浙江大学考博英语部分真题及其解析

浙江大学考博英语部分真题及其解析
浙江大学考博英语部分真题及其解析

浙江大学考博英语部分真题及其解析

Section I Use of English(10%)

Read the following text.Choose the best word or phrase for each numbered blank and ma,A,B,C or D on ANSWER SHEET1(客观答题卡).

We suffer from a conspicuous lack of role models and shared causes. This is1of reason,I think,that many young Asian-Americans continue to assimilate quietly into America2as doctors,scientists and engineers.Our struggles are individual and familial but3communal or political.Ours is a frustratingly limited version of the AMERICAN Dr earr While I can strive for4into Harvard and become the talk of the Korean mothers in ml home town,God forbid that I aim much further and higher than that――5fame ant in fluence as a writer,an Geng duo yuan xiao wan zheng kao bo ying yu zhen ti ji qi jie xi huo kao bo fu dao ti yan qing lian xi quan guo mian fei zi xun dian hua:si ling ling liu liu ba liu jiu qi ba,huo jia zi xun qq:qi qi er liu qi ba wu san qi intellectual or perhaps president of the United States.

I wish more than anything else to feel like part of something6than myself and m~personal ambitions,part of a larger culture. Unfortunately,by coming to America my parent,7the cultural legacy they would have passed on to me.When I visited8last summer,found that I was9and chastised by many people for never learning how to speak Korean and for turning my10on their culture.Taxi drivers would 11to stop for me and my Korean-American friends because they knew from our12where we had come from.

And13,in spite of the17years I have spent in this country,

I feel more acutely conscious than ever of the fact that I am not completely14.Recently,a black man called me a"littleChinese faggot"in a men's room,and a15woman on the street told me to"go back to Japan."Americans,I think,feel a(n)16to keep both Asians and Asian-Americans at asociological,philosophical and geographical distance.With17numbers of Asian-American18applying to top colleges,many white students have begun to complain about

Asian-American19and competitiveness,calling us"Asian nerds."Many Americans consider this as part of a larger"Asian invasionf associated20Japan's export success in America.

01.[A]one[B]part[C]much[D]some

02.[A]country[B]city[C]land[D]society

03.[A]hardly[B]frequently[C]approximately[D] always

04.[A]scholarship[B]citizenship[C]admittance[D] integration

05.[A]toward[B]near[C]between[D]among

06.[A]more[B]better[C]larger[D]longer

07.[A]sold[B]maintained[C]memorized[D]sacrificed

08.[A]Japan[B]China[C]Korea[D]Thailand

09.[A]scorned[B]respected[C]surprised[D]ignored

10.[A]side[B]head[C]eyes[D]back

11.[A]like[B]refuse[C]straggle[D]want

12.[A]skin[B]clothes[C]faces[D]politeness

13.[A]also[B]so[C]yet[D]then

14.[A]hated[B]ignored[C]treated[D]welcome

15.IAI homeless[B]careless[C]selfless[D]shameless

16.[A]fear[B]need[C]interest[D]hate

17.[A]growing[B]expanding[C]developing[D] enlarging

18.[A]people[B]residents[C]students[D]foreigners

19.,[Al diligence[B]laziness[C]hardship[D] stubbornness

20.[A]for[B]to[C]with[D]at

gection II Reading Comprehension(60%)

Part A(40%)

Read the following texts.Answer the questions below each text by choosing A,B,C or D.Mark your answers on ANSWER SHEET1(客观答题卡).

Text1

InfraGard is a grass-roots effort to respond to the need for cooperation and collaboration n countering the threat of cybercrime and terrorism to private businesses and the government.By the end of September,there will be InfraGard chapters in all50states, Calloway said.

With advice from the FBI,each local chapter will be run by a board of directors that includes members of private industry,the academic community and public agencies.Banks,utilities,and other businesses

and government agencies will use a secure Web site to share nformation about attempts to hack into their computer networks.Members can join the system!t no charge.

A key feature of the system is a two-pronged method of reporting attacks.A"sanitized"description of a hacking attempt or other incident-one that doesn't reveal the name or ensitive information about the victim-can be shared with the other members to spot trends?hen a more detailed description also can be sent to the FBI's computer crimes unit to ietermine if there are grounds for an investigation.

Cybercrime has jumped in recent years across the nation, particularly in hotbeds of financial cormmerce and technology like Charlotte."Ten years ago,all you needed to protect yourself was a safe,a fence and security officers,"said Chris Swecker,who is in charge of the FBI's Charlotte office."Now any business with a modem is subject to attack."

FBE agents investigating computer hacking that disrupted popular Web sites including https://www.360docs.net/doc/4611880979.html,,CNN and Yahoo!this year identified several North Carolina victims.The investigation has also identified computer systems in North Carolina used by hackers to commit such attacks.

Prosecutions of hackers have been hampered by the reluctance of businesses to report security intrusions for fear of bad publicity and lost business.Meanwhile,too many corporations have made it too

easy for criminals by sacrificing security for speed and accessibility.Jack Wiles,who will lead the local InfraGard chapter's board,said a recent report estimated97percent of all cybercrime goes undetected.Wiles,a computer security expert,has a firewall on his personal computer to prevent hackers from getting into his files.

"I get at least one report a day that somebody was trying to get into my computer,"he said."The Net is a wonderful place,but it's also a dangerous one."

21.From the first paragraph,we know

[A]InfraGard is a protective measure aga/nst cybercrime.

[BI InfraGard is a measure of cooperation and collaboration.

[C]there will be50InfraGard chapters in all states.

[DJ private business and the government are now committing cybererime.

22.Each local chapter of InfraGard will be run by the following EXCEPT

[Al academic communities.

[B]public agencies.

[C]FBI.

[D]private industry.

23.By saying"too many corporations have made it too easy for criminals by sacrificing security for speed and accessibility"the author means

[A]too many corporations take no notice of the security problem of computers.

[B]criminals are sacrificing security for speed and accessibility.

[C]it's very easy to sacrifice security for speed and accessibility.

[D]many companies suffer from computer hacking because they value speed and accessibility more than security.

24.All the following are reasons for the rise in cybercrime EXCEPT

[A]victims won't report intrusions by hackers.

[B]vi victims have no fkewalls.

[C]the use of modem is increasing.

[D]companies don't pay enough attention to Security.

25.It can be concluded from the passage that

[A]not all hacking attempts are worthy of investigation.

[B]information of the victims is inaccessible.

[C]InfraGard chapters will be in effect by the end of September.

[D]https://www.360docs.net/doc/4611880979.html, was once disrupted by hacking.

Text2

The annual Phi Delta Kappa/Gallup poll of attitudes towards public education releasedthis week found that a majorty of Americans feel t is important to put"a qualified,competent teacher in every classroom".Bob Chase,president of the National Education

Association(NEA),the main teachers'union,wasted no time in pointing out that this will require raising teachers'salaries so that more qualified candidates will enter the profession and stay there.

A study by two economists suggests that the quality of America's teachers has more to do with how they are paid rather than how much. The pay of American public-school teachers isnot based on any measure of performance;instead,it is determined by a rigid formula based on experience and years of schooling,factors massively unimportant in deciding how well students do.

The uniform pay scale invites what economists call adverse selection.Since the most talented teachers are also likely to be good at other professions,they have a strong incentive to leave education for jobs in which pay is more closely linked to productivity.For dullards,the incentives are just the opposite.

The data are striking:when test scores are used as a proxy for ability,the bright est individuals shun the teaching profession at every juncture.Clever students are the least like lyto choose education as a major at university.Among students who do major in education,those with higher test scores are less likely to become teachers.And among individuals who enterteaching,those with the highest test scores are the most likely to leave the profession early.

The study takes into consideration the effects of a nationwide 20%real increase in teacher salaries during the1980s.It concludes that it had no appreciable effect on overall teacher quality,in large

part because schools do a poor job of.recruiting and-selecting the best teachers.Also,even if higher salaries lure more qualified candidates into the profession,the overall effect on quality may be offset by mediocre teachers who choose to postpone retirement.

The study also takes aim at teacher training.Every state requires that teachers be licensed,a process that can involve up to two years of education classes,even for those who have auniversity degree or a graduate degree in the field they would like to teach.Inevitably, this system does little to lure in graduates of top universities or professionals who would like to enter teaching at mid-career.

26.Which statement is NOT TRUE according to the passage?

[A]NEA is the largest society for teachers.

[B]Education-majored students are not as wise as people have assumed.

[C]Young teachers are paid less because their students don't do well enough.

[D]The study is both concerned with the effects of rise in payment and teacher training.

27.Increase in teacher salaries did not turn out so effective mainly because of the following reasons EXCEPT.

[A]the authorities do not set standards for qualified teachers.

[BI mediocre teachers postpone retirement.

[C]the salaries were not attractive enough.

[D]teachers didn't have equal opportunities.

28.According to the passage,the reason for clever students' refusal to take teaching as profession is because.

[A]it offers low pay.

[B]they have interest in other professions.

[C]it does not value productivity.

[D]it uses poor recruiting strategies.

29."The data are striking:when the brightest individuals shun the teaching profession at every juncture"means.

[A]students doing well in study are willing to take teaching as a career.

[B]students doing well in study can't avoid choosing teaching as a career.

[C]students doing well in study are reluctant to be teachers.

[D]students doing well in study are not reluctant to be teachers.

30.All can be concluded BUT.

[A]teaching in U.S.A needs a certificate.

[B]the more outstanding one is,the more likely he is to choose teaching.

[C]American public-school teachers are paid in proportion to experience and years of schooling.

[D]increase in teacher's salaries is to attract more qualified candidates to teaching.

Text3

The Nobel prize in economics had a difficult birth.It was created

in1969to mimic thefive prizes initiated under Alfred Nobel's will. These had already been around for68years,andpurists fought hard to stop the newcomer.Some members of the Royal Swedish Academy ofSciences still dismiss economics as unscientific,and its prize as not a proper Nobel.Earlywinners were among the prize's fiercest critics.Gunnar Myrdal,who shared the award in1974,said the prize ought to be abolished(but he did not return the money).Milton Friedman,winnerin1976,doubted the ability of a few people in Stockholm to make decisions respected aroundthe world.

By the1990s,the Nobel committee had gained a reputation for intransigence.Gary Becker won only after a flood of nominations forced the cabal in Stockholm to act.The father of game theory won only after Mr.Nash's sudden recovery from paranoid schizophrenia,though the disease had no bearing on the quality of his work,the best of which was done beforehe became ill.Robert Lucas received a prize that many economists believed he should have hadmuch earlier.In1998,the prize became the subject of countless jokes after the collapse of Long-Term Capital Management,a hedge-fund firm whose founders included Robert Mertonand Myron Scholes,the1997 Nobel laureates.The Merton/Scholes choice also highlighted another enduring problem with the prize:untimely deaths.Fischer Black, co-originator of the options-pricing model for which MessrsMerton and Scholes were recognised,died a year too soon to join his collaborators on https://www.360docs.net/doc/4611880979.html,st year,many economists hoped that Zvi

Griliches,a noted econometrician who wasunquestionably deserving of the prize,and was suffering from a long illness,would win.He didnot, and died soon afterwards.Because the prize came into being so late, there is still a backlogof elderly luminaries waiting to be recognised. Paul Samuelson,one of the younger winners,and Mr Becker,who was a friend of Griliches,want the committee to take old age explicitlyinto account.

The committee could also cast its net more widely across the profession.Almost ail the laureates are also theoreticians;advances in empirical work and applications in the past two decades have yet to be paid due respect,a fact bemoaned by Mr Becker.Mr Samuelson adds that the economics committee's selection methods have excessively mimicked those used for the prizes in natural sciences: "If the right apple fell on your head,and you saw it,then you got the prize.But if you had a lifetime of excellence in all branches of physics,you didn't get it."

31.From the first paragraph,we learned that.

[A]the Nobel prize in economics was created under Alfred Nobel's will.

[B]Gunnar Myrdal was one of the Nobel prize winners in economics.

[C]Milton Friedman refused to accept the prize.

[D]the Nobel committee had not the ability to make decisions.

32.We can learn from the text that about the winners of the Nobel prize in economics during1990s,.

[A]Gary Becker won the prize after he forced the committee to act.

[B]Mr Nash's illness delayed his receiving of the prize.

[C]obert Lucas received the prize earlier than expected.

[D]Robert Merton and Myron Scholes played jokes on the prize.

33.According to the text,the author's attitude toward Nobel prize in economics is.

[A]doubtful.

[B]positive.

[C]hostile.

[DJ indifferent.

34.From the third paragraph,we learn that.

[A]Fisher Black did not live long enough to win the Nobel prize.

[B]the Nobel committee will soon take old age into account.

[C]younger people are more likely to win the prize.

[D]Zvi Griliches won the prize after he died.

35.In the last paragraph of the text,Mr Samuelson's attitude toward the economics committee's selection methods is.

[A]critical.

[B]approving.

[C]angry.

[D]ironic.

Text4

In America alone,tipping is now a$16billion-a-year industry

-all the more surprising since it is a behavioural oddity.Consumers acting rationally ought not to pay more than they have to for a given service,Tips,which are voluntary,above and beyond a service's contracted cost,and delivered afterwards,should not exist.So why do they?The conventional wisdom is that tips both reward the efforts of good service and reduce uncomfortable feelings of inequality.The better the service,the bigger the tip.

A paper analysing data from2,547groups dining at20different restaurants shows that the correlation between larger tips and better service was very weak:only a tiny part of the variability in the size of the tip had anything to do with the quality of service.Customers who rated a meal as"excellent"still tipped anywhere between8%and 37%of the meal price.

Tipping is better explained by culture than by economics.In America,the custom hasbecome institutionalised:it is regarded as part of the accepted cost of a service.In a New Yorkrestaurant, failing to tip at least15%could well mean abuse from the waiter. Hairdressers canexpect to get15-20%,the man who delivers your groceries$2.In Europe,tipping is lesscommon;in many restaurants, discretionary tipping is being replaced by a standard servicecharge. In many Asian countries,tipping has never really caught on at all.

How to account for these national differences?Look no further than psychology.According to Michael Lynn,the Cornell paper's

co-author,countries in which people are moreextrovert,sociable or

neurotic tend to tip more.Tipping relieves anxiety about being served bystrangers:And,says'Mr Lynn,"in America,where people are outgoing and expressive,tippingis about social approval.If you tip badly,people think less of you.Tipping well is a chance to show off." Icelanders,by contrast,do not usually tip-a measure of their introversion and lackof neuroses,no doubt.

While such explanations may be crude,the hard truth seems to be that tipping does notwork.It does not benefit the customer.Nor,in the case of restaurants,does it actuallyincentivise the waiter,or help the restaurant manager to monitor and assess his staff.The cry ofstingy tippers that service people should"just be paid a decent wage"may actually makeeconomic sense.

36.From the text we learn that Americans.

[A]are willing to give tips because they love the practice.

[B]like to givetips to service people to help them financially.

[C]are reluctant to give tips,but they still do so.

[D]are giving less and less tips.

37.According to Paragraph3,we learn that.

[A]tips are voluntary in America.

[B]people don't tip in Europe.

[C]tipping is rare in many Asian countries.

[D]tipping is now popular in Iceland.

38.According to Michael Lynn,.

[A]nervous people do not usually tip.

[B]A merican people are anxious.

[C]Icelanders don't like to show off.

[D]people will ignore you if you tip bakly.

39.The text indicates that in America.

[A]customers tip8%to37%of the meal price if a meal was "excellent".

[B]a waiter can abuse a customer if he fails to tip15%.

[C]the amount of tipping is standardized with different services.

[D]the man who carry groceries for you can expect to get15-20%.

40.According to the text,the author believes that in America.

[A]the better the service,the bigger the tip.

[BI tips can reward the effort of good service.

[C]tips can reduce feelings of inequality.

[D]tips cannot prompt better service.

Part B(20%)

slation shouM be written clearly on ANSWER SHEET2(主观答题纸).

(41)There are plenty of grim statistics about childhood in the Third World.showing thatthe journey for survival is long and hard. But in the rich world,children can suffer from adifferent kind of poverty-of the spirit.For instance,one Western country alone now sees14,000attempted suicides every year by children under15,and one child in five needsprofessional psychiatric counselling.

There are many good things about childhood in the Third World.

Take the close andconstant contact between children and their parents, relatives and neighbours.In the West,the very nature of work puts distance between adults and children.(42)But itl most Third World villages mother and father do not go miles away each day to do abstract work in offices,shuffling paper to make money mysteriously appear in banks.Instead.the child sees mother an(t father,relations and neighbours working nearby,and often shares in that work.

A child growing up in this way learns his or her role through participating in the community's work:helping to dig or build,plant or water,tend to animals or look after babies-rather than through playing with water and sand in kindergarten,building with construction toys,keeping pets or playing with dolls.

(43)These children may grow up with a less oppressive limitation of space and time than their Western counterparts.Set days and times are few and self-explanatory,determined mostly by the rhythm of the seasons and the different jobs they bring.(44)A child in the rich world,on the other hand.is provided with a wrist-watch as one of the earliest symbols of~owing up.so that he or she can worry,along with their parents about being late for school times,meal times clinic times,bed times,the times of TV shows……;

Third World children are not usually cooped up indoors,still less in high-rise apartments.Instead of fenced-off play areas,dangerous roads,'keep off the grass'signs and'don't speak tostrangers',there is often a sense of freedom to play.(45)Parents can see their

children outsiderather than observe them anxiously from ten floors up.And other adults in the community canusually be counted on to be caring rather than indifferent or threatening.

Of course twelve million children under five still die every year through malnutrition anddisease.But children in the Third World is not all bad.

Section m Writing(30%)

Teachers often consider some students as good students.What do you think good studentsare like?Describe the characteristics of good students according to your own opinion.Provideone or two examples where necessary.You may also need to use knowledge in education andpsychology to support your argument.You shouM write240-280words. Write your essay on ANSWER SHEET2(主观答题纸).

[供报考学科教学(英语)专业考生使用]

[A卷]答案:

https://www.360docs.net/doc/4611880979.html,e of English(10%)

01.B02.D03.A04.C05.A06.C07.D08.C09.A 10.D11.B12.B13.C14.D15.A16.B17.A18.C19.A 20.C

II.Reading comprehension(60%)

21.A22.C23.D24.B25.A26.C27.A28.C29.C 30.B31.B32.B33.A34.A35.A36.C37.C38.C39.C 40.D

Part B(20%)

41.有关第三世界儿童成长的大量统计资料令人担忧。这些资料表明,儿童成长(生存)的过程漫长而且艰难。但是在富裕国家,儿童也有另外一种贫穷-精神上的贫穷。

42.但是,在大多数第三世界国家的村庄里,孩子的父母亲每天不用到离家数英里的地方运河做那些令人难以琢磨的办公室工作,忙碌地埋头于文书中而使钱神秘地出现在银行的帐户里。相反,孩子们看着他们的父母亲、亲属和邻居在旁边劳动,而且还经常帮把手。

43.与西方国家的儿童相比,这些儿童(第三世界国家的儿童)在成长过程中受到的空间和时间限制要少得多。

44.而在富裕的国家里,父母会给孩子一块手表,作为孩子长大的最初标志之一。这样他们就可以和父母亲一起关注上学、吃饭、就诊、就寝以及看电视等日常活动的时间,不迟到,不误时。

45.父母可以看见孩子在户外活动,而不是在十层楼上焦虑地照看着他们。另外,家长们也相信社区的其他成年人通常会照顾这些儿童,而不会对他们漠不关心或伤害他们。

[B卷]答案

https://www.360docs.net/doc/4611880979.html,e of English(10%)

01.D02.A03.B04.C05.B06.D07.C08.B09.C 10.A11.A12.B13.B14.C15.A16.D17.B18.C19.D 20.C

II.Reading comprehension(60%)

Part A(40%)

21.B22.B23.A24.A25.A26.C27.A28.C29.C 30.B31.A32.C33.D34.B35.A36.C37.C38.C39.C

40.D

Part B:(20%)

41.有关第三世界儿童成长的大量统计资料令人担忧。这些资料表明,儿童成长(生存)的过程漫长而且艰难。但是在富裕国家,儿童也有另外一种贫穷-精神上的贫穷。

42.但是,在大多数第三世界国家的村庄里,孩子的父母亲每天不用到离家数英里的地方运河做那些令人难以琢磨的办公室工作,忙碌地埋头于文书中而使钱神秘地出现在银行的帐户里。相反,孩子们看着他们的父母亲、亲属和邻居在旁边劳动,而且还经常帮把手。

43.与西方国家的儿童相比,这些儿童(第三世界国家的儿童)在成长过程中受到的空间和时间限制要少得多。

44.而在富裕的国家里,父母会给孩子一块手表,作为孩子长大的最初标志之一。这样他们就可以和父母亲一起关注上学、吃饭、就诊、就寝以及看电视等日常活动的时间,不迟到,不误时。

45.父母可以看见孩子在户外活动,而不是在十层楼上焦虑地照看着他们。另外,家长们也相信社区的其他成年人通常会照顾这些儿童,而不会对他们漠不关心或伤害他们。

本文由“育明考博”整理编辑

浙大考博英语真题部分考试

浙大考博英语真题部分考试

————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:

2016年浙江大学博士生英语 听力 PART A Welcome to Everglades National Park. The Everglades is a watery plain covered with saw grass that's home to numerous species of plants and wildlife. At one and a half million acres, it's too big to see it all today, but this tour will offer you a good sampling. Our tour bus will stop first at T aylor Slough. This is a good place to start because it's home to many of the plants and animals typically associated with the Everglades. You'll see many exotic birds and, of course, our world famous alligators. Don't worry, there's a boardwalk that goes across the marsh, so you can look down at the animals in the water from a safe distance. The boardwalk is high enough to give you a great view of the saw grass prairie. From there we'll head to some other marshy and even jungle like areas that feature wonderful tropical plant life. For those of you who'd like a closer view of the saw grass prairie, you might consider renting a canoe sometime during your visit here. However, don't do this unless you have a very good sense of direction and can negotiate your way through tall grass. We'd hate to have to come looking for you. You have the good fortune of being here in the winter—the best time of year to visit. During the spring and summer, the mosquitoes will just about eat you alive! Right now they're not so bothersome, but you'll still want to use an insect repellent. Welcome to Everglades National Park. The Everglades is a watery plain covered with saw grass that's home to numerous species of plants and wildlife. At one and a half million acres, it's too big to see it all today, but this tour will offer you a good sampling. Our tour bus will stop first at Taylor Slough. This is a good place to start because it's home to many of the plants and animals typically associated with the Everglades. You'll see many exotic birds and, of course, our world famous alligators. Don't worry, there's a boardwalk that goes across the marsh, so you can look down at the animals in the water from a safe distance. The boardwalk is high enough to give you a great view of the saw grass prairie. From there we'll head to some other marshy and even jungle like areas that feature wonderful tropical plant life. For those of you who'd like a closer view of the saw grass prairie, you might consider renting a canoe sometime during your visit here. However, don't do this unless you have a very good sense of direction and can negotiate your way through tall grass. We'd hate to have to come looking for you. You have the good fortune of being here in the winter—the best time of year to visit. During the spring and summer, the mosquitoes will just about eat you alive! Right now they're not so bothersome, but you'll still want to use an insect repellent.----- 文章来源托福听力 听力是托福内容,完型填空是大学英语教程第四册里面的内容~~~

西安交通大学考博英语试题及其解析

西安交通大学考博英语试题及其解析 I.In each question,decide which of the four choices given will most suitably complete the sentence if inserted at the place marked. Put your choice in the ANSWER SHEET,(15points) EXAMPLE: I was caught_the rain yesterday. A.in B.by C.with D.at ANSWER:(A) l.Those two families have been quarrelling__each other for many years. A.to B.between C.against D.with 2.There are many things whose misuse is dangerous,bur it is hard to think of anything that can be compared___ A.in B.with C.among D.by 3."How often have you seen cases like this?"one surgeon asked another."Oh,__times,I guess,"was the reply. A.hundred of B.hundreds C.hundreds of D.hundred 4.Give me your telephone number__I need your help. A.whether B.unless C.so that D.in case 5.You sang well last night.We hope you'll sing__. A.more better B.still better C.nicely D.best 6.Those people__a general understanding of the present situation. https://www.360docs.net/doc/4611880979.html,ck of B.are lacking of https://www.360docs.net/doc/4611880979.html,ck D.are in lack 7.Alone in a desert house,he was so busy with his research work

2018考博英语翻译练习题及答案【十篇】

2018考博英语翻译练习题及答案【十篇】 仰望天空时,什么都比你高,你会自卑;俯视大地时,什么都比你低,你会自负;只有放宽视野,把天空和大地尽收眼底,才能在苍穹泛土之间找到你真正的位置。无须自卑,不要自负,坚持自信。以下我无忧考网为考生整理的《2018考博英语翻译练习题及答案第二部分【十篇】》供您查阅。 2018考博英语翻译练习:泡腊八蒜 考博英语翻译题型多为汉译英,各博士招生院校大多都有此题型,考博英语复习初期阶段新东方在线考博频道为考博生们整理了一些考博英语翻译练习,供大家平日复习。 泡腊八蒜是中国北方,尤其是华北地区的一个习俗。顾名思义,就是在阴历腊月初八的这天来泡制大蒜。其实材料非常简单,就是醋和大蒜瓣儿。做法也是极其简单,将剥了皮的蒜瓣儿放到一个可以密封的罐子、瓶子之类的容器里面,然后倒入醋,封上口放到一个冷的地方。慢慢地,泡在醋中的蒜就会变绿,最后会变得通体碧绿的,如同翡翠碧玉。老北京人家,一到腊月初八,过年的气氛一天赛过一天,

华北大部分地区在腊月初八这天有用醋泡蒜的习俗。 译文参考: Laba garlic bulbs in the north,particularly in North China,a custom. As the name suggests,at the eighth daytime of the twelfth lunar day the Chinese people are apt to cook garlic.In fact,the materials is very easy, that is,vinegar and garlic petal.Approach is extremely simple too,the rinded garlic cloves can be sealed into a jar,flasks and the favor inside the container,then pour vinegar,sealed port into a cold location. Slowly, the garlic drenched in vinegar ambition turn green,and finally transform entire body green as emerald jade.Old Beijing human,1 to the eighth daytime of the twelfth lunar month,one day outdo the air of Chinese New Year day in most parts of north China this day be serviceable in the eighth day of the twelfth lunar month vinegar and garlic bulbs custom. 解析: 大蒜:garlic

2017年北京清华大学考博英语真题

2017年北京清华大学考博英语真题 1. The leaders of the two countries feel it desirable to funds from armaments to health and education. A. derive B. deprive C. dispatch D. divert 2. To fund the event and also promote the marketing value of the National Games, the organizing committee set up the Marketing Development Department (MDD). A. beneficent B. expensive C. costly D. luxurious 3. Japanese workers still put in an impressive 42 hours each week, but they are by the South Koreans and Singaporeans who spend an average 46 hours at the grindstone. A. outdone B. outweighed C. outrun D. outrivaled 4. With the economy of the country going strong, the mood is optimism. A. presiding B. circulating C. floating D. prevailing 5. The hunter knows quite well that wild animals go seeking their in the jungle after dark. A. victim B. favorite C. prey D. sacrifice 6. The company, EDS, is smart enough to its 90,000-person workforce into independent micro teams that work directly with individual clients on creative business solutions. A. break out 、 B. break off C. break from D. break down 7. They agreed to take their disputes before the committee and by its decisions. A. stand B. observe C. abide D. precede 8. Very few people could understand the lecture the professor delivered because its subject was very . A. obscure B. indefinite C. dubious D. intriguing 9. Please don’t too much on the painful memories. Everything will be all right.

2019年浙江大学硕士生英语机考及考博英语-听力部分模拟题(难度相当)

Test One(听力播放) Section A Directions: In this section you will hear 10 short conversations between two speakers. At the end of each conversation, a third voice will ask a question about what was said. You will hear the question only once. When you have heard the question, read the four possible answers marked A, B, C and D and decide which is the best answer. Mark your answer by blackening the corresponding letter on the Answer Sheet with a pencil. 1. A. He’s worried. B. It’s getting late. C. He heard a noise outside. D. He can’t see out of the window. 2. A. Soon B. In 20 minutes. C. They don’t care. D. They don’t know. 3. A. Here. B. A pass. C. An official. D.A letter of introduction. 4. A. Home. B. To town. C. To his friends. D. To a restaurant. 5. A. She uses coffee. B. She hates coffee. C. She never liked coffee. D. She liked coffee before. 6. A. The pay isn’t important. B. They don’t need the money. C. He wants to save the money. D. He doesn’t like waiting in line for his pay. 7. A. He wants to go to sleep. B. Doctors always tell him lies. C. He doesn’t believe in medicine. D. He needs a rest without being bothered. 8. A. He eats too much. B. He kills chickens. C. He only eats chickens. D. He married a greedy person. 9. A. Buying trees. B. Who owns the tree. C. Their family trees. D. How old the tree is. 10. A. A stranger. B. A ticket seller. C. A train attendant. D. Another passenger. Section B Directions: In this section of the test you will hear three brief talks. You will hear them only once. After each one you will hear some questions. You will hear each question only once. After you hear the question, you will have 15 seconds to choose the best answer from the four choices given. Mark your answer on the Answer Sheet by blackening the corresponding letter with a pencil.

2012四川大学考博英语真题及答案详解

四川大学2012考博英语真题及答案详解 阅读 1)Sign has become a scientific hot button. Only in the past 20 years have specialists in language study realized that signed languages are unique—a speech of the hand. They offer a new way to probe how the brain generates and understands language, and throw new light on an old scientific controversy: whether language, complete with grammar, is something that we are born With, or whether it is a learned behavior. The current interest in sign language has roots in the pioneering work of one rebel teacher at Gallaudet University in Washington, D. C., the world’s only liberal arts university for deaf people. When Bill Stokoe went to Gallaudet to teach English, the school enrolled him in a course in signing. But Stokoe noticed something odd: among themselves, students signed differently from his classroom teacher. Stokoe had been taught a sort of gestural code, each movement of the hands representing a word in English. At the time, American Sign Language (ASL) was thought to be no more than a form of pidgin English (混杂英语). But Stokoe believed the “hand talk” his students used looked richer. He wondered: Might deaf people actually: have a genuine language? And could that language be unlike any other on Earth? I t was 1955, when even deaf people dismissed their signing a s “substandard”. Stokoe’s idea was academic heresy (异端邪说). It is 37 years later. Stokoe—now devoting his time to writing and editing books and journals and to producing video materials on ASL and the deaf culture—is having lunch at a cafe near the Gallaudet campus and explaining how he started a revolution. For decades educators fought his idea that signed languages are natural languages like English, French and Japanese. They assumed language must be based on speech, the modulation (调节) of sound. But sign language is based on the movement of hands, the modulation of space. “What I said,” Stokoe explains, “is that language is not mouth stuff—it’s brain stuff.” 21. The study of sign language is thought to be _____C___. A) a new way to look at the learning of language B) a challenge to tradi t ional, views on the nature of language C) an approach: to simplifying the grammatical structure of a language D) an attempt to clarify misunderstanding about the origin of language(C) 22. The, present growing interest in sign language was stimulated by ___C_____. A) a famous scholar in the study of the human brain B) a leading specialist in the study of liberal arts C) an English teacher in a university for the deaf D) some senior experts in American Sign Language(C) 23. According to Stokoe, sign language is _____B___. A) a Substandard language B) a genuine language C) an artificial language D) an international language(B)

清华大学考博历年真题常用词汇集锦

清华大学考博历年真题常用词汇集锦 EM-,EN-,IM-,IN-in,upon 进入,在上 字首em,en,im,in是英文重要的构词成分.共有四种拼法,em与en 源自希腊文的副词与介系词,im与in来自拉丁文的介系词,有in,within,upon之意.所接的字根第一个音,若是p,b,m三个双唇音之一,则拼作em或im,以双唇音接双唇音,方便发音,如embargo n.[禁止入港],empirical a.[经验上的],impart v.[传授,告知]等字均是.字根的第一个音若不在双唇音之列,则拼成en或in,如enamor v.[迷住],incise v.[切开,雕]等等. embargo禁止入港,禁止,阻碍 embark乘船;从事,著手 embarrass使困窘,使局促不安 embed嵌入,深植 embellish美化,装饰 emblem象徵,徽章 embody具体表现,编入 embrace拥抱,包含,接受 embroil使混乱 empathy共感,神入 emphasize强调 empirical实验上的 employ雇用,利用,使用 empower授权与 enact演出 enamor迷住 encase纳入套内,纳入箱内 enchant使迷住,迷惑 enclave被包领土 enclose围绕 encompass包围 encounter邂逅,遭遇 encourage鼓励,激励 encroach侵占,侵入 endeavor努力 endemic某地特有的

endorse背书;赞同 endow赋与 endure忍受,忍耐,持久 energy精力,活力 enfold围绕,笼罩,包封 enforce加强,力劝,迫使 engage从事,忙於 engender酿成,产生 engrave刻,铭记(於心) enhance增加,提高 enjoin命令,禁止 enjoy欢喜,享受 enlist服役,从军 enrage激怒,使暴怒 enrapture使狂喜 enrich使丰富,充实,装饰 enroll入学,登记,入伍 enshrine奉祀於庙堂中,奉为神圣enshroud覆盖,遮蔽 enslave奴役 ensnare诱入陷阱 ensure保证 entangle使困惑,使陷入 enthrall迷住 entice吸引,引诱 entitle给与名称,使有资格,使有权利entrance使出神,使神魂颠倒 entreat恳求 entrench挖壕沟以保护,确立 entrust交托 envelop包围,围绕 environment环境 environs周围,郊外 envisage想像,设想 envision拟想(未来) envoy使者

2011浙江大学考博英语听力原文

2011年浙江大学考博英语真题听力原文,仅供参考 第一篇 Among my experiences as a college president is the all‐too‐frequent phone call in the night that begins: "One of your students is in the emergency room with alcohol poisoning." The whole country got a similar wake‐up call in Ju ne when it was reported that alcohol abuse on college campuses is on the rise, especially for women, and that college students drink far more than nonstudents. One statistic showed that college students spend more money on alcohol while in college than on books. Alcohol abuse, although tragic, is but one symptom of a larger campus crisis. A generation has come to college quite fragile, not very secure about who it is, fearful of its lack of identity and without confidence in its future. Many students are ashamed of themselves and afraid of relationships. Students use alcohol as an escape. It's used as an excuse for bad behavior: the insanity defense writ large on campus. This diminished sense of self has caused a growth in racism, sexism, attempted suicide, theft, property‐damage and cheating on most campuses. This is not the stuff of most presidents' public conversations. Nor can it be explained away as an "underclass" problem; it is found on our most privileged campuses. It is happening because the generation now entering college has experienced few authentic connections with adults in its lifetime. I call this the "Culture of Neglect," and we — parents, teachers, professors and administrators — are the primary architects. It begins at home, where social and economic factors — such as declining incomes requiring longer work hours — result in less family time. Young people have been allowed to or must take part‐time jobs rather than spending time in school, on homework or with their families. More children and youths are being reared in a vacuum, with television as their only supervisor, and there is little expectation that they learn personal responsibility. Immersed in themselves, they are left to their peers. 31. The main idea of the first paragraph is that ( ) . ×正确答案为C [A] it is easy to be a college president [B] a college president has to sit up till midnight [C] alcohol abuse is quite common on campus [D] it is harmful for college students to drink alcohol 32. According to the author, college students turn to alcohol as a(n) ( ). ×正确答案为C [A] inspiration [B] stimulation [C] escape [D] relaxation 33. The word "architects" in Para. 2 can be best replaced by ( ). ×正确答案为D [A] artists [B] experts [C] discoverers [D] designers 34. How do parents react to the "Culture of Neglect"?( ) ×正确答案为B [A] Parents have lowered their expectations on children. [B] Parents take little care of the growth of their children. [C] Parents spend too much time watching television.

哈工大考博英语真题及答案

General English Admission Test For Non-English Major Ph.D. program (Harbin Institute of Technology) Passage One Questions 1-7 are based on the following passage: According to a recent theory, Archean-age gold-quartz vein systems were formed over two billion years ago from magmatic fluids that originated from molten granitelike bodies deep beneath the surface of the Earth. This theory is contrary to the widely held view that the systems were deposited from metamorphic fluids, that is, from fluids that formed during the dehydration of wet sedimentary rocks. The recently developed theory has considerable practical importance. Most of the gold deposits discovered during the original gold rushes were exposed at the Earth’s surface and were found because the y had shed trails of alluvial gold that were easily traced by simple prospecting methods. Although these same methods still leas to an occasional discovery, most deposits not yet discovered have gone undetected because they are buried and have no surface expression. The challenge in exploration is therefore to unravel the subsurface geology of an area and pinpoint the position of buried minerals. Methods widely used today include analysis of aerial images that yield a broad geological overview, geophysical techniques that provide data on the magnetic, electrical, and mineralogical properties of the rocks being investigated, and sensitive chemical tests that are able to detect : the subtle chemical halos that often envelop mineralization. However, none of these high-technology methods are of any value if the sites to which they are applied have never mineralized, and to maximize the chances of discovery the explorer must therefore pay particular attention to selecting the ground formations most likely to be mineralized. Such ground selection relies to varying degrees on conceptual models, which take into account theoretical studies of relevant factors. These models are constructed primarily from empirical observations of known mineral deposits and from theories of ore-forming processes. The explorer uses the models to identify those geological features that are critical to the formation of the mineralization being modeled, and then tries to select areas for exploration that exhibit as many of the critical features as possible. 1. The author is primarily concerned with . A. advocating a return to an older methodology. B. explaining the importance of a recent theory. C. enumerating differences between two widely used methods D. describing events leading to a discovery 2. According to passage, the widely held view of Archean-age gold-quartz vein

清华大学日语语言文学专业考博考试重点-育明考博

清华大学日语语言文学专业考博复习资料参考书-育明考博 一、清华大学人文学院日语语言文学考博内容分析(育明考博辅导中心) 专业方向招生人数初试内容 复试内容050200外国语言文学日语语言文学 约1人①101英语、102俄语、104德 语、105法语 ②848日语语言文学501综合考试育明考博辅导中心张老师解析: 1、清华大学人文学院日语语言文学考博的报录比平均在5:1左右(竞争较激烈) 2、本专业有两位导师:隽雪艳、王成 3、同等学力考生在初试合格后须加试报考专业两门硕士专业学位课程和自然辩证法。 4、初试英语拉开的分差较小,两门专业课拉开的分差非常大。要进入复试就必须在两门专业课中取得较高的分数。专业课的复习备考中“信息”和“方向”比单纯的时间投入和努力程度更重要。 5、清华大学考博初试外语中不含听力。 6、学院并不指定外语和专业课复习的参考书。 育明教育考博分校针对清华大学各专业考博开设的辅导课程有:考博英语课程班·专业课课程班·视频班·复试保过班·高端协议班。每年专业课课程班的平均通过率都在80%以上。根植育明学校从2006年开始积累的深厚高校资源,整合利用历届育明优秀学员的成功经验与高分资料,为每一位学员构建考博成功的基础保障。 (清华大学人文学院考博资料获取、课程咨询育明教育张老师叩叩:772678537) 二、清华大学人文学院外国语言文学专业历年考博复试分数线(育明考博课程中心) 育明考博辅导中心张老师解析: 1、人文学院外国语言文学专业共有6个研究方向,各研究方向之间报录比差别还是比较大的。 2、根据最新的信息,学院将会逐步增加硕博连读的名额,减少在职定向读博的名额。 3、初试英语拉开的分差较小,两门专业课拉开的分差非常大。要进入复试就必须在两门专业课中取得较高的分数。专业课的复习备考中“信息”和“方向”比单纯的时间投入和努力程度更重要。年份 录取成绩要求复试人数/招生人数2014年外语50分、专业课50分 综合考试60分 12人/9人(不包括骨干计划)2015年外语50分、专业课50分 综合考试60分15人/11人(不包括骨干计划)

相关文档
最新文档