宁波方言老话 形容词语言现象 情态与衣着短语

宁波方言老话形容词语言现象情态与衣着短语宁波方言老话形容词语言现象情态与衣着短语

前缀比拟式

在宁波话中以单音节形容词作词根的，常在前面加上一个形象化的比拟词前缀，使该词更加形象生动，这已经成为宁波方言的一种十分有个性的语言现象。常用的主要有如下几种:

血红鲜红。血，血色，血一样。例:“天亮(早上)头太阳血红”。又称“血滴红”。

碧绿鲜绿。碧，绿玉，碧一样。例:“后田畈种的这眼(些)油菜碧绿一片，真好看的呖”。

梗青嫩青色。梗，植物枝杆，多为青绿色。例:“树上生的两只梨头还梗青嗬，过两日还只好摘”。

松黄纯黄。松，松花，松花一样的黄。例:“寺院墙壁作啥涂呖松黄啦,”

蜡黄黄而有光泽。蜡，蜂蜡，俗称黄蜡;又作“骨蜡黄”，骨，动物骨骼色黄。例:“这两日你面孔咋会蜡黄啦,”

雪白纯白，雪，白雪，如雪之白。例:“一件军装腔作势会拨其洗呖(得)雪白啦”。

漆黑乌黑。漆，音“尺”，生漆，中国漆，色黑亮。例:“下乡去呖两日，人会晒呖漆黑”。又称“漆黑墨烂”，墨烂，烂墨色。

漆乌同上。乌，即是黑。可与漆黑互用。又称“漆乌泥烂”，泥烂，烂泥，黑色。

漆暗黑暗无光。漆，音“尺”，生漆一样的黑色;暗，无光亮。例“外头漆暗嗬，你还是带盏手电筒去好”。

铮亮光线明亮。铮，金属的光泽。例:“一觉困转(醒来)，天倒铮亮呖”。

雪亮明亮而清楚。雪，雪光，雪夜不暗，识物皆清楚可见。例:“群众眼睛和众(都)雪亮嗬，你赖也赖勿掉呖”。

笔直直挺。笔，毛笔杆，直挺。例:“这埭(条)马路

咋会造呖笔直啦,稍便弧形眼(些)多少好看啦”。

笔尖尖，锐利。笔，毛笔头，舔得很尖。例:“这两面三刀根竹篾爿头里笔尖嗬，当心拨(被)其戮痛”。

蜜甜甜如蜜。蜜，蜂蜜。例:“这回买的蕃薯真好的呖，烤起来蜜甜啦”。

石苦极苦。石，药石，多带苦味。例:“这两日人着力(吃力)的呖，天亮爬起(起床)嘴巴石苦”。

梗酸酸涩。梗，植物枝杆，味涩。例:“这眼(些)桃子还没熟，吃起来梗酸嗬”。

绵软软绵绵。绵，柔软温和。例:“这料作(布料)交关好，摸上去绵软嗬”。

滴滑滑溜。滴，水滴珠，光滑明亮。例:“雨刚刚落过，地娘(地上)滴滑嗬，走起来得时(应当)要当心眼(点)呢”。

嫡糯粘软而有弹性。嫡，正宗，亲和，引申为粘合。例:“慈城年糕交关好，吃起来嫡糯嗬”。

咣清清澈透明。咣，水晃动的声音，意为纯水一样。例:“这茶叶交关(非常)好，泡出来茶咣清嗬”。

火热热呼呼。火，火一样。例:“一听到这消息我心里火热嗬”。

冰冷寒冷。冰，冰一样。例:“人会吓呖手脚步冰冷”。

滚圆圆。滚，圆而可滚。又称“骨碌圆”，骨碌，滚的

样子。例:“十五夜月亮滚圆嗬”。

屁轻非常轻。屁，屁一样。例:“你人咋屁轻啦,”又称“屁搭烂屙轻”。

喷香香喷喷。喷，气味的流动，喷溢。例:“这份人家来的煮啥东西啦，我远远路就闻着喷香味道”。

笔挺挺括。笔，如笔划出来的直线。例:“裤脚筒里的这两根筋倒是烫呖笔挺嗬”。

嫡亲直接的血缘亲属。嫡，正，正宗。例:“这是我嫡亲阿哥”。

石硬坚硬。石，石头，石一样。例:“饭咋会煮啦石硬啦,”。

贼牢非常牢固。贼，赞叹式调侃，意为非同一般的，不是常人能办到的，带有贼那样的秘密手段的。例:“这地基打的贼牢嗬，七级地震也保险勿会塌”。

以“贼”修饰的形容词还有“贼臭”、“贼粗”“贼土”“贼笨”“贼旧”等，其中“贼”均可作非常解。

上述形容词为了强调其形容义，有时可以扩充为“…得使…”的词型，其意义比原词更为强烈，有最高级的意味。仅举例而不作释义。常用的如下: 血得使红碧得使绿梗得使青雪得使白屁得使轻

滚得使圆崩得使脆笔得使尖笔得使直绵得使软

石骨使硬冰骨使冷拆骨使新铮骨使亮滚勒使圆

的角使方石石使苦蜜蜜使甜梗梗使酸漆漆使黑

骨蜡使黄火火使热喷喷使香粉末使碎墨漆使黑

笔陡使翘笔笔使挺

后缀重迭式

单音节形容词作词根的后加部分，可以构成重迭式，重迭后缀具有比较级的意义，带有“有点儿”“比较”的含义。常见的有如下:

红旭旭有点红。旭，带有淡淡的朝霞色。例:“这件衣裳底子有眼红旭旭”。

白拓拓有些白。拓，拓片样的似有似无的效果。例:“纸窗有眼白拓拓”。

白滋滋有些白。滋，水渗开效果。例:“咸肉上头有白滋滋一层，莫发斑毛的呖,”。

绿映映有些绿。映，光的反射。例:“这块玉有眼绿映映，交关好看”。

绿郁郁有些绿。郁，积蓄不发。例:“我还有一块绿郁郁的缎子，做件棉袄蛮好看嗬”。

蓝着着有些蓝。着，着色，平涂一层颜色。例:“这种玻璃远看有眼蓝着着”。

黄蓬蓬有些黄。蓬，蓬松，稀疏。例:“我远远路看过去黄蓬蓬一堆，原来是一堆倒塌草蓬”。

黄膨膨有些黄。膨，膨胀而稀疏。例:“这照相黄膨膨

咋介难看，有眼年数的呖”。

黄哼哼有些黄。哼，依稀含糊。例:“这件衬衫上头有点黄哼哼渍子，交关难看”。

黄样样有些不好意思。样，样子。例:“这回面孔有眼弄呖黄样样”。

青樱樱有点发青。樱，本字“央皮”。例:“牙须(胡子)刨呖青樱樱”。

甜嫩嫩有点发甜。嫩，味不重。例:“新鲜河鲫鱼清蒸后，内有眼甜嫩嫩”。

甜味味有些发甜。味，味道，音“咪”。例:“这种青草芯子舔舔有眼甜味味”。

酸滋滋有些酸。滋，水渗开的效果。例:“罗卜腌呖酸滋滋，盐欠摆(放)多”。

苦敦敦有点苦。敦，敦实，厚重。例:“蛳螺屁股吃进去有眼苦敦敦”。

辣麻麻有点辣。麻，麻辣。例:“胡椒粉弹眼的，辣麻麻蛮好吃”。

咸肤肤有些鲜咸味。肤，浮表，肤浅。例:“这回买来的白鲞有眼咸肤肤，吃起来米要醋蘸蘸其”。

油蒿蒿有些油涩味。蒿，本为一种有特殊涩味的蔬菜，引申为蒿涩味。

例:“这根带鱼日子风呖太多，吃起来有眼油蒿蒿”。

热勃勃有些热的感觉。勃，勃发，冒出来。例:“介厚衣裳穿的有眼热勃勃，快脱件掉”。

热温温有点热。温，温和。例:“热温温茶搭(给)爷爷倒一杯”。

冷刮刮有点冷。刮，引申为表面。例:“这种冷刮刮东西有啥吃头,”。

冷清清气氛有些冷。清，纯而不杂。例:“一个人囤(住)的总有眼冷清清嗬”。

冷丝丝有些冷的感觉。丝，音“世”，少许。例:“天亮起来有眼冷丝丝”。

涩勃勃有些闷热难受。勃，勃发，外冒。例:“这两日天价(天气)有眼涩勃勃，恐怕要落雨”。

湿溅溅有点潮湿。溅，音“则”，被水溅到，引申为有点湿。例:“衣裳还有眼湿溅溅，明朝再晒晒其”。

燥麸麸有点干燥。麸，麦子表皮，引申为表皮干燥。例:“野猪肉吃起来有眼燥麸麸”。

暗衬衬有点暗。衬，陪衬，衬托，不主要。例:“天色还有眼暗衬衬”。

亮刮刮有些亮。刮，刀刮而呈亮色。例:“天色刚刚有眼亮刮刮”。

木肤肤反应有些迟钝。肤，表皮，引申为表皮麻木。例:“这人咋会木肤肤，介眼(这么点)道理也弄勿清爽”。

木笃笃反应迟钝缓慢。笃，敲击发出的声音。例:“这小人生的有眼木笃笃嗬”。

滑皮皮有些滑溜感。皮皮，如皮肤在肌肉上滑动。例:“地上机油倒翻过呖，走起来滑皮皮，当心眼”。

滑突突有些滑溜。突，打滑脱出时的声音。例:“这衣裳里滑突突咋介秽气，啥东西粘上去过呖,”

粉其其有些粉质感。其，粘在牙齿上的感觉。例:“红肠吃起来有眼粉其其”。

硬骨骨有些硬的感觉。骨，骨头，质硬。例:“这饭没咋煮熟，吃起来有眼硬骨骨嗬”。

软塌塌有些发软。塌，垂下来，不坚挺。例:“这爿咸鳓鱼鲞咋有眼软塌塌,”。

瘪塌塌有些瘪下去，也指精神。塌，瘫塌，垂下来。例:“口袋瘪塌塌，一分钞票也呒没”。

懒沓沓有些懒惰。沓，拖沓。例:“这个在眼懒沓沓，我要催呖紧眼”。

耐拖拖性格内向不易激动，动作有些缓慢。耐，耐性;拖，拖沓。例:“讲起来耐拖拖一眼勿会心急”。

挖痨痨有些饥饿。挖，腹空饥饿感;痨，火痨病即胃炎的感觉。例:“肚皮有眼挖痨痨，弄眼啥东西吃吃,”。

寒抖抖心里有些没底，怕出事。寒，寒冷;抖，发抖。本义指寒冷发抖，引申为孤独无援而心里发毛。例:“介大事

体叫我一个人去，心里总有眼寒抖抖动”。

寒势势有些寒冷感。势，形势，趋势。例:“天亮爬起(早上起来)人有眼寒势势，莫好(大概)发热(发烧)的呖”。

罡搭搭有些大大咧咧，缺少点脑子。罡，戆直少心眼;搭，搭界，有点关系。例:“我这个儿子生呖罡搭搭，你要多关照(教导)其。”

阴笃笃有些阴险。笃，戮，捅。例:“这人有眼阴笃笃，你要当心点”。

糊突突如煮成的糊浆。突突，沸腾时发出的声音。例:“一眼(些)苹果会烂呖糊突突”。

糊其其有些糊涂粘乎。其其，粘牙的感觉。例:“这局(截)鱼有眼变质呖，肉吃起来糊其其嗬”。

粘膏膏有些发粘。膏，粘稠的胶汁。例:“介多日子勿换衣裳，穿的已经有眼粘膏膏呖”。

粘格格有些粘感。格，粘住后拉开发出的声音。例:“汗出过人有眼粘格格，要去揩一把”。

厚笃笃有些稠。厚，稠;笃，成块成团，本字“ ”。例:“厚笃笃一碗粥”。

实笃笃比较结实。笃，成块。例:“夜饭我实笃笃会吃三碗“。

蚀别别结实密集。蚀，疏松堆积的物体密集后体积变

小;别，紧排在一起。又称“实别别”。例:“这担谷蚀别别，咋重的啦”。

薄舀舀比较稀薄。舀，舀水，引申为稀薄得可以舀。例:“薄舀舀一碗羊肉粥，吃倒咋好吃呢”。

韧佝佝韧而有弹性。佝，佝缩，引申为可弹伸，音“苟”。例:“牛皮糖吃起来韧佝佝”。

长猛猛漫长。猛，比喻程度。例:“这埭路走起来长猛猛”。

矮鼓鼓矮而有些胖。鼓，矮胖如鼓。例:“这人有眼生得矮鼓鼓”。

短簇簇比较矮胖。簇，短簇，音“绝”。例:“介贵鲍鳗，我只短簇簇买来一局(截)”。

方敦敦方而稳重。敦，敦实。例:“方敦敦介一张面孔”。

痒嗖嗖有些痒的感觉。嗖，如风吹过。例:“背脊痒嗖嗖，搭我搔搔其”。

痛稀稀有些痛。稀，依稀。例:“牙齿有眼痛稀稀”。

寿得得言行不得体，傻乎乎地惹人讨厌。得得，得意的样子。例:“人莫做呖寿得得“。

惹得得有些异样出格，惹人厌烦。得，自以为得意的样子。例:“别人都勿响呖，其还惹得得介来咚讲”。

呆性性傻乎乎，或大得有些出格。性，本性。例:“这张桌子做呖呆性性嗬”。

蔫糟糟色泽陈旧，不新鲜。蔫，音“厌”;糟，酒糟，引申为模糊不清。例:“这本小书你看几遍的啦，蔫糟糟介还没看厌啊,”。

旧奶奶陈旧，不新。奶，音“挪”，奶色，陈旧泛黄。例:“这块布料有眼旧奶奶呖”。

肉敦敦长得圆鼓鼓。敦，敦实。例:“这小孩肉敦敦咋生呖介好看啦”。

壮朴朴有些富态。壮，胖;朴，发朴，胖。例:“这老头生呖壮朴朴，样子得好嗬”。

俗得得有些俗气。得，自得。例:“这戏文编呖俗得得，介难看”。

焦朴朴烧焦鼓起。朴，发胖。例:“大饼贴呖焦朴朴”。

饱闷闷肚子有些饱胀。闷，闷滞。例:“肚皮有眼饱闷闷”。

秽勃勃邋遢而不堪入目。秽，对脏的心理反应;勃勃，勃发，向外冒。

例:“墙角落头秽勃勃咋腻腥的啦”。

淡呵呵味淡，不咸。呵呵，轻泛状。例:“这只呛蟹淡呵呵交关好吃”。

老啃啃相貌老成。啃，老得嚼不动而啃。例:“这人生的有眼老啃啃嗬”。

前缀重迭式

单音节形容词作词根，在普通话中一般不能加迭音前

缀，而在宁波话中则成为表示“很”意义的词组，此前缀部分可以以名词重迭，也可以以形容词和程度副词重迭。上述的“前缀比拟式”中的词均可加重迭前缀，如:

血血红碧碧绿蜡蜡黄梗梗青松松黄蜡蜡黄雪雪白

笔笔尖蜜蜜甜石石苦梗梗酸绵绵软的的滑的的糯

火火热冰冰冷滚滚圆石石硬……

拟声拟形词组

宁波话常以一种拟形拟声的叠字来修饰动词单音节词，成为非常有特色的偏正词组。拟形是模拟动作主体在动作发生时的形体特征，拟声为模拟动作发出的最有特征的声音。以拟声为主。常用有如下几种:

骨骨抖发抖。骨骨，描述连骨架子也抖动。例:“人会拨其吓呖骨骨抖。”

咪咪笑笑嘻嘻。咪咪，眯起嘴唇笑。例:“一听明朝好到外婆家里去就咪咪笑呖。”

愁愁哭失声痛哭。愁愁，哭的样子。例:“介大人还要愁愁哭，难为情勿,”

勤勤打狠狠打，勒勒，凶狠打击的样子。例:“你这小人介坏，要勒勒打过。”

割刮转快速转动。刮刮，晃动的样子，浊读。例:“莫

刮刮转呐，头拨(被)你转咽晕煞呖。”

扣扣好正好，扣扣，扣子正套对上扣眼。例:“这双鞋大小扣扣好。”

门门张理所当然。张，张望，探着;门门，沿着一道道门过去。意为—一探望，做到周全。例:“这桩事体我门门张做嗬。”

团团转晕头转向。团团、四周，转动的样子。例:“忙呖团团转”。

局局细一点一点细起来。局局，一截截的样子。例:“人心局局细”。

蹩蹩牢虚掩，稍扣牢一点。蹩，稍扣。用磨擦力卡住。例:“这道门是介蹩蹩牢的。”

别别跳跳动。别别，跳时的声音。例:“一听这消息，我心会吓呖别别跳。”

格格笑欢笑。格格，笑声，浊读“轧”。例:“这人死样怪气，人家拨其讲呖格格笑。”又作“嘎嘎笑”。

喂喂哂大声叫喊。哂，竭力叫喊;喂喂，叫声。例:“我尚怕你听勿到，跟在后头喂喂哂啦。”又作“喳喳哂”。

喳喳哂大声叫。哂，叫喊;喳喳，叫声。例:“拨(被)其打呖喳喳哂。”

笃笃敲敲竹杠。笃笃，敲击声。例:“买卖要公平合理，莫笃笃敲。”敲，音“靠”。

省着掼甩打。着着，打的声音。例:“这根棉被交关腻腥，晒好后着着掼一掼”。

咯咯辱大声骂。辱，骂;咯咯，骂声，浊读。例:“我作啥要拨(给)你咯咯辱啦,”

沙沙写快速地写。沙沙，写时发出的声音，音“石石”。例:“这稿子我沙沙写呖一夜的啦。”

阵阵奔快跑。阵阵，跑动时发出的声音。例:“这回来报讯，我是要煞性命阵阵奔啦。”

触触快赶快。触触，快速做事发出的声音。例:“除了(反正)要做，触触快。”

吊吊唱唱得委婉多情。吊吊，唱声。例:“乌早天亮爬带起，吊吊来咚唱。

嗖嗖拖在地上沉重地拖动。嗖嗖，拖动时的声音，音“愁愁”。例:“好好衣裳莫地上嗖嗖拖呐。”

沙沙扫起劲地扫。沙沙，扫声，音“石石”。例:“米散了一地，快弄把扫帚沙沙来扫呐。”

勒勒板起劲扳动。勒勒，扳动的声音。例:“我勒勒扳，其死性撬，总算弄开了。”

扑扑拜跪拜。扑扑，磕头声。例:“其真正没办法呖，只好扑扑拜啦。”

得得滴水滴不断。得得，滴水声。例:“衣裳会淋呖得得滴。

咕咕注猛烈地吮吸。注，吮吸;咕咕，吸时发出的声音，浊读。例:“捧呖一只奶瓶咕咕注”。

哦哦响鼾声。哦，音“我”。例:“困(睡)呖哦哦响。”

咕咕叫腹鸣声。例:“肚皮饿呖咕咕叫。”

嗤嗤困有轻微鼾声的熟睡。困，睡;嗤嗤，轻微的鼾声。例:“随便奈(你们)咋来的讲，我是嗤嗤困呖。”

啪啪爆爆裂。啪啪，爆裂声。例:“火啪啪来咚爆。”

胡胡响风声。例:“北风胡胡响。”

啰啰叫狗叫声。例:“一见人影，这只狗就啰啰叫。”

洞洞响脚步声。例:“楼梯走呖洞洞响。”

成语及短句—情态

象模白样正经规范，有模有样。模，音“姆”;白，光明正大。例:“你儿子现在样模白样一个大人了”。

循规蹈矩正经，严肃认真。例:“我循规蹈矩对你讲”。

上资上格有资格，上品位。资，资历;格，格调，品格。例:“其是上资上格人，这种事体是无论如何勿会做”。

正打正砌正经，认真。打、砌，筑墙的手段，比喻做事牢靠。例:“做事体要正打正砌，莫象奈何(玩耍)介”。

正当正气同“正打正砌”。

敦敦样样有模有样，规规矩矩。敦，敦厚，敦实;样，模样。例:“你倒是敦敦样样做其几样事体出来看”。

泥乎正经一本正经。泥乎，拘泥于;正经，规范。例:

“你今朝倒是装得泥乎正经，大概是老婆来了之故”。

段段落甩到处乱扔。段段，到处，如“段段圈圈”;落甩，放下，扔在一边;甩，器皿的活动把手。例:“你这段段落甩的毛病啥辰光好改,”。

狂性夹脚不自量而说话浮夸，做事鲁莽。狂，音“旺”，狂妄;夹脚，暗喻放屁，夹音“隔”。谚语:“狂性夹脚，走路掰脚”。例:“你狂性夹脚莫讲来”。

狂山武臣同“狂性夹脚”。本义为戏剧中的山大王。例:“得势辰光狂山武臣讲你讲其，现在退休了死蟹一只”。

恶嘴眼相凶神恶煞。恶，凶;嘴眼，脸色，态度，如“没好嘴眼拨你看”;相，模样，相势。例:“对小孩莫恶嘴眼相，要被你吓煞荷”。

野术武道不正经的行为。野术，不正经的手段;武道，不体面的规矩。

例:“这种人只会野术武道介装装，有啥花头来的(在)啦”。又称“邪术胡道”或“洋术胡道”。

背时背得悖时，不合时宜。例:“年纪老了，免勿了背时背得，后生要体谅”。

绝头绝脑局促猥琐。绝:局促。例:“这人生得绝头绝脑”。又作“阻塞”，例:“再后退一步，莫绝头绝脑去立着”。又作“没有余地”。例:“你这后生，闲话咋好讲得绝头绝脑”。

虚头把戏语言行为不实在，无诚意。虚头，噱头;把戏，花招。例:“你勿用虚头把戏做拨(给)我看”。

狗皮倒糟吝啬，小气。本义为在狗皮上面倒了酒糟后，还能刮几颗粘的狗毛中间的酒糟。例:“你会做出狗皮倒糟介事体来”。

丫头脚轻轻浮，不稳重。丫头，丫环，下人;脚轻，多余的勤快。例:“丫头脚轻介事体下遭莫做了”。

花头百出变着法子耍花招。花头，花样，花招;百，多;出，出新，表演。例:“这人花头百出，靠勿大住嗬”。

寿头刮脑呆头呆脑，傻里傻气。寿头，傻，不通人情世故;刮脑，本义为刮到脑门上，引伸为明显、令人注目。例:“这件事体你做得实在太寿头刮脑了”。

神志糊之傻里傻气。本义为神志不清，引伸为不懂规矩，不合时宜。又称作“顺之附之”，意为没有自己观点，瞎附和，瞎掺和。例:“你这个人咋好神志糊之装力其，要立出来讲话”。

呒头夹脚思想混乱，瞎空忙。呒头，没有头脑，不会深思;夹脚，本义为“夹脚屁”，引伸为空忙。例:“呒头夹脚莫乱忖，还是老老实实读书”。

爹头娘脚拉扯，拼凑。例:“爹头娘脚介给你买双鞋来，也勿晓得大小咋话”。又指“不对题”，例:“两夫妻争几句也会去报告领导，真正是爹头娘脚”。

脚进脚出无主见，时对时错。本义为一脚踩正，一脚踩歪。例:“其闲话大听听勿来嗬，这人脚进脚出啦”。

脚高脚低不合规范时宜，也指傻气。本义为一只脚高、一只脚低，走路不协调、不规范。例:“脚高脚低介闲话，下遭要看看地方再讲”。

雾白洋洋盲目，迷茫，不精明。本义为海洋上一片白雾，引伸为目标不清、心中无数、瞎碰。例:“我家小明雾白洋洋，出门去总靠你多照顾”。

邪火岚气见到风就是雨。邪火，阴火，有焰而无火，烧不着东西;岚气，山林瘴气，如云而不雨。本义为仿佛是那么回事，其实是假的。

呆陀骨气傻乎乎。呆陀，傻瓜;骨气，形容词后缀，有“……般”的含义。例:“呆陀骨气介闲话莫讲其来”。

死样骨气不爽快，装糊涂。又称“死样怪气”。例:“大家和众(都)交关爽快，只有其死样骨气装咚，介难看子孙”。

勿死烂活阴阳怪气。又称“半死半活”、“勿阴勿阳”，引伸为暗昧、不明朗。例:“勿死烂活介闲话讲讲，没一句好作算(可信)”。

逗荡骨气轻佻，不稳重。逗，挑逗;荡，放荡;骨气，形容词后缀，有“……般”含义。例:“小姑娘要稳重，莫逗荡骨气”。

羊头麂鹿举止轻佻。本义为麂、鹿多余地长上羊头，本为哗众取宠，结果适得其反。例:“人要做得稳重，莫老是羊头麂鹿装(表演)”。

歹里歹得假装糊涂，逗人发笑。歹，装傻，挑逗人;……里……得，有“又(装傻)又(挑逗)”的含义。例:“你歹里歹得再装下去，人家真把你当傻瓜了”，

异样骨得出格，令人难以接受。异样，不一样;骨得，拟音词，胡为乱动发出的声音。例:“这人老是做异样骨得的事体”。

现眼现得招人现眼。例:“咋会有你介现眼现得子孙”。

新出花样别出花招，故意与众不同。例:“就你一个人老老新出花样弄这个弄那个”。

奇出古样别出心裁，出格。奇出，出奇;古样，古怪，怪样。例:“这件衣裳做得奇出古样”。

猢狲倒谷轻佻多动，颠来倒去。猢狲，猴子;倒谷，又称搭谷，指表演一种由艺人专门制作的不能平衡的装置，产生戏剧效果。例:“人要稳重大方，说话做事莫猢狲倒谷介”。

撮来依到随便马虎，敷衍了事。撮来，随便捡来;依到，长短依到安上算数。例:“你给其撮来依到写两句算了”。

对来扯去拉扯敷衍。对，拉动;扯，竖立。意为随便拉来一个什么就竖起来摆样子。例:“其对来扯去勿晓得咋来的弄”。又作“东拉西扯”，例:“对来扯去会讲一上半日”。

丫角乱经不合常情，稀奇古怪。丫角，桠叉，引伸为打岔、出新花;乱经，邪理，不正经。例:“丫角乱经介脑筋动动”。

稀里吼乱绝点子。稀吼，稀奇出格，绝想;乱，不按规矩。例:“这种稀里吼乱主意，咋被你忖出来,”。

野糊野糟不正经，胡来。野，野蛮;糊，乱;糟，不可收拾。例:“这野糊野糟写的东西，也算书法,”。

野气勃出野蛮，土办法，不科学。野气，土气，邪气;勃出，蓬勃而出，又有“白出”的含义，指清裸、原始，源于“白出氽氽”。例:“野气勃出生话(事情)莫做”。

贼野舞爪野蛮、粗俗(的行为)。贼、野，均指不正经、不文明;舞爪，形象化补充语。例:“这人弄到后头要贼野舞爪，趁早搭(和)其走开算了”。

天胆地大胆大包天。天胆，包天之胆;地大，如地之大;意为胆大如天地。例:“莫看其平时勿响，做起事体来倒是天胆地大”。

大糊其其神经兮兮。大糊，精神病患者;其，后缀，如“兮”，有“有点”的含义。例:“这种大糊其其介生话(事情)，只有其会做”。

大大嗤嗤大大冽冽，无所谓。大嗤，本为赶畜牲的吆喝声，引伸为只是大大冽冽地随手挥去。例:“出勿出去旅游，我是大大嗤嗤嗬”。

大钹灵性无心机。大钹，腰鼓队的大铙钹，敲大钹的动作叫“戤”，故隐喻“大戤戤”(见该条);灵性，灵魂，心机。又称“大白灵性”，大白，空白，无心机。例:“你这人大钹灵

性，一骗就被人家骗进”。

瞎搭糊涂胡闹。瞎搭，胡乱做，瞎音“哈”;糊涂，心中不明。例:“这算什么作业,瞎搭糊涂介做眼(点)的”。

做鬼不大小气。本义为做鬼都只能做小鬼，何况做人;鬼，音“矩”。

例:“叫该做鬼勿大介人来赞助，到辰光有两元拿出算蛮好了”。

小吊码子吝啬，小气。吊，钱吊;码子，筹码，引伸为钱，化钱。例:“用掉十元洋钿算搭(给)阿娘做生(祝寿)，真正是小吊码子”。

懒笨性伪又懒又笨又坏。例:“这个人是懒笨性伪五毒俱全”。

得人犯尊惹人厌烦。尊，本义为使着性子要别人尊敬看重他，引伸为讨厌。例:“其得人犯尊介意姿(姿态，姿音“见”)又装了”。

连奸连滑又奸又滑。例:“该人连奸连滑，你要当心其”。

百骗里气花言巧语的样子。百骗，百样都要说谎;又作“伯”，春秋时吴国的大夫，善谗言，谚语:“伯过钱塘江”。里气，后缀，有“……模样”含义。例:“你这话在讲，我听听咋有眼(点)百骗里气介,”。

混里混沌糊涂。混沌，暗昧，不清楚。例:“我人真混里混沌，一串钥匙勿晓得摆到阿里(那里)去了”。

石皮脱里不要脸面的调皮捣蛋。石皮，贼(非常)调

皮;脱里，脱掉隔里，隔里，衣服的衬里，意为衬里都不要，还顾什么面子。例:“这种讲勿出口的话，其石皮脱里介是会讲啦”。

屙赖便臭赖皮。屙赖，无赖，没道理地赖账;便臭，臭事，摆不上台面的，要受到指责的，便，粪便;又作“屙赖脾气”。例:“屙赖便臭介闲话莫讲”。

横糊里拉固执地胡来。横，横对，硬做;糊，糊涂，胡乱;里拉，后缀，有“不漂亮、邋遢相”的含义，源出“滴里答拉”。例:“你这话在说有些横糊里拉了”。

象煞是介装模作样。本义为好象就是这样。象煞，正象;是介，是这样。例:“花头没啥，象煞是介装咚”。

充乖的得耍小聪明。充，冒充;乖，聪明;的得，后缀，有“有些”的含义。例:“你咋老老充乖的得介插嘴啦,”。

克节克理精明刻薄。克，扣克，限制;节，竹节;理，纹理。本义为连节头和纹理这样的小处也要扣克算计。例:“碰到一个克节克理的监工头，要想赚钞票是难了”。

恶形恶状故意过分，极端。恶，酷，极端。例:“每日上课坐得象三条弯介，今日上课，其会坐得恶形恶状介直”。

强头倔脑倔强固执。例:“你这小孩得是(正是)横对(固执)，老师面前还要强头倔脑”。

擂倒牌子自暴自弃。擂，滚;擂倒，跌倒，就地打滚;牌子，招牌，信誉。意为自己将招牌翻倒在地。例:“自家擂

倒牌子，别人再想帮也没用场”。

帐子丫脸喜怒无常。帐子，蚊帐，拉开拉拢很方便;丫脸，脸面，表情。例:“这人是帐子丫脸，一歇笑，一歇哭”。

晦气蓬松神气不足，没精打彩。晦气，交厄运;蓬松，蒙尘积灰。例:“这晌里咋有眼晦气蓬松，情场失意了啊,”。

懵懂勿响没声音。懵懂，不知底细，隐蔽不露;勿响，不发出声音。例:“这小孩真乖的力(呀)，半日功夫懵懂勿响介来的，一眼勿会带厌”。

宁波方言老话:衣着打扮

脱套换套衣服多。本义为脱去一套换上一套。例:“阿拉单位两个大姑娘真要好看有呖，衣裳脱套换套”。

时时道道时髦。时道，当时以为正宗的，当前流行的。例:“今日穿得时时道道，做人客去啊,”

西装革履洋派打扮。革履，皮鞋。例:“西装革履穿带起(起来)，谈生意去啊,”。

长衫马褂老派打扮，也比喻老派思想。例:“其是长衫马褂人，你这种新派道理会听得进去啊,”。

穿红着绿衣着漂亮。着，穿。谚语:“穿红着绿，吃鱼吃肉”。

长袍短套服饰不配套，不合身。例:“你长袍短套介什或(什么)衣裳穿的,”

上倾下顶上长下短。本义为上面倾斜下面顶住。例:“这

套衣裳做得上倾下顶，得是难看嗬”。

吊脚柱鼓裤腿太短。吊脚，吊起裤脚(裤腿);柱鼓，柱础，磉盘石。意为裤腿吊起，明显地露出的一双脚象柱子下的磉盘。例:“这条裤做得介推扳(差)，穿咚吊脚柱鼓介”。

破里破色破烂货。又称“破里破碎”。谚语:“破里破色兑糖吃”。

脱壳棉袄赤膊穿棉袄。脱壳，象脱开来的一层壳。例:“这份人家真穷，介冷天价小孩只穿一件脱壳棉衫”。

李太君婆穿着罗嗦雍肿而不配套。李，“婆婆哩”，罗嗦;太君婆，重复称呼;太，谐音“汰”，拖拽。例:“衣裳穿得李太君婆介”。

褪裤阿舅裤腰下系的人。阿舅，妻弟，引伸为出客、正式场合，引人注目。

意为出面相的地方裤子下垂不正规。例:“衣裳咋穿的,弄得褪裤阿舅介”。

红裙绿夹袄土气。夹袄，有衬里成为双层布料的衣服。谚语:“乡下大阿嫂，红裙绿夹袄，屙渍团团糟”。

黄鼠狼独张皮只有一套衣服。黄鼠狼，黄鼬，其皮名贵。意为只有一张皮，

不可谋取。例:“我是黄鼠狼独张皮，钩破了换也换勿出呖”。