美女与野兽电影中英文对白
如对你有帮助，请购买下载打赏，谢谢！
从前
Once upon a time
在一个遥远地方
in a faraway land
一个年轻的王子住在美丽的城堡里
a young prince lived in a shining castle.
虽然他拥有了一切他想要的东西Although he had everything his heart desired 但这个王子却被宠坏了
the prince was spoiled,
非常自私暴躁，
selfish and unkind.
在冬天的一个夜晚
But then, one winter's night
城堡前来了一个乞讨的老太婆
an old beggar woman came to the castle
想要用她一朵玫瑰花
and offered him a single rose
去跟这个王子换得一个能棲身的地方
in return for shelter from the bitter cold.
王子不屑于衣衫褴褛妇人的玫瑰Repulsed by her haggard appearance the prince sneered at the gift
并且残忍地把她赶走
and turned the old woman away
这个老太婆警告王子不要只看外表
but she warned him not to be deceived by appearances for beauty
内在才是最美丽的根本
is found within
王子不理会，凶狠地赶她离开
and when he dismissed her again
突然这个丑陋的老太婆
the old woman's ugliness melted away
变成了一个非常美丽的女人
to reveal a beautiful enchantress.
王子赶忙向她道歉
The prince tried to apologize,
但是已经太迟了
but it was too late
因为她发现王子没有一点爱心
for she had seen that there was no love in his heart
为了惩罚他
and as punishment,
她把王子变成了野兽
she transformed him into a hideous beast
并且对整个城堡
and placed a powerful spell on the castle
以及里面的人发下了咒语
and all who lived there.
巨大而恐怖的野兽羞于他的外表Ashamed of his monstrous form
而终日把自己锁在城堡里
the Beast concealed himself inside his castle 只有一个魔镜
with a magic mirror
可以看见外界的情形
as his only window to the outside world.
那女人留下的玫瑰
The rose she had offered
变成有魔咒的花
was truly an enchanted rose
将在王子21岁时绽放
which would bloom until his 21st year.
如果在最后一片花瓣掉落之前
If he could learn to love another
王子能够学会了爱人而且也有人爱他
and earn her love in return by the time the last petal fell
那所有的咒语就会解除
then the spell would be broken.
否则…
If not,
他终身都会是一头野兽了
he would be doomed to remain a beast for all time.
时间一天天的过去了
As the years passed,
他陷入了失望与绝望之中
he fell into despair and lost all hope
因为有谁会去爱上一只野兽呢
for who could ever learn to love a beast?
小城镇，是个安静的村
Little town,it's a quiet village
每一天都和以前一样
Ev'ry day like the one before
小城中都是小人物
Little town full of little people
醒来就说
waking up to say
你好…（法语）
Bon jour!
你好…
Bon jour!
你看那面包师父叫卖着
There goes the baker With his tray like always 一成不变的面包卷
The same old bread and rolls to sell
每个早晨都是一样
Every morning just the same
自从我们到这偏僻的小镇
Since the morning that we came To this poor provincial town...
如对你有帮助，请购买下载打赏，谢谢！
早安啊，贝儿
Good morning, Belle.
早安，先生
Good morning, Monsieur.
到那儿去啊？
Where are you off to?
去书店
The bookshop.
我刚看完了一本很棒的故事书
I just finished the most wonderful story
是关于杰克豆子而我现在正要…
about a beanstalk and an ogre, and...
很好，玛琍拿面包，快去
That's nice. Marie! The baguettes. Hurry up! 快看那走过来的奇怪女孩
Look, there she goes The girl is strange, no question
她茫然迷惑的眼神
Dazed and distracted, can't you tell?
从不跟人打交道
Never part of any crowd
脑袋充满着幻想
'Cause her head's up on some cloud
可笑女孩贝儿
No denying she's a funny girl, that Belle
你好
Bonjour
早安
Good day
你家人怎么样
How is your family?
你好
Bonjour
早安
Good day
你夫人怎么样
How is your wife?
我要六个蛋
I need six eggs
那太贵了
That's too expensive
人们的生活不该是这样
There must be more than this provincial life... 贝儿
Ah, Belle.
早上好
Good morning.
我把书拿来还给你
I've come to return the book I borrowed.
你都看完了？
Finished already?
我爱不释手Oh, I couldn't put it down.
你有新的书吗？
Have you got anything new?
哪儿有那么快
Not since yesterday.
没关系，我就借…这本
That's all right. I'll borrow... this one.
这本？你已经看过两遍了
That one? But you've read it twice.
我最喜欢这本
Well, it's my favorite...
有远方的城堡，刺激的打斗
far-off places, daring sword fights
还有魔咒跟白马王子
magic spells, a prince in disguise.
既然你那么喜欢就送给你
If you like it all that much, it's yours.
可是，先生…
- But, sir...
-我坚持-那…谢谢你
- I insist. Well, thank you.
谢谢你
Thank you very much.
看，这与众不同的女孩
Look, there she goes That girl is so peculiar 她心中是否快乐
I wonder if she's feeling well
一头栽进书堆中
With a dreamy, far-off look
整天做白日梦
And her nose stuck in a book
一个令人迷惑的美丽女孩贝儿
What a puzzle to the rest of us is Belle
这是多么美妙
Oh, isn't this amazing?
这是我最喜欢的部分因为你看…
It's my favorite part because you'll see
因为她在这里遇见了迷人的王子
Here's where she meets Prince Charming 她都没有认出他
But she won't discover that it's him
直到在第三章之前
Till Chapter Three
难怪每人都叫她美女贝儿
Now, it's no wonder that her name means beauty
她的外表无人可比
Her looks have got no parallel
不过虽然拥有美貌
But behind that fair facade
但她个性古怪又孤僻
I'm afraid she's rather odd
如对你有帮助，请购买下载打赏，谢谢！
与众不同
Very different from the rest of us
那与众不同古怪女孩贝儿
She's nothing like the rest of us Yes, different from the rest of us is Belle
加斯顿，你真是百发百中
Wow, you didn't miss a shot, Gaston.
你是世界上最棒的猎人
You're the greatest hunter in the whole world. 我知道
I know.
没有一只野兽可从你手上逃走
No beast alive stands a chance against you
女人也一样
and no girl, for that matter.
这是实话而且我的目标就是她
It's true, Lefou, and I've got my sights set on that one.
那个发明家的女儿？
The inventor's daughter?
就是她
She's the one...
我要娶的幸运女孩
the lucky girl I'm going to marry.
但是她…全城最美的女孩
But, she... The most beautiful girl in town.
我知道，可是…
I know, but...
她是最美的
That makes her the best
难道我不够资格要最美的吗？
and don't I deserve the best?
难道我不够资格要最美的吗？
and don't I deserve the best?
当然够资格，可是…
Well, of course. I mean, you do, but...
当我第一眼看到美女贝儿
Right from the moment when I met her, saw her
当我第一眼看到美女贝儿
Right from the moment when I met her, saw her
她美丽外表吸引我
I said, "She's gorgeous," and I fell
在这小城只有她
Here in town there's only she
是我理想的对象
who is beautiful as me
我会让她成为我的新娘
So, I'm making plans to woo and marry Belle 快看，是他，向我们走来
Look, there he goes, isn't he dreamy? 英俊，潇洒，令人着迷
Monsieur Gaston, oh, he's so cute
心跳，加快，我不能呼吸
Be still, my heart, I'm hardly breathing
他高大强壮，掳获我的心
He's such a tall, dark, strong and handsome brute
-你好-早安
- Bonjour -Pardon - Good day -Mais oui
-这也叫做鱼？-葡萄真新鲜
- You call this bacon? - What lovely grapes
-起司一磅-十码
- Ten yards -Some cheese- 'Scuse me -One pound
-借过-我帮你切
I'll get the knife
请让我过
Please let me through
-面包硬了-鱼不新鲜
- This bread -Those fish - It's stale -They smell 这是个误会
Madame's mistaken
人们的生活不该就这样
There must be more Than this provincial life 我要让贝儿成为我新娘
Just watch, I'm going to make Belle my wife 你看那与众不同美女贝儿
Look, there she goes A girl who's strange but special
她是最奇怪的小姐
A most peculiar mademoiselle
那真是太可惜了
It's a pity and a sin
那和她不像
She doesn't quite fit in
因为她是位有趣的女孩
'Cause she really is a funny girl
她美丽且有趣的…
A beauty but a funny girl. She really is a funny girl
-贝儿-你好…
That Belle... Bonjour,
你好…
bonjour.
贝儿
Hello, Belle.
你好，加斯顿
Bonjour, Gaston.
请把书还给我好吗？加斯顿
Gaston, may I have my book, please?
你怎么能看这种书？
How can you read this?
五十九部精典电影对白全部英汉对照
《燃情岁月》Legend of the Fall 《美丽心灵》A Beautiful Mind 《早餐俱乐部》The Breakfast Club 《骄阳似我》Good Will Hunting 《几乎成名》Almost Famous （感兴趣摇滚乐的同学可以找来一看） 《日落之前》Before Sunset (a very smart movie,女主角的英语有点法国味儿) 《阿甘正传》Forrest Gump (发音就别从这里学了) 《我的盛大希腊婚礼》My Big Fat Greek Wedding (很有意思的文化冲突) 《大河恋》A River Runs Through it 《西雅图不眠夜》Sleepless in Seattle 《后妈》（又名《亲亲小妈》）Step Mother 《谈谈情跳跳舞》Shall We Dance 《似是故人来》Sommersby （美国南方口音，了解一下，关键是故事很感人，呵呵） 《当哈里遇见萨莉》When Harry Met Sally 《漂亮女人》Pretty Women 《爱情十日谈》How to Lose a Guy in Ten Days 《爱是妥协》Something's Gotta Give 《天使之城》City of Angel 《时尚女魔头》The Devil Wears Prada 《公主新娘》The Princess Bride 《卡萨布兰卡》Casablanca 《魂断蓝桥》Waterloo Bridge 语言相对较简单：《南极大冒险》Eight Below 《小鬼当家》Home Alone 《公主日记》The Princess Diaries 动画片： 《海底总动员》Finding Nemo 《鲨鱼黑帮》Shark Tale 《怪物史莱克》Shrek 《花木兰》Mulan 《美女与野兽》Beauty and Beast 《冰河世纪》Ice age 《熊的传说》Brother Bear 连续剧： Friends Gilmore girls(我的最爱，哈哈，中译：《吉尔摩女孩》，语速较快，文化背景较深。适合听力口语水平较高，同时对西方文化较了解的同学观看。) the Apprentice 英式发音： 《真爱至上》love actually 《傲慢与偏见》新版Pride and Prejudice 《BJ单身日记》 《英国病人》English Patient 《面纱》The Painted V eil 励志(学习男主人公永不放弃的精神)： 《肖申克的救赎》Shawshank Redemption 《当幸福来敲门》The Pursuit of Happiness <中青网> 美国电影学会于近日评选出了美国电影中的一百句最佳台词，《乱世佳人》的克拉克-盖博口中的“坦白说，亲爱的，我一点也不在乎”荣膺榜首。 评选结果的影片涵盖面十分广泛，最早的可以追溯到1927年的第一步有声片《爵士歌手》，最近的则是2002年的《指环王之双塔骑兵》。其中《乱世佳人》、《卡萨布兰卡》、《绿野仙踪》等经典老片在榜上占据了不止一席之位，而《卡萨布兰卡》凭借6句经典台词居首位。 美国电影学会总监费斯登堡认为，这些经典的电影台词已经成为了美国语言文化的一个组成部分，评选的目的是为了重新激起人们对美国经典电影的热情。以下是从这一百句最佳台词中精选部分台词，英汉对照，以飨读者。（以下的序号是台词的排名号） 1. Frankly，my dear，I don't give a damn.坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。（《乱世佳人》1939） 2. I'm going to make him an offer he can't refuse.我会给他点好处，他无法拒绝。（《教父》1972） 3. Y ou don't understand！Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody，instead of a bum，which is what I am.你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！（《码头风云》1954） 4. Toto，I've got a feeling we're not in Kansas anymore.托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。（《绿野仙踪》1939） 5. Here's looking at you，kid.就看你的了，孩子。（《卡萨布兰卡》1942） 6. Go ahead，make my day.来吧，让我也高兴高兴。（《拨云见日》1983） 7. All right，Mr.DeMille，I'm ready for my close－up.好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。（《日落大道》1950）
百年电影经典电影中最难忘的台词
百年电影经典电影中最难忘的台词 《You've Got Mail》《网络情缘》 Joe & Computer: Welcome... You've got mail. 欢迎...你有新邮件。 【一对在网络虚拟世界中相知相爱的朋友却在现实生活中竞争与冲突，由此而产生了巨大的反差。】 《计程车司机》 You talkin' to me?" 你在对我说话吗？
【劳勃迪尼诺练习耍酷拔枪时所说的台词。】 《绿野仙踪》 "There's no place like home." 世界上再没有地方像家一样。 【小女孩桃乐斯历经重重冒险，最后总算回到家。】
《Gone With the Wind》《乱世佳人》 "... tomorrow is another day!" “明天又是新的一天!” 【《乱世佳人》(1939)的结尾，命运乖舛的费雯丽站在树下迎向阳光，说出这句百折不挠的名句。】
《西雅图夜未眠》 It's time to wrap it up. 节目的时间到了。 【当影片结尾父子两人离开帝国大厦，而安妮面对着寂静而空无一人的顶层时，观众无一不被感动。】
Forrest Gump《阿甘正传》 Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get." 阿甘：“妈妈常常说，生命就如同一盒朱古力，你永远不会知道你将得到什么。” 【这是阿甘经常提醒自己、“劝诫”他人的话。正是这句富含哲理的“箴言”激励着善良真诚、乐天知命的阿甘脚踏实地、努力拼搏，并终由一名智障者变成了美国人心目中一个不朽的传奇人物。】
经典英文电影台词100句
经典英文电影台词100句 美国电影学会于近日评选出了美国电影中的一百句最佳台词，《乱世佳人》的克拉克·盖博口中的“坦白说，亲爱的，我一点也不在乎”荣膺榜首。评选结果的影片涵盖面十分广泛，最早的可以追溯到1927 年的第一步有声片《爵士歌手》，最近的则是2002年的《指环王之双塔骑兵》。其中《乱世佳人》、《卡萨布兰卡》、《绿野仙踪》等经典老片在榜上占据了不止一席之位，而《卡萨布兰卡》凭借6句经典台词居首位。美国电影学会总监费斯登堡认为，这些经典的电影台词已经成为了美国语言文化的一个组成部分，评选的目的是为了重新激起人们对美国经典电影的热情。 1，Frankly，my dear，I don＇t give a damn. 坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。（《乱世佳人》1939） 2，I＇m going to make him an offer he can＇t refuse. 我会给他点好处，他无法拒绝。（《教父》1972） 3，You don＇t understand！Icoulda had class.I coulda been a contender.I could＇ve been somebody，instead of a bum，which is what I am. 你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！（《码头风云》1954） 4，Toto，I＇ve got a feeling we＇re not in Kansas anymore. 托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。（《绿野仙踪》1939） 5，Here＇s looking at you，kid. 就看你的了，孩子。（《卡萨布兰卡》1942） 6，Go ahead，make my day. 来吧，让我也高兴高兴。（《拨云见日》1983） 7，All right，Mr.DeMille，I＇m ready for my close－up. 好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。（《日落大道》1950） 8，May the Force be with you. 愿原力与你同在。（《星球大战》1977） 9，Fasten your seatbelts. It＇s going to be a bumpy night. 系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。（《彗星美人》1950）
老电影大经典对白
老电影10大经典对白 1、“向我开炮！”（《英雄儿女》，王成） 《英雄儿女》是反映抗美援朝的影片。影片中，王成是一名炮兵观察员。在守卫某高地的战斗中，战斗非常激烈，战友们相继牺牲，最后只剩下王成一个人。面对蜂拥而上的敌人，王成喊出惊天动地的豪言壮语：“为了胜利，向我开炮！”随即，抱起爆破筒与敌人同归于尽。王成的原形之一是着名战斗英雄杨根思。在朝鲜战场上，杨根思只身坚守阵地，最后拉响炸药包与敌人同归于尽，壮烈牺牲。杨根思说过一句充满有我无敌豪迈气概的话，“只有我们的勇敢，没有敌人的顽强。” 2、“为了新中国，前进！”（《董存瑞》，董存瑞） 1948年5月25日，我军进攻隆化。当时的隆化中学是主战场之一，敌人在这里修建了很多碉堡工事。为炸毁一座桥型暗堡，19岁的董存瑞用手举起炸药包，舍身炸碉堡，英勇牺牲。据战友回忆，董存瑞牺牲前最后遗言并不是“为了新中国，前进！”从炸药包拉响到爆炸的7至8秒时间里，董存瑞不停地对战友喊，“卧倒！卧倒！快趴下！”“为了新中国，前进！”是电影《董存瑞》的艺术创作。但是，毫无疑问，董存瑞以自己的英雄壮举“喊”出了这句时代的最强音。英雄在最后时刻震撼人心的语句，激励了几代人。 3、“向天空放射三发红色信号弹，让它们照亮祖国的山河。”（《冰山上的来客》，扬排长） 面对洁白冰峰，面对万丈涯谷，面对逝去战友们的音容笑貌，扬排长动情地命令：“向天空放射三发红色信号弹，让它们照亮祖国的山河。”这是影片《冰山上的来客》中最经典的一幕。边防哨所的战士们，肩负着保卫祖国的神圣使命，战斗在异域的高原冰峰，他们的大无畏精神如同冰山上的雪莲一样纯洁高尚，他们的崇高理想信念、浩然正气和英雄主义精神永远值得人们称颂。他们，永远值得人们怀念。 4、“看，这座城市，他，就是瓦尔特。”（《瓦尔特保卫萨拉热窝》，冯·迪特里施） 瓦尔特是前南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》中的英雄人物。七十年代在我国瓦尔特的名字几乎家喻户晓。他是南斯拉夫顽强不屈的民族精神的象征。据说，瓦尔特的原型是南斯拉夫人民的领袖铁托。党卫军上校冯·迪特里施来到萨拉热窝的任务就是抓住瓦尔特，最终他失败了。就在离开这座城市的时候，冯·迪特里施若有所思地望着迷雾中的
经典爱情台词对白.doc
经典爱情台词对白 经典爱情台词对白有哪些呢?下面我整理了一些经典爱情台词的对白，供大家参考! 经典爱情台词对白【1】 泰坦尼克号 1912年，那艘世界瞩目的梦想之船起航了，但她的处女航却不幸触礁冰山而沉没。 数十年后，1994年美国导演卡梅隆以此事为原形，创作拍摄了经典之作《泰坦尼克号》，塑造了一段可歌可泣的爱情故事，让我们随着雷哥的脚步一同步入那一年的大西洋深处泰坦尼克号的身边! jack: listen rose. youre gonna get out of here, youre gonna go on and make lots of babies, and your gonna watch them grow. youre gonna die an old... an old lady warm in her bed, but not here not this night. not like this do you understand me? 杰克说:听着, rose,...你一定能脱险,活下去... 生很多孩子,看着他们长大, 你会安享晚年...安息在暖和的床上, 而不是在这里, 不是今晚,不是这样死去,明白吗? jack: winning that ticket, rose, was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. and im thankful for that, rose. im thankful. you must do me this honor, rose. promise me youll survive. that you wont give up, no matter
经典英文电影台词100句
1，Frankly，my dear，I don＇t give a damn. 坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939) 2，I＇m going to make him an offer he can＇t refuse. 我会给他点好处，他无法拒绝。(《教父》1972) 3，You don＇t understand！Icoulda had class.I coulda been a contender.I could＇ve been somebody，instead of a bum，which is what I am. 你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！(《码头风云》1954) 4，Toto，I＇ve got a feeling we＇re not in Kansas anymore. 托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939) 5，Here＇s looking at you，kid. 就看你的了，孩子。(《卡萨布兰卡》1942) 6，Go ahead，make my day. 来吧，让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983) 7，All right，Mr.DeMille，I＇m ready for my close-up. 好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950) 8，May the Force be with you. 愿原力与你同在。(《星球大战》1977) 9，Fasten your seatbelts. It＇s going to be a bumpy night. 系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950) 10，You talking to me？ 你是在和我说话吗？(《出租车司机》1976) 11、原文：“Would you be shocked if I changed into something more comfortable?” 出处：琼·哈罗(Jean Harlow)，《地狱天使》Hell's Angels，1930 译文：“假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗？” 12，I love the smell of napalm in the morning. 我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979) 13，Love means never having to say you＇re sorry. 爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970) 14、原文：“I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.”
最经典电影台词截图
最经典电影台词截图 篇一：史上最经典的电影台词 史上最经典的电影台词 1、我不做大哥很久了 2、阿爹常说：“出来混，迟早都要还。”——《无间道2》 3、对不起，我是警察。——《无间道 4、曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是??一万年！——《大话西游》 5、我猜着了开头，但我猜不中这结局。——《大话西游》 6、所以说做妖就象做人一样，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再妖，是人妖。——《大话西游》 7、我对您的景仰有如滔滔江水连绵不绝，又有如黄河泛滥一发不可收拾！——《鹿鼎记》 8\黎叔可以很负责任的告诉你，黎叔很生气，后果很严重。——《天下无贼》 9我最讨厌你们这些打劫的了，一点技术含量都没有！——《天下无贼》 10Ic~Ip~IQ~卡，统统告诉我密码！稍等一会，我先劫个色！———
11人生不能像做菜，把所有的料都准备好了才下锅。——《饮食男女》 12俺就是想要个说法。——《秋菊打官司》 13地主家也没余粮啊。——《甲方乙方》 14做人要厚道。——《手机》 15你开会呢吧？对。说话不方便吧？啊。那我说你听。行。我想你了。噢。你想我了吗？啊。昨天你真坏。嗨。你亲我一下。不敢吧？那我亲你一下。听见了吗？听见了。——《手机》 我们的口号是：“不求最好，但求最贵。”——《大腕》 素质，注意你的素质??什么素质啊，这是。 16我顶你个肺！ 17你侮辱了我的人格，还侮辱我的智商。 18绑架我们没干过，不专业啊。——《疯狂的石头》 19从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，——《河东狮吼》20出来混，要讲信用。说了杀你全家，就一定要杀你全家。——《古惑仔之人在江湖》 21其实呢，我是一个演员。——《喜剧之王》 22你可以说我是跑龙套的，但是你不可以说我是‘臭跑龙套’的！”
美女与野兽电影中英文对白
如对你有帮助，请购买下载打赏，谢谢！ 从前 Once upon a time 在一个遥远地方 in a faraway land 一个年轻的王子住在美丽的城堡里 a young prince lived in a shining castle. 虽然他拥有了一切他想要的东西Although he had everything his heart desired 但这个王子却被宠坏了 the prince was spoiled, 非常自私暴躁， selfish and unkind. 在冬天的一个夜晚 But then, one winter's night 城堡前来了一个乞讨的老太婆 an old beggar woman came to the castle 想要用她一朵玫瑰花 and offered him a single rose 去跟这个王子换得一个能棲身的地方 in return for shelter from the bitter cold. 王子不屑于衣衫褴褛妇人的玫瑰Repulsed by her haggard appearance the prince sneered at the gift 并且残忍地把她赶走 and turned the old woman away 这个老太婆警告王子不要只看外表 but she warned him not to be deceived by appearances for beauty 内在才是最美丽的根本 is found within 王子不理会，凶狠地赶她离开 and when he dismissed her again 突然这个丑陋的老太婆 the old woman's ugliness melted away 变成了一个非常美丽的女人 to reveal a beautiful enchantress. 王子赶忙向她道歉 The prince tried to apologize, 但是已经太迟了 but it was too late 因为她发现王子没有一点爱心 for she had seen that there was no love in his heart 为了惩罚他 and as punishment, 她把王子变成了野兽 she transformed him into a hideous beast 并且对整个城堡 and placed a powerful spell on the castle 以及里面的人发下了咒语 and all who lived there. 巨大而恐怖的野兽羞于他的外表Ashamed of his monstrous form 而终日把自己锁在城堡里 the Beast concealed himself inside his castle 只有一个魔镜 with a magic mirror 可以看见外界的情形 as his only window to the outside world. 那女人留下的玫瑰 The rose she had offered 变成有魔咒的花 was truly an enchanted rose 将在王子21岁时绽放 which would bloom until his 21st year. 如果在最后一片花瓣掉落之前 If he could learn to love another 王子能够学会了爱人而且也有人爱他 and earn her love in return by the time the last petal fell 那所有的咒语就会解除 then the spell would be broken. 否则… If not, 他终身都会是一头野兽了 he would be doomed to remain a beast for all time. 时间一天天的过去了 As the years passed, 他陷入了失望与绝望之中 he fell into despair and lost all hope 因为有谁会去爱上一只野兽呢 for who could ever learn to love a beast? 小城镇，是个安静的村 Little town,it's a quiet village 每一天都和以前一样 Ev'ry day like the one before 小城中都是小人物 Little town full of little people 醒来就说 waking up to say 你好…（法语） Bon jour! 你好… Bon jour! 你看那面包师父叫卖着 There goes the baker With his tray like always 一成不变的面包卷 The same old bread and rolls to sell 每个早晨都是一样 Every morning just the same 自从我们到这偏僻的小镇 Since the morning that we came To this poor provincial town...
20部经典英文电影对白
20部经典英文电影对白, 哪个最经典？ 20部经典英文电影对白, 哪个最经典？ 每部电影都有让人难忘的经典对白，下列对白哪个是您最欣赏的呢？ 1.《乱世佳人》 Tomorrow is another day. 2.《泰坦尼克号》 Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go o f that promise. 3.《007系列》 "Bond. James Bond." 4.《阿甘正传》 Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're go nna get." Mother: It's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid sweetheart. Death is j ust a part of life, something we're all destined to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could. Jenny: Are you stupid or something? Forrest: Momma says that stupid is as stupid does. 5.《终结者》 "I'll be back!" 6.《英国病人》 We die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we have entered and swum up like rivers, fears we have hidden in like this wretched cave. I want all this m arked on my body. We are the real countries, not the boundaries drawn on maps with names of powerful men. I know you will come and carry me out into the palace of winds, that's all I'v e wanted- to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps. 7.《空军一号》 “My family first” 8.《罗马假日》 I have to leave you now. I'm going to that corner there,and turn. You stay in car and drive away. Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me as I leave you. Well, life isn't always what one likes, isn't it? 9.《绿野仙踪》 "There's no place like home." 10.《卡萨布兰卡》 Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.
英文经典对话台词
史上最全经典欧美电影中英台词整理集合 （一）高分电影《星际穿越》中的经典台词 太空电影一直是个吸人眼球的题材，最近比较火的当属《星际穿越》吧！美国登月居然被说成了是虚构的，不得不佩服导演的脑洞。该电影基于知名理论物理学家基普·索恩的黑洞理论经过合理演化之后，加入人物和相关情节改编而成。片中绚丽的视觉效果烘托出“爱”的主题，影片中更不乏令人深思的经典台词。 1. cooper: mankind was born on earth. it was never meant to die here. 库珀：人类生在地球，但绝不应该在这里灭亡。 2. cooper: we used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt. 库珀：我们曾经仰望星空，思考我们在宇宙中的位置，而现在我们只会低着头，担心如何在这片土地上活下去。 3. do not go gentle into that good night. old age should burn and rave at close of day. rage, rage against the dying light. 不要温和地走进那个良夜。白昼将尽，暮年仍应燃烧咆哮。怒斥吧，怒斥光的消逝。 4. cooper: well find a way; we always have. 库珀：我们会找到办法的，我们总有办法。 5. brand: love is the one thing that transcends time and space. 布兰德：只有爱可以穿越时空。 库珀：我们总坚信自己有能力去完成不可能的事情。我们珍视这些时刻，这些我们敢于追求卓越、突破障碍、探索星空、揭开未知面纱的时刻，我们将这些时刻视为我们最值得骄傲的成就。但我们已经失去了这一切。又或者，也许我们只是忘了我们仍然是开拓者，我们才刚刚开始。那些伟大的成就不能只属于过去，因为我们的命运就在太空。 7. [after the explosion] (爆炸之后) cooper: whats your trust setting tars? 库珀：塔斯，你的信任值是多少? tars: lower than yours apparently. 塔斯：显然比你们低。 8. cooper: [when cooper tries to reconfigure tars] humour 75%. 库珀：(尝试重新配置塔斯)幽默值，75%。 tars: 75%. self destruct sequence in t minus 10 9 8... 塔斯：75%。自毁程序启动，10，9，8?? cooper: lets make it 65%. 库珀：还是设置成65%吧。 murph: then lets succeed. 墨菲：那我们就成功啊。 10. murph: today is my birthday. and its a special one because you once told me that when you came back, we might be the same age. well, now im the same age that you were when you left... and itd be really great if you came back soon. 墨菲：今天是我的生日。这个生日很特殊，因为你当年走的时候说，等你回来的时候我们俩大概就一样大了。现在我已经到了你离开时的年纪??如果你能早点回来就太好了。 11. brand: couldnt youve told her you were going to save the world? 布兰德：你难道没有告诉你女儿你是去拯救世界的吗?
最经典的电影台词图文稿
最经典的电影台词集团文件发布号：（9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-
史上最经典的电影台词 1、我不做大哥很久了 2、阿爹常说：“出来混，迟早都要还。”——《无间道2》 3、对不起，我是警察。——《无间道 4、曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是……一万年！——《大话西游》 5、我猜着了开头，但我猜不中这结局。——《大话西游》 6、所以说做妖就象做人一样，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再妖，是人妖。——《大话西游》 7、我对您的景仰有如滔滔江水连绵不绝，又有如黄河泛滥一发不可收拾！——《鹿鼎记》 8\黎叔可以很负责任的告诉你，黎叔很生气，后果很严重。——《天下无贼》 9我最讨厌你们这些打劫的了，一点技术含量都没有！——《天下无贼》10IC~IP~IQ~卡，统统告诉我密码！稍等一会，我先劫个色！————《天下无贼》 11人生不能像做菜，把所有的料都准备好了才下锅。——《饮食男女》12俺就是想要个说法。——《秋菊打官司》 13地主家也没余粮啊。——《甲方乙方》 14做人要厚道。——《手机》
15你开会呢吧对。说话不方便吧啊。那我说你听。行。我想你了。噢。你想我了吗啊。昨天你真坏。嗨。你亲我一下。不敢吧那我亲你一下。听见了吗听见了。——《手机》 我们的口号是：“不求最好，但求最贵。”——《大腕》 素质，注意你的素质……什么素质啊，这是。 16我顶你个肺！ 17你侮辱了我的人格，还侮辱我的智商。 18绑架我们没干过，不专业啊。——《疯狂的石头》 19从现在开始，你只许疼我一个人，要宠我，不能骗我，答应我的每一件事都要做到，对我讲得每一句话都要真心，不许欺负我，骂我，要相信我，别人欺负我，你要在第一时间出来帮我，我开心了，你就要陪着我开心，我不开心了，你就要哄我开心，——《河东狮吼》 20出来混，要讲信用。说了杀你全家，就一定要杀你全家。——《古惑仔之人在江湖》 21其实呢，我是一个演员。——《喜剧之王》 22你可以说我是跑龙套的，但是你不可以说我是‘臭跑龙套’的！”——《喜剧之王》 23地球是很危险的，你快回火星去吧！——《少林足球》 24你这人最大的优点就是能在关键时刻大义灭亲，说翻脸就翻脸，稍加训练就能成立一恐怖组织，还绰绰有余。——《没完没了》 25生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。——《向左走向右走》
高考英语作文素材：6部经典英文电影49句经典台词
高考英语作文素材：6部经典英文电影49句经典台词1《Forrest Gump》 阿甘正传 Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。 Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。 Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生。 If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。 It made me look like a duck in water. 它让我如鱼得水。 Death is just a part of life, something we're all destined to do. 死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。 I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.
我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。 To make each day count. 让每一天都有所值。 2《Shawshank Redemption》 肖申克的救赎 You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。 There is something inside ,that they can't get to, that they can't touch. That's yours. 那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。 Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. 恐惧让你沦为囚犯。 希望可以感受自由。 Get busy living or get busy d ying. 要么忙于活着，要么忙于死去。
美女与野兽经典语录
美女与野兽经典语录 导读：1、你愿意代替你父亲。 2、想想你梦寐以求的东西，用你的眼睛看，用你的心去感受。 3、我在城堡等待寂寞，所有出口都是错。 4、我变得更坚强，却远离了自由。 5、一会她开门，记得给她一个帅气温暖的微笑。 6、宝贝，快离开这，这座城堡是活的。 7、还有什么别的无理要求吗？ 8、爱能够战胜一切。 9、回忆越容易，就越难走下去。 10、我在孤独的城堡里等待，欺骗自己她会回来。 11、如今我更智慧，但却变得迷茫。 12、没有自由的人会快乐吗？ 13、爱情，能把一个男人变成野兽；也可以让一个丑陋的人变得高尚。 14、随着漫长的夜经过，等待你不问结果。 15、等待，不求结果。 《美女与野兽》剧情介绍/简介 影片汇集了艾玛·沃特森、丹·史蒂文斯、卢克·伊万斯、艾玛·汤普森、乔什·盖德、凯文·克莱恩、奥德拉·麦当娜、伊恩·麦克莱恩、伊万·麦克格雷格和史坦利·图齐。
《美女与野兽》是迪士尼将上世纪的经典动画改编成真人电影，真人版将会吸取1991年动画版中的音乐元素，部分经典歌曲会被重新演绎。 《美女与野兽》讲述了一位高傲的王子在宏伟古堡独居，因拒绝一名貌丑老婆婆借宿，被施咒变成了野兽，连这位王子的仆人都变成各样家具，要解除魔咒就要这位变成野兽的王子学会真心待人。漂亮善良的姑娘贝儿为救父亲被逼与野兽同居古堡。几个回合之后，他们产生了难以想像的感情。反派加斯顿是一个长相英俊、身体强壮的男人，镇上每个女人都爱恋他，他一直追求贝儿，但贝儿始终看不上他，为了要挟贝儿和他结婚，他甚至串通疯人院的院长要把贝儿的父亲送进疯人院。然而大坏蛋加斯顿突然到城堡袭击野兽，令其身受重伤，贝儿没有伺机逃跑，与野兽一同打倒了加斯顿。
经典英语电影对白片段关于经典英语对话片段
经典英语电影对白片段关于经典英语对话片段 英语作为交流的工具被广泛适用,在我们的生活中占有重要地位。了关于经典英语对话，欢迎阅读! 马克: Hello Ralph, what a pleasant surprise! Haven`t run into you for ages! 你好.洛夫.真没想到在这里遇见你!我们好久没见了! 洛夫: It really is. It was good to see you. You`ve changed so much. 是啊.见到你很高兴.你的变化真大. 马克: Happy to see you, too. How`s your family?
我见到你也很高兴.你家里人很好吗? 洛夫: Pretty good. Thank you. 很好.谢谢. 马克: Oh, by the way, I would like you to know my friend John. John, this is my buddy Ralph. 哦.顺便我想让你认识一下我的朋友约翰.约翰.这是我好兄弟 洛夫. 洛夫: How do you do? 你好!
约翰: How do you do? 你好! Jack ： Are you free tomorrow? 你明天有空吗? Jane： Yes, I am. 有空。 Jack ： I'd like to see you. There's something I want to tell you.
我想过来看看你。有些事想跟你说。 Jane： Fine. 好的。 Jack ： When is the best time for you? 你什么时候方便? Jane： Anytime after five is fine. 五点以后都可以。 Jack ：
经典动画电影双语台词节选：《美女与野兽》
经典动画电影双语台词节选：《美女与野兽》 今天给大家推荐动画电影《美女与野兽》双语节选台词。 【电影片段台词】 - There's something sweet - And almost kind - But he was mean - And he was coarse and unrefined。 - But now he's dear - And so unsure, - I wonder why I didn't see it there before。 【重点词汇讲解】 1. And he was coarse. 并且他很粗俗。 coarse adj. 粗糙，粗俗的 例句： Refrain from using such coarse language. 别使用这样的粗俗的语言。 Third, grains, especially coarse food grain in foods take-up asmaller proportion。第三，是粮食，特别是粗粮在食物中所占的比例越来越低。 2.and unrefined. 并且不文雅。 unrefined adj. 不文雅的，庸俗的 这个词是由refine变过来的，而refine本意是提炼、提纯，用来比喻使人或物得到提升、改善。 例句： How can a refined girl be drawn to such an unrefined man?一个优雅的女孩怎么会被一个粗俗的男人所吸引呢？
He is so unrefined as to be lacking in discrimination andsensibility. 他是如此愚钝，缺乏辨别力和敏感度。 3.And so unsure. 并且如此不自信。 unsure adj. 不自信的 例句： She was still a foreigner, unsure of her ground。她仍是一位异乡人，对自己的地位缺乏信心。 They arrived at the White House, proud, tense and unsure。他们来到白宫，总是带着高傲，紧张而又没有把握的神情。 4.I wonder why I didn't see it there before。我想知道我之前怎么就没看到呢。 I wonder+W 我想知道…… 例句： I wonder when he will come。我想知道他什么时候会来。 I wonder whether you can help me。我想知道你们是否能帮助我。 How I wonder what you are。我多想知道你是什么呀！ I wonder where he comes from。我想知道他来自何方。 I wonder who is responsible for this。我想知道谁对此负责。