朗费罗《人生颂》

朗费罗《人生颂》
朗费罗《人生颂》

朗费罗《人生颂》

——年青人的心对歌者说的话

A Psalm of Life

What the Heart of the Young Man Said to the Psalmist

By Henry Wadsworth Longfellow

不要在哀伤的诗句里告诉我:Tell me not,in mournful numbers, “人生不过是一场幻梦!”"Life is but an empty dream!"

灵魂睡着了,就等于死了,For the soul is dead that slumbers, 事物的真相与外表不同。And things are not what they seem.

人生是真切的!人生是实在的!Life is real! Life is earnest!

它的归宿决不是荒坟;And the grave is not its goal;

“你本是尘土,必归于尘土”,"Dust thou art, to dust returnest,"

这是指躯壳,不是指灵魂。Was not spoken of the soul.

我们命定的目标和道路Not enjoyment,and not sorrow, 不是享乐,也不是受苦;Is our destined end or way;

而是行动,在每个明天But to act,that each to-morrow 都超越今天,跨出新步。Find us farther than to-day.

智艺无穷,时光飞逝;Art is long,and Time is fleeting,

这颗心,纵然勇敢坚强,And our hearts, though stout and brave, 也只如鼙鼓,闷声敲动着,Still, like muffled drums, are beating 一下又一下,向坟地送丧。Funeral marches to the grave.

世界是一片辽阔的战场,In the world's broad field of battle, 人生是到处扎寨安营;In the bivouac of life,

莫学那听人驱策的哑畜,Be not like dumb,driven cattle!

做一个威武善战的英雄!Be a hero in the strife!

别指望将来,不管它多可爱!Trust no Future, however pleasant!

把已逝的过去永久掩埋!Let the dead Past bury its dead!

行动吧——趁着活生生的现在!Act, -- act in the living Present!

心中有赤心,头上有真宰!Heart within, and God overhead!

伟人的生平启示我们:Lives of great men all remind us

我们能够生活得高尚,We can make our lives sublime,

而当告别人世的时候,And, departing, leave behind us

留下脚印在时间的沙上;Footprints on the sand of time;

也许我们有一个兄弟Footprints, that perhaps another,

航行在庄严的人生大海,Sailing o'er life's solemn main,

遇险沉了船,绝望的时刻,A forlorn and shipwrecked brother,

会看到这脚印而振作起来。Seeing, shall take heart again.

那么,让我们起来干吧,Let us,then,be up and doing,

对任何命运要敢于担戴;With a heart for any fate; 不断地进取,不断地追求,Still achieving,still pursuing, 要善于劳动,善于等待。Learn to labor and to wait.

【杨德豫】杨德豫简介

【杨德豫】杨德豫简介 杨德豫(文学家)杨德豫,1928年生,湖南长沙人,国学大师杨树达之子。笔名江声、萧涉源。曾在中央大学、清华大学外国语言文学系肄业。1978年调到湖南人民出版社任编辑。1982年评定职称为编审。1990年调到湖南文艺出版社。1992年离休。为中国作家协会会员、中国翻译工作者协会理事、中国现代格律诗学会理事。弟弟杨德庆也是英语翻译。2021年1月23日,知名翻译家杨德豫先生因食道疾病在武汉161医院平静去世,享年85岁。 杨德豫详细介绍杨德豫简介 杨德豫(1928年12月12日 2021年1月23日),生于北平。1946年秋至1949年2月,先后在中央大学、清华大学的外国语言文学系肄业。1949年2月在北平参加中国人民解放军,4月随军南下。先后在一四二师、四十八军、华南军区、中南军区、广州军区的报社任编辑。1958年下放湖南大通湖农场劳动锻炼,后来到该农场宣传部编小报,又到农场职工子弟中学任高中语文和英语教员。1978年调到湖南人民出版社任编辑。1982年评定职称为编审。1990年调到湖南文艺出版社。1992年离休。为中国作家协会会员、中国翻译工作者协会理事、中国现代格律诗学会理事。弟弟杨德庆也是英语翻译。 2021年1月23日,知名翻译家杨德豫先生因食道疾病在武汉161医院平静去世,享年85岁。 杨德豫成就 曾主持诗歌汉译梦之队 这套被北岛誉为汉译诗歌第一丛书的《诗苑译林》丛书,由湖南人民出版社、文艺出版社先后出版,自1983年至1992年共出书五十余种,是五四以来我国第一套大型外国诗歌中译本丛书。在1989年7月给杨德豫的信中,老作家施蛰存说:《诗苑译林》六年来发表的译诗数量,已超过以往六十年(1919- 1979)全国出版的译诗总数。杨德豫就是这套丛书背后的耕耘者。 如今重新面世的新版《诗苑译林》首辑囊括《拜伦诗选》、《叶芝诗选》、《爱伦坡诗集》、《狄兰托马斯诗选》、《图像与花朵》五种六本。丛书的责任编辑徐小芳介绍,这套丛书最初由当时还在湘潭大学执教的彭燕郊策划,而主

朗费罗简介

朗费罗,H.w.(Henry Wadsworth Longfellow,1807-1882) 19世纪最伟大的浪漫主义诗人之一。1807年2月27日出生于城一个律师家庭。1822年进入博多因学院,与是同班同学。毕业后去过、、和等地,研究这些国家的语言和文学。1836年开始在讲授语言,文学长达十八年,致力于介绍文化和浪漫主义作家的作品,成为文化中心文学界和社交界的重要人物。 信息 1839年出版第一部诗集《》(Voices of the Night),包括著名的《夜的赞歌》、《》(即《》A Psalm of Life)、《群星之光》等音韵优美的抒情诗。 1841年出版诗集《歌谣及其他》,其中有故事诗《铠甲骷髅》、《金星号遇难》,也有叙事中含有简朴哲理的《乡村铁匠》、《向更高处攀登》等。诗中充溢了淬质奋发的精神和乐观情绪。这两部诗集在两岸风靡一时,他从此以诗人闻名于世。 1845年发表诗集《布吕赫钟楼及其他》,因收有《斯普林菲尔德的军火库》、《》、《努伦堡》和《布吕赫钟楼及其他》等佳篇而为人称道。《海边与炉边》(1849)包含了诗人向读者宣告创作意图的《献辞》

以及通过造船的形象讴歌联邦的缔造的长诗《航船的建造》1850年发表了《李君裕的悲惨命运》。 2主要创作 朗费罗的主要诗作包括3首长篇叙事诗,或“通俗史诗”:《伊凡吉林》(1847)、《之歌》和《迈尔斯·斯坦狄什的求婚》(1858)。1854年辞去教职,专事创作。次年发表《海华沙之歌》。这是采用印第安人传说而精心构思的长诗,写印第安人领袖海华沙一生克敌制胜的英雄业绩,以及他结束部落混战,教人民种植玉米,清理河道,消除疾病等重要贡献。在史上这是描写印第安人的第一部史诗,但诗的素材主要来源于斯库尔的著作,作者缺乏直接的生活体验;诗的韵律完全模仿史诗《》,当时虽然受到了读者的赞赏,却遭到后代一些的责难。从1843年起,朗费罗夫妇在幽静的克雷吉别墅中度过了17年幸福的家庭生活。1861年他的夫人不幸被火烧伤致死,这一直使他无比悲痛,为了摆脱精神上的重负,他投身于的《》的翻译,还写了6首关于但丁的十四行诗,是他最佳的诗作。他的另一位夫人的肺结核去世。《路畔旅舍的故事》(1863)大体上仿效的《》。以《》命名的三部

朗费罗名言名句大全

朗费罗名言名句大全 本文是关于朗费罗名言名句大全,仅供参考,希望对您有所帮助,感谢阅读。 1、审慎的人做事总是按步就班。——朗费罗 2、我们命定的目标和道路,不是享乐,也不是受苦;而是行动,在每个明天,都要比今天前进一步。——朗费罗 3、很多人都有天赋,但如果不加以发挥,天赋就只好被埋没了——朗费罗 4、最接近雕刻的绘画最完美——朗费罗 5、当你还不能对自己说今天学到了什么东西时,你就不要去睡觉。有时候我们从别人的错误中学到的东西,可能要比从他们的优点中学到的东西更多。——朗费罗 6、天才多怪癖——朗费罗 7、在个性、举止、风度和一切一切上,最好是朴实——朗费罗 8、试图用暴力控制人的思想的人是暴——朗费罗 9、星期天——把一周时的时光卷轴,掐在一处的黄金日子。——朗费罗 10、以利益为主的阵营总是会动摇的,——朗费罗 11、自强不息,乃幸运之母——朗费罗 12、笔给人带来的创伤是最深的,它能——朗费罗 13、一支拉普兰歌曲的诗句,直到如今也不能遗忘:“孩子的愿望是风的愿望,青春的思想是悠长的思想”。——朗费罗 14、在人生的道路上,当你的希望一个个落空的时候,你也要坚定,要沉着。——朗费罗 15、让我们起来干吧,对任何命运要敢于担待:不断地进取,不断地追求,要善于劳动,善于等待。——朗费罗 16、人的一生只有一次青春。——朗费罗 17、我的抱负就是我唯一的朋友——朗费罗 18、头脑中想着行动而不是信条,将有助于满足我们最大的需要——朗费罗 19、劳动才能给人以安乐。——朗费罗

20、青年是多么美丽!发光发热,充满了彩色与梦幻,是书的第一章,是永无终结的故事。——朗费罗

中考议论文素材:恒心

中考议论文素材:恒心 导读:2017年中考议论文素材:恒心 (1)引言 恒心 德国诗人席勒说:“只有恒心可以使你达到目的”。一个人在确定了奋斗目标以后,若能持之以恒,始终如一地为实现目标而奋斗,目标就可以达到,世上无数的成功者就是明证。 (2)事实论据 爱迪生的恒心 爱见面礼生被世人誉为“发明大王”,他一生为人类提供了约二千项大小发明。他成功的秘廖就是“勤奋”加“恒心”。为了寻找灯泡内的耐热材料,他先后试用了大约六千种纤维材料,最后找到了碳化竹丝。第一盏竹丝灯虽然亮了1200个小时。但他继续不断探索,持之以恒,不断改进,最后发展到钨丝灯,前后花了20年时间。 他为了把容易腐蚀的硫酸电池改造成镍铁感蓄电池,他从1900年开始坚持不懈地进行试验,花了10年时间,进行了近五万次的试验才获成功。 福楼拜对莫泊桑的教诲 被称为“短篇小说之王”的法国19世纪作家莫泊桑,到30岁时,作的作品却一篇没有发表。他开始丧失信心,不再练习写作,想改行经商。他姐姐批评他缺乏恒心,并建议他去拜访比他年长29岁的福

楼拜。 福楼拜当时是享誉文坛的大作家,他和蔼地接待了来访的莫泊桑,把莫泊桑让进书斋,指着自己的作品说:当初我也跟你一样灰心过,动摇过,但最后还是坚持下来了,重要的是要有信心,恒心。回家后,莫泊桑继续埋头练习,勤作不辍,不久就发表了自己的处女作《羊脂球》,比此便一发而不可收了。他一生写了三百多篇短篇小说,6部长篇小说,3部游记以及许多关于文学和时政的`评论文章。 (3)理论论据 万事从来贵有恒。 谢觉哉 坚持不懈地前进,才能保持荣誉;罢手不干,便会像一套久搁生 锈的铠甲,过时的式样,会成为世人揶揄的资料。 [英]莎士比亚《特洛伊罗斯与克瑞西达》 在坏事上的固执在好事上则是持之以恒。 [英]布朗?T《一个医生的宗教信仰》 不断去收获,不断去追求,永远学习苦干和等待。 [美]朗费罗《生命颂》 人生有所贵,所贵有始终。 唐?卢仝《感古四首》 锲而舍之,朽木不折,锲而不舍,金古可镂。 《荀子?劝学》

朗费罗《人生颂》

朗费罗《人生颂》 ——年青人的心对歌者说的话 A Psalm of Life What the Heart of the Young Man Said to the Psalmist By Henry Wadsworth Longfellow 不要在哀伤的诗句里告诉我:Tell me not,in mournful numbers, “人生不过是一场幻梦!”"Life is but an empty dream!" 灵魂睡着了,就等于死了,For the soul is dead that slumbers, 事物的真相与外表不同。And things are not what they seem. 人生是真切的!人生是实在的!Life is real! Life is earnest! 它的归宿决不是荒坟;And the grave is not its goal; “你本是尘土,必归于尘土”,"Dust thou art, to dust returnest," 这是指躯壳,不是指灵魂。Was not spoken of the soul. 我们命定的目标和道路Not enjoyment,and not sorrow, 不是享乐,也不是受苦;Is our destined end or way; 而是行动,在每个明天But to act,that each to-morrow 都超越今天,跨出新步。Find us farther than to-day. 智艺无穷,时光飞逝;Art is long,and Time is fleeting, 这颗心,纵然勇敢坚强,And our hearts, though stout and brave, 也只如鼙鼓,闷声敲动着,Still, like muffled drums, are beating 一下又一下,向坟地送丧。Funeral marches to the grave. 世界是一片辽阔的战场,In the world's broad field of battle, 人生是到处扎寨安营;In the bivouac of life, 莫学那听人驱策的哑畜,Be not like dumb,driven cattle! 做一个威武善战的英雄!Be a hero in the strife! 别指望将来,不管它多可爱!Trust no Future, however pleasant! 把已逝的过去永久掩埋!Let the dead Past bury its dead! 行动吧——趁着活生生的现在!Act, -- act in the living Present! 心中有赤心,头上有真宰!Heart within, and God overhead!

儿童文学作家作品简介

儿童文学 儿童文学的概念:(广义)18岁以下少年儿童为读者对象,专门为他们创造而且适应他们发展需要,具有丰富审美内涵的学科(包括幼儿文学3,4—6,7童年文学6,7—11,12少年文学11,12—17,18)。 儿童观与儿童文学:儿童文学核心问题是儿童观的问题。 关于儿童观和儿童文学的审美创造? 1,人生派:文学研究会 2,本位派:注重的是儿童心理,儿童情趣与儿童需要。 3,教育派:上海鲁冰,教育文学就是教育儿童的文学,不要过分强调教育而放弃儿童本我,茅盾“政治挂了帅,艺术脱了班,故事公式化,人物概念化,语言干巴巴。” 4,多元派:曹文轩 儿童读物包括儿童文学 儿童读物包括哪些内容: (一)儿童启蒙图书《中国儿童启蒙名著通览》;道德伦理;科学知识,科学普及读物;儿童卡通图 画读物;百科知识读物《中国通史,少年彩绘 版》;少年儿童文学读物。

童话起源 (一)周作人“舶来体”,日本小说家《骨董集》山东京传。 (二)本土产生,洪讯涛 朱自强(儿童评论家)1909年由孙毓修编译,商务《童话丛书》为标志,这是中国刊物出现童话一词 ............。 《搜神记》--《叶限姑娘》 周作人《童话略论》《童话研究》《古童话释义》。 童话定义:以幻想精神作为主要审美手段,夸张,拟人,非写实的,用来表达和满足人类愿望(儿童愿望)的作品。 1988年当代作家,《草房子》,《山羊不吃天堂草》,《青铜鸟》,迟子建《清水洗尘》《清新土豆》《额尔古纳河右岸》。 1,童话的本质特征:幻想 人物:常人化,拟人化,超人化 情节:荒诞环境:虚拟童话语言:幽默2,隐喻,游戏精神,纸质 (一)儿童审美心理 怀特(美)《夏洛的网》《屋顶上的小飞人》《玛丽-波平斯阿姨》与《音乐之声》。 (二)成人理性隐喻

朗费罗名言

朗费罗名言 本文是关于名人名言的,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。 朗费罗名言 1、人生的道路和归宿,不是享乐也不是忧愁。努力啊,为了每一个明天,每个明天都比今天胜一筹。 2、一支拉普兰歌曲的诗句,直到如今也不能遗忘:“孩子的愿望是风的愿望,青春的思想是悠长的思想”。 3、一个自重的人恰似身着盔甲,任何东西都无法将它戳穿。 4、自强不息,乃幸运之母。 5、成功之道无他,惟悉力从事你的工作,而不存沽名钓誉之心。 6、不要老叹息过去,它是不再回来的;要明智地改善现在。要以不忧不惧的坚决意志投入扑朔迷离的未来。 7、以利益为主的阵营总是会动摇的。 8、笔杆子已成为号角。 9、别人藉我们的过去所做的事判断我们,然而,我们判断自己,却是凭我们将能做些什么事。 10、最接近雕刻的绘画最完美。 11、一个念头往往会使我们变得比火还炽热。 12、人的一生只有一次青春。 13、星期天——把一周时的时光卷轴,掐在一处的黄金日子。

14、我们有时从错误中学到的东西,可能比从美德中学到的还要多。 15、成功的道路就是做你能做好的工作,做好你所做的工作,并且丝毫不贪图功名。 16、头脑中想着行动而不是信条,将有助于满足我们最大的需要。 17、劳动才能给人以安乐。 18、乌云后面太阳依然喷射乐焰。 19、我们的信仰战胜了我们的恐惧。 20、有些人很像民歌,仅在一时流行。 21、毫不恐惧地、勇敢地前往未知的世界吧。 22、有所尝试,就等于有所作为。 23、谈吐彬彬有礼,柄政独断专行。 24、要知道,能在困境中保持自强是多么令人崇敬啊! 25、审慎的人做事总是按步就班。 26、心中的秘密是纪念日。 27、不要以感伤的眼光去看过去,因为过去再也不会回来了,最聪明的办法,就是好好对付你的现在——现在正握在你的手里,你要以堂堂正正的大丈夫气概去迎接如梦如幻的未来。 28、在个性、举止、风度和一切一切上,最好是朴实。 29、很多人都有天赋,但如果不加以发挥,天赋就只好被埋没了。

世界名著的简介

世界名著的简介《红与黑》《战争与和平》《呼啸山庄》《安娜卡列尼娜》《莎士比亚》《巴黎圣母院》《红与黑》[法]司汤达 法国作家司汤达的代表作,副标题是《1830年纪事》。小说描写19世纪20年代查理十世统治后期的社会生活,揭露复辟王朝错综复杂的社会矛盾。反复避是作品的基本主题。主人公于连是法国王政复辟时期小资产阶级个人奋斗者的典型形象。小说的线索是,于连与市长夫人及贵族小姐的爱情故事。作者通过爱情世界即揭露了上流社会腐败、伪善的社会风气,又揭示了于连时而反抗时而妥协的矛盾性格。最后于连被送上断头台,说明复辟王朝容不得一个平民青年。小说对现实生活栩栩如生的描绘和典型环境中典型人物的塑造是其在艺术上的最重要的成就,也揭示了人物的心理活动。 《战争与和平》[俄]列夫·托尔斯泰 这是托尔斯泰创作的第一部卷秩浩繁的长篇小说。作者把战争与和平,前线与后方、国内与国外、军队与社会、上层与下层连结起来,既全面反映了时代风貌,又为各式各样的典型人物创造了极广阔的典型环境。作者对人物的描写形象既复杂又丰满,常用对比的艺术方法来表述,体裁在俄国文学史上是一种创新,也超越了欧洲长篇小说的传统规范。 《安娜·卡列宁娜》〔俄〕列夫·托尔斯泰 托尔斯泰是享有世界声誉的伟大的俄国批判现实主义作家,本篇是他长篇小说的代表作,小说以两条情节线索,即安娜家庭的悲剧和列文农事改革的失败,揭露了城市贵族资产阶级的虚伪和冷酷,也揭露了地主与农民不可调和的阶级矛盾。小说也反映了作者本人的世界观的转变。 《呼啸山庄》艾米莉·勃朗特 小说描写吉卜赛弃儿希斯克列夫被山庄老主人收养后,因受辱和恋爱不遂,外出致富,回来后对与其女友嘉瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神,又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。它开始曾被人看做是年青女作家脱离现实的天真幻想,但结合其所描写地区激烈的阶级斗争和英国的社会现象,它不久便被评论界高度肯定,并受到读者的热烈欢迎。 《巴黎圣母院》[法]雨果 《巴黎圣母院》(1831)是雨果第一部大型浪漫主义小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事:巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠,先爱后恨,迫害吉卜赛女郎爱斯梅拉尔达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。小说揭露了宗教的虚伪,宣告禁欲主义的破产,歌颂了下层劳动人民的善良、友爱、舍己为人,反映了雨果的人道主义思想。 他描绘了中世纪,再现了十五世纪巴黎的生活。他善于把事实和想象,叙述和描写巧妙地结合起来,为纯朴善良的敲钟人和吉普赛女郎、邪恶狡诈的教士和队长都安排了毁灭的结局。本小说也让雨果声名远扬。 《荆棘鸟》考琳·麦卡洛

美国文学9

亨利·沃兹沃斯·朗费罗(Henry Wadsworth Longfellow,1807-1882) 生平简介 1807年2月27日出生于缅因州波特兰城一个律师家庭。 1822年进入博多因学院,与霍桑是同班同学。虽然不喜欢法律,他还是进入了父亲的办公室,本想以律师作为职业当他还在博多因学院的时候,就被学院授予现代文学教授的荣誉。毕业后去过法国、西班牙、意大利和德国等地,研究这些国家的语言和文学。 1831年朗费罗与波特兰的波特小姐结婚,1835年他们在欧洲一起旅游的时候,朗费罗夫人在鹿特丹不幸去世。他写了一首美妙的诗歌“天使的足迹”来纪念她。 1836年开始在哈佛大学讲授语言,文学长达十八年,致力于介绍欧洲文化和浪漫主义作家的作品,成为新英格兰文化中心剑桥文学界和社交界的重要人物。 朗费罗晚年创作不朽,备受尊祟,牛律大学和剑桥大学曾分别授予他荣誉博士学位。他75岁生日那一天,美国各地的学校都举行了庆祝。 1882年3月24日朗费罗逝世。伦敦威斯敏斯特教堂诗人之角安放了他的胸像,他是获得这种尊荣的第一位美国诗人。 朗费罗一生创作了大量的抒情诗、歌谣、叙事诗和诗剧。他的诗歌在美国广为传诵,在欧洲受到赞赏,被译成20余种文字;20世纪以来,他的诗名急剧下降,其地位变化之大,在美国文学史上也是罕见的。 主要创作 诗集:Voices of the Night《夜吟》Ballads and Other Poems《歌谣及其他》 叙事长诗:Evangeline《伊凡吉琳》1847, Hiawatha, 《海华沙之歌》 The Courtship of Miles Standish and Other Poems《迈尔斯·斯坦狄什的求婚》(1858)《海华沙之歌》。这是采用印第安人传说而精心构思的长诗,写印第安人领袖海华沙一生克敌制胜的英雄业绩,以及他结束部落混战,教人民种植玉米,清理河道,消除疾病等重要贡献。在美国文学史上这是描写印第安人的第一部史诗,但诗的素材主要来源于斯库尔克拉夫特的著作,作者缺乏直接的生活体验;诗的韵律完全模仿芬兰史诗《卡勒瓦拉》,当时虽然受到了读者的赞赏,却遭到后代一些评论家的责难。 Theme: a spirit of optimism and faith in the goodness of life Writing style

江苏专转本考试语文科目材料作文素材4

江苏专转本考试语文科目材料作文素材4 弗兰明是英国细菌学家、英国皇家学会会员。1922年他发现溶菌酶。1928年他又发现了青霉素,这是他在观察培养葡萄球细菌的毓盘时,发现盘里长了青绿色的霉,再细心观察,这种青绿色霉的周围没有葡萄球菌。经过反复观察和研究,证实这种绿色坶是杀菌的物质。这就是他梦寐以求的葡萄菌克星。经过进一步研究制成了青霉素这种高效抗菌素。以后英国病理学家弗洛里和德国生物化学家钱恩肯定了它的治疗价值。青霉素的出现,挽救了无数人的生命。为此,他荣获诺贝尔奖。著有《青霉素--它的实际应用》。 理论论据 不审不聪则缪《谬》,不察不明则过。 《管子.宙合》 经验是一点一点观察得来的结果。 英莎士比亚《爱的徒劳》 不愿看的人,比瞎子更看不见。

英布尔德《祈祷书》 仁慈的上帝赐给我们两耳和双眼,为的是世上发生的一切,我们应该耳闻目见。 前苏联高尔基《关于埃莱娜.德.库尔西伯爵夫的叙事诗》 智慧素以千眼观物,爱情常以独目看人。 前苏联高尔基《克里姆.萨姆生的一生》 一只眼看不到全部。 非注入谚语 相信眼睛比相信耳朵强。 日本谚语 观察是得一切知识一个首要的步骤。 *

科学是指:不分过去与现在,对具有可能性的事物所做的观察。 法达.芬奇 不会观察的人,即使有眼睛,也和盲人一样,看不到身边出现的奇迹。 俄巴甫洛夫 视其所以,观其所由,察其所安。 《吕氏春秋.察传》 你们要给自己的热心找到一个不可分离的伴侣,这个伴侣就是晋严格的观察。 法巴斯德 观察是生活中一种最为持久的乐趣。 英梅里狄斯

观察是智慧的最重要的能源。 前苏联苏霍姆林斯基 多观察,多经历,多研究,是学习中的三大栋梁。 英锹斯雷利 15.恒心 引言 恒心 德国诗人席勒说:"只有恒心可以使你达到目的"。一个人在确定了奋斗目标以后,若能持之以恒,始终如一地为实现目标而奋斗,目标就可以达到,世上无数的成功者就是明证。 事实论据 爱迪生的恒心

关于追求的名言警句大全

关于追求的名言警句大全 1、人生有五颜六色的价值观,但一种价值观一旦被你认可,你就可能一辈子追求这个价值观而无怨无悔;世界有千紫万红的思想,但你只要接受其中一种,你就能够终生信奉它而至死不逾。 2、每一个人都嘲笑陈旧的时尚,却虔诚地追求新的时尚。梭罗 3、爱情从来都是一种束缚,追求爱情并不等于追求自由。自由可贵,我们用这最宝贵的东西换取爱情。因为爱一个人,明知会失去自由,也甘愿作出承诺。 4、社会的进步就是人类对美的追求的结晶。马克思 5、人不应该是插在花瓶里供人观赏的静物,而是蔓延在草原上随风起舞的韵律。生命不是安排,而是追求,人生的意义也许永远没有答案,但也要尽情感受这种没有答案的人生。 6、一切追求文明和进步的个人和企业,应该基于自己的良知、信念、觉悟,自觉自愿地履行责任,为国家、为社

会、为企业、为他人做出自己的贡献。 7、每个人都会死,但并非每个人都真正活过。每个人都在追求高质量的生活,但并非每个人都活出了自我。 8、人之所以痛苦,在于追求错误的东西。 9、要追求真理,认识真理,更要依赖真理,这是人性中的品德。 10、快乐是一瞬间的无知;不快乐的原因是因为一直在追求快乐。 11、和平是人类发展的基调,而和谐是人类发展的*;和平是一个安宁的环境,而和谐是一份辽远的心境;和平是人类最初的向往,而和谐是人类更高的追求;和平是没有外界的战争,而和谐是没有内心的困扰。 12、一个人最难得的是平常心,得而不喜,失而不忧,内心宁静,则幸福常在;成而不骄,败而不馁,心灵和谐,则快乐常存。很多人之所以痛苦,在于追求错误的东西。更多人都是辛辛苦苦时,过舒服日子;舒舒服服时,过的却是辛苦日子。奋斗过后的痛苦莫过如此。杨澜

朗费罗的名言20句_名人名言

朗费罗的名言20句 1、不要将过去看成是寂寞的,因为这是再也不会回头的。应想办法改善现在,因为那就是你,毫不畏惧地鼓起勇气向着未来前进。——朗费罗 2、乌云后面太阳依然喷射乐焰——朗费罗 3、很多人都有天赋,但如果不加以发挥,天赋就只好被埋没了——朗费罗 4、一支拉普兰歌曲的诗句,直到如今也不能遗忘:“孩子的愿望是风的愿望,青春的思想是悠长的思想”。——朗费罗 5、走路无向导,经常要迷路——朗费罗 6、青年是多么美丽!发光发热,充满了彩色与梦幻,是书的第一章,是永无终结的故事。——朗费罗 7、让我们起来干吧,对任何命运要敢于担待:不断地进取,不断地追求,要善于劳动,善于等待。——朗费罗 8、我的抱负就是我唯一的朋友——朗费罗 9、以利益为主的阵营总是会动摇的,——朗费罗 10、自强不息,乃幸运之母——朗费罗 11、天才多怪癖——朗费罗 12、不论成功还是失败,都是系于自己。——朗费罗 13、审慎的人做事总是按步就班。——朗费罗 1 / 2

14、头脑中想着行动而不是信条,将有助于满足我们最大的需要——朗费罗 15、我们命定的目标和道路,不是享乐,也不是受苦;而是行动,在每个明天,都要比今天前进一步。——朗费罗 16、当你还不能对自己说今天学到了什么东西时,你就不要去睡觉。有时候我们从别人的错误中学到的东西,可能要比从他们的优点中学到的东西更多。——朗费罗 17、人的一生只有一次青春。——朗费罗 18、心中的秘密是纪念日。——朗费罗 19、最接近雕刻的绘画最完美——朗费罗 20、星期天——把一周时的时光卷轴,掐在一处的黄金日子。——朗费罗 朗费罗名言名句大全 朗费罗 2 / 2

中国文学家大辞典

中国文学家大辞典 文学家是在小说、散文、诗歌、戏剧、随笔等方面发表、出版了有一定质和量的作品,且有一定影响力的人。专门从事文学研究活动的成功人群,以创作文学作品为自己的主要工作。 目录[隐藏] 部分著名作家简介 1.欧文 2.库珀 3.爱默生 4.霍桑 5.朗费罗,H.w. 6.惠蒂埃 7.爱伦·坡 8.斯托 9.梭罗 10.惠特曼 11.梅尔维尔 12.狄更生 13.马克·吐温 14.哈特 15.詹姆斯 16.欧·亨利 17.诺里斯 18.克莱恩 19.德莱塞 20.凯瑟 21.弗罗斯特 22.杰克·伦敦 23.桑德堡 24.辛克莱 25.刘易斯 部分文学家名单 部分著名作家简介 1.欧文 2.库珀 3.爱默生 4.霍桑 5.朗费罗,H.w. 6.惠蒂埃 7.爱伦·坡 8.斯托 9.梭罗 10.惠特曼 11.梅尔维尔

12.狄更生 13.马克·吐温 14.哈特 15.詹姆斯 16.欧·亨利 17.诺里斯 18.克莱恩 19.德莱塞 20.凯瑟 21.弗罗斯特 22.杰克·伦敦 23.桑德堡 24.辛克莱 25.刘易斯 部分文学家名单 部分著名作家简介 欧文 欧文,w.(Washington Irving 1783-1859) TOP 作家;1783年4月3日出生于纽约。幼年体弱多病,16岁辍学,先后在几个律师事务所学法律,但对法律并没有兴趣,喜爱文学,喜爱漫游。1804年因病赴欧洲休养,到过法国、意大利和英国,一度想成为画家。1806年回国后在弗吉尼亚州任律师,后帮助他的两个哥哥经营进口生意。这时他与律师霍夫曼的女儿玛蒂尔达订婚,她于1809年早死;后来他虽有过几次恋爱,却一直过着独身生活。1807年,他和哥哥威廉等人共同创办一种不定期刊物《杂拌》,开始了他的文学创作活动,显露出他的幽默、风趣和含蓄的讽刺才能。 欧文的第一部重要作品是《纽约外史》(1809)。此后10年,除英美战争期间曾于1814年担任过短期军职之外,一直在帮助他的哥哥经商。1815年欧文去英国利物浦在他哥哥所开设的分行工作;1818年分行因经济萧条而倒闭,欧文留居英国,以写作为生。 1819年,欧文陆续发表许多散文、随笔和故事,共32篇;于1820年结集为《见闻札记》出版,引起欧洲和美国文学界的重视。这部作品奠定了欧文在美国文学史上的地位。之后,欧文写了体裁相似的《布雷斯布里奇田庄》(1822)和故事集《旅客谈》(1824),这两部作品都较《见闻札记》逊色。1826年在马德里任美国驻西班牙大使馆馆员。1828年发表《哥伦布的生平和航行》。1829年发表《攻克格拉纳达》;同年曾到格拉纳达的摩尔人故宫阿尔罕伯拉游览,后出版游记、随笔和故事集《阿尔罕伯拉》(1832)。欧文曾任美国驻英公使馆秘书。牛津大学曾授予名誉法学博士学位,英国皇家学会也向他颁发了勋章。1832年欧文回到美国,在纽约受到热烈欢迎。由于读者迫切需要他描写本国的生活,他曾到新开发的美国西部进行考察,写了《草原游记》。他还根据大皮货商约翰.雅各.阿斯托提供的材料。为这个大财阀写了一部发家史:《阿斯托里亚》(1836)。1842年再度赴马德里,出任美国驻西班牙公使。1846年回国。晚年是在他曾经描写过的睡谷附近度过。这一时期他的主要作品是3部传记:《哥尔德斯密斯传》(1840)、《穆

人生颂 朗费罗

A psalm of life 人生礼颂 Herry Wadsworth Longfellow 享利.沃兹渥斯.朗费罗 Tell me not in mournful numbers, 请别用哀伤的诗句对我讲; Life is but an empty dream! 人生呵,无非是虚梦一场! For the soul is dead that slumbers 因为沉睡的灵魂如死一般, And things are not what they seem. 事物的表里并不一样。 Life is real! Life is earnest! 人生是实在的!人生是热烈的! And the grave is not its goal; 人生的目标决不是坟墓; Dust thou art , to dust returnest, 你是尘土,应归于尘土。 Was not spoken of the soul. 此话指的并不是我们的精神。 Not enjoyment , and not sorrow, 我们的归宿并不是快乐, Is our destined and our way; 也不是悲伤, But to act, That much to-morrow. 实干,才是我们的道路, Find us farther than to-day. 每天不断前进,蒸蒸蒸日上。 Art is long , and time is fleeting. 光阴易逝,而艺海无涯, And our hearts , though stout and brave. 我们的心哪——虽然勇敢坚强,Still , like muffled drums , are beating 却像被布蒙住的铜鼓, Funeral marches to the grave。 常把殡葬的哀乐擂响。 In the world’s broad field of battle, 在这人生的宿营地,

叶永烈简介

叶永烈简介 篇一:儿童文学作家作品简介 儿童文学 儿童文学的概念:(广义)18岁以下少年儿童为读者对象,专门为他们创造而且适应他们发展需要,具有丰富审美内涵的学科(包括幼儿文学3,4—6,7童年文学6,7—11,12少年文学11,12—17,18)。 儿童观与儿童文学:儿童文学核心问题是儿童观的问题。 关于儿童观和儿童文学的审美创造? 1,人生派:文学研究会 2,本位派:注重的是儿童心理,儿童情趣与儿童需 要。 3,教育派:上海鲁冰,教育文学就是教育儿童的文 学,不要过分强调教育而放弃儿童本我,茅盾“政治挂了帅,艺术脱了班,故事公式化,人物概念化,语言干巴巴。” 4,多元派:曹文轩 儿童读物包括儿童文学 儿童读物包括哪些内容: (一)儿童启蒙图书《中国儿童启蒙名著通览》;道德 伦理;科学知识,科学普及读物;儿童卡通图画读物;百科知识读物《中国通史,少年彩绘版》;少年儿童文学读物。

童话起源 (一)周作人“舶来体”,日本小说家《骨董集》山东 京传。 (二)本土产生,洪讯涛 朱自强(儿童评论家)1909年由孙毓修编译,商务《童话丛书》为标志,这是中国刊物出现童话一词。............《搜神记》--《叶限姑娘》 周作人《童话略论》《童话研究》《古童话释义》。童话定义:以幻想精神作为主要审美手段,夸张,拟人,非写实的,用来表达和满足人类愿望(儿童愿望)的作品。 1988年当代作家,《草房子》,《山羊不吃天堂草》,《青铜鸟》,迟子建《清水洗尘》《清新土豆》《额尔古纳河右岸》。 1,童话的本质特征:幻想人物:常人化,拟人化,超人化情节:荒诞环境:虚拟童话语言:幽默2,隐喻,游戏精神,纸质 (一)儿童审美心理 怀特(美)《夏洛的网》《屋顶上的小飞人》《玛丽-波平斯阿姨》与《音乐之声》。 (二)成人理性隐喻 东,西方儿童发展史 西方童话发展:古典童话—口述—艺术 (一)古印度《五卷书》最早童话书(梵文),这是一..... 部诗文并用,有故事有教训,以大故事穿小故事的方式编排的文学作

第六章 其他新英格兰作家

第六章其他新英格兰作家 第六章 其他新英格兰作家 绅士派诗人和史家 (More New Englanders: The Brahmin Poets and Historians) 亨利·沃兹沃恩·朗费罗(Henry Wadsworth Longfellow, 1807-82) 生於缅因州的波特兰,在博多因大学读书,与霍桑同班。一八二六至二九年在法国、西班牙、义大利和德国旅行。回国後任博多因大学近代语言学教授,直到一八三五年。是年再赴欧洲,返国後继蒂克纳出任哈佛大学法文及西班牙文教授。随後因不满教书生涯,一八五四年辞去教授职位,专心致志于文学。那时他已以下列诗文作品蜚声国际∶《海皮里昂》(Hyperion, 1839),《夜吟》(Voices of the Night, 1839),《西班牙学生》(The Spanish Student, 1843)和《伊凡吉林》(Evangeline, 1847)。《海华沙之歌》(Hiawatha, 1855),《迈尔斯。斯坦狄什的求婚》(The Courtship of Miles Standish, 1858)与若干後期作品出版後,声誉日隆。他两次结婚,两个妻子都在悲惨的境遇中去世。 詹姆斯·拉塞尔·洛威尔(James Russell Lowell, 1819-91) 生於麻塞诸塞州的坎布里奇。哈佛大学毕业。一八四四年娶热心社会改革的玛丽亚.怀特为妻,在她的影响之下,写了多篇反对奴隶制度的文章。早年以《写给批评家的寓言》(A Fable for Critics)和《比格罗诗稿》(Biglow Papers)初集(两者均於一八四八年出版),知名於世。玛丽亚·洛威尔死於一八五三年,此後他对於改革的兴趣逐渐降低。一八五五年继朗费罗之後任哈佛教授,数年後开始大量写诗与散文。他是《大西洋月刊》(Atlantic Monthly)的首任编辑,也曾为《北美评论》(North American Review)工作。一八七七至八○年任美国驻西班牙公使,一八八○年至八五年任美国驻英公使。 奥利佛·温德尔·霍姆斯(Oliver Wendell Holmes, 1809-94) 生於麻塞诸塞州的坎布里奇。哈佛大学毕业。曾去法国学医,返国在达特默思执教後,於一八四七年出任哈佛解剖学及生理学教授,直到一八八二年。在波士顿与坎布里奇文化及社交活动中声名卓著。起初以善讲故事与写诗在国内为人见重,随著《早餐桌上的霸王》(The Autocrat of the Breakfast-Table, 1858),《早餐桌上的教授》(The Professor at the Breakfast-Table, 1860),《早餐桌上的诗人》(The Poet at the Breakfast-Table, 1872)

赏析朗费罗的《我逝去的青春》

赏析朗费罗的《我逝去的青春》 [摘要]本文扼要介绍朗费罗生平,赏析了他闻名得短诗《我逝去得青春》.在诗中朗氏回忆了故乡波特兰市和在那儿度过得青年时间,往事历历在目,梦萦魂绕得故乡旧时情景跃然纸上,诗人渴望自由与充满幻想得青春在脑际回荡;在青青年时代得梦想和愿望中寻到了逝去得青春.本文除了将英文诗汉译外,还分析了英诗各小节得艺术特色. [关键词] 朗费罗逝去得青春青年 亨利•沃兹沃斯•朗费罗(henry wadsworth longfellow),1807年2月22日生于美国缅因州波特兰市(portland)一个幸福得律师家庭,1882年3月24日卒于马萨诸塞州剑桥市(cambridge),是美国十九世纪最闻名得浪漫主义诗人.伦敦威斯敏斯特教堂诗人之角安放了他得胸像,他是获得这种尊荣得第一位美国诗人. 1849年,已人到中年得诗人丧失了父亲,次年又失去了兄长,1851年母亲离世.1854年他辞去教授职位,专事文学创作.1846年诗人曾经重回故里,后来回忆讲他曾闲逛于曼乔伊山(munjoy’s hill),徜徉于海边得劳伦斯堡垒(fort lawrence),他匍匐在一个射击孔上,倾听着足下波涛轻轻拍打着海岸得声音.在这风和日丽得下午,港湾里片片白帆来往穿梭.诗人沉醉在这座古堡里,有意要把故乡写进诗里,因无人曾经写过,然而这愿望直到1855年3月29日在剑桥镇得家中才实现.他在日记中写到“一天得辛劳,围在火旁;入夜后,当我躺在床上,一首经历中得波特兰—我得故乡—一座漂亮得海滨都市得诗涌现于脑际.Wwwm”诗中48岁得诗人回忆了波特兰和在那儿度过得青年时间,往事历历在目,梦萦魂绕得故乡旧时情景跃然纸上,诗人渴望自由与充满幻想得青春在脑际回荡.在青青年时代得梦想和愿望中寻到了逝去得青春.该诗最早发表于1855年8月得《匍南月刊》(putnam’s monthly magazine)第六期,后来又收录并重发表于《迈尔斯•斯坦狄什得求婚》(the courtship of miles standish, 1858). 全诗共有十节,每节有九行,诗歌押韵工整,韵式为abaabcdde,充满了乐感,读来朗朗上口;每节诗以一首拉普兰歌曲中得副歌结尾“青年得愿望确实是风得愿望,青春得遐想是多么悠长悠长”,更突出强调了青青年时代得诗人对生活和以后充满向往与幻想、渴望自由自在、毫无羁绊得自由.正如他所讲得那样,诗歌得目得确实是要给人以快感和美感,要制造一个超越现实生活得理想世界. 在《我逝去得青春》中,诗人达到了那个目标.以下是该诗得英诗全文,笔者把它翻译成中文,并进行逐节赏析,以飨读者. my lost youth《我逝去得青春》 often i think of the beautiful town那漂亮得小城常让我怀想 that is seated by the sea;它就座落在大海边上; often in thought go up and down多少次,我神游于故乡 the pleasant streets of that dear old town,那些可爱得街衢, and my youth comes back to me俨然又回到了年少得时间. and a verse of a lapland song那首拉普兰歌曲得诗句, is haunting my memory still:一直在我经历里回荡:

朗费罗和生命颂

HENRY WADSWORTH LONGFELLOW ?Outline: ?Introduction ?Life and Career ?Major Works ?Contributions and Limitation ?Writing Style ? A Psalm of Life ?Introduction Name: Longfellow Nationality: America Born: February 27,1807 in Portland Died: March 24,1882 in Cambridge, Massachusetts. Career: poet professor ?Life and Career 1.Longfellow was born on February 27, 1807, to Stephen Longfellow and Zilpah (Wadsworth) Longfellow in Portland, Maine, and he grew up in what is now known as the Wadsworth-Longfellow House. 2.Henry was enrolled in a dame school (an early form of a private elementary school in English-speaking countries. ) at the age of three and by age six was enrolled at the private Portland Academy. 3.In the fall of 1822, the 15-year-old Longfellow enrolled at Bowdoin College in Brunswick, Maine, alongside his brother Stephen. 4.After graduating in 1825, he was offered a job as professor of modern languages at his alma mater. 5.Then he went to Europe to study language, against the wish of his father who thought his son should become a lawyer. For 4 years, he studied languages in France, Spain, Italy, Germany and England. 6.In Madrid, he spent time with Washington Irving and was particularly impressed by the author's work ethic. Irving encouraged the young Longfellow to pursue writing. 7.He served as a professor of modern languages at Bowdoin College from 1829---1835. 8.He taught modern languages at Harvard from 1836 to 1854. 9.His first marriage ended in 1835, when his wife died. In 1843, he married the daughter of a wealthy industrialist who gave him wealth, and domestic happiness. 10.He spent his last days in Cambridge in 1882. 11.He is the only American man of letters to be honored with a bust in the Poet’s Conner in Westminster Abbey.

相关文档
最新文档