印尼
印尼投资环境简介-投资法规及程序
时间日期:2010-3-23 | 浏览次数:265 【字号大中小】
一、主要投资法令
与外人投资较为相关之主要法令包括：
（一）1967年「外国投资法」：规范外国直接投资（FDI，印度尼西
亚文简称PMA），1970年曾做修订（Law No. 11 of 1970）。PMA公司执照可经营30年，倘于该期间内扩大投资，该部份之投资执照亦为30年，而原来之执照在30年到期后须延期。
（二）1995年公司法（Corporate Law, No. 1 of 1995）：最常见之企业型态为股份有限公司（Corporate Company, PT），可为外人或印度尼西亚人之直接投资。
（三）1994年有关股份持有之政府第20号规定（The Governhment Regulation No. 20 of 1994 on Share Ownership）：一般而言，PMA公司应由外国及印度尼西亚人（个人或法人）合资，无资本额之限制；惟PMA公司亦可由外国人百分之百持有，但在商业经营15年之内，应有5%的股份由印度尼西亚人（个人或法人）持有。经营基本设施之PMA公司，包括港口、发电、配电、电信、船运、空运、饮用水、铁路及核子发电等，须由外人与印度尼西亚之国营企业合资。
（四）2003年，印度尼西亚投资协调委员会提出新投资法草案，拟将1967年及1968年之外人投资法及国内投资法合而为一，目前正由印度尼西亚国会进行审议，原本希望2004年年底前能通过，惟迄2005年仍未通过，目前政府的目标盼能于2006年年底前完成立法。
二、投资申请之规定、程序、应准备文件及审查流程
投资人向BKPM申请正式PMA时，应检具申请表格（MODEL1/PMA）一式7份及下述有关文件，若文件齐备且符合相关规定，投资1亿美元以下案件，BKPM 主席可径行核可；超过1亿美元者BKPM须将初审核可意见转呈总统复核；一般而言，自送审日起算至总统批准并核发正式投资准字（Notification of Approval，一般俗称总统准字，印度尼西亚文简称SPPP，BKPM主席准字印度尼西亚文简称SP），大约需要8星期作业时间，申请程序至此仅能算完成前阶段作业；该SPPP/SP 可充当临时商业执照之用，投资人可凭以申办公司组织章程登记，并取得税籍号码及其它证照，同时进行购地、建厂、安装机械设备、试车等一系列实际投资前置作业；投资人应切实注意，SPPP/SP自核发日起算仅为期3年。逾期仍未落实投资者，准字会被取消。
兹依照公司型态分述如下：
（一）独资公司：
１、以「公司名义」申请外国人投资（PMA）准字所需证件：
－填写Model I 申请表。
－外国公司章程--翻译为英文，并经地方法院公证、驻印度尼西亚经贸代表处验证。
－授权书—经公司负责人签章及驻印度尼西亚经贸代表处验证。
－生产流程图及简要说明（包括使用机器、原料等）。
２、以「个人名义」申请外国人投资（PMA）准字所需证件：
－填写Model I 申请表。
－护照经外交部或驻印度尼西亚代表处验证。
－身份证复印件。
－银行存款证明。
－生产流程图及简要说明（包括使用机器、原料等）。
－授权书（若为多人合伙时）翻译为英文或印度尼西亚文。
（二）合资公司：
１、以"公司名义"申请外国人投资（PMA）准字所需证件：
－填写Model I 申请表。
－印度尼西亚合伙人之身份证或公司章程复印件；
－税籍号码（需影印1份）。
－外国合伙人之公司章程--翻译为英文并经地方法院公证、印度尼西亚经贸代表处验证；
－授权书－经公司负责人签章及驻印度尼西亚经贸代表处验证；
－合资协议书－翻译为英文或印度尼西亚文；
－生产流程图及简要说明（包括使用机器、原料等）。
２、以"个人名义"申请外国人投资（PMA）准字所需证件:
－填写Model I申请表。
－印度尼西亚合伙人之身份证或公司章程复印件；
－税籍号码（需影印1份）。
－外国合伙人之护照复印件，须经驻印度尼西亚代表处验证；
－身份证复印件；
－授权书；
－银行存款证明；
－合资协议书－翻译为英文或印度尼西亚文；
－生产流程图及简要说明（包括使用机器、原料等）。
三、外人投资申请程序
（一）印度尼西亚投资协调委员会的申请及审核程序
１、印度尼西亚投资协调委员会(BKPM)是一个非政府机关，由一名主席负责领导并直接向印度尼西亚共和国总统负责。其办事处设在印度尼西亚首都雅加达，Jalan Gatot Subroto No. 44, Jakarta Selatan, Indone- sia 12190.
２、每个省份的主要城市都设有区域投资协调委员会 (BKPMD)，并由一位负责人直接向该省省长报告。
３、欲申请新投资项目者，外国投资申请者需提交两份Model I/PMA 表格给投资协调委员会 (BKPM)。
申请表格文件不齐全件将会延迟投资的批准。
（二）PMA 的投资审核
初期投资准证 (IIA) 是临时的经营执照，准许 PMA 公司进行商业活动。初期投
资准证 (IIA) 允许厂商通过印度尼西亚法律认证设立有限责任公司(Perseroan Terbatas or P.T.)，其契约批准书将包括该PMA公司的章程及成立有限责任公司法律条文第 1/1995 条。有了契约执行权，PMA公司便可向外国公司税务部门申请缴税登记号码。时间约需一星期。PMA公司必需至印度尼西亚批准的外汇银行开设特别投资户口。若PMA公司在初期投资批准书上注明将聘用海外干部，将需另向投资协调委员会(BKPM)提交人力申请。
PMA公司需通过印度尼西亚司法及人权部 (MOJHR) 之批准，始能成为有限责任公司。通常在向认证部门提交设立契约，税务号码以及银行账户后的两个月内就可获得核准。在获得MOJHR的批准之后，认证部门将会在政府公报上(Tambahan Berita Nagara)刊登设立公司契约的批准。
PMA公司可继续使用初期投资准证 (IIA)，直到该公司进行商业活动或生产为止。之后公司必需向区域投资协调委员会 (BKPMD) 索取推荐书，并向投资协调委员会 (BKPM) 申请永久的商业执照(Izin Usaha Tetap, 或 IUT)。商业执照有效期为30年，可以延长。投资者必需提交半年度的业绩报告给投资协调委员会(BKPM) 及区域投资协调委员会(BKPMD) 。
申请程序和许可证
投资者的申请
(PMA)
投资协调委员会
PMA 批准
资协调委员会：
1. 限制进口许可证 (APIT)
2.人力规划审核
(RPTKA/TA.01)
3.海关核准书
(生产资料的总名单)
4.海关核准书
(原材料的总名单) 司法人权部
---------------------------------------
章程
---------------------------------------
税务局：税务登记编号 (NPWP)
地区 / 市一级
1. 地点许可证
2. 土地所有权
3. 建筑许可证(IMB)
4. 滋事法许可证 (HO/UUG)
计划调查报告
(BAP/LKPM)
投资协调委员会(永久营业执照 / IUT)
外商投资申请书
(MODEL I / PMA 表格)
依据外商投资法1967年第 1条及1970年第11条规定，投资申请需向代表印度尼西亚政府及执行总统法令2004年第29条的投资协调委员会提出申请：
I.投资者简述
1.外国投资者
公司或个人名称： .......
˙主要业务：.......................
˙地址 (包括电话，：
电邮及传真)
2. 印度尼西亚投资者
˙公司名称或个人名称： ......................
˙税务登记编号(NPWP) ：.............................
－主要业务：....................…
－投资状况： ..............
˙地址 (包括电话，：......
电邮及传真)
*) 请划掉不适用者
II. 公司介绍
1. 公司名称：..
2. 主要业务： ...
3. 项目的地点： .
˙地区： .
˙省份：.
4. 年生产：
产品 / 服务名称预估产能备注
单位产能
5. 产品年销售量:
产品 / 服务名称单位出口市场国内市场
销售金额国内使用数量
预估出口总额：美元
6. 所需土地面积：平方米 / 公顷
7. 人事安排：外籍印度尼西亚
a. 董事：
b. 总经理：
c. 专业人士：经理：
专家：
d. 员工 .............
总数 .............
8. 资金分配：
a. 固定资产
˙征用地及有效期：美元
˙建筑物 / 工程：美元
˙机械、设备及配件：美元
˙其它：........美元
˙总数： ..美元
b. 流动资金(经营成交量)：美元
总数：.美元
注：如超过一个投资地点或业务项目，投资金额应分配给每个地点及每项业务。
9. 资金来源：
a. 资本： ....美元
b. 贷款： ..美元
总数： ...美元
10. 股本:
a. 法定资本： ...美元
b. 核发资金： .美元
c. 实收资本： ..美元
注：发布资本应等于股本
11. 股份制
a. 外商股权美元 %
总数
b. 国内股权美元 %
总数
c. 总数 (a. + b.) 美元 100%
12. 公司将在获得政府批准后的____个月之内实施计划。
III. 声明书
1. 我们了解公司有义务防止业务及投资案件所造成的污染，将承担所需的费用以及负起触犯相关法律及规定的责任。
2. 我们已正确提供及执行申请，并且对申请内容的准确和完整全权负责。
外商申请人，日期国内申请人
印花税 6.000 印度尼西亚盾
名字，签名名字，签名及盖章
附件：
1. 外国投资者需提供
a. 印度尼西亚文或英文的公司章程或
b. 有效护照影印本 (外国人)
2. 外国投资公司需提供
a. 公司章程及章程修改内容(如有)
b. 公司税务登记编号(NPWP)
3. 国内投资者需提供
a. 公司章程及章程修改内容(如有) 或个人身份证
b. 公司税务登记编号(NPWP)
4. a.处理工业的生产程序和原料需求的流程表。
b. 服务业经营活动的说明
5. 签署授权书，若由他人代为申请。
6. a. 其它部门部长要求，若有，已注明在“投资技术指导手册”的内容中。
b. 某些行业如包括涉及开采活动的采矿业、能源业、石油棕榈园及渔业等都必需获得相关 / 技术部门的推荐书。
c. 对于没有原材料供应的棕榈油加工业，必需提交原材料供货商的货源担保，并得到各地区或市政府的种植培养处承认。
7. 商业上若需要合作伙伴：
a. 小规模企业和中／大规模企业之间的协议包括双方的名称、地址、合作方式、权利和义务以及小企业的指导原则。
b. 根据1995年第9条法规，小企业需呈交说明符合企业的标准。
注：有关第6项 a,b,c 的要求，将由投资协调委员会及相关政府机关负责协调。设立印度尼西亚代表办事处申请表格
I. 有关外国公司在印度尼西亚设立代表办事处所需资料:
1. 公司名称：
2. 业务范围：
3. 总部地址：
(包括电话，电邮及传真) ：
II. 印度尼西亚代表办事处地址
1. 城市：
2. 省份：
3. 地址：
a. 建筑物：
b. 街道：
c. 电话号码：
d. 电邮：
e. 传真号码：
III. 外国个人代表办事处执行主管数据
1. 全名：
2. 国籍：
3. 地址：
a. 来自国家地址：
b. 印度尼西亚地址(如有) ：
4. 护照号码 (外国人) 或身份证号码 (印度尼西亚人)
a. 有效期：
5. 外国公司的委任书：
a. 号码 (如有) ：
b. 日期：
c. 有效期：
IV. 人力计划：外籍印度尼西亚
a. 管理阶层：
b. 专家：
c. 职员：
总数：:....
V. 申请投资优惠
1. ( ) 外籍员工工作准证
2. ( ) 多次出入境准证
3. ( ) 出国人头税通关申请之豁免 (SKFLN)
VI. 声明书
本人郑重声明已正确提供及执行申请，并且对申请内容的准确和完整全权负责，包括现在或将来所提供的所有数据及相关附件。
外国公司代表签名，日期
印花税 6.000 印度尼西亚盾(................................)
姓名，签名及职业
附件
1. 母公司的委任信
2. 签署授权书，若由他人代为申请
3. 母公司章程及章程修改内容(如有)
4. 将被任命为代表办事处负责人的护照影印本 (外国人) 或身份证影印本(印度尼西亚人)
5. 担任代表办事处主管，自愿留在印度尼西亚且无担任其它业务的声明书。
四、投资相关机关
投资协调委员会(BKPM)是印度尼西亚负责审议核准投资的唯一机构。外人投资可直接向BKPM递件申请或送至有派驻BKPM人员的驻外大使馆或代表处（驻台北印度尼西亚经济贸易代表处派有BKPM人员可以收件）。除BKPM之外，印度尼西亚每一省都有地方投资服务机构，亦即地方投资协调会（简称 BKPMD），直接对省长负责。BKPMD亦可受理外国投资之申请，惟受理之后仍须送请雅加达之BKPM 审查。2005年1月投资协调委员会改隶贸易部，惟直接向总统负责。
向BKPM提出投资申请时一起申请下列四项文件，核准后，下列执照由BKPM代发。（一）海关同意书－直接向BKPM申请。
（二）有限进口执照－直接向BKPM申请。
（三）外国人力计划同意书－直接向BKPM申请。
（四）永久公司执照－直接向BKPM申请。
投资者设厂时，还须向下列有关的单位申请各项执照或准字有：
（一）有限公司章程－印度尼西亚司法人权的民事局。
（二）纳税人登记号码以及须纳税企业者确认号码－财政部税务局。
（三）签证－移民总局。
（四）公司地点同意书－欲成立公司或厂房的地方土地事务单位。
（五）兴建建筑物准字－欲成立公司或厂房的地方房屋基础设施单位。
（六）土地所有权状－欲成立公司或厂房的地方政府土地单位。
（七）噪音准字－欲成立公司或厂房的地方政府主任秘书。
五、相关奖励措施
（一）进口关税
所有经BKPM或BKPMD核准之国内外新投资案，或扩大生产类似产品超过既有产能30%以上，另若产品多角化生产（product diversifing，无须增加机器设备生产之相关新产品），均可享受下列进口关税优惠：
１、自获准减免起算两年内进口机械、设备、零组件或辅助设备，或两年内生产产品所需之原材料与物品，其最终进口关税可减免至5%，若海关税则所列之税率低于5%，从其税率。
２、免除首次在印度尼西亚取得船舶登记文件之移转持有费用（Transfer of Ownership Fee）。
（二）税捐
依据2000年第16至20号税法，部分行业或地区之投资案可享受下列之税捐优惠：
１、6年内就实现之投资额的30%可扣抵应税所得。
２、加速折旧或摊提。
３、亏损可往后递延（carry forward）10年。
４、10%的股利所得税。
另依据2000年第146号及2001年第12号规定，进口部分应税货品或服务亦可豁免加值税。
（三）外销制造业（凡产品65%以上外销，纺织品需达85%以上）
１、生产外销成品所需之货品或原料之进口税捐，可办理退税。
２、购买印度尼西亚生产之货品或原料用以生产外销产品，可免加值税及奢侈品税。
３、无论国内有无产制，均可进口所需之原料。
（四）保税区工厂
１、进口生产所需之资本财、设备及原料可免进口关税、货物税、所得税、加值税及奢侈品税。
２、半数成品及所有非成品均可经由正常之进口程序转销印度尼西亚关税区。３、生产废料在不超过生产原料总值5%的范围内可销往印度尼西亚关税区。４、可将机械及设备借给区外之包商2年，以进一步加工生产其产品。
５、将产品运往区外包商，或由区外包商运来产品，以进一步加工，均可免奢侈品之加值税及营业税。
六、其它投资相关法令
（一）投资限制规定
依据印度尼西亚总统2000年7月20日颁布之第96号行政命令（Presidential
Decree No：96/2000）及同年8月16日颁布之第118/2000号行政命令（Presidential Decree No. 118/2000）修正投资负面列表如下：
１、禁止国人及外人投资项目：
－大麻之种植及加工等。
－海棉采收及利用。
－对环境有害之化学产品。
－国际化学武器公约（Chemical Weapons Convention）规定禁止制造生产之化学产品。
－武器及其零组件工业。
－化学糖精及制糖工业。
－酒精饮料工业。
－赌博／赌场经营。
－航空路线系统及船舶分类调查服务业。
－传播事业及卫星轨道监视站之管理与经营。
－幅射性矿物之开采。
２、禁止外人投资项目：
－细菌培养业。
－天然森林开采特权。
－木材加工业。
－出租车／公共汽车服务业。
－小规模游船业。
－除大卖场（Malls, Department Store, Shopping Center）外之贸易／贸易服务业（Distributor / Wholesaler）。
－无线电及电视传播业与媒体印刷业。
－电影业（影视制作，技术服务，进出口，经销及电影院）。
３、限由国人及外人合资之投资项目：
－港口兴建及经营。
－电力（发电厂及输配电路）。
－海运业。
－淡水净化处理。
－铁路运输服务业。
－原子能发电厂。
－医疗服务业（诊所及医院）。
－电信业。
－商用航空业。
４、有条件开放外人投资项目：
－淡水养殖业（有类别及与印度尼西亚当地业者合作之限制）。
－demersal 鱼之渔捞（限在马六甲（Malacca）和阿拉夫拉（Arafura）海峡以外）。
－纸浆工业（硫化及氯化处理以外之纸浆业）。
－chloro alkali生产。
－红树林木材（mangrove wood）之加工业及种植业。
－钱币与特定印刷业（邮票、印花、印度尼西亚中央银行各种票券及护照等）。－乳制品加工业。
－合板制造业（限在巴布亚省设厂）。
－锯木业（巴布亚省境外之非自然林木）。
－乙醇（普通酒精）工业（加工供其它工业之用）。
－炸药工业。
－电力计划及管理顾问工程服务业。
－电力设备建设，维护及安装服务业。
－海外石油及天然气钻勘服务业（限在印度尼西亚东部以外地区及与印度尼西亚公司合作投资）。
－发电厂（限在爪哇岛、峇里岛及马杜拉岛以外地区）。
－餐厅（限在观光地区与旅馆业合并投资）。
印尼公司法中文版
印度尼西亚共和国法律 2007年第40号 关于 有限责任公司 全能上帝的恩赐 印度尼西亚共和国总统 考虑到: a.在创造繁荣社区的背景下，国民经济需要强有力的经济实体的支撑，其实现 基于社区、公平效率、可持续性、环保意识、独立、保障平衡发展和国家经济实体等经济民主的原则; b.在促进国家经济发展的背景下，在即将到来的全球化时代下，面对世界经济 的发展与科学和技术进步，同时为商业世界提供一个强有力的基础，需要制定一项法律规范有限责任公司，以保证良好的商业氛围的实现； c.有限责任公司作为国家经济发展的支柱之一，需要赋予其法律基础以促进基 于家庭精神原则的共同努力组成的国家发展； d.关于有限责任公司的1995年第1号法律被认为已经不再符合法律的发展和 社会的需要，因此其需要被一部新的法律所取代； e.基于上述的所提及a项、b项、c项、d项的考虑，需要制定一部规范有限责 任公司的法律。 考虑到: 1945年印度尼西亚宪法第5条（1）项，第20条以及第33条的规定 以下各方已一致通过： 众议院 以及
印度尼西亚共和国总统 已经决议 以确定： 关于有限责任公司的法律 第一章总则 第1条 在本法中，如下的术语具有下列的含义： 1.有限责任公司，以下简称公司，指的是一个由资金的集合构成，基于一项协 议建立法人实体，以开展商业活动，其公司的法定资本划分为股份，并且满足本法及其实施细则的规定。 2.公司机构指股东大会，董事会以及监事会。 3.社会与环境责任指公司参与可持续经济发展所承担的义务，以提高生活和环 境的质量，其对公司本身、当地社区和社会也是有价值的。 4.股东大会，以下简称GMS，指的是享有未赋予给董事会和监事会权力的公 司机构，收到本法及章程的规定的限制。 5.董事会指，依据公司的目的和目标，具有为了公司的利益而管理公司的权力 和全面责任的公司机构，按照公司章程的规定，其能在法庭内外代表公司。 6.监事会和从事一般和/或特殊的监管责任的公司机构，按照公司章程，也向董 事会提供建议。 7.发行人指，依据资本市场领域的规定和法律，上市公司或者公开发行股份的 公司。 8.上市公司指，依据资本市场领域的规定和法律，符合股份数额和实缴资金数 额的数额标准的公司。 9.并购指一个或者多个公司为了并购其他现有的公司而采取的法律行动，通过 法律的运作，会导致被并购公司的资产和负债转移至存续公司，而被并购公司的法人实体的状态消失。
印尼棕榈油产业状况
印尼棕榈油产业状况 一、印尼棕榈种植发展情况 （一）棕榈种植面积快速扩张 1970年以来，棕榈油成为印尼发展最快的经济作物。1986-2006年的20年时间里，印尼棕榈种植面积增长近10倍，从60.7万公顷发展到607.5万公顷；棕榈油产量增长也超过10倍，从164万吨增长到1610万吨。印尼棕榈种植园长期以来主要有3种经营模式：大型私人种植园、国营种植园和个体农户小型种植园。近十年，为适应国际市场发展和价格波动大的情况，棕榈种植园模式结构也发生较大变化，已经逐渐由政府主导和控制市场转向私人部门经营和市场自我调节为主，国营种植园的面积和产量在总种植面积和产量中所占比重由1986年的54.8%和67.8%下降到2006年的11.5%和15%；同期大型私人种植园的面积和产量比重分别由23.8%和28%上升到45%和47.7%，已发展成为棕榈业的支柱；个体农户种植园的面积和产量比重从21.4%和4% 增长到43.5%和37.8%，其增长势头最猛。（见表一） 数据来源：印尼农业部。 就地域分布看，印尼棕榈油的主产区为苏门答腊岛，其中苏门答腊岛的棕榈种植面积和产量占印尼总产量的80%。全国共有19个省种植和生产棕榈油，包括北苏门答腊、西苏门答腊、廖省、南苏门答腊、朋姑露、楠榜、占俾、亚齐、邦加勿里洞、西爪哇、南苏拉威西、中苏拉威西、东南苏拉威西、东加里曼丹、南加里曼丹、中加里曼丹、西加里曼丹、巴布亚省等。（见表二） 表二（Ａ）印尼各省2003年和2004年棕榈种植面积和产量分布情况
表二（Ｂ）印尼各省2005年和2006年棕榈种植面积和产量分布情况 数据来源：印尼农业部 （二）未来新增棕榈树种植面积的潜力较大
印尼政治规章制度介绍
印尼议会 一、议会简史 印尼议会由人民协商会议（简称人协）、人民代表会议（通称国会）和地方代表理事会三部分组成。 1945年8月印尼独立后不久，成立中央国民委员会行使立法权和制定国家大政方针。1950年，成立临时国会。1955年，首次举行全国大选，正式组建制宪国会。1959年，加诺总统宣布实行“有领导的”，解散制宪国会，成立由其本人指定议员的互助国会。1960年，互助国会议员加上社会各界人士、地方代表组成临时人协。 1965年哈托掌权后，临时人协继续工作。1971年印尼大选后，人协正式成立。在哈托执政的32年间，人协由政党、军警、行业及地方代表等组成，成员由920人增至1000人。在1000名人协议员中，有500名为国会议员，其中400名由专业集团党、建设团结党和党三大政党按选举得票比例分配，另100名为军人代表，由总统根据军方推荐任命。国会之外的其余500名议员中，有50名为军队代表，100名为社会名流和各界代表，均由总统任命。另外350名为政党代表和地方代表，由三大政党和地方省代表按规定比例产生。 1998年哈托下台后,印尼通过四次修宪确立新的议会制度，规定人协由全民直选的国会议员和地方代表理事会成员组成。2004年，印尼首次选出550名国会议员和128名地方代表理事会议员。2009年4月9日，印尼举行新一届议会
选举。选举将产生560名国会议员和132名地方代表理事会议员，新一届国会议员和地方代表理事会议员已于10月1日宣誓就职，并组成新一届人协。 二、议会地位及职权 印尼实行行政、立法、司法三权分立制度。议会职权及其与国家元首、政府、最高司法机关、宪法监督等机构之间的关系如下： （一）人协是国家最高权力机关，负责制定、修改和颁布宪法；根据大选结果任命总统、副总统；在总统、副总统被宪法法院判定违宪时，根据国会建议决定是否进行弹劾；在总统、副总统其中一人或两人均无法行使职能时，根据相关规定选举、任命接替者。 （二）国会是国家立法机构，拥有立法权、预算审批权、法律监督权和修正权。并拥有法律实施中的质询、调查权。具体职能包括提出法律草案，制定法律；确定国家财政预算并监督其实施过程；审议国家财政审计署的报告；审议总统关于宣布紧急状态、对外宣战、与外国缔结和约或其他条约等。 国会与总统互相制约。国会不能解除总统职务，总统也不能解散国会。若总统被宪法法院判定违宪，国会有权建议人协召开特别会议追究总统责任。在立法过程中，任何法案的通过均需经国会与总统共同认可，未能达成共同认可的法律草案在国会同一会期不得重复提出。草案经总统签批生效或在30日自动生效。
1998印尼排(1)
98年印尼排华事件 警世国人，当发愤图强。只有国家真正的强大，才能使每个中国人立于世界之林，在世界各地才能昂首挺胸，不被欺负。作为每个中国人，要牢记团结，自强，上进。希望每个中国人，改掉旧的不文明陋习，积极提高自己的素质，做一个到处受尊敬的华人！ 我不知道大家听没听说过1998年5月14号，在印尼发生的排华硕??98的时候印尼总统苏哈托指使印尼军队以及一部分暴民，对在印尼的中国华人实施了极不人道的屠杀！持续3天之久，死伤的华人数上千，更多的华人妇女更是…… 印尼屠杀华人死亡图片，惨不忍睹！流泪转贴！虽有女性露点之嫌，但并非我意，只为让国人记住这段奇耻大辱！毫无人性的印尼蛮子！烧毁房屋、车子儿童的头颅女人的下体被活活撕扯出来。。。揪心！畜生！！！无辜的小孩子看他们的表情，我震撼！妇女被变态的蹂躏！爬满生灵的屠刀被残忍的截肢、撕裂男人救出死去的孩子焚尸后留下的痕迹童年，便是他们的结束。看他手里拎着的是什么！！！我想起了南京大屠杀！被抬走的尸体这似乎是他们的乐趣他们似乎忘记了，自己是人或者什么。究竟有多么大的仇恨，使他们如此惨绝人寰！被举起的手臂这样的场面，你见过吗？空气里，都是生灵的味道。看哪~身后的那群印尼孩子们一位华人，被无数印尼暴民追杀……不知道他现在是否还活在这个世上，如果还活着，还会不会想起那段可怕的历史？你现在在大道上随便叫出来个
人,你问他知不知道98年印尼排华.他肯定说不知道. 这件事除了在网上以外,其它媒体从没介入过,即使介入了,中国政府也不让公开的. 居住在印度尼西亚尼亚斯岛的华人甘国衡回想起妻儿在地震中离去的情景，悲痛万分。如果这个孩子活着的话，现在应该是个小学生了。多么希望，这只是孩子的一场噩梦。警世国人，当发愤图强。只有国家真正的强大，才能使每一中国人立于世界之林，在世界各地才能昂首挺胸，不被欺负。作为每个中国人，要牢记团结，自强，上进。希望每个中国人，改掉旧的不文明陋习，积极提高自己的素质，做一个到处受尊敬的华人我不知道我发的图是否算是不良图片但是却让我从内心发出了一种彻底崩裂的声音我不盲目排斥日本印尼但是我永远不可能对他们有好感永远都没有原来还打算去看樱花现在看来看自己家门口的桃花多好而且我这辈子也不想去什么新马泰那边！！！1998年5月13日到15日，印尼雅加达等地发生严重骚乱，导致1200多人在骚乱中丧生，其中大部分是华人，5000多间华人商店和住宅惨遭烧毁，更令人发指的是，印尼暴徒还在光天化日之下，丧心病狂地强暴了数百名华人妇女。据妇女组织说，骚乱中约有170名华人妇女被强暴和轮奸，其中有20多名华人妇女因此而重伤死亡，包括一个9岁和一个11岁女童。另据估计被强奸的华人妇女总数多达300人。网易历据印尼全国人权委员会和印尼人权志愿者组织的调查，从一开始，排华行动就是有组织有预谋的，愈来愈多证据显示，大部分针对华人的****，都由有组织的团体煽动。人权委员会委员哈比昂说，由于很多被****或强奸个案，都明显地有组织行动，而且受
印度尼西亚共和国农业部
印度尼西亚共和国农业部 印度尼西亚共和国农业部长令（参考译文） 关于开放针对中国进口新鲜蔬果安全检测实验室登记与注册的农业部长令（编号2016//L/6 月/检测40 号/决议/881 号） 至高无上的真主！ 鉴于：a. 关于开放针对中国进口新鲜蔬果安全检测实验室登记与注册的农业部长令（编号2016/2/L/30/检测/决议/229 号）； b. 中国已经提出增加相关安全检测实验室注册的申请； c. 根据调研结果，中国的新鲜蔬果进出口检测实验室已经满足申请注册的要求和条件； d. 根据2015 年第4 号农业部长令（农业部长/编号340/2）中引言中的a、b、c 条和正文中第25 条第2 款的相关规定，需给中国的相关实验室注册许可权。 根据：1.1992 年第16 号法令（动植物检疫法），公布于1992 年第56 号国家公报，第3482 号国家公报增补； 2、2012 年第18 号法令（粮食法），公布于2012 年第227 号国家公报，第5360 号国家公报增补； 3、2002 年第14 号政府令（植物检疫令），公布于2002 年第35 号国家公报，印尼共和国第4196 号国家公报增补；
4、2004 年第28 号政府条例（食品的安全、质量与营养条例，公布于印尼共和国2004 年第107 号国家公报，印尼共和国第4424 号国家公报增补）； 5、2010 年第24 号总统条例（国家部委的地位、任务、功能、梯队建设和组织结构条例。该条例在历经7 次修改后，最新版本为2014 年第135 号总统条例，公布于印尼共和国2014 年第273 号国家公报）； 6、2015 年第45 号法令（农业部相关规定），公布于印尼共和国2015 年第85 号国家公报； 7、2015 年第75 号总统条例（关于印尼共和国农业部中高层干部的任免、提拔的相关规定）； 8、2015 年第44 号农业部条例【农业部条例/植物类140 号/3 月/2014 年，该条例是针对2011 年第94 号农业部条例（农业部条例/植物类140 号/12 月 /2011 年）所做的修改案，第94 号农业部条例是针对有害动植物传播媒介及输入地点的条例】，公布于印尼共和国2015 年第428 号国家公报； 9、2015 年第4 号农业部长令（农业部长/编号340/2 月/2015 年，关于进出口新鲜蔬果的安全检测标准及方法），公布于印度尼西亚2015 年第275 号国家公报； 10、2015 年第43 号农业部长令（农业部长/编号010/8 月/2015 年，关于农业部组织结构和工作规范的规定），公布于印度尼西亚2015 年第1243 号国家公报。 参照：关于从事中国进口新鲜蔬果安全监测研究小组所提供的资料和信息 以及根据此所作的推荐报告 决议：
印尼投资市场-机会与建议
印尼投资市场:机会与建议 原文作者：张春雷，黄曦 印尼是东南亚最大的国家，人口数量位居世界第四，自然资源丰富，经济逐年稳定增长，随着两国关系的不断改善，双方在经贸领域的合作也随之加强。近年来印尼在吸引外商投资方面不断出现利好因素，中国在印尼的直接投资也取得了很大成就。与此同时，我们也应清楚的看到，中国还处于“走出去”的初级阶段，很多在印尼的中国甚至刚刚迈出“走出去”的步伐，难免会遇到各方面的问题。为使中国在这方面少走弯路，有必要对相关问题进行梳理并提出相应对策。 一、当前印尼吸引外商直接投资的利好因素 (一)印尼经济总体表现良好 作为世界上人口第四大国和东盟最大的经济体，印尼不仅拥有着丰富的自然资源，而且经济增长主要依靠消费开支带动，故其发展较为稳定。近年来，印尼逐渐走出了1998年亚洲金融危机的阴影，并一直保持较快的经济增长势头。据世界银行统计，20XX年印尼全年GDP达到7065亿美元，比20XX年的53亿美元增国际经济合作20XX年第3期长了31％。20XX年1—6月，在世界经济复苏乏力的情况下，印尼的经济增长达到％，显示出巨大发展潜力。在世界经济论坛发布的《20XX—20XX年全球竞争力报告》中，印尼的排名比上年度跃升10位，至第44位，超过意大利、印度、巴西等国。截至20XX年12月底，印尼的外汇储备已达到950亿美元，比20XX年底增加逾四成，再创历史新高；印尼央行预计，20XX年印尼的外汇储备将突破1100亿美元，由此可见，印尼经济表现非常良好，并已经开始体现出强大的增长势头。 (二)印尼投资环境逐步改善 投资环境是指投资经营者在投资目标国所面对的客观条件，国际直接投资的效果与投资目标国客观条件的好坏直接相关。根据世界银行近年来对世界上183个国家地区开展的营商指数分析，20XX年在印尼开办的指数排名比20XX年上升了3位。国际信用评级机构穆迪公司目前对印尼的本外币债券信用评级为BAl，与20XX年之前的BA2相比提高了一个等级。同样身为国际三大评级机构之一的惠誉公司也将印尼主权信用评级上调一档，至投资级。不仅如此，印尼新内阁还将改善投资环境列为优先发展的领域，并采取了一系列改革措施。例如，印尼在20XX年颁布了《经济特区法》，对在经济特区内开展经营的给予优惠；修订《矿
关于在印尼如何避税的办法
关于在印尼如何避税的办法 利润转移。印尼没有外汇管制，投资者可自由地把资金转移到海外或从海外汇人到印尼。有了公司，在印尼市场占赚取的利润，就可以合法地打回到中国境内，可以流动资金归还(不用纳所得税)，或以工程租赁设备付给国内母公司租赁款(仅交10％所得税．大大低于正常的30％预交所得税) 设备的进口税筹划。印尼目前平均关税水平为7．3％。中国公司为进行工程承包建设，需要从国内进口大型机械设备。其永久性入关的税率平均如下：所得税2．5％，进项税10％，关税2．5％。根据报关金额的15％一次性交纳进口环节的税，对进口商来说，是一个不小的负担，尤其占用流动资金，一些中国企业为此，压低报关价格，以为这样可以少交税，其实，将来投产后，由于报关价格低，相应的折旧也低，所得税就会多交，还有所交的税中，进项税是可以退回的，而所得税可以在年底时，抵交企业所得税，所以没有必要做假。 印尼实行预扣所得税的政策，每一笔收入的实现．需要交纳4．5％的预交所得税(prepaidpph)，年末再进行汇算清缴，多退少补，但这一政策严重占用企业流动资金，同时，在退税过程非常繁琐，给企业以沉重的负担。 印尼的企业所得税计算方法与国内类似，即：(会计利润+/-纳税调整)*税率=年度应缴所得税，所得税率基本上为30%，实际上，这个税率也是超额累进的，只不过前两个税率对应的应纳税所得额比较小。 印尼的所得税分个人所得税和企业所得税两种，为累进制，采取自我评估法计算税款。印尼对外国人投资事业所课征的公司税均与其国内企业相同。税率为 : 应税收入2500万盾以下，税率10％；应税收入2500万盾以下，税率15％；应税收入5000万盾以上，税率30％。印尼对股利、利息、权利金等的汇出课征留置税，税率均为20％。这使得子公司在支付母公司的股利、贷款利息或技术权利金时，必须负担额外的税赋。 印尼长期以来对外汇进出甚少管制。汇率采用浮动汇率制度。印尼货币可自由兑换外币。印尼对直接投资的资本及利润汇出一般均无限制，原则上只要有中央银行的“资金汇入”证明，即可汇出等额的外币，但外汇必须由市场上取得，政府并不保证供应汇出所需的外汇。对投资所获利润的汇出，必须交纳 20％的留置税。 10000美元以上的汇款也须向中央银行申报。 印度尼西亚实行中央和地方两级课税制度，税收立法权和征收权主要集中在中央。 外国公司设在印度尼西亚的分支机构和常设机构除按公司所得税税率纳税外，税后所得还要缴纳20%的预提税(有协定的国家按协定规定的税率纳税)，如果税后所得用于在印尼再投资，则可免缴20%的预提税。在印度尼西亚没有常设机构的外国公司来源于印尼的所得，仅就规定的几种类型的所得缴纳预提税，税率为20%。 印度尼西亚于2007年修订之投资法（The Investment Law）中，依产业别与公司设立地点提供以下优惠： 投资抵减应纳税额最高至投资金额之30% (即类似我国之投资抵减)； 允许以加速折旧法提列折旧； 以往年度亏损扣除(NOL carry forward)年限延长至8或10年； 分配给个人股东之股利扣缴税率降低至10%。 印度尼西亚投资法下的投资抵减(投资补贴/Investment Allowance)，系以投
中国投资印尼煤矿产业分析报告(精编版)
中国投资印尼煤矿产业分析报告(精编版) 中国投资印尼煤矿产业分析报告 前言:随着全球经济的高速发展，世界各国对于能源的需求也是与日俱增。除了可再生能源外，其他绝大多数能源都具有稀缺性和不可再生性，是否拥有充足的能源也成为各国经济能否稳定快速发展的判断标准之一，因而能源的争夺也成为各国竞争的重点。煤炭作为能源领域重要的矿产资源，其用途十分广泛，可以用于发电、建材、工业锅炉、生活等等。根据进出口数据显示，2011年中国煤炭进口量达到1.8亿吨，已经超越了日本成为全球最大的煤炭进口国。中国煤炭进口量激增的重要原因是国内煤炭行业的内部整合和技术改造迫使大量的中小煤矿主退出市场。煤矿主拥有大量闲置资金，如何引导他们进行正确投资，正成为政府所面临的现实问题。印度尼西亚作为全球最大的煤炭输出国，拥有相当丰富的煤炭储备，如果将闲置资金用于海外煤炭资源的开发，一方面能为中国高速的经济发展提供稳定的能源供应，另一方面也能丰富国内民间闲置资金的投资渠道。本报告将阐述投资印度尼西亚煤矿开采的可行性分析。 一、印尼煤矿产业现状。 1、储量大。据统计，印尼煤炭资源储量为580亿吨，已探明储量193亿吨，其中54亿吨为商业可开采储量;由于很多地区尚未探明储量，印尼政府估计煤炭资源总储量或达900亿吨以上。 2、产量大、出口量大。印尼2011年煤炭产量为3.4亿吨，2012年预计可能达到3.9亿吨。预计到2025年，印尼煤炭产量将达到4.05亿吨。印尼2010年煤炭出口总量约为2.75亿吨，其中70%销往亚洲地区，主要是印度、日本、中国等。印尼煤炭对中国的出口增长速度较快，平均年增长率达21%，2010年达到4290万吨。如今印尼已经是中国南方部分地区的主要煤炭来源地。
关于印尼电厂煤场管理的措施
关于印尼电厂煤场管理的措施 印尼电厂煤质分析，印尼电厂煤场储存改造与管理，保证机组用煤一印尼电厂煤质分析及自燃的条件。 1 印尼电厂褐煤性质 煤质资料 由于印尼地处热带雨林湿热气候，分旱季和雨季两个季节，年平均降水量在2500毫米以上，印尼电厂处于这种环境中，煤矿来的煤很少能自然干燥，印尼电厂设计了湿煤棚和干煤棚两套设备。印尼露天矿所产褐煤为一级褐煤，水分含量最大能达到68%，内在小水分为23%，收到基水分为55.3%，基于这种高水分煤的贮煤场，在煤炭行业还是第一家。 褐煤的性质是高挥发分，低灰分，热值低，在1600-3000大卡热量容易干燥，煤矿来煤放入煤场2-3天就可以分化，在无雨晴朗的天气下，可以迅速分化变成干煤，印尼电厂处于多雨的位置，由于此条件的限制，煤矿来煤不会被干燥，这就加大了煤场管理的难度。 2 褐煤自燃过程 褐煤在常温下与空气接触会发生缓慢的氧化，同时产生的热量聚集在煤堆内，当温度达到60℃后，煤堆温度会急剧上升，若不及时处理便会发生着火。煤在无需外来火源受自身氧化作用蓄热而引起的着火称为自燃。影响煤自燃的因素主要有以下三个方面： （1）褐煤的性质。煤的变质程度对煤的氧化和自燃具有决定意义。一般变质程度低的煤，其氧化自燃倾向大。此外，煤的岩相组成和矿物质种类及其含量、粒度大小和含水量，都会影响煤的氧化自燃性能。 （2）组堆的工艺过程。为减少空气和雨水渗入煤堆，组堆时要选择好堆基，逐一将煤层压实并尽可能消除块、末煤分离和偏析，组堆后最好在其表面覆盖一层炉灰，再喷洒一层黏土浆，同时还要设置良好的排水沟。 （3）气候条件。大气温度及压力波动、降雨量、降雪量、刮风持续时间及风力大小等因素，都会影响煤的氧化自燃。 3 褐煤的自燃 印尼褐煤是低变质程度的煤，组堆时要分层压实，减少空气和雨水的透入和防止煤的自燃。在组堆时要注意下列具体事项：
印度尼西亚
一、印度尼西亚汉语教学现状及展望 （一）印度尼西亚汉语教学现状与发展 1、印度尼西亚的语言和民族概况 印度尼西亚是全球华人最多的国家。2013年印尼总人口达2.48亿人，是世界第四人口大国。有100多个民族，其中爪哇族47%，巽他族14%，马都拉族7%，华人3%-4%，此外还有米南卡保人、巴厘人等100多个民族的居民，共占23%。民族语言200多种，通用印尼语。（百度百科） 根据印尼政府2014年公布的数字，印尼有300多个民族，其中爪哇族占人口总数的45%，巽他族占14%，马都拉族占7.5%，马来族占7.5%，华人约占人口总数的5%，超过1000万人。（百度百科） 2、汉语教学历史与发展 印尼的汉语教学可以追述到1690年创办的名诚书院，截止到 1900 年印尼的汉语教学主要是以义学形式进行，教学对象为当地华侨子女。1901 年巴城中华会馆创办了中华学校，标志着印尼近代汉语教学的开端，从此至 20 世纪 20年代末，印尼的汉语教学进入了快速发展时期。20 世纪30、40年代，华侨学校已遍布了印尼的大中小城市以及乡村，不仅有小学，还开设了部分中学。 1942 至 1945 年，第二次世界大战期间，印尼汉语教学遭受到日本殖民统治者的打击。（辛慧2014）1945年日本战败，印度尼西亚独立后，汉语教学政策也是一直在变化，时而宽松，时而禁止，今天，汉语教学政策比较利于印度尼西亚按英语教学的发展。大致可以分为四个阶段：从自由放任到管制期：1945--1950，华侨自管到政府加强管制；兴旺发达期：1950--1957，华侨学校大量开设发展；限制衰落期：1958--1965，政府颁布相关限令、通告，实行限制；全面禁止期：1966-1998汉语教育被取消，华侨学校被关闭；逐步解令，复苏期：1999至今，
印尼投资市场-机会与建议
印尼投资市场: 机会与建议 原文作者：张春雷，黄曦 印尼是东南亚最大的国家，人口数量位居世界第四，自然资源丰富，经济逐年稳定增长，随着两国关系的不断改善，双方在经贸领域的合作也随之加强。近年来印尼在吸引外商投资方面不断出现利好因素，中国在印尼的直接投资也取得了很大成就。与此同时，我们也应清楚的看到，中国还处于“走出去”的初级阶段，很多在印尼的中国甚至刚刚迈出“走出去”的步伐，难免会遇到各方面的问题。为使中国在这方面少走弯路，有必要对相关问题进行梳理并提出相应对策。 一、当前印尼吸引外商直接投资的利好因素 （一）印尼经济总体表现良好 作为世界上人口第四大国和东盟最大的经济体，印尼不仅拥有着丰富的自然资源，而且经济增长主要依靠消费开支带动，故其发展较为稳定。近年来，印尼逐渐走出了1998 年亚洲金融危机的阴影，并一直保持较快的经济增长势头。据世界银行统计， 20XX年印尼全年GDP达到7065 亿美元，比20XX年的53 亿美元增国际经济合作20XX年第3 期长了31％。20XX年1—6 月，在世界经济复苏乏力的情况下，印尼的经济增长达到％，显示出巨大发展潜力。在世界经济论坛发布的《20XX—20XX年全球竞争力报告》中，印尼的排名比上年度跃升10 位，至第44 位，超过意大利、印度、巴西等国。截至20XX 年12 月底，印尼的外汇储备已达到950 亿美元，比20XX 年底增加逾四成，再创历史新高；印尼央行预计，20XX年印尼的外汇储备将突破1100 亿美元，由此可见，印尼经济表现非常良好，并已经开始体现出强大的增长势头。 （二）印尼投资环境逐步改善投资环境是指投资经营者在投资目标国所面对的客观条件，国际直接投资的效果与投资目标国客观条件的好坏直接相关。根据世界银行近年来对世界上183 个国家地区开展的营商指数分析，20XX年在印尼开办的指数排名比20XX 年上升了3 位。国际信用评级机构穆迪公司目前对印尼的本外币债券信用评级为BAl ，与20XX 年之前的BA2 相比提高了一个等级。同样身为国际三大评级机构之一的惠誉公司也将印尼主权信用评级上调一档，至投资级。不仅如此，印尼新内阁还将改善投资环境列为优先发展的领域，并采取了一系列改革措施。例如，印尼在20XX年颁布了《经济特区法》，对在经济特区内开展经营的给予优惠；修订《矿产与煤炭法》、《电力法》等法令，放宽对私人及外国投资者的准入；拟修订《土地法》和《劳工法》，解决基础设施建设的征地难题和劳工过度保护问题；修订禁止性、限制性外商投资产业目录，扩大教
印尼公司法中文版
印度尼西亚共和国法律 2007年第４０号 关于 有限责任公司 全能上帝的恩赐 印度尼西亚共和国总统 考虑到: a.在创造繁荣社区的背景下,国民经济需要强有力的经济实体 的支撑,其实现基于社区、公平效率、可持续性、环保意识、独立、保障平衡发展和国家经济实体等经济民主的原则; b.在促进国家经济发展的背景下,在即将到来的全球化时代下, 面对世界经济的发展与科学和技术进步,同时为商业世界提供一个强有力的基础，需要制定一项法律规范有限责任公司，以保证良好的商业氛围的实现; c.有限责任公司作为国家经济发展的支柱之一,需要赋予其法 律基础以促进基于家庭精神原则的共同努力组成的国家发 展； d.关于有限责任公司的1995年第1号法律被认为已经不再符合 法律的发展和社会的需要，因此其需要被一部新的法律所取代；
e.基于上述的所提及ａ项、b项、ｃ项、d项的考虑，需要制定 一部规范有限责任公司的法律。 考虑到: 1945年印度尼西亚宪法第５条（１)项，第20条以及第3３条的规定 以下各方已一致通过: 众议院 以及 印度尼西亚共和国总统 已经决议 以确定: 关于有限责任公司的法律 第一章总则 第1条 在本法中，如下的术语具有下列的含义： 有限责任公司，以下简称公司,指的是一个由资金的集合构成，基于一项协议建立法人实体，以开展商业活动,其公司的法定资本划分为股份，并且满足本法及其实施细则的规定。 1.公司机构指股东大会,董事会以及监事会。
2.社会与环境责任指公司参与可持续经济发展所承担的义务, 以提高生活和环境的质量，其对公司本身、当地社区和社会也是有价值的。 3.股东大会，以下简称，指的是享有未赋予给董事会和监事会 权力的公司机构，收到本法及章程的规定的限制。 4.董事会指,依据公司的目的和目标，具有为了公司的利益而管 理公司的权力和全面责任的公司机构,按照公司章程的规定，其能在法庭内外代表公司。 5.监事会和从事一般和/或特殊的监管责任的公司机构，按照公 司章程，也向董事会提供建议。 6.发行人指,依据资本市场领域的规定和法律,上市公司或者公 开发行股份的公司。 7.上市公司指,依据资本市场领域的规定和法律，符合股份数额 和实缴资金数额的数额标准的公司。 8.并购指一个或者多个公司为了并购其他现有的公司而采取的 法律行动，通过法律的运作,会导致被并购公司的资产和负债转移至存续公司,而被并购公司的法人实体的状态消失。 9.合并指两个或者多个公司合并以成立一家新的公司所采取的 法律行动,通过法律的运作,新的公司会获得被合并公司的资产和负债,而被合并公司的法人实体的状态消失 10.收购指一个法人实体或者个人为了获得公司的股份所采取的 法律行动，其会导致该公司控股权的转移。
印尼历史简述
印尼历史简述 2008年4月02日 印尼历史悠久。爪哇是人类发源地之一。远古时期已有人在此繁衍生息。印尼社会长期处于封建割据状态，先后分为印度教王国和伊斯兰教王国两个时期。公元一世纪佛教传入印尼,印尼进入印度宗教文化影响时期，公元五世纪出现最早的王国加里曼丹东部的古戴王国和西爪哇的达鲁玛王国，七纪在苏门达腊的巨港出现了东南亚强大的海上王国室利佛逝，十三世纪末，拉登威查雅在爪哇建立了印尼历史上最强大的麻喏巴歇王国，统一了印尼。十三世纪伊斯兰教传入印尼，十六世纪伊斯兰教王国淡目灭掉麻喏巴歇，印尼进入伊斯兰王国鼎盛时期。1511年葡萄牙人为夺取香料侵入印尼东部马鲁古群岛，西班牙人也接踵而来，遭到爪哇、苏门答腊和马鲁古地区伊斯兰教王国的联合抵抗。1596年荷兰侵入，1602年荷兰在印尼建立了具有政府职能的“东印度公司”。1799年12月底，荷属东印度公司宣布破产。1800年殖民政府取而代之，通称“荷印政府”。1811-1816年英国取代荷兰建立了殖民地政府，英驻爪哇总督莱佛士在当地推行部分自治和废除奴隶贸易，以土地所有制取代荷兰的强迫种植制。1816年后荷兰逐渐恢复对印尼的殖民统治，至1903年征服亚齐，才完全占有整个印尼。期间，印尼各地从未间断反抗荷兰的斗争，其中最著名的
有1816-1818年的马鲁古反荷起义、1825－1830年爪哇人民大起义、西苏门答腊的反荷战争、1873-1903年的亚齐战争等。 二十世纪初印尼出现民族觉醒运动。1908年5月20日，印尼第一个有组织、有纲领、有领导的政治组织，即“至善社”宣告成立。1912年伊斯兰协会成立，主张与荷兰合作，进入议会开展斗争。同年,现代穆斯林组织穆罕默迪亚成立，致力于社会和经济改革。1920年印尼共产党成立。1926年印尼共领导民族大起义，遭到荷兰殖民者的残酷镇压。同年传统穆斯林组织伊斯兰教士联合会成立，开始改造穆斯林的社会文化运动。1927年苏加诺等组建印尼民族党，采取与荷兰不合作政策，争取民族独立。1928年10月28日在巴达维亚（即现雅加达）举行的第二届全印尼青年大会上，来自全国各种族，不同语言、宗教和文化背景的青年宣誓要忠于“一个国家，即印度尼西亚；一个民族，即印尼民族；一种语言，即印尼语”。1942年日本侵占印尼。1945年日本投降后，印尼爆发了“八月革命”。 1945年8月17日苏加诺宣布独立，建立印度尼西尼亚共和国，苏加诺和哈达分别出任总统、副总统，颁布了《“四五”宪法》。1945年11月10日爆发了反抗英军的泗水保卫战。1946年英军撤出印尼，尾随英军入侵的荷兰人企图恢复对印尼的殖民统治，遭到印尼军民的坚决反击，1946
印尼国家概况
印尼国家概况 ●中印关系 一、双边政治关系回顾 中国与印尼于1950年4月13日建交。1965年印尼发生“9·30”事件后，两国外交关系于1967年10月30日中断。 20世纪80年代，两国关系开始松动。1989年钱其琛外长在日本分别与印尼总统苏哈托和国务部长穆迪约诺就复交问题举行会晤。同年12月，两国就关系正常化的技术性问题进行会谈，并签署会谈纪要。1990年7月印尼外长阿拉塔斯应邀访华，两国发表了《关于解决印尼方欠中国方债务的协定》和《中华人民共和国政府和印度尼西亚共和国政府关于恢复两国外交关系的公报》。 1990年8月6日，李鹏总理应邀访问印尼，在与苏哈托总统会谈中，双方表示要本着向前看的精神，在和平共处五项原则和万隆会议十项原则的基础上改善和发展两国友好合作关系。8日，两国外长分别代表本国政府签署《中华人民共和国政府和印度尼西亚共和国政府关于恢复外交关系的谅解备忘录》。双方宣布自当日起正式恢复两国外交关系。 复交后，双边关系得到全面恢复。杨尚昆主席（1991年6月）、乔石委员长（1993年7月）、江泽民主席（1994年11月）、朱镕基副总理（1996年5月）先后访问印尼。印尼总统苏哈托（1990年11月）、国会议长苏胡德（1991年10月）、副总统苏达尔莫诺（1992年4月）、最高评议院主席苏多莫（1997年11月）、总统瓦希德（1999年12月）先后访华。1999年底，两国就建立和发展长期稳定的睦邻互信全面合作关系达成共识。 近两年，中印尼关系进入一个快速发展的新时期。两国领导人保持经常互访和接触。胡锦涛副主席（2000年7月）、朱镕基总理（2001年11月）、李鹏委员长（2002年9 月）先后访问印尼。梅加瓦蒂总统（2002年3月）、人民协商会议主席阿敏（2002年4月）、国会副议长法特瓦（2003年4月）访华。双方在经贸等各领域的合作进一步深化，在国际和地区事务中一直保持良好的合作与配合。 两国外交部自1991年起建立磋商机制，迄已举行7轮磋商。两国互设使馆，印尼在香港设有总领馆。2002年12月，印尼在广州增设了总领馆。 二、经贸关系和经济技术合作 两国经贸合作发展顺利。复交后签订了《投资保护协定》、《海运协定》、《避免双重征税协定》，并就农业、林业、渔业、矿业、交通、金融等领域合作签署了谅解备忘录。1990年成立经济贸易技术合作联委会，迄已召开5次会议。2001年底，双方将农业、能源和资源开发以及基础设施建设确定为经贸合作重点领域。2002年3月成立两国能源论坛，9月召开首次会议。 2002年两国贸易额达79.28亿美元，比上年增长17.9％。其中我出口34.27亿美元，进口45亿美元，分别增长20.8％和15.8％。印尼为我第17大贸易伙伴。 双向投资逐步展开。截至2003年3月，中方共批准印尼来华投资项目970个，协议投资金额20.24亿美元。中方在印尼设立非贸易型合资、合营企业60家，投资总额2.7亿美元。2002年，两国有关部门签署了中方向印尼提供4亿美元优惠出口信贷协议、福建液化天然气项目资源采购协议。1996年6 月中国人民保险公司在雅加达开业。2003年4月中国银行在雅加达复行开业。 三、其他领域的交往与合作
印度尼西亚1968年国内投资法修订与增补法案
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA LAW NUMBER 12 OF 1970 Concerning AMENDMENT AND SUPPLEMENT OF LAW NUMBER 6 OF 1968 THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA Considering : a. that the overall fiscal policy of the State in addressing itself to development comprises: the increase of Government savings through increases in revenue. b. that the overall fiscal policy of the State in addressing itself to development comprises; the increase of Government savings through increases in revenue; encouragement of savings by the public, stimulation of investment and production as well as assistance in the redistribution of income towards more balanced and simplified administration; c. that in order to accelerate development in Indonesia it is deemed necessary to create a favorable fiscal climate for entrepreneurs, especially for capital investors; d. that in connection with the amendments made in the 1925 Company Tax Ordinance, it is necessary to bring Law no. 6 of 1968 concerning Domestic investment into line with said amendments; In observance of : 1. Article 5 section (1), article 20 section (1) and article 23 section (2) of the 1945 Constitution; 2. The Decision of the Provisional People''s Consultative Assembly No. XXIII/MPRS/1966; 3. Law No. 6 of 1968 concerning Domestic Investment; 4. The 1925 Company Tax Ordinance as amended and supplemented most recently by Law No. 8 of 1970 (State Gazette 1970/No.43). With the approval as the Gotong Royong People Representative Council. HAS DECIDED
印尼劳动法关于工资工时和福利的规定
印尼劳动法关于工资工时和福利的规定2010 工作时间 条款77 (一) 所有企业必须遵守关于工作时间的规定。 (二) 关于工作时间的规定1）应该遵守如下规定a）每天工作7个小时，每周工作40 个小时，每周工作6天；b）每天工作8个小时，每周工作40个小时，每周工作5天。 (三) 关于工作时间的规定2)不适用于某些部门或者某些类型的工作。 (四) 关于某些商业部门或某些类型工作的工作时间的规定：必须根据相关部门的决议。 条款78 (一) 要求工人在条款77（二）规定的工作时间之外加班的企业必须满足以下要求： a) 工人自愿加班。 b) 每个工人每天加班时间不得超过3个小时，每周加班时间不得超过14个小时。 （二）企业要求工人加班的必须支付加班工资。 （三）关于加班的规定b点不适用于某些部门或者某些类型的工作。 （四）关于加班和加班工资必须由相关部门决定并详细说明。 条款79 （一）企业有责任允许工人休息和请假。 （二）休息和请假时间应该包括：a)连续工作4个小时可以休息不少于半小时，并且休息时间不计入工作时间。b）一个星期工作6天后，休息时间不少于1天或者一个星期工作5天后休息时间不少于2天。c)如果工人连续工作12个月则年休假不少于12 个工作日；d）长假不少于2个月，连续6年在同一家企业工作的工人如果连续连年都没有休假，则可以在第7年和第8年各休息一个月的长假。此规定适用于每6年工作期。 （三）关于休息和请假的规定必须由劳动合同，企业管理条例和集体劳动合同来决定并且详细说明。 （四）关于长假的规定只适用于在某些企业工作的工人。 （五）（四）中提到的某些企业由相关部门决定并详细说明。 条款80 企业有责任向员工提供足够的机会进行宗教信仰需要的祈祷和祷告。 条款81
2020-2024年印度尼西亚投资环境分析预测
2020-2024年印度尼西亚投资环境分析预测 2019年印度尼西亚总体投资落实情况 2019年，印尼落实投资809.6万亿盾（539.7亿美元），同比增长12.2%，完成当年投资目标的102.2%。按投资类型分类，国内投资（DDI）386.5万亿盾（257.7亿美元），同比增长17.6%；外国投资（FDI）423.1万亿盾（282亿美元），同比增长7.7%。按投资地域分布，爪哇岛落实投资434.6万亿盾，同比增长7.2%，占比53.7%；爪哇岛外落实投资375.0万亿盾，同比增长18.7%，占比46.3%。 2019年，印尼落实投资共创造就业近103.4万人次，其中国内投资创造就业52.0万人次，外国投资创造就业51.4万人次。 2019年中印双边贸易规模状况 根据印度尼西亚统计局统计，2019年印度尼西亚与中国双边货物进出口额为727.7亿美元，微增0.4%。其中，印度尼西亚对中国出口278.8亿美元，增长2.8%，占其出口总额的16.7%；印度尼西亚自中国进口448.9亿美元，下降1%，占其进口总额的26.4%。印度尼西亚贸易逆差170.2亿美元，下降6.6%。 2019年印度尼西亚对中国矿产品出口下降，但仍为其对中国出口最多产品，出口额106.8亿美元，下降1%，占印度尼西亚对中国出口总额的38.3%。贱金属及制品出口37.6亿美元，增长18%，占对中国出口总额的13.5%。此外，动植物油脂出口36.2亿美元，增长11.3%，占印度尼西亚对中国出口总额的13%，是第三大类出口产品。 印度尼西亚自中国进口的商品主要集中于机电产品，2019年进口198.8亿美元，微增0.3%，占印度尼西亚自中国进口总额的44.3%。其中，电子类产品进口92.1亿美元，下降7.9%；机械类产品进口106.7亿美元，增长8.7%。此外，贱金属及制品进口53.3亿美元，下降6.6%，占自中国进口总额的11.9%；化工产品进口41.6亿美元，下降8.8%，占自中国进口总额的9.3%。在上述产品上，日本、新加坡和韩国等国家是中国的主要竞争对手。 图表2019年印度尼西亚对中国出口主要商品构成（章） 金额单位：百万美元
印尼日常工作用语
印尼语培训——日常用语及相关工作术语整理 一、日常用语 1.这个用印尼语怎么说？ Ini gimana ngomongnya dalam bahasa Indonesia. 2.这个词怎么拼写？ Kata ini gimana mengeja? 3.我可以知道你的名字吗？ Boleh tahu nama Anda? 4.你多大岁数了? Umur Anda berapa? 5.很高兴认识你。 Senang berkenalan dengan Anda. 6.很高兴再次见到你。 Senang bertemu lagi dengan Anda. 7.你好，我的朋友 Halo, sahabatku. 8.你都好吗？ Apakah Anda baik-baik saja? 9.你怎么啦？ Anda kenapa? 10.哪里不舒服？ Mana yang tidak enak? 11.One by One. Satu demi satu. 12.再多一些，多一点。 Sedikit lagi, tambah sedikit.
13.Follow me. Ikut saya. 14.你做的很好。 Bagus kerjaannya. 15.请帮我一下。谢谢你的帮助。 Tolong bantu saya. Terima kasih. 16.请大家团结起来，一齐用力。 Mari kita bersatu dan berupaya bersama. 17.你要去哪？ Anda mau ke mana? 18.你在干什么？ Lagi ngapain? / Lagi apa? 19.请等一会儿。 Mohon tunggu sebentar. 20.Any time you need. Kapan saja kalo Anda perlu. 21.请遵守规定。 Mohon menaati peraturan. 22.小心，危险，这里，那里 Awas, gawat, sini, sana. https://www.360docs.net/doc/755149021.html,e here. Ayoh, kemari! 24.清洁你的工具，并摆放好。 Mohon membersihkan alat-alat Anda, dan menempatkannya dengan baik. 25.请按时保养你的设备。 Mohon memelihara perlengkapan Anda tepat pada waktu. 26.请把工具放回原地。 Mohon menempatkan alat-alat di tempat semula. 27.有问题请及时和我联系。 Silakan hubungi saya kalo ada masalah.