俄语网络游戏词汇
游戏文明中的词汇大全
时间:2011-07-22 09:22来源:未知作者:考试网点击: 214次
国家名称
Ацтеки 阿兹特克
Вавилон 巴比伦
Греция 希腊
Зулусы 祖鲁
Ирокезы 易洛魁
科技
алфавит 字母表генетика 遗传学гончарное дело 制陶术
банковское дело 银行学деление ядра 核分裂
денежное обращение 货币единая оборона 整合式防御系统
запасные части 零组件инженерное дело 工程学
каменная кладка 砌造术канализация 公共卫生
картографирование 制图术кодекс воина 武术精神
космический полет 太空航行лазер 激光
массовое производство 量产металлургия 冶金学
миниатюризация 微缩化мистицизм 神秘主义
невидимость隐身技术оружие с самонаведение 精确制导武器очистка 炼油печатный пресс 印刷术
политеизм 多神教робототехника 机器人学
рыцарство 骑士制度самоходный транспорт 动力运输
сверхпроводимость 超导体свободные художники 自由艺术
сгорание 内燃机синтетические волокна 合成纤维
теология 神学теория гравитация 万有引力定理
церемониальное погребение 葬礼仪式
черный порох 火药
шпионаж 间谍活动
электроника 电子学
энергия пара 蒸汽动力
大奇迹
Великая Библиотека 亚历山大图书馆
Великая Стена 长城
Великий Маяк 大灯塔
Висячие Сады 空中花园
Всеобщее избирательное право 全民参政权
Дамба 胡佛水坝
Искусство войны 孙子兵法
Колосс 太阳神巨像
Манхеттенский проект 曼哈顿计划
Матерская Леонардо 达芬奇工场
Обсерватория Конерника 哥白尼天文台
Объединенные нации 联合国
Оракул 神喻
Пирамиды 金字塔
Сикстинская Часовня 西斯廷教堂
Собор Баха 巴赫大教堂
Театрllllll66666666666666666666666666666666666666666666666666莎士比亚大剧院
小奇迹
Героическая Поэма 英雄史诗
Запретный Дворец 紫禁城
Пентагон
Уоллстрит 华尔街
Стратегическая Ракетная Обороны 战略导弹防御
Улучшения городов 公共设施
акведук 引水渠
амбар 谷仓
атомная электростанция 核能发电站
аэропорт 机场
гавань 港口
гидроэлектростанция 水能发电站
звездный культурный центр 行星宴会厅
казармы 兵营
кафедральный собор 教堂
Колизей 竞技场
Обеспечение ракет 储存/补剂舱
Общественный транспорт 大众运输系统
Плавучая платформа 沿海钻井平台
Полицейский участок 警察局
Прибрежная крепость 海岸要塞
Ракетная батарея SAM 地对空导弹
Ракетная внешняя обшивка 外舱
Ракетная сист. Жизнеобеспечения 维生系统
Ракетные рулевые двигатели 火箭推进器
Ракетные стазисные камеры 减压室
Ракетные топливные баки 燃料电池
Ракетный двигатель 引擎
Ракетный корпус 行星宴会厅
Ракетный стыковочный причал 接泊舱Храм 寺庙
Центр переработки 资源回收中心
政体
анархия 无政府状态
демократия 民主制
деспотизм 强势政体
коммунизм 共产制
монархия 君主制
республика 共和制
Юниты 战斗单位
Артиллерия 炮兵
атомная подлодка 核动力潜艇
Бессмертные 波斯皇家卫队
боевая колесница 埃及马战军
боевой слон 印度战象
бомбардировщик 轰炸机
броненосец 铁甲船（日本）
бронетехника （德意志）装甲部队
вав. Лучник 巴比伦弓兵对
военный лучник 长弓兵
военный корабел 轻帆船
воин 武士
воин ягуар 豹战士
всадник 骑手
Галеон 大帆船
Галера 小浆船
Голлит重装步兵
Импи （祖鲁）班图武士
Истребитель 战斗机
Кавалерия 骑兵
Казак 哥萨克骑兵
Капер 武装民船
Каравелла 轻帆船
Катапульта 攻城器
Колесница 双轮战车
Конный воин （易洛魁）马战士
Колейщик 长枪兵
Кольеносец 矛兵
Клейсер Эгида 宙斯盾巡洋舰
Крылатая ракета 巡航导弹
Легионер 罗马兵团
Линкор 战列舰
Лучник 弓箭手
МБР （межконтинентальные баллистические ракеты）洲际导弹Мечник 剑士
Морпех 海军陆战队
Мотопехота 机械化部队
Мушкетер 步枪兵
Наездник （中国）马兵
Носитель 航空母舰
Парашютист 伞兵
Пехота 步兵
пионер 探险家
Пос-нец 开拓者
Радарная артиллерия 雷达自行火炮
Разведник 侦察兵
Реактивный истребитель 喷气式战斗机
Рыцарь 骑士
Самурай 日本武士
Современная бронетехника 主战坦克
Стелс –бомбардировщик 隐身轰炸机
Стелс-истребитель 隐身战斗机
Стрелок 来复枪兵
Субмарина 潜艇
Тактическая ракета 战术核导弹
Транспорт 运输船
Фрегат 快速帆船
Эсминец 驱逐舰
Действия рабочих 工人指令
Орошение 灌溉
вырубить джунгли 砍伐丛林
вырубить лес 砍伐森林
шахта 矿坑
地表名称
луг со щитом 有盾牌的草原
побережье 海岸
пойма 冲积平原
пресное озеро 淡水湖
пустыня 沙漠
ровница 平原
река 河流
资源
дичь 游猎
киты 鲸鱼
пшеница 麦穗
скот 牛群
краска 染料
меха 毛皮
пряности 香料
слоновая кость 象牙
фимиам 焚香
шелк 丝绸
резина 橡胶
селитра 硝
уран 铀
уголь 煤
нефть 原油
драгоценные камни 宝石
大学俄语四级完形填空模拟题
大学俄语四级完形填空模拟题 Прочитайте тексты и поставьте слова в скобках в нужной форме(употребите предлоги, где нужно). Текст(1) В Москве планируется принять закон《Об ответственности (1, нарушение) тишины и общественного спокойствия (2. ночное время)》Согласно проекту документа, нарушение тишины и общественного спокойствия предлагается запретить с 23 : (К) до 6:00. В это время запрещаются использование на повышенной громкости телевизоров, радиопри?мников, магнитофонов, крики, свист, громкое пение, игра (3. музыкальные инструменты), а также сигналы охранной сигнализации автомобилей и использование транспортных средств (4. глушители ) (消音器)или с неисправными глушителями. Кроме того, (5.нарушение).-тишины будут считаться лай собак и шумы, (6. издавать) другими животными, (7. содержаться) в квартирах жилых домов, а также использование пиротехнических(烟火制造技术) средств. К нарушителям тишины и общественного спокойствия планируется примешать административные меры （8. вид предупреждения или штрафов（罚款）(9.Эти нарушения) на физических лиц может быть (10. наложить)(处以，加以) штраф к размере от 0, 5 до 5 минимальных размеров оплаты труда (МРОТ) ,а на юридических лиц —от 1 до 10 МРОТ. Текст(2) Миллиарды лет Солнце посылает (11. Земля) огромные потоки тепла и света. (12. Подсч?ты) специалистов, к при меру, в Средней Азии, если попытаться собрать только 10% солнечного света с территории (13. размер) 150 на 150 км, за год можно получить энергию, которую сегодня вырабатываютвсе электростанции России. В последнее время вс? тире и интенсивнее ведутся работы по "приручению(驯服)"солнечного луча. Около пос?лка Ленино недалеко от Араратской стрелки на Крымском полуострове завершается строительство мерной в России солнечной электростанции мощностью 5 тыс. киловатт. Что же представляет собой солнечная, или, как принято е? теперь называть, " СЭС-5 "? На вершине 80-метровой башни —своеобразный котел парогенератор (蒸汽锅炉)- Вокруг башни —1600 гелиостатов (定日镜)，огромных зеркал (по 25кв. м каждое), нацеленных (朝向) на вершину башни. Гелиостаты с утра до ночи (14. любое время) года следят (15. солнце). Им помогают в этом специально (16. создать) ЭВМ
俄语 词汇学
书面语词中主要的报纸体裁 西语系08级1班 郑婵媛
书面语词中主要的报纸体裁 论文摘要：书面语体词汇不尽相同，可细化成不同类别，包括公文事务语体、科学语体、报刊政论语体等种类。报刊政论语体的主要特点是：1）公告具有指导性作用；2）叙事逻辑性强；3）具有重要信息价值；4）评价具有主观、客观 情态性；5）具体性；6）事实准确性。 关键词：简讯采访记社论读者来信报纸科普体裁特写讽刺小品 1.简讯(хроник) 这是报纸的主要体裁之一，是新闻报导性体裁中最简短的一种，一般只有一、二个至三、四个句子，极简要地报导一个事实。 简讯的主要任务是正式性地报导确凿事实，所以它具有正式、客观性特点，无个人观点和感情色彩。语言属书面语并带有一定公文语体特点。 简讯的题材经常重复（如国事访问、送往迎来、会见谈判、工农业生产等），报导又要求迅速及时，所以简讯中常用程式性语汇。如нахадиться где с видитом等等，简讯中这类习用语汇多带有书语和公文性特点。 简讯对事件的报导常有静态性特点，即只客观描述事实而不涉及事件发展过程，因此简讯中较多用名词而较少用动词，常用被动句，不定人称句。 简讯中常用指明信息来源的插入语，常援引权威人士的话以增强消息的真实可信性。 简讯有较典型的篇章结构形式：第一句多为报导的语义内容重心，其中表示最重要信息的词语置于句首，所以首句中常用逆词序，从语义结构上讲，简讯呈倒金字塔形。 简讯报导题材内容重复率高，语义结构也有明显程式性，常用区分出一些典型常见的语义成素，如时间、地点、消息来源、事件、人物、援引、细节等。 （1）简讯开头常有表示事件发生地点、时间和通讯社（消息来源）的第一格名词，这是简讯中提供信息的典型、独特的形式，使新闻报导简明扼要，也 便于阅读。 （2）简讯中常援引权威人士的话语或某通讯社的消息，使报导内容更真实可信，更具权威性。
俄语职业词汇
Должности 职务、职位 Ведущий主持人 адвокат律师 Web дизайнер网页设计师 программист程序设计师 АвтомеханикАвтослесарь汽车修理工 Агентпонедвижимости地产经计人 Агентпопродажам销售代理 Агент рекламный 广告代理 Агентстраховой保险代理 Аналитик分析人员 Арматурщик钢筋工人 Архитектор-дизайнер建筑设计师 Ассистент助理 Ассистентпологистике后勤部助理 Ассистентпоработесперсоналом人事部助理Аудитор 监理 БарменБиблиотекарь酒吧服务生 Бухгалтер图书管理员，会计 кассирша出纳 Вебмастер网管 агент代理人 акционер股东 бизнесмен商人，生意人 брокер经纪人 Госдума国家杜马 менеджер经理 модель模特 торговец商人生意人 оферент报盘人 брокер, дилер, маклер经纪 бог上帝 ангел天使 архангел天使长 дедмороз圣诞老人 снегурочка雪姑娘 бабаяга老巫婆 автовладелец车主 (автохозяйн) автомат 免试生 авторитет黑帮老大 ади?т傻帽儿 амбал有劲的人（大力士） аномальный不正常的（人、事） армрестлинг掰腕子冠军 бегунок跳槽者 белыеворонички白领 беспредел不守法的人 бздун放屁虫 богатыйбизнесмен大款 богачиха富婆 бритоголовые光头党 бутыльбол醉鬼
俄语学习经验
一、考研公共俄语用书有哪些呢？ １、《俄语考试大纲》（211年版）全新，高等教育出版社。 ２、《大学俄语写作精要》（全新）陈国亭，哈工大出版社。 ３、《俄语考研摹拟大冲刺》（全新）王利众，哈工大出版社。 ４、《俄语历届考研真题详解》（8成新）陈国亭，哈工大出版社。 ５、《新编硕士生入学俄语考试复习指导》（七成新）王利众等，哈工大出版社。 ６、《新编考研俄语分类阅读技巧》王利众等，哈工大出版社。 ７、《2010年俄语考研指南》钱晓蕙，人大出版社。 ８、《大学俄语词汇语法精解》（修订本）陈国亭，哈工大出版社。 二、考研俄语复习要注意什么呢？ 考研俄语复习不仅要注重基础，而且还要把基础跟阅读结合起来，因为阅读也是很重要的，所以一定要注重。 １、俄语复习第一件事就是首先要认真研读《考试大纲》，然后记住考研的词汇，了解考研词汇考哪些，这样就会在复习的过程中少走一些弯路，查看考试大纲，还能了解考试的范围，重点、考试题型等等，对考试就有一个清晰的了解。这样在复习的过程中就不会那么盲目了。所以一定要做到这一点。考研的人都知道考研大纲的重要性。 ２、考研考察的比较基础，只不过是更有深度了而已，所以，在平时的联系中要以基础为重点联系。考研不会考些怪题等等，所以还是要以大众的习题为练习目标。一定要做到把基础词汇、基本句型弄扎实。只要保证基础题不丢分就可以了。 ３、最后一步就是要抓好听、读、写的训练考试对俄语听、说、读、写诸项能力的测试并非均衡对待，然后按照教学大纲要求，突出了对阅读能力的测试。 三、练习阅读要注意克服哪些问题？ １、首先要每天有一定的阅读量，一定要记住是每天。 ２、对于自己不会的，一定要努力攻克。 ３、再就是要总结阅读试题的类型，还有解答的方法，摸索规律。 ４、一定要多多提高自己在阅读方面的能力。 ５、每天用精听和泛听相结合的形式每天练习10－20分钟６、提高写作水平就要每天应该保证写俄语句子5-10句话，最好平时多背诵几篇不同题材的小短文。 我大二时通过俄语四级,此后八年没碰过俄语。09年考研俄语74分。大约用了4个月复习。 考研俄语共四道大题,语法选择题20分(一篇文章里的20个词完型四选一),阅读题40分(四选一,20道,四篇文章),翻译句子15分(五道题),作文一篇25分(150-180词)。考试题量很大,必须看时间答题。 复习策略: 重点搞定阅读题和作文;语法题基本放弃,浪费时间一点都不值得。 复习方法: 三本书,一本翻译,一本作文,一本真题(真题最好包括04-08的) 。词典当然不能没有。 弄一本考研俄语翻译复习的书,我用的是很多年前陈国亭的翻译精粹,其实重要的是书里有文章对应的翻译,这样遇到生词可以立即知道词义,不用每个词都查词典,节省时间。一般的阅读练习册是没有全文翻
四级俄语词汇
俄语里有很多重要的接格，复杂且琐碎，这些接格对于备考专四的同学显得尤为重要，今天为大家整理了一些考试中常见的接格，希望对大家备考有所帮助。 1.Гордиться кем-чем 为……感到骄傲 2.Прийти кому в голову 某人头脑里想到…… 3.Произвести впечатление на кого 给某人留下……印象 4.Состоять в чём 问题是，问题在于 5.Состоять из чего 由……组成 6.Достигать чего 达到……程度 7.Увлечение чем(увлекаться чем) 爱好……，对……入迷 8.Обратиться с чем к кому(обращение) 带着……去找某人 9.Поделиться чем с кем 分享、分担…… делиться на что 分成几个部分 10.Справиться с чем 能够胜任……工作 11.Завидовать кому-чему 羡慕（嫉妒）某人 12.Касаться чего 涉及到…… 13.Взять обязанность(ответственность) на себя 自己承担……责任 14.Отношение к кому-чему(относиться к кому-чему) 与……的关系，对……的态度 15.Прийти в себя 苏醒 16.Вручить кому (диплом) 授予某人（学位，证书） 17.Прийти к выводу 得出结论 18.Кивнуть головой 点头 19.качать головой 摇头 20.Предупредить кого о чём 警惕某人关于某事
现代俄语(词汇学)教学大纲
现代俄语(词汇学)教学大纲 现代俄语,词汇学，教学大纲 第一部分课程的目的与任务一、课程基础: 掌握现代俄语基本词汇知识，熟悉词汇学一般常识。二、授课对象: 本科专业俄语三年级学生，或相当程度的其他类型的俄语学员。 教学目的: 三、 帮助学生归纳、总结通过实践课所学的词汇知识，使这些知识系统化，上升到一定的理论高度。通过习题操练，提高学生对于词汇意义的性质、层面、类型的认识，了解现代俄语词汇单位的各种主要的聚合、组合层面的系统关系，初步掌握现代俄语常用术语的性质、特征、类别、功能等以及基本的词典学知识。培养学生正确运用所学理论指导言语实践、严谨的逻辑思维能力和创造性的独立工作的能力。 四、教学内容提要: 系统讲授现代俄语词汇体系的语义特征;介绍现代俄语词汇一语义体系形成的主要阶段;分析现代俄语词汇间的系统联系及各自的使用特点。五、考核方式: 期末闭卷笔试。 六、授课时数:36学时。 七、指定教材: 《新时代俄语通论》(上册)，张家骅主编，商务印书馆，2006年; 八、参考文献: 1)《现代俄语概论》，黑龙江大学俄语系编，黑龙江教育出版社，1995年; 2)《现代俄语通论》(上、下册)，王超尘、黄树南、信德麟等编，商务印书馆，1963年; 3)《现代俄语语音学》，王宪荣著，黑龙江人民出版社，1995年;
4)《现代俄语体学(修订本)》，张家骅著，高等教育出版社，2004年; 5)《修辞学通论》，张会森，上海外语教育出版社，2002年; 6)《现代俄语构词学概论》，王福祥著，外语教学与研究出版社，2007年; 7)《现代俄语复合句学》，李勤等著，上海外语教育出版社，2002年; 8)《现代俄语理论教程》(上、下册)，王超尘、王德孝等，上海外语教育出版社，1988-1989年; 9)《俄语》第一册，荣洁主编，北京大学出版社，2008年; 10)《俄语》第二册，何文丽主编，北京大学出版社，2008年; 11)《俄语》第三册，贾旭杰主编，北京大学出版社，2009年; 12)《俄语》第四册，赵为主编，北京大学出版社，2010年。 第二部分教学内容 本课程教学以《高等学校俄语专业教学大纲》为依据进行。每周2学时，共计36学时。具体授课内容如下: 1)引言:词汇学概述，介绍现代俄语词汇学的对象和任务，介绍词及其组成要素、词的分立和同一、词的修辞色彩。 2)词汇体系:介绍词汇体系及词层的概念;介绍俄语固有词和外来词:固有词概述、共同斯拉夫词、东斯拉夫词、俄语自有词、外来词概述、借自古斯拉夫语的词、借自其他语言的词，以及外来词的借用类型及修辞特点;介绍全民词、方言词和职业词;概述现代俄语词汇的修辞色彩，讲述通用词和中立词、专用词、表情词等;介绍现代词、新词和旧词;讲述常用词和非常用词。 3)词汇意义:概述词汇意义，词的语音外壳和意义间的联系、词的内部形式，讲述词义和词的指物性、词的词汇意义和语法意义及语义体系和语义场;介绍词义的发展变化、词义的扩大、缩小和转移、词的多义性、派生意义和非派生意义、派生的方法、直义和转义;介绍词的自有意义和非自有意义，包括成语性词义、句法
现代词汇学重点
1. Language: language is a purely human and non-instinctive method of communicating ideas, emotions and desires by means of voluntarily produced symbols. 2. Phonetics语音学: is the field of language study concerning the physical properties of sounds. 3. Minimal pairs: two different phonetic forms are identical in every way except one sound segment which occurs in the same place in the string. 4. Allophones音位变体：variations of a phoneme in different sound environment because the stress of air. 5. Morphemes词素：a morpheme is a minimal significant element, it is also the smallest unit of grammatical analysis. 6. theme主位：the point of departure in a sentence. 7. Semantics语义学：the study of the linguistic meaning conveyed by words, phrases and sentences. 8. Pragmatics语用学：a study of the intended meaning of speakers in a particular context. 9. CP( the cooperative principle): refers to the “co-operation”between speakers in using the maxims during the conversation. 1.design features
2006年俄语四级考试真题及答案
2006年俄语四级考试真题及答案 ЧАСТЬ ⅠАУДИРОВАНИЕ ( 20 баллов, 20 минут ) А. Прослушайте следующие диалоги и подчеркните ответ, соответствующий содержанию прослушанного. 1.( На вопрос 1 ) А. У подруги. Б. В общежитии. В. В гостинице. 2.( На вопрос 2) А. На ярмарку. Б. В театр. В. На концерт. 3.( На вопрос 3 ) А. Кукла в белом и красном женском костюме. Б. Кукла в белом и красном мужском костюме. В. Кукла в белом и синем женском костюме. 4.( На вопрос 4 ) А. Недалеко от центральной улицы. Б. Недалеко от центральной площади. В. Недалеко от центрального магазина. 5.( На вопрос 5 ) А. В понедельник. Б. В субботу. В. В пятницу. 6.( На вопрос 6 ) А. Катя. Б. Вера. В. Нина. 7.( На вопрос 7 ) А. Да, он хорошо плавает. Б. Нет, он не умеет плавать. В. Нет, он плохо плавает. 8.( На вопрос 8 ) А. Готовить лекарственные блюда. Б. Идти к врачу. В. Идти в ресторан. 9.( На вопрос 9 ) А. На 45 дней. Б. На 30 дней. В. На 15 дней. 10.( На вопрос 10 )А. Чтобы пригласить экскурсовода. Б. Чтобы найти себе работу. В. Чтобы познакомиться с документами. 11.( На вопрос 11 ) А. Учебники физики. Б. Учебники медицины. В. Учебники математики. 12.( На вопрос 12 ) А. 6. Б. 14. В. 8. Б. Прослушайтеследующие микротексты и подчеркните ответ, соответствующий содержанию прослушанного. 13.( На вопрос 13 ) А. Е? тему не утвердили на заседании кафедры. Б. Ей не дали научного руководителя. В. Она не может написать диссертацию на выбранную ей тему. 14.( На вопрос 14 ) А. В 1951 году. Б. В 1960 году. В. В 1966 году. 15.( На вопрос 15 ) А. Золотую медаль. Б. Литературную премию. В. Поч?тную грамоту. 16.( На вопрос 16 ) А. Журналистом. Б. Преподавателем. В. Ведущим врачом. 17.( На вопрос 17 ) А. Он обыкновенный спортсмен. Б. Он чемпион мира. В. Он чемпион олимпийских игр. 18.( На вопрос 18 ) А. Он сломал компьютер. Б. Он не умел написать доклад. В. Он отказался от своего решения. 19.( На вопрос 19 ) А. Весной. Б. Зимой. В. Летом. 20.( На вопрос 20 ) А. Чтобы научиться хорошо кататься на лыжах. Б. Чтобы научить сына кататься на лыжах. В. Чтобы сын научился хорошо кататься на лыжах.
大学俄语四级词汇精解(1)资料讲解
III. 常用固定词组 а то и [递进连接词] 连接比前一个成分在数量上更大，在活动能力上更强或者在质量上更好的同等句子成分 [语境] Ониуезжают на месяц, а то и больше. 他们要去一个月，也许时间更长一些。 более (больше) чем [作副词用] 强调某物数量大，超过…… [语境] Наша торговля ведётся более чем со ста странами. 我国与一百多个国家进行贸易。в аспектечего 从……角度（看） [语境] Данную проблему нужно рассматривать в историческом аспекте. 应该从历史的角度看待这个问题。 Антон умеет изложить своюидею в аспекте гносеологии. 安东善于从认识论的角度来阐明自己的思想。 в виде чего 用来指出与某物相似的具体事物，“像……一样，形似……”。 [语境] Посредизала были поставлены столыв виде буквы П. 在大厅正中，桌子被摆成字母П形。 На площади стоял памятник в виде пирамиды. 广场上耸立着一座形似金字塔的纪念碑。 в какой-то мере [作副词用] 在一定程度上，多多少少。 [语境] О характере и увлечениях человека в какой-то мере говорит егожилище. 一个人的住所在一定程度上说明他的性格和情趣。 в качестве кого-чего 作为……，用作……。 [语境] Онаприсутствовала на судев качестве свидетеля. 她是作为证人出庭的。 Скалы использованы здесь в качестве фундамента. 岩石在这里被用来做地基。 в отличие от кого-чего 与……不同。 [语境] В отличие от Вали Лена очень общительная девочка. 和瓦利娅不一样，列娜是个容易与人接近的女孩子。 в отношении чего 指出动作是以某人、某事为目标而发出的。 [语境] Отец и мать имеют равные праваи обязанности в отношении своих детей. 对待自己的子女父母具有同等的权利和义务。 в принципе [作副词用] 基本上，大体上 [语境] Вопрос о начале занятий был в принципе решён, но не всё было подготовлено. 关于开学的问题已大体上解决了，但尚未全部准备就绪。 В принципе я согласен с вами. 我基本上同意您的意见。
2015年中国人民大学俄语语言文学考研真题,复试经验,考研经验,心得分享,考研流程
【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌育明教育官方网站：https://www.360docs.net/doc/4916938971.html, 12015年中国人民大学考研指导 育明教育，创始于2006年，由北京大学、中国人民大学、中央财经大学、北京外国语大学的教授投资创办，并有北京大学、武汉大学、中国人民大学、北京师范大学复旦大学、中央财经大学、等知名高校的博士和硕士加盟，是一个最具权威的全国范围内的考研考博辅导机构。更多详情可联系育明教育孙老师。 俄语语言文学专业介绍 一、专业概况 俄语系是中国人民大学成立最早的院系之一，1986年，俄语系由公共外语教学转向专业俄语教学工作，1998年获得硕士学位授予权，迄今已培养数百名本科及硕士毕业生。 二、主要研究方向 1.俄语语言学； 2.俄罗斯文学与文化； 三、研究内容 1、俄语语言学： 本研究方向的研究重点包括俄语语言文化研究和俄语语言语义认知研究。1）俄罗斯语言文化理论研究。语言文化学开端于二十世纪九十年代，密切关注当代语言文化学理论动向，对当代重大文化理论家进行跟踪研究，并注重文化现象的阐释和解读。2）俄语语言语义认知研究。“语言中的人”是人类中心论视角下语言学的关注焦点之一。陈晓慧博士致力于研究俄语称名的构成及意义，进而得出俄罗斯民族意识中关于人的特征的构成及其重要性等级的若干结论。研究中借助词典（Н.Ю.施为达娃主编的《俄语语义词典》）和语料库（莫斯科大学语文系普通与计算机词汇学和词典学实验室创建的“二十世纪末俄罗斯报刊”电子语料库）材料。陈晓慧博士在中外期刊已发表多篇相关论文。俄语语言研究是俄语语言文学专业的一个主要研究方向，本方向将充分利用现有的优势资源，坚持开放型人才培养的理念，在国际化合作的背景下努力摸索高水平研究人才的培养模式，在保持现有特色的同时，进一步开拓该学科方向的研究领域。 2、俄罗斯文学和文化：
俄语常见动物词汇
俄语常见动物词汇----俄语专业词汇 本文来自: BaoZhi.ru 作者: lanceinmf 发帖时间: 2009-10-9 08:21 阅读: 350 人打印收藏俄语常见动物词汇----俄语专业词汇 слон象 лев狮 тигр虎 леопард豹 медведь熊 бамбуковыймедведь熊猫 панда小熊猫 волк狼 лиса狐 олень鹿 жираф长颈鹿 кабан野猪 дельфин海豚 носорог犀牛 выдра水獭 зебра斑马 верблюд骆驼 мартышка长尾猴 рысь猞猁
шимпанзе黑猩猩 ?ж刺猬 кенгуру袋鼠 павлин孔雀 дятел啄木鸟 сова猫头鹰 сабака狗 петух公鸡 крыса鼠 лошадь马 вол牛 коз?л羊 обедьяна猴 заяц兔 дракрон龙 змея蛇 свинья猪 中俄饮品大全-----俄语词汇 红茶ч?рныйчай 绿茶зеленыйчай 浓（淡）茶крепкий(некрепкий)чай 茶叶末чайныекрошки （茉莉）花茶цветочный(жасминный)чай 菊花茶чайсхризантемой 砖茶кирпичныйчай 龙井茶лунцзинскийчай;чай《Лунцзин》 柠檬茶чайслимоном 咖啡（不加牛奶的）кофе
牛奶咖啡кофесмолоком 速溶咖啡быстро-растворимоекофе 可可какао 牛奶молоко 酸牛奶кефир;простокваша 脱脂奶обезжиреноемолоко 乳脂сливки 全脂奶цельноемолоко 奶酪творог 奶粉сухоемолоко 炼乳сгущенноемолоко 麦乳精солодовыйнапиток 矿泉水минеральнаявода 不含酒精的饮料безалкогольныенапитки 汽水；苏打水газированнаявода;сохдоваявода 柠檬水лимонад 桔子水апельсиновыйсок 果子汁фруктовыйсок 酸梅汤хладительныйнапитокизземляники 甜煮水果компотизфруктов 酸甜果子羹кисель 果子露экстрактфруктовый 冰咖啡холодноекофе 冰淇淋мороженое 奶油冻；目斯мусс 水果冰淇淋фруктовоемороженое 冰棍мороженоенапалочке 烈性酒спирт;спиртнойнапиток 葡萄酒等（含酒精度数较低的）виноградноевино （不）甜酒(не)сладкоевино；(не)диссертноевино 汽酒газированноевино 烈性甜酒ликер 黄酒（绍兴酒）желтоерисовоевино 白葡萄酒белоевиноградноевино 红葡萄酒красноевиноградноевино 雪利酒херес 味美思酒；苦艾酒вермут 罗木酒ром 香槟酒шампанское 茅台китайскаяводка《Маотай》 汾酒китайскаяводка《Фэньцзю》 大曲китайскаяводка《Дацюй》
7俄语一级词汇
за 1)+в.п. за что?为了 Спаси?бо за помощь.谢谢你的帮助2)+в.п. за сколько времени?在(时间)之内сде?лать за час一小时做完3)+т.п. где?在…后面 дом за магазином房子在商店后面4)+т.п. за чем?买 пойти?за хлебом去买面包 заболе?ть сов生病，得病 забо?титься нсв+о ком-чём?开心 забыва?ть нсвI—забы?ть 忘记 +кого?-что? зави?сеть нсв+от кого-чего??依赖，依附 заво?д工厂 за?втра明天 за?втрак早饭 за?втракать нсвI—поза?втракать吃早饭 зага?дка;зага?док р.п.мн.谜语 загора?тьнсвI—загоре?ть晒太阳，晒黑задава?ть нсв—зада?ть+что?提出，指出 1)задава?ть вопрос提问题 2)зада?ть задание指示任务 зада?ние任务 зада?ча难题，习题 зайти?сов;заходи?ть см.顺便到…来(去)зака?зывать нсвI— заказа?ть+что?订购，点 зака?нчивать нсвI— зако?нчить+что?做完，完成 зака?нчиваться нсвI— зако?нчиться 结束 зако?н法律，法令 закрича?ть сов叫起来 закрыва?ть нсвI—закры?ть+что?关 закрыва?ться нсвI—закры?ться关门，停业 Магази?н закрывается в 7 часо?в.商店七点关门закры?т,-а,-о,-ы关门 закури?ть совII抽起烟来заку?ска;заку?сок р.п.мн.小吃 зал大厅 заменя?ть нсвI— замени?ть+кого?-что? 代替 замеча?тельный,-ая,-ое,-ые极好的，出色的замеча?ть нсвI—заме?тить 发觉 +кого?-что? замолча?ть сов沉默起来 за?муж——嫁 вы?йти замуж за кого? 嫁给… за?мужем已出嫁 занима?ть нсвI—заня?ть+что?借，占 занима?тьсянсвI 1)чем? ~ спо?ртом从事体育运动 ~ ру?сским языком学俄语 2)где? ~в библиотеке在图书馆里 ~ до?ма在家看书 за?нят,-а?,-о,-ы很忙 заня?тие事情，活儿 за?падтолько ед.西方 за?падный,-ая,-ое,-ые西方的 запи?ска;запи?сокр.п.мн.便条，条子 запи?сывать нсвI— записа?ть+что?记下，写下 запла?кать сов哭起来 заплати?ть сов付钱 запомина?ть нсвI—запо?мнить 记住 +кого?-что? запреща?ть нсвII—запрети?ть 禁止 +кому?? инф. зарпла?та工资 зарубе?жный,-ая,-ое,-ые国外的，外国的засмея?ться сов笑起来 зате?м然后 заходи?ть нсв—зайти?+куда??顺便到…来(去) захоте?ть сов+инф.想起 заче?м为了什么 зачёт考查 защища?ть нсвI—защити?ть 保卫，保护 +кого?-что?
俄语词汇学习：俄语谚语学习(8)
俄语词汇学习：俄语谚语学习（8） Послебезалкогольногопивачувствуешьсебяобманутымидиотом 喝完不含酒精的啤酒后，你会感觉自己是一个上当受骗的傻子 Ялюблюсвиней.Собакисмотрятна насснизувверх.Кошкисмотрятнана ссверхувниз...Свиньисмотрятнанас,какнаравных.УинстонЧерчилль 我喜欢猪。狗看我们是从下往上看得。猫看我们是从上往下看得。猪看我们如同看待同类。（我喜欢猪，狗仰视我们，猫俯视我们， 猪如同类般的平视我们） Однаголовахорошо,асмозгамилу чше 一个大脑固然好，带上智慧更好。（有大脑固然好，但有智慧的大脑更好） Какойсветильникразумакоптит! 什么样的油灯能把智慧熏黑！ Некаждомуданоувидетьвсебето, чтовидятвнемдругие 不是每个人都能看清自己，如同其他人看到的那样。（不是每个人都能了解自己，如同其他人了解我们一样）（当局者迷，旁观者清） Длянекоторыхдажефига- самыйширокийжест.
对某些人来说，轻蔑的竖起小指都是最大幅度的手势。(蔑视的 竖起小指都算是大手笔) Пятнонамундиреможноприкрытьорденом 制服上的污点可以用勋章来遮盖。 Когдаотлюбвипоетсердце,разум улучшенеподпевать,адирижироват ь 当心灵因为爱情而歌唱的时候，理智最好不要跟着唱，而应该指挥着它唱。 Привлекательныеженщины?отвле кают 诱人的女人是引诱人的。（女人因能引诱人所以诱人） Еслиуговариватьженщинуоченьдолго,тоонаможетподумать,чтовыс пособнытольконаразговоры!! 如果长时间的劝说女人，那她一定会认为你只会说话。（说空话） Уменянетманиивеличия.Великие людиеюнестрадают. 我没有狂妄症。伟人不得这种病（我没有高傲自大，伟人不会被高傲自大折磨?костя的译文） Досемилетверишь,чтодетейприн оситаист,потомпонимаешь,чтоэто- обыкновенная"утка". 七岁前你相信是鹳带来了孩子，之后就明白那只不过是个普通的鸭子（七岁前你相信是鹳带来了孩子，之后你就明白了那不过是个 普通的谣言）
大学文科专业介绍及就业介绍
大学文科专业介绍及就业介绍 中国古代文学 一、专业概况 中国古代文学以古代文学发展的历史、文学体裁的演变、历代作家作品、文学流派、文学现象、典籍、文论、各个时期文学承前启后的关系等为研究对象，研究性质比较强。 二、研究方向 先秦两汉文学、魏晋隋唐文学、宋元文学、明清及近代文学、分体文学史、古代文论等。 三、就业前景 毕业生多从事教学、文化宣传、学术科研、新闻出版采编等方面的工作。 四、推荐院校 复旦大学、北京大学、南京大学、南京师范大学、南开大学、中山大学、苏州大学、首都师范大学、四川大学等。 五、成都新东方烹饪学校教育专家分析 1.由于中国古代文学研究的文史知识很多，要求考生具有一定的古文功底和对文学作品的鉴赏能力，熟悉某一段历史阶段的文学发展情况。 2.近年来兴起的“国学热”使中国古代文学专业重新焕发活力，此专业招生人数较多，竞争也比较激烈。 汉语言文字学 一、专业概况 汉语言文字学为语言类的传统学科，分为现代汉语和古代汉语两个大方向，主要研究从上古到现代的汉语的口语系统与文字系统的演变规律、结构特征和现实状况。 主要研究从上古到现代的汉语的口语系统与文字系统的演变规律、结构特征和现实状况。 二、研究方向
汉语方言、汉语史、汉语词汇学、现代汉语语法修辞、音韵文字训诂、中古汉语词汇语法、汉语语音学、汉语发展史、汉字信息处理、对外汉语教学等。 三、就业前景 一般就职于高等院校、国家文化出版部门、中学、对外汉语培训机构等。 四、推荐院校 复旦大学、北京大学、北京师范大学、上海师范大学、北京语言大学、东北师范大学、湖南师范大学等。 五、成都新东方烹饪学校教育专家分析 由于汉语言文字学的研究生毕业进高校的可能性相对较大，因此历年来报考该方向的考生人数也十分稳定。对汉语言文字比较感兴趣，又想在高校任职的考生不妨参考。 中国现当代文学 一、专业概况 中国现当代文学专业主要是对20世纪以来的文学理论与文学思潮予以重审，对现当代文学的历史发展、思潮流变、文学群体、作家作品进行深入研究，探讨文学与乡土文化、启蒙文化、政治意识形态之间的联系，以开阔的视野，结合新兴的研究方法，将传统的文学研究置于不断加剧的“现代化”和“全球化”进程中来思考，以此来认识和回应当代社会巨变所带来的新的文学、文化问题。 二、研究方向 中国现代文学、中国当代文学、儿童文学、戏剧影视文学、科幻文学、民间文学、当代文化与文学研究、二十世纪中国文学思潮、中国现当代文学与乡土文化等。 三、就业前景 一般就职于企业、高等院校、文化单位、新闻出版机构。 四、推荐院校 北京大学、复旦大学、南京大学、人民大学、北京师范大学、华中师范大学、中山大学、华东师范大学、上海大学、河南大学、中央戏剧学院等。 五、成都新东方烹饪学校教育专家分析
俄语地质年代词汇
俄语地质年代词汇 地质年代геологическаяэра 新生代кенозойскаяэра 第四纪четвертичныйпериод 全新世голоцен 更新世плейстоцен（1миллионлеттомуназад） 第三纪третичныйпериод 哺乳动物时代векмлекопитающегоживотного 上新世плиоцен（3миллионалеттомуназад）始新世эоцен 中新世миоцен 古新世палеоцен 渐新世олигоцен（25миллионовлеттомуназад） 中生代Мезозойскаяяэра 恐龙时代векдинозавров 白垩纪мел（70миллионовлеттомуназад） 三叠纪триас（180миллионовлеттомуназад）侏罗纪юра（135миллионовлеттомуназад） 古生代Палеозойскаяэра 二叠纪пермь（225миллионовлеттомуназад）古炭纪карбон 两栖类时代век（амфибии）земноводных 泥盆纪девон 鱼类时代векрыбы 志留纪силур（400миллионовлеттомуназад）奥陶纪ордовик（ордовикскийпериод） 三叶虫时代вектрилобита 寒武纪кембрий（кембрийскийпериод）（500миллионовлеттомуназад） 元古代Протерозойскаяэра（1,000миллионовлеттомуназад）