need laundry，the number is 0.如果您需要洗衣服务，可以打给房务中心,是“0”。 33、You can call the front desk directly if you need a taxi . the number is 8106.如果您需要出租车，可以直接打给前台,是8106 34、If there is anything I can do for you , please call me .如果有什么我能为您效劳的，请给我打。 35、Could you hold the line ,please ?请不要挂断，好吗？ 36、Breakfast is served from 7:00 to 10:00，on the first floor早餐是从上午7点到10点供应,在一楼西餐厅。 37、At what time can we expect you ?您几点光临呢？ 38、I’m afraid another guest is using it .I will bring it to your room as soon as it’s available ,will that be all right ?恐怕另一位客人正在使用。我会尽快送到您房间去，可以吗？ 39、Please dial 8first ,then the room number .您打房间，请在房号前加“8”。 40．Please go through the formalities for extending your stay.请您办理一下续房手续。 41．Let bellboy lead you to your room. 让行员送您上去。
办理入住酒店英语口语对话
办理入住酒店英语口语对话 【篇一】办理入住酒店英语口语对话 (A：Receptionist/the waitress B：Guest) A： Good afternoon. Welcome to Qingdao Sea-view Garden Hotel. Can I help you, sir? B：Well, I’m~~~ from `````. I’d like to check in, please. A： All right. Do you have a reservation with us, sir? B：Sorry, I didn’t book any room before. I would like to know which standard room do you have ? A： Wait a moment, please。 We have triple room, standard double room, and standard single room. What kind of room do you need? B ：what’s the price for standard double room? A：oh，sir。the price for standard double room is 288 Yuan。 B： What! Why is so expensive? A：yes，sir。Our hotel is an international 5-star chain hotel，and adopts international standard price。triple room is 476 yuan, is 288 yuan, and standard single room is 136 yuan. all the room has TV, AC (air conditioner), free internet access and breakfast. Oh, excuse me ，the dinning room locates at 6th floor, between 7am to 9am.
宾馆酒店英语词汇常用语
(一) 宾馆酒店英语-门口〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃2 (二) 宾馆酒店英语-应接服务〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃3 (三) 宾馆酒店英语-问候语〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃5 (四) 宾馆酒店英语-问讯处〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃5 (五) 宾馆酒店英语-入住〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃7 (六) 宾馆酒店英语-客房服务〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃10 (七) 宾馆酒店英语-结账〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃12 (八) 宾馆酒店英语-销售〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃13 (九) 宾馆酒店英语-预定〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃16 (十) 宾馆酒店英语-简明常用语〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃17 (十一) 宾馆酒店英语-餐厅用语〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃26 (十二) 宾馆酒店英语-部门名称〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃29 (十三) 宾馆酒店英语-常用词汇〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃30 (十四) 宾馆酒店英语-服务台词汇〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃32 (十五) 中国小吃英文表达〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃〃35 The basic English for hotel service
英语翻译常用句型
翻译中常见的句型 1．否定句型 1）部分否定。其否定意义只局限于整体中的一部分。其形式：“概括词all, every等+not+谓语动词”。常用于该句型词：all, both, everybody, everywhere, always, altogether, entirely, wholly等。 All is not gold that glitters. I do not wholly agree. 2) 完全否定。其形式：no, none 等否定词+肯定式谓语。常用于该句型词：no, none, nobody, nothing, nowhere, never, neither, nowhere, nowise, 等。还有一种句型：all等概括词+肯定式谓语+否定意义的词。 No words can describe the scene. 任何言词均不能描绘那景色。 All his plan came to nothing. 3)双重否定 a.主语+cannot+ help/refrain/keep + from + v-ing He could not help showing his pleasure.他不由得喜形于色。 b.主语+cannot+ but/choose but/ help but +do They can not choose but admit that they are wrong. c.(there be) not +主语+but+谓语 (There is )Nobody but has his faults. 人人都有缺点。 2．判断句型 1）强调判断句 a.主语+be+ no/none +other than/but +表语（强调内容） The tall figure that I saw was none other than our commander. b.主语+be+ nothing+(else)but/ else than/ less than+ 表语 Genius is nothing but labor and diligence.天才只不过是劳动加勤奋而已。 c.it is/was +强调部分+that/ who +从句 It is I who am to blame. 2) 正反判断句 a.主语+be +not+表语a, but +表语b What I admire in Columbus is not his discovered a world, but his having gone to search for it on the faith of an opinion. b.(it is) not… that(who) …, but…that (who) Not that we are afraid of them, but that they are afraid of us. 3)比较判断句： a.主语+be less+表语a +than表语b / more+表语b+表语a Experience shows that success is due less to abilities than to zeal. b.主语+be+表语b+ rather than+表语a He is an artist rather than a philosopher. c.主语+be+ not so much +表语a+ as+表语b It is so much advice as approval that he seeks. 他寻求的与其说是忠告，不如说是忠告。3．倍数表示句型： a.主语+be+倍数+that of 被比较对象/ as +形容词+as+被比较对象
酒店常用英语词汇
Hotel English Words: make a reservation:预定 register：登记、注册 Room Reservation: 客房预订处 Book : 预订 book a room/ book a ticket Confirm : 确认 Counter : 柜台 Double room: 双人房 Single room: 单人间 Triple room:三人间 Standard room : 标准间 Family suite: 家庭套房 Deluxe suite : 豪华套房 Presidential suite : 总统套房 Double room with tiwn beds:有两张单人床的双人间 Double bed:双人床 Room change : 房价 Special rate : 优惠价 Service change: 服务费
Discount : 折扣 a 10 percent discount/off suites: 套房 How would you like to pay credit card or cash (您想怎么付款) ---Credit card: 信用卡 ---Cash : 现金 Name tag : 标签，行李牌 Luggage/baggage: 行李 Suitcase : 箱子 Handbag : 手提包 Valuables: 贵重物品 Breakable : 易碎的 Full name/complete name: 全名 Fill in : 填写 Nationality : 国籍 Departure date : 离开日期 Signature : 签名 Passport :护照 Receipt : 收据 Fine : 罚金 Sundry fee : 杂费
酒店实用英语口语如何用英语订房办理入住
酒店实用英语口语，如何用英语订房、办理入住？ 安格英语导读：外出旅游、商务出差都离不开“住”的问题。在国内还好，要是到了外国，你能够用英语流利地完成订房、入住整个过程吗？相信这对许多职场白领来说还是有些困难的，今天就和安格英语老师一起从酒店客房口语到各种酒店客房说法以及订房、办理入住需要用到的实用英语口语！ 在入住酒店的时候，我们首先需要与前台沟通订房适宜，以及办理入住等步骤。在这个步骤中我们首先要学会的是如何选择房型： What kind/type of room do you like/prefer? 请问你要订哪种房间？ We have single rooms, double rooms and suites and deluxe suites and Presidential suites. 我们旅馆里有单人间、双人间、套房、豪华套房及总统套房。 I want to reserve a single room with shower. 我想预订一间有淋浴的单人房间。 Could I book a double room with bath? 我可以预订一间有浴缸的双人客房吗？ I'd like to make a reservation for a suite with both shower and bath. 我想预订一个既带淋浴又带浴缸的套房。 I'd like a room with a view. 我想要一个风景较好的房间。
I'd prefer a quiet room. 我想要一个安静点的房间。 I'd like a room facing the sea/the mountains. 我喜欢朝向大海/群山的房间。 在预定房间的时候，前台工作人员还会询问你关于逗留时间、早餐、叫醒服务及一些基本的个人信息，以下的句子是安格英语老师认为你必须听得懂，最好还能说得出来的句子：工作人员： What name is the reservation under? 您预订时用的名字是？ May I see your passport, please?请出示你的护照。 How long will you be staying here?你在这儿停留多久？ Are you planning on checking out tomorrow? 您打算明天就离开吗？ I'm afraid you can't check in until after 4:00 pm. 恐怕您只能在下午四点以后才能入住。 Complimentary breakfast is served in the lobby between 8 and 10 am. 您可以在早晨8点到10点到大厅享受住宿附送的早餐。 I'll give you two room keys. 我会给您两套房间钥匙。 The dining room is on the main floor at the end of the hall. 餐厅在一层大厅最里面。 The weight room and sauna are on the top floor.
酒店常用词汇
服务台常用词汇 management 经营、管理 market price 市价 cashier's desk 兑换处 coin 硬币 accounting desk 帐务处 check_out time 退房时间 voucher 证件 price list 价目表 check, cheque 支票 sign (动)签字 interest 利息 form 表格reservation 预订 reception desk 接待处 tip 小费 reservation desk 预订处 luggage office 行李房 …per thousand 千分之… spare (形)多余的 postpone (动)延期 cancel (动)取消 trxdyeller's cheque 旅行支票 pay (动)付款 fill (动)填写administration 管理、经营note 纸币
registration desk 入宿登记处 lobby 前厅 luggage rack 行李架 visit card 名片 identification card 身份证 rate of exchange 兑换率 conversion rate 换算率 charge (动)收费 bill 帐单 change money 换钱procedure 手续、程序 information desk 问询处 luggage label 行李标签 overbooking 超额订房 …per cent 百分之… reasonable (形)合理的 cash (动)兑换 keep (动)保留、保存 bank draft 汇票 accept (动)接受 procedure fee 手续费 fill in the form 填表 酒店服务常用英语口语 1. Good morning/evening. Reservation. May I help you?
英语翻译常用句型(加精)
英语翻译常考句型详解 1.It is not that…but that… 这不是说…，而是说… 「例文」It is not that the scales in the one case, and the balance in the other, differ in the principles of their construction or manner of working; but that the latter is much finer apparatus and of couse much more accurate in its measurement than the former. 「译文」这并不是说在一种情况下所使用的磅秤和在另一种情况下所使用的天平在构造原理上或工作方式上存在差别，而是说与前者相比，后者是一种更精密得多的装置，因而在计量上必然更加准确。 2.nothing else than 完全是，实在是 「例文」What the man said was nothing else than nonsense. 「译文」那个人讲的话完全是一派胡言。 3.as引导的特殊状语从句，翻译时做定语从句处理。 「例文」We hope the measures to control prices, as they have been taken by the government, will succeed. 「译文」我们希望，政府已经采取的控制物价的措施将取得成功。 4.名词+or+名词结构中，or后的名词是同位语，应译为即…；或者称…. 「例文」Moreover， technology includes techniques , or ways to do things , as well as the manchines that may or may not be necessary to apply them. 「译文」再者，除机器外技术还包括技艺，即制作方法，而运用这些记忆并不一定都需要机器。 5.more…than…结构有三种译法：than连接肯定形式的从句时，该从句译为否定句；在比较的基础上表示选择关系时，可译为与其说…不如说；进行同类比较时，译成比…更. 「例文」The complexity of the human situation and injustice of the social order demand far more fundamental changes in the basic structure of society itself than some politicians are willing to admit in their speeches. 「译文」人类社会形势的复杂性和社会制度的不公正性要求对社会基本结构进行彻底变革，而一些政客口头上是很不愿意承认这一点的。 「分析」这是一个主从复合句，连词than前为主句，than后为从句。虽然本句是进行程度上的比较，但从句意义是否定的， 故译成否定句。 6.no more …than 与not… any more than no more …than 与not… any more than同义，不可简单地看成是more …than的否定形式。具体地说，这一结构可能是带有一定的感情色彩的否定形式，也可能是一种较特殊的类比形式。其翻译方法有二；表示同类否定比较时，可译为不比…更或都…同样不；表示比喻关系时，可译为正如…不，…也不. 「例文」The food on the ship was no better than on any other ship on which Billy had sailed. 「译文」这条船上(供应的)食品并不如比利工作过的其他船上的(食品)好。(括号里的词是可以省略的。) 「分析」这是一个主从复合句、主句是The food …no better , than on any other ship 是省略了比较对象的比较状语从句，从句on which引导的定语从句修饰先行词ship.本句中no more… than用于同类否定的比较，可译为不如…. 7.not so much as与其说…不如说… 「例文」Science moves forward, they say, not so much through the insights of great men of genius as because of more ordinary things like improved techniques and tools. 「译文」新学派科学家说，科学的发展与其说源于天才伟人的真知灼见，不如说源于改进了的技术和工具等等更为普遍的东西。 「分析」这是一个主从复合句。插入语they say是主句，Science moves forward,……and tools是宾语从句。not so much……as 连接的是状语，as引导的状语从句中，由于上下文清楚，主谓语都省略了，即as(sciencemoves forward.)because of……not so much……as也可译为与其说……不如说……，它所表达的逻辑关系和more than有相似之处，也是在比较的基础上进行判断和选择，被比较的事物也同属一个范畴。所不同的是，more……than表示前重后轻的逻辑关系，而not so much… as和less than表示前轻后重的逻辑关系，这两个结构中信息重心落在句尾，因此不必倒过来译，只须按原文的词序顺译即可。
酒店常用英语汇总(餐饮部)
餐饮部常用英语1.English of Chinese Restaurant 中餐 1.How many, please? 请问几位? 2,This way , please .这边请. 3,A waiter /waitress will e soon to take your order .服务员很快会来为您写菜单. 2 4,It looks good ,smells good and tastes good .这道菜色,香,味俱全. 5,Why not try the…….?要不要试试………呢? 6,Which brand of milk / beer/ cigarettes/wine/…would you prefer ?你喜欢什么牌子的牛奶/啤酒7,It may take about 15 minutes 可能需要15 分钟. 8,It's crisp/tasty/tender/clear/strong/spicy/aromatic 它很酥脆/可口/鲜嫩/清淡/浓烈/辣/香味扑鼻. 9,Here is **** for your order, please enjoy it.这是您点的菜,请慢慢享用. 10,Here is your bill.这是您的帐单. 西餐: English of Western Restaurant 西餐: 1,Wele to our restaurant.欢迎光临本餐厅. 2, Do you have a meal voucher / breakfast voucher?您有早餐券吗? 3,Would you like coffee or tea?您想要咖啡还是茶? 4,This way please. Would you like sitting by the window?这边请,您想坐在窗边吗? 5,May I take this plate away?我可以收掉这个盘子吗? 6,What kind of egg style would you like?请问您的鸡蛋需要什么样的形式? 7.We have pan-fried egg, scramble egg, boiled egg, poached egg.我们有煎蛋,炒蛋,煮蛋,荷包蛋. 8.Would you like one side or two sides?您是要单面还是双面?(煎蛋) 9,How would you like the steak rare, medium, or well done?您喜欢几成熟的牛排,是生的,5 分熟, 还是全熟? 10,What kind of sauce would you like?您需要配什么汁? 11,Would you like one glass of red wine with your steak?您的牛排需要配杯红酒吗? 12,Would you like a vegetable salad or a fruit salad?你要蔬菜沙拉还是水果沙拉? 13,Here is **** for your order, please enjoy it.这是您点菜,请慢慢享用.
酒店餐饮常用英语口语
酒店餐饮常用英语口语 酒店英语情景对话：安排就坐 Seating Guests 安排就坐 Waiter (W): Good evening, madam and sir, welcome to our restaurant.晚上好，先生女士，欢迎光临。 Have you a reservation, sir? 请问有预订吗？ Guest(G):I’m afraid I haven’t. Have you a table for two?没有，有没有两个人的桌。 W: I’m sorry to say that we haven’t got any vacant seat at present. Would you please wait in the lounge for about five minutes? I’ll seat you if the table is ready. 很抱歉，现在没有座位了。请你在休息室等5分钟，可以吗？如果桌子准备好了，我会通知你。 G:It sounds nice.Nancy,let’s go to the lounge then.(Five minutes later.) 听起来不错NANCY。我们去休息室吧。（5分钟后） W:I am sorry to have kept you waiting,madam and sir.Now we have a table for you.Would you step this way,please? 抱歉让您久等了，先生女士们，现在有一张桌子给你们了。 G：(Mr.Smith suddenly catches sight of a table near the window.)May we sit there a table by the window? （突然间有一张靠窗的桌子进入了SMITH先生的视线）我们可以坐那张靠窗的桌子吗？ W:Oh,that table has been reserved.那後桌子已经被订了。 G:It’s a pit y.太可惜了。 W:Well,the table in the corner is quite good.It’s near the band platform.There will be a performance during the meal time.You could enjoy it comfortably. 那张角落的桌子真的很好，靠近条形讲台的那张。用餐期间会有表演看的，你会觉得很
酒店英语词汇-参考模板
Restaurant 酒店里面的称为餐厅，酒店外的可以叫饭馆或者餐馆都可以 B&B 家庭式酒店 Boutique hotel 精品酒店 Resort 度假村 King-size 特大号床 Queen-size 大号床 Twin beds 双床房 Single bed 单床房 Double room 双人间 Single room 单人间 Suite 套房 Studio suite 公寓套房 Adjoining room 相邻房 Connecting room 连通房 Executive Floor 行政楼层 Bellboy 行李员 Concierge 礼宾 Receptionist 前台接待 Reception/Front desk 前台 Coach 旅游大巴 Reservation 预订(不是预定) Doorman 门房门童 Housekeeping staff 客房清洁人员 Room service 客房服务，有时特指客房送餐服务 Ground 花园 Tip 小费 Service charge 服务费 Turn down 开夜床服务(指的是傍晚的时候再次整理房间，使客人晚上睡的舒服) Executive room 商务房 Shuttle bus 班车 Do Not Disturb Sign /DND sign请勿打扰牌 Please Make Up sign /PMU sign 请收拾房间牌 check-out 退房 check-in 登记入住 lobby 大堂 Owner response: 业主回复 Porter门房 Hotel Concierge酒店礼宾部 Procurement Manager; Purchasing Manager采购部经理 Food & Beverage Manager; Catering Manager餐饮部经理 Table Hostess餐桌女服务员 Kitchen Hand; Kitchen Help;
常用英语翻译技巧总结
天才是百分之九十九的勤奋加百分之一的灵感 常用翻译技巧归纳总结 个人认为，翻译题很重要！考研是个充实自己的过程，只要你还需要英语，就离不开翻译，所以大家应该引起足够重视。 首先个人推荐一本书，XDF唐静老师的《拆分与组合翻译法》，我听过他的课，他的方法很实用，感觉很象下面介绍的第四种方法。 翻译题里考察三方面内容： 1、专有名词(如operational research expert)、习惯用法(如depend on)及多义词 的翻译(如school、set的多义) 2、一般性翻译技巧:包括词义选择，词序调整，词性转换和增词法等等 3、具体句型(定从、状从、主从、宾从、表从、同位从、强调结构、并列、 比较、倒装、插入、被动、否定等) 其中2、3是大考点，具体内容可在论坛下XDF的翻译笔记来看，在此不赘述。 可看出，应对翻译题的主要武器是翻译技巧，下面正式进入正题(常用方法、被动语态译法、形容词译法、举例详解) 一、常用方法 英汉两种语言在句法、词汇、修辞等方面均存在着很大的差异，因此在进行英汉互译时必然会遇到很多困难，需要有一定的翻译技巧作指导。常用的翻译技巧有增译法、省译法、转换法、拆句法、合并法、正译法、反译法、倒置法、包孕法、插入法、重组法和综合法等。这些技巧不但可以运用于笔译之中，也可以运用于口译过程中，而且应该用得更加熟练。 1增译法：指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或句子，以便更准确地表达出原文所包含的意义。这种方式多半用在汉译英里。汉语无主句较多，而英语句子一般都要有主语，所以在翻译汉语无主句的时候，除了少数可用英语无主句、被动语态或“There be…”结构来翻译以外，一般都要根据语境补出主语，使句子完整。英汉两种语言在名词、代词、连词、介词和冠词的使用方法上也存在很大差别。英语中代词使用频率较高，凡说到人的器官和归某人所有的或与某人有关的事物时，必须在前面加上物主代词。因此，在汉译英时需要增补物主代词，而在英译汉时又需要根据情况适当地删减。英语词与词、词组与词组以及句子与句子的逻辑关系一般用连词来表示，而汉语则往往通过上下文和语序来表示这种关系。因此，在汉译英时常常需要增补连词。英语句子离不开介词和冠词。另外，在翻译时还要注意增补一些原文中暗含而没有明言的词语和一些概括性、注释性的词语，以确保译文意思的完整。总之，通过增译，一是保证译文语法结构的完整，二是保证译文意思的明确。如： (1) What about calling him right away?
常用酒店英语词汇大全如下
常用酒店英语词汇大全如下： Restaurant 酒店里面的称为餐厅，酒店外的可以叫饭馆或者餐馆都可以B&B 家庭式酒店 Boutique hotel 精品酒店 Resort 度假村 King-size 特大号床 Queen-size 大号床 Twin beds 双床房 Single bed 单床房 Double room 双人间 Single room 单人间 Suite 套房 Studio suite 公寓套房 Adjoining room 相邻房 Connecting room 连通房 Executive Floor 行政楼层 Bellboy 行李员 Concierge 礼宾 Receptionist 前台接待 Reception/Front desk 前台 Coach 旅游大巴 Reservation 预订(不是预定) Doorman 门房门童 Housekeeping staff 客房清洁人员
Room service 客房服务，有时特指客房送餐服务 Ground 花园 Tip 小费 Service charge 服务费 Turn down 开夜床服务(指的是傍晚的时候再次整理房间，使客人晚上睡的舒服) Executive room 商务房 Shuttle bus 班车 Do Not Disturb Sign /DND sign请勿打扰牌 Please Make Up sign /PMU sign 请收拾房间牌 check-out 退房 check-in 登记入住 lobby 大堂 Owner response: 业主回复 Porter门房 Hotel Concierge酒店礼宾部 Procurement Manager; Purchasing Manager采购部经理 Food & Beverage Manager; Catering Manager餐饮部经理 Table Hostess餐桌女服务员 Kitchen Hand; Kitchen Help; Kitchen Worker厨工 Cook; Chef厨师 Head Chef厨师长 Cook炊事员
酒店入住常用英语(一)
前厅——登记入店 美联英语提供 入住客人： I reserved a room for tonight.我预定了个房间。 I’d like a key to room 809,please.请给我809房间的钥匙。 Is there a room available for tonight今晚有空房间吗 Can you help me with this form你能帮我填这张表吗 [ Do you have anything to declare有什么需要报关的吗 I’d like to reconfirm my flight我想确认一下我的机票。 What time does the dining room open餐厅什么时候营业 When will it be ready什么时候能准备好 Can you keep my valuables你能帮我保管贵重物品吗 Please bring me a pot of boiled water请送一壶热水. May I have a wake-up call早晨能叫醒我吗 A wake-up call, please.请提供叫醒服务。 \ Can I borrow a hair-dryer我可以借一下电吹风吗 The room next door is noisy.隔壁太吵。 Could I possibly have another room key我能再要一把房间的钥匙吗 I locked myself out.我把自己锁在门外了。 Would you send someone up请派位服务员来一下 以上安格英语老师介绍的酒店实用英语口语是办理入住手续及一些相关服务时大家需要了解的口语，当我们在酒店内享受自助餐或是其他服务时，服务员往往会向我们推荐一些其他的项目、或是让我们对他们的服务作出评价，下面一些句子是大家必须了解的： 1、What kind of rooms(foods) would you like to have 您需要什么样的房间（吃什么样的菜） 、 2、Here is a brochure of our hotel and tariff. 这是介绍我们饭店的小册子和价目表。 3、We'll give you a 10%(ten percent ) discount. 我们给您九折优惠。 4、We'll offer tour guides complimentary breakfasts. 我们给陪同提供免费早餐。 5、We accept your terms. 我们接受您的条件。 " 6、May I introduce myself 让我介绍我自己。 7、May I present you a litter souvenir 请接受我们的一点小纪念品。 8、Let's drink to our friendship! 为我们的友谊干杯！
酒店常用英语
标准双人间（ST） 标准单人间（SK） 豪华双人间（DT） 豪华单人间（DK） 商务套房（JS） -(Knocking at the door.)-(敲门。) -May I come in?-我可以进来吗? -Come in,please.-请进。 -Please don't come in.-请不要进来。 -Just a moment(a minute),please.-请稍等一下。 -I'm sorry to disturb you.May I clean the room,sir?-对不起打扰你了，我来打扫一下房间好吗? -All https://www.360docs.net/doc/007239934.html,e in,please.-好的，请进来。 -Please clean it when I am out.-我马上要出去，请等一会儿打扫。 -May I change the water of the thermos now?-我现在可以换水吗? -Yes,please.-请换吧。 -Some of my friends will come and see me this afternoon.Will you please give me some more hot bottles and tea cups? -下午我有几位朋友来访，请给加些热水瓶和茶杯。 -Well,we'll send tea into the room when the visitors come. -好，客人来访我们会端茶进来的。 -By the way,is there any mail for me?-顺便一下，有我的邮件吗? -No.If there is,I'll give it to you in time.-没有。如果有的话，我会及时给你送来的。-Why did you come in without my permission?-你为什么没经我允许就进来了? -It's my negligence.I beg your pardon.-我疏忽了，请你原谅。 -I come and make the bed.Shall I do it now or later?-我来做夜床，你看是现在做还是等会儿做? -Since you have come,you may do it now?-既然来了，现在就做吧。 -Here's your clean laundry.you'd better check it.-衣服洗好了，请您过目。 -I am collecting the fee of the long distance call.-我来收长途电话费。 -This is the bill for the room rent of half a day.-这是补半天房金的帐单。 -Here is a telegram for you.-这儿有一封你的电报。 -Why is it unsealed?-它怎么被拆开了? -Because there is no name of the receiver on the envelope,therefore the clerk unsealed it in order to find out the name of the receiver. -因为电报封面没有收报人姓名，服务台为了查对姓名而拆开的。 -Have you lost anything today,sir?-先生，你今天丢过什么东西吗? -Yes,a wallet.I'm looking for it now.-丢了一只皮夹子，我正在找呢。 -What is there in the wallet?-皮夹子里有些什么? -My daughter's photo and some money.-有一张我女儿的照片，还有一些钱。 -Look,is this wallet yours?-看，这只皮夹子是不是你的? -Yes,it's mine.Thank you ever so much.-是我的，太感谢你了。 -I want to borrow China Daily of these days.-我要看这几天的《中国日报》。 -Please get some copise of China Pictorial for me.-请拿几份《中国日报》给我。