中外广告特点对比

中外广告特点对比
中外广告特点对比

广告是一种现代社会中颇具品味并具有鲜明艺术色彩的文化现象。随着经济的全球化,全球广告的发展也

呈现出了国际化和本土化的趋势,中西方广告界的交流不断增加。由于各国历史条件、经济发展速度不同,再加上各民族不同的地理环境、宗教信仰、风俗习惯以及历史文化背景,中外广告作品总是存在一些差

异。我国是一个有着五千年悠久历史的东方大国,各领域都沉淀着中华民族深厚的文化底蕴,、广告语等方面存在着明显的差异。

一、中外广告整体风格的差异中国人素有的含蓄内敛、沉稳的传统道德,以及追求群体认同的观念,崇尚

中庸和平的思想,这与西方注重个人本位和崇尚力争开放的思想有着很大的差异,这表现在广告作品中,

即中国人重家重国、重情重义、重团圆,对家国有着强烈的眷恋情结,给人一种凝重和温馨的感觉;而国

外的广告则往往幽默、风趣,带给人轻松随和的感觉。大多数中国广告,总是爱家爱国,思乡,在友情亲

情上大做文章。如,今日洋参保健品电视广告:画面上由影星黄日华扮演的儿子,因为关心父亲的身体买

了整盒的今日洋参。但因为平时慑于父亲的威严,而与父亲沟通极少,不知道该以怎样的方式把洋参送给亲,正当儿子紧张地面对父亲紧闭的房门练习说:“爸爸,我爱你”时,房门突然开了,露出父亲惊讶而

又迷惑不解的脸孔,儿子终于把洋参递到父亲的面前,大胆地说:“爸爸,我爱你。”父亲的眼里闪烁着

激动的泪花。今日洋参广告通过儿子给父亲送洋参这一事件,展现了中国家庭中,孩子对父亲的孝敬和含

蓄的爱,广告片充分利用中国文化中的敬,达到了洋参不仅仅只是保健品,而且是父子之间传递“爱”的

信物的广告效果。西方广告则以一种幽默和滑稽的方式表现产品的个性,让消费者在轻松一笑之后,记住

产品。如麦当劳的一则儿童广告:一可爱的小孩,坐在窗前的吊床上摇来摇去、忽上忽下。每当吊床到最

高处的时候,总能听到小孩清脆愉快的笑声。由窗看去,原来外面高高地树立着一巨大的麦当劳的M标识。每当小孩摇到最高处就能看到这个标识,而当小孩子摇到下面看不到这一标识时,他就会露出可爱而滑稽

的悲伤表情。吊床忽上忽下,小孩高兴和悲伤的表情瞬间的切换,让我们在轻松一笑后记住了那个大M—

麦当劳。这正是西方广告的主要风格:夸张、幽默、滑稽,让人在轻松愉悦的氛围下记住产品。

二、中外广告创意的差异艺术派广告大师伯恩巴克称“广告创意是赋予广告生命和灵魂的活动”;科学

派广告大师大卫·奥格威说:要吸引消费者的注意力,同时让他们来买你的产品,非要有很好的点子不可。除非你的广告有很好的点子,不然它就像被黑暗吞噬的船只。这里的点子就是指广告的创意。所谓广告创意,从动态的角度看,就是广告人员对广告活动进行创造性的思维活动。从静态的角度来看,就是为了达

到广告目的,对未来广告的主题、内容和表现形式提出的创造性的“主意”。成功的广告创意能引导消费

者以新的眼光去观察做广告的产品或服务,它能使消费者停下来甚至目瞪口呆。有创意的广告是真正起

作用的,而且能经得住时间的考验。由于文化意识的不同,中外广告在创意上的差异是必定存在的,但这

种差异并不是创意水平上的差异,而是创意方式和创意风格上的差异。让我们来比较一下两则中外为长途

电话服务做的广告。中国移动:一个中国年轻小伙刚刚法国埃菲尔铁塔前,拿起电话打给远在祖国家乡的

奶奶报平安。“奶奶,我是小明,我到了,我很好,长途话费太贵,我挂了,奶奶再见。”小伙一口气说

完马上就挂了电话。随后出现中国移动的广告,加拨**139业务,国际长途最低两折。美国MCI长途电话服

务公司:一对夫妇刚到美国电话电报公司(AT&T),给千里之遥的儿子打完电话,母亲双手一摊,眼泪汪汪

地问:“你知道我们打这个长途电话花了多少钱吗?”比较来看,中国移动的这则广告创意在于,用小伙

子打电话一口气不喘的紧张气氛,自然打出加拨**139业务,国际长途最低两折。让消费者一看就想到,

有了**139业务,打国际长途不必如此紧张。而MIC的广告则以母亲眼泪汪汪的夸张表情和问话,告诉人们:MCI公司的电话价格公道合理,比AT&T 便宜得多,请接受我们公司的服务吧!从这两则广告差异中,我们

可以看到中外广告创意的差异并不在创意水平的高低上,而是在创意方式和创意风格上。造成这种差异的

原因主要表现在:公众的文化接受习惯不同、商品的消费环境不同、公众的文化层次不同以及广告的发展

阶段不同。三、中外广告诉求的差异中西方广告作品,在诉求点上各有侧重,这也是中西方广告作品中比

较明显的差异。我国的广告作品的诉求内容大多都注重商品本身的价值以及在日常生活中的使用功能。西

方广告则不然,它以使用商品服务的人为中心,往往具备一定的故事情节,重视情感性。我们可以毫不费

力地在中国的洗发水、洗衣粉等日常生活用品以及医药保健品上发现我们的诉求重点。如就去屑这一功能

的诉求,海飞丝去屑产品“去屑就是这么简单”。都是通过强调人们在使用产品之后会得到什么样的利益

和好处,以吸引消费者,从而付诸于意的差异并不在创意水平的高低上,而是在创意方式和创意风格上。

造成这种差异的原因主要表现在:公众的文化接受习惯不同、商品的消费环境不同、公众的文化层次不同

以及广告的发展阶段不同。

三、中外广告诉求的差异,中西方广告作品在诉求点上各有侧重,这也是中西方广告作品中比较明显的差异。我国的广告作品的诉求内容大多都注重商品本身的价值以及在日常生活中的使用功能。西方广告则不然,它以使用商品服务的人为中心,往往具备一定的故事情节,重视情感性。我们可以毫不费力地在中国

的洗发水、洗衣粉等日常生活用品以及医药保健品上发现我们的诉求重点。如就去屑这一功能的诉求,海

飞丝去屑产品“去屑就是这么简单”。都是通过强调人们在使用产品之后会得到什么样的利益和好处,以

吸引消费者,从而付诸于购买行为。西方广告重点表现商品对人的影响,人因为拥有这种商品而进行某种

改变,达到某种极端的境况;或者是广告中的主角宁可处于某种极端的境况下,也不愿放弃该商品,突出

对其喜爱程度之深;或者是对拥有该商品之前和之后进行对比等。这不再单单是产品功能的诉求,而是注

重品牌的宣传。如丰田汽车Poetry in motion,dancing close tome.动态的诗,向我舞近。再如“每抽一支‘艾蒂多诺’,就像经历了一次愉快的航程”(艾蒂多诺雪茄烟)等等。这些广告看似和产品没有关系,但它们重在渲染一种或优美、或荒诞、或以一种戏剧性的诉求意境,传达了一种价值观念、生活态度,得

到消费者的认同,从而成为消费者购买的理由。通过对比中西广告作品我们不难发现,中国广告目前的诉

求主流还是一种表层模式,就事论事,以产品/服务为中心,即使出现消费者,也多是直接推荐,此模式

的最大特点是重视合理性,干脆利落,直传信息。西方广告则已经把信息、娱乐和艺术在广告作品中进行

了完美的组合,这正是他们较为高明之处。

四、广告作为传递信息,诱导人们购买商品的艺术,对语言文字的运用有很多的要求。

中外优秀广告作品中,对于广告语言的运用各有特点,各有千秋,总结为以下几点: 1、表现风格从表观

风格上说,我国广告语的使用大都庄严、凝重、直接。如:我国广告作品“海尔——真诚到永远!”,

“非常可乐——中国人自己的可乐!”,“澳柯玛冰柜——没有最好,只有更高!”等等。这些广告语言或承诺,或强调民族情感,这就是我们广告语言运用的风格所在。西方广告语言则大都幽默、风趣、活泼。

如荷兰一家旅行社刊出一则广告:“请飞往北极度蜜月吧! 当地夜长24小时。”2、表现形式国内广告语

在表现形式上遣词用句大都严谨、工整,且喜欢用诗句;而海外广告语多趋向不拘一格的自由体,常采用

比喻、夸张、拟人等修辞手法。如四川某酒家广告:“为名忙,为利忙,忙里偷闲,且喝一杯茶去;劳心苦,劳力苦,苦中作乐,再倒二两酒来。”外国广告语则以幽默方式作温馨提示:“眼睛是心灵的窗户,

为了保护你的灵魂,请为你的窗户安上玻璃”。这个广告用的是比喻兼拟人的修辞手法,让消费者备感亲切、备受感动。3、广告内容我国广告语在内容上大都注重以传统美德为基础并与时代精神联姻,树立起

正确正面的广告形象;而外国广告语则注重直接宣传企业与产品。如黑松饮料系列广告:[爱情良药]温柔心一颗、倾听二钱、敬重三分、谅解四味、不生气五两,以汽水服送之、不分次数、多多益善。口号:用

心让明天更新。这一系列广告文案以传统中医药方的形式,以古色古香的语言表达,令人耳目一新。同时

抓住机会表现中国的传统美德(热心、谦虚、努力等),教育消费者。国外广告语言的运用,如“钻石恒久

远,一颗永留传”(DTC钻石);“路,是ESCAPE走出来的”(福特六和FordEscape)。重在宣传企业和产品。中外广告作品之所以在广告风格、广告创意、广告诉求和广告语言运用上存在着不同,是有其深层次原因的。第一,客观因素,包括经济发展水平不同、人们生活水平差异、广告发展的程度高低、政策制度的不

同等等。第二,主观因素,包括文化价值观各异,风俗习惯不同以及宗教信仰、语言习惯和审美观的差异等。导致中外广告作品差异的第一个因素是客观存在的,我们只有靠经济发展和科技进步才能在广告作品

的制作技术上有所改进,缩小与其他国家之间的差距。但是影响中外广告作品不同的最重要的因素归根结

底是文化因素,即广告文化。广告文化是从属于商业文化,自身又包含了商品文化以及营销文化。广告文

化的核心内容是时代精神、民族精神和科学精神的辩证统一,是商品使用功能与商品审美功能的辩证统一。一定的文化传统、信仰和价值观在很大程度上左右着商业经营者以及消费者的心理、行为从而影响各国广

告活动。

广告的文化因素主要表现在三个方面: 1、不同的文化价值观有深厚的人文主义精神,比如中国人注重广

告的产品内容,讲现实。其文化背景是道佛儒家伦理,有宿命论色彩,关系建立在现实成效上。相较而言,西方人是外倾的性格,更注重产品广告的外在形式,讲感观效果。2、不同的心理结构中国国民稳固的心

理结构,“仁”、“务实”、“忍耐”为基本内容,形成中国人特有的文化心理。具体表现为大统一观念:重权威、轻事实;从众心理:重群体、轻个体;重实惠、轻意念;人情至上:重道德、轻效果;平均主义:重搭配、轻竞争。西方人的心理结构较复杂松散,“人本”、“认知”、“行为”为其基本内容,形成西

方特有的文化心理。3、不同的地域环境与人文环境中国作为四大文明古国,处肥沃之地,以居住地为本

衍出“家本位”,家庭观念强。尤其以亲情友情爱情为主题的广告,在中国屡试不爽。而西方国家不及中

华民族历史悠久,加之地域广告的文化因素,经常迁徒,家园观念淡化,强调自由的生活及个人冒险超越。优秀文化传统和风俗习惯,是我们优秀广告作品的来源,要创作出能与外国广告作品相媲美的优秀作品,就要吸收我国优秀文化传统以及风俗习惯中的精华,既富有民族特色,又能为国际化的受众所接受。“全

球化思考,本土化执行”,即做到国际化和本土化的完美结合,积极与国际接轨,是中外广告乃至企业经

营所面临的重大课题。因此观照他者,反思自我,以人之长,补己之短,是21世纪中外广告文化的必由之路,求同存异,和而不同则是中外广告的大势所趋。

经典广告语(古今中外啥都有)

世界经典广告语 <一> 大众甲克虫汽车:想想还是小的好 60年代的美国汽车市场是大型车的天下,大众的甲克虫刚进入美国时根本就没有市场,伯恩巴克再次拯救了大众的甲克虫,提出“thinksmall”的主张,运用广告的力量,改变了美国人的观念,使美国人认识到小型车的优点。从此,大众的小型汽车就稳执美国汽车市场之牛耳,直到日本汽车进入美国市场。 耐克:justdoit 耐克通过以justdoit为主题的系列广告,和篮球明星乔丹的明星效应,迅速成为体育用品的第一品牌,而这句广告语正符合青少年一代的心态,要做就做,只要与众不同,只要行动起来。然而,随着乔丹的退役,随着justdoit改为“Idream”,耐克的影响力逐渐式微。好的广告语就是品牌的眼睛,对于人们理解品牌内涵,建立品牌忠诚都有不同寻常的意义。下面我们来看看这些耳熟能详的世界经典广告,是如何造就世界级的品牌的。 雀巢咖啡:味道好极了 这是人们最熟悉的一句广告语,也是人们最喜欢的广告语。简单而又意味深远,朗朗上口。因为发自内心的感受可以脱口而出,正是其经典之所在。以至于雀巢以重金在全球征集新广告语时,发现没有一句比这句话更经典,所以就永久地保留了它。 M&M巧克力:只溶在口,不溶在手 这是著名广告大师伯恩巴克的灵感之作,堪称经典,流传至今。它既反映了M&M巧克力糖衣包装的独特USP,又暗示M&M巧克力口味好,以至于我们不愿意使巧克力在手上停留片刻。 百事可乐:新一代的选择 在与可口可乐的竞争中,百事可乐终于找到突破口,它们从年轻人身上发现市场,把自己定位为新生代的可乐,邀请新生代喜欢的超级歌星作为自己的品牌代言人,终于赢得青年人的青睐。一句广告语明确的传达了品牌的定位,创造了一个市场,这句广告语居功至伟。 世界经典广告语 <二> IBM:四海一家的解决之道 在蓝色巨人经营处于低谷时,提出这一颇具煽动性的口号,希望不仅成为一个名副其实的跨国企业,而且真正成为为高科技电子领域提供一条龙解决方案的企业,进入电子商务时代,IBM正在将这一角色实现,扮演着电子商务解决方案的提供商角色 柯达:串起生活每一刻 作为全球最大的感光材料的生产商,柯达在胶卷生产技术方面的领先已无须再用语言来形容,柯达更多地把拍照片和美好生活联系起来,让人们记住生活中那些幸福的时刻。因此请用柯达胶卷,这正是柯达想要的。 山叶钢琴:学琴的孩子不会变坏 这是台湾地区最有名的广告语,它抓住父母的心态,采用攻心策略,不讲钢琴的优点,而是从学钢琴有利于孩子身心成长的角度,吸引孩子父母。这一点的确很有效,父母十分认同山叶的观点,于是购买山叶钢琴就是下一步的事情了。山叶高明于此。 诺基亚:科技以人为本

中外广告对比

中外户外广告对比 ---------以公交广告为例 广告12-3班 李梦媛 学号:1209550311

户外媒体是历史最为悠久的广告媒体,从城墙壁上的告示到酒家门前的幌子,伴随着商业逐渐出现的旗帜、店招等都算是户外媒体产生之后最初的方式。现如今,日益繁多的广告媒体形式,除大众传播四大媒体以外,户外媒体也渐渐成为了现代社会不容忽视的强势媒体之一,而公交广告便是我们每天接触最多的户外媒体形式。 公交车是我国大部分人首选的重要交通工具,也是进行广告宣传很有优势的有效平台。城市公交色彩因为有了公交广告的出现而变得多元化,给城市的建设发展带来了一片色彩斑斓的世界。近年来,我国的公交广告在户外广告中发展明显,是我国最常见的户外广告形式。 本文以公交广告为例,就我国的公交广告和国外的公交广告作对比,内容如下:

上图为可口可乐在国外的公交站牌广告和中国的公交站牌广告,通过对比可以直观的看到,同样的品牌在中国和国外的宣传差异,从图片可以看出,我国的可口可乐广告相对比较保守且价格较低,以赠品作为宣传噱头,直观但是毫无创意。相比之下,国外的可口可乐广告更加有创意,很能引起路过的人的注意,且注重与消费者的情感沟通,以及产品体验,有利于促进消费。

这组公交车广告,中国的以可口可乐传统宣传为主,以运动员为代言人,采用经典红色宣传与消费者互动较少,吸引眼球的能力较差。反观国外的车身广告,风趣幽默,与消费者互动性强,吸引人注意给人印象深刻。

此图是麦当劳在国外公交站牌和我国公交站牌的广告,从图片可以看出,中国广告直白而且以价格宣传为主。而国外的更注重体验与沟通,用拼图的方式来引起注意与消费者进行沟通,从而使消费者更容易的记住品牌。 从户外广告形式来看,国外的广告形式更加丰富,创意更加多样,相比之下,中国的广告形式就较少,样式较单一以公交广告最为流行。 由上可知,中国的户外广告需要在形式上,内容上,表现上进行多元化,创意化的调整。应该更加注重与消费者的沟通,增加产品的体验,增加户外广告投资,以给消费者更好的体验效果,吸引更多消费者的眼球。

中西广告创意的文化差异

中西广告创意的文化差异 08060827 陈醒 广告是一种现代社会中颇具品味并具有鲜明艺术色彩的文化现象。随着经济的全球化,全球广告的发展也呈现出了国际化和本土化的趋势,中西方广告界的交流不断增加。由于各国历史条件、经济发展速度不同,再加上各民族不同的地理环境、宗教信仰、风俗习惯以及历史文化背景,中外广告作品总是存在一些差异。创意是广告的灵魂,它能使一个新的品牌从一无所知到妇孺皆知,名扬四海;创意是广告的生命,它能挖掘一个走下坡路的老品牌先前未曾注意的附加价值,使之重振雄风。在当下市场经济的背景下,创意无疑成了解救广告泛滥、效力减弱窘境的一剂良药。而对中西广告创意的对比研究,尤其是中西广告创意的文化差异研究,将为我国广告创意的发展和提高提供一些有益的借鉴和参考。 一、广告创意的概念和内涵 广告活动是一个动态的运作过程,包括市场调研、广告策划、广告创意、广告表现、广告发布以及广告效果测定等诸多环节。其中,策划是在市场调研的基础上明确方向;创意则是根据策划提出策略性的思想以及与之相对应的表现形式,是科学提炼和艺术表现的结合。 二、中西方广告存在文化差异。 广告是一种重要的文化现象,可以说,文化差异是被人们谈论得最多的一个原因。文化与民族是不可分的,每个民族都有其相对共同的行为模式、思维方式、价值观念等,所有这一切都作为一种潜意识和内在的思维定势扎根于深层的民族心理之中。广告为了推销产品,自然注重引起消费者的共鸣和认可,因此,从自身利益出发,会去迎合一般大众的既存认识,迎合社会中的主流意识形态。文化制约着广告的诉求和表现策略,也制约着受众对广告信息的接受和理解。无可否认,文化的隔阂的确是横亘在中国和西方之间的一道障碍,在此仅举几项有代表性的文化差异以对比分析。 1.传统文化与民族个性的差异 每个民族有着不同文化与个性,广告创意如同艺术创作,必须深植于民族文化的土壤,用最鲜活的民族语言,将根深蒂固的深藏在人的潜意识背后的“民族记忆”和“种族记忆”表达出来。中国和西方的传统文化是有差异性的,这种差异性将在语言形式、思维习惯和价值观念三个层面上构造人的文化性格,并进而影响消费者的生活方式、消费习惯、审美感受和价值判断。这些民族文化差异直接促成了广告创意的差异。比如,在审美感受上,中国的茶叶广告往往以平和恬静来营造一种文化氛围和审美境界,这种审美境界断难接受西方某冰镇饮料以令人毛骨悚然的骷髅来刺激口感的审美趣味。

中外广告文化对比

中外广告文化对比 一、中外广告差异 从广告形式上来看,国外广告多是以画面语言为主,广告词精炼简洁,常常在结尾处用言简意赅的语言点名广告的寓意;国内广告则常使用大段的解说词和字幕渲染气氛,让观众产生代入感。 举例: 1、丰田汽车广告。汽车中的部件都变成了人体结构,汽车就像活人一样服务于驾驶员。整个广告只有最后有一句Human Touch的字幕,点明人性化设计的主旨。 2、小时候电视上常播的南方黑芝麻糊广告。“小时候,一听见芝麻糊的叫卖声,我就再也坐不住了。那亲切而悠长的吆喝,那夕阳下摇曳的芝麻糊担子。”解说词充满了亲切感。 1、日清经典的原始人拉面广告。几个原始人的默剧表演,让人捧腹不以,最后用“饿了吗?日清拉面!”结尾,让人印象深刻。 2、国内的拉面广告,通常用大面积的泡面的特写,吃面吃的满头大汗的人的特写,以及挑逗人食欲的解说词构成。简单直接。 从广告创意上来看,国外广告常采取非常规的表现手法和技巧,常常采取正话反说的方法;而国内广告则以平铺直叙居多。 举例: 1、国外一则劝止吸毒的公益广告,一个还之后爬的婴孩把一把刀当做了玩具,最后还差点把刀放进了嘴里,看了让人很心塞。 2、国内类似的公益广告则常常用吸毒的恶果为内容,直接阐明吸毒的危害。有时也会请演艺明星做宣传,不过最近好像效果不怎么样。 1、国外一则劝止随意丢弃动物的公益广告,镜头从一个狗的第一视角记述了主人如何劝导它到一条河边,然后被淹死在河中的全过程。 2、国内例如姚明代言的“没有买卖就没有杀害”的公益广告,全程平铺直叙,说明每年有多少野生动物被杀害,以此达到其广告目的。 从广告内容上来看,国外广告价值观上更倡导西方个人主义的立场,关注受众的个性需求;而国内广告则更加关注社群关系,强调家庭,朋友,邻里的和谐。但是,有很多时候,国内广告并不在意其是否携带了价值倡导,而更多的采取了洗脑式的,广场舞歌曲式的,精神污染式的广告模式。其代表就是恒源祥“羊羊羊”和脑白金系列。 举例: 1、苹果公司著名的1984广告。这个广告采取了乔治奥威尔1984小说的故事设定,一个年轻女子将锤子扔向正在播送老大哥演讲的电子屏,最后广告语总结道,苹果公司即将发行的产品说明了,为什么1984不会成为1984。立意非常前卫。 二、营销效果 中外广告分别立足于不同的文化环境,针对不同的受众文化水平、话语体系,呈现出不同的形态。外国广告的形式契合了理性化的审美需求,多样化的广告创意满足了受众追求个性化的需求。这样的广告非常明确自己的细分市场,适应自己的细分市场中受众的审美取向;国内广告的形式则体现了中国传统山水画追求的写意美,浅显易懂的内容则适应了国内受众千差万别的文化水平,使得广告能在更加广泛的水平上传播。同时讲求天人和谐的理念则契合

中国影视广告创意表现的主要形式

目前,中国影视广告创意表现的主要形式有: (1)悬念调动法 悬念调动法就是在广告片头设置一个悬念,把广告受众的关注点拉入到广告情节当中来,产生对答案的猜测和公布谜底的期待,然后展开情节,运用视听语言出人意外地将谜底展现出来。这种手法体现了广告受众的收视参与,在唤起好奇心的同时,使他们对谜底产生深刻的印象。在产品核心诉求点支持的情况下,悬念型广告运用得当,能够使广告效果事半功倍。比如:“你爸爸胃病又犯了,快去找“四大叔”……是斯达舒,不是你四大叔!”悬念法最大的特点就是在广告的一开始就以一种似乎非理智或不符和逻辑的方式吸引住人们的眼球、揪住人们的心,而正当你想了解其真相的时候,诉求点便展现在你的眼前——于是你记住它了。 (2)幽默型 幽默法大体分为情节幽默和表现幽默两种。如:“甲:咋地了哥们,让人给煮了!乙:感冒了。正发烧呢!甲:我有办法呀,整点易服芬吧!”——电视画面上两个螃蟹哼哼唧唧地说着人话……再如“胃酸、胃胀、消化不良请吗叮林帮忙!”电视画面上一只青蛙挺着大肚子痛苦地呻吟——吗叮林的广告。以上的例子属表现幽默法。与名人广告相比,动物的幽默与滑稽表演更能拉进人与产品的距离,因为人们从心理上更愿意接受原始的玩笑表现形式,正比如迪斯尼的动画片依旧有无数的成人在津津有味地欣赏一样。 (3)夸张放大法 夸张放大法是表现产品功能比较鲜明广告主题的常用方法。运用夸张的手法放大产品功能关键点,或者放大产品使用效果,可以让观众很清楚地领会广告中产品的作用和功能。 夸张手法非常多,包括广告演员表情肢体的夸张、画面内容几何变形的夸张、广告场景的夸张、关联情节的夸张、表现元素的夸张等等。传统戏剧因素的借用往往也是一种夸张。“三五步走遍天下,六七人百万雄兵”,传统戏剧的夸张因素非常多,而且为大众所喜闻乐见,因此采用戏剧手法经常作为夸张表现的基本技巧之一。虽然夸张方法有时会有可信度不足的缺陷,但是从观众调查反馈情况看,绝大多数广告受众还是能够抱着理解的心情接受。 (4)名人型 名人广告或形象代言人广告是较为古老和常用的广告创意和表现手法。寻求合适的广告形象代言人,利用他们的知名度、美誉度及其形体、演艺和生活中的特点充分展示广告产品的诉求点能够取得消费者趋同心理的消费效果。比如EMS选用奥运跨栏冠军刘翔为其代言,以运动员的形象充分表现出EMS的快捷有效的服务。 (5)情感型 以动人的情感式剧情来感染观众,使观众扎根于情感之中,这种创意表现方式能让观念依附在较易被感知的情感成分上,就会引起人的共鸣,尽可能地对广告受众实施“润物细无声”的潜移默化式影响。

中外影视广告情感诉求对比研究

龙源期刊网 https://www.360docs.net/doc/9014407817.html, 中外影视广告情感诉求对比研究 作者:栾叶千 来源:《青年文学家》2016年第33期 课题项目:黑龙江大学大学生创新创業训练计划省级项目资助,项目编号:2016102127301。 摘要:随着传统纸媒的渐渐没落和数字化终端的日益普及。影视广告作为广告家庭中的一支,其所占的比例正在越来越大。它凭借自己独有的,集文字、画面、音乐与一体的表现形式,比传统平面或广播广告具有更强的艺术感染力、更容易打动消费者。 中外影视广告在表现形式,情感诉求方面都存在着一些异同。本文简要总结了国内和国外影视广告中的一些案列,分析二者的区别,力图使我国的广告事业取长补短,蓬勃发展。 关键词:情感诉求;实用性;艺术性 一、我国影视广告中情感诉求的特点 通过对《IAI中国广告年鉴》的分析,从年鉴的10-15共五版601件作品,十五个具体分类来看,带有情感诉求的影视广告共有500件,占到总数的83.2%。(本文数据均至小数点后一位)其中,酒水、家纺、公益等行业的广告中,情感诉求比例较大,可占到93.6%。 实用性和表现普世情感,是我国影视广告中情感诉求的两个基本特点。 第一,实用性特点:在这里我们提到的实用性并非是通过数据或者事实进行的对消费者的理性引导(这种引导方式属于理性诉求)而是以情感诉求的方式去突出产品的实用性作用。 第二,普世性情感:任何一个国家的影视广告都会变现具有本国特色的普世性情感。由于消费者的情感需要千差万别,但其中势必包含一些普遍的共性,只要把握住了这些共性,就能立刻抓住大多数人的心理共鸣。 在消费环境正由理性向感性过渡的现阶段,充满着中国特色普世情感的影视广告是广告行业的主流。然而,我国的影视广告行业同样面临着一些困境:根据德国中央广告协会于2012 年颁布的一份调查结果显示,截止2012年,我国的广告业规模处于第二的位置,但与之对应的影视广告收入却十分微薄,而占据影视广告中绝大多数的情感诉求类型自然是值得研究的对象。那么与我国相比,外国影视广告中的情感诉求有什么不同呢? 二、国外影视广告的发展情况和情感诉求特点

国内外经典广告分析

盛年不重来,一日难再晨。及时宜自勉,岁月不待人。 题目:收集国内外经典广告案例各两例,并对其进行全面深入的分析(要求:1、 选择的作品必须具有代表性2、作品要清晰,并有较高的分辨率3、分析要全面透彻) 内容解答: 一、前言 广告,即广而告之。是为了某种特定的需要,通过一定形式的媒体,公开而广泛地向公众传递信息的宣传手段。当今社会,广告无处不在,充斥于人们日常生活的各个角落并在人类经济的发展和社会进步中扮演着重要角色,成为现代社会生活中不可或缺的组成部分,因而如今对广告的研究越来越普遍和流行起来。商品促销离不开广告,企业形象也需要广告宣传,市场经济的发展也与广告密不可分。但是由于思维方式、生活环境、经济状况、社会风气的不同也使中国和外国广告产生差异,中外广告在文化上的差异主要表现在三个地方: 1、广告的整体风格:国内的广告是比较凝重,中规中矩,然而幽默风趣、诙谐逗笑、轻松快乐,是构成西方广告的主调。 2、广告观念的差异:西方广告遵从科学、理性的广告观念的指导,严格、认真地按照行业规范、运作流程进行,很少随意删减其中的某个环节,或有意漏掉某一步骤。中国人的处理方法则比较“灵活”。并不是十分遵从规定。 3、广告语的差异:在表述内容上,国内广告语大都注重与时代精神,树立起正确正面的广告形象;而海外广告语则注重直接宣传企业与产品。在表现形式上,国内广告语遣词用句大都严谨、工整,且喜用典。西方则比较生活化。 中国和外国的广告存在着比较大的差异,原因有很多,但是这是从大局出发看整体得出的效果,依据时代的发展进步,中国和外国的广告创作中也涌出不少精品佳作,具有很强的代表性,使人耳目一新。先从中西两方各选出一例进行深入分析。 二、分析国内外经典广告案例各两例 (一)国内经典广告分析 1、我国广告的发展 我国广告发展历史绵长而悠久经历了古代广告--近代广告--当代广告的三个过程。 古代广告由于科技不发达,生产力低下,交通不便利,人民教育水平不高,广告多以人为主力,劳时费力,宣传需要口口相传,多是以人为载体,效果的达成也会受时间、地域以及文化水平的高低所影响。在当时古代广告主要包括:(1)实物广告(2)叫卖广告(3)招牌和幌子(4)印刷广告(北宋)。近代广告由于列强入侵,中国开沦为半殖民地、半封建社会,中国人接触到西方文化,开始学习西方发行报纸,迅速风靡全国。报纸行业的发展和壮大也是广告发展的一个契机。但总体看来,中国广告业取得了一定发展,却极不均衡,水平低下,成就不大。当代广告由于中华人民共和国成立,中国人民赢得了名族独立而获得发展时机这样,随着改革开放,中国广告业进入了春天,学习国外优秀广告的创意及经验,发展势头迅猛,一片欣欣向荣的景象。我国广告的发展历史悠久是世代积

论中西方广告创意的差异

论中西广告创意的差异性 摘要:在全球化浪潮的冲击下,文化正进行着前所未有的大交流。中国广告有自己的民族特点,但与西方广告发展相比,还存在很大差距。面对全球经济一体化和广告传播的目标受众细分化,整体上尚处于广告创意初级阶段的中国广告需要走自强发展之路,需要以民族文化为本,借鉴和吸收西方广告创意的经验,实现中国社会的自身特点和西方世界先进的创意与监管经验的结合,简约而不简单地发展带有中华民族特色的广告创意。 关键词:广告创意差异文化 正文:广告大师詹姆斯·韦伯·扬认为,广告销售的不是商品,而是创意。著名广告人大卫·奥格威说过,“要吸引消费者的注意,同时让他们来买你的产品,非要有好的创意不可。除非你的广告有很好的创意,不然它就像被黑暗吞没的船只。”创意是广告的灵魂,它能使一个新的品牌从一无所知到妇孺皆知,名扬四海;创意是广告的生命,它能挖掘一个走下坡路的老品牌先前未曾注意的附加价值,使之重振雄风。创意无疑是当下解救广告泛滥、效力减弱窘境的一剂良药。而对中西广告的对比研究,尤其是中西广告创意的差异化研究,将为我国广告创意的发展和提高提供一些有益的借鉴和参考。 一、广告创意的概念和内涵 虽然创意是广告活动中最引人注目的环节,是“将广告赋予精神和生

命”的过程,虽然詹姆斯·韦伯·扬提出了“旧的元素、新的组合”的精辟见解,广告界也无不认同,但这些说辞大都指的是广告创意的方法,而不是广告创意的定义。我们知道,广告活动是一个动态的运作过程, 包括市场调研、广告策划、广告创意、广告表现、广告发布以及广告效果测定等诸多环节。其中,策划,是在市场调研的基础上明确方向;创意,则是根据策划提出策略性的思想以及与之相对应的表现形式,是科学提炼和艺术表现的结合。由此,我认为,广告创意就是广告人员根据广告客户的营销目标,以广告策略为基础,用广告语言结构和新颖独特的表现表达形式,精心巧妙地将对企业产品、目标消费者、市场竞争者、品牌形象等市场元素分析的基础上形成的独特的创意概念,予以艺术化视觉呈现的一种创造性思维活动。简而言之,广告创意就是将科学的抽象创意概念给予具像化地艺术呈现的创新性思维活动。这个概念可以分解为三个部分来理解: (1)广告创意是一种创造性的思维活动 (2)广告创意离不开在市场调研基础上确立的独特创意概念 (3)广告创意是将抽象创意概念转化为具像化的艺术表现形式。 实际上,这个概念涉及到广告创意的思维方式、广告创意的核心诉求、广告创意的表现形式等,这也是我们进行中西广告创意差异性研究的几个方面。 二、中西广告创意差异研究 (一)各具特色的思维方式

广告创意及策划教学大纲

泰豪游戏分院 《广告创意与策划》课程教学大纲 课程名称:广告创意与策划 课程编码: 课程性质:专业方向课 适用专业:艺术设计 编写人:姚冲;审定人:; 一、课程简介 (一)课程性质与任务 “广告策划与创意”课程是广告专业的一门专业性、应用性强的重要基础技术课程。广告策划涵盖广告环境分析、产品研究、消费者行为研究、竞争对手研究、广告目标确定、广告定位、广告创意、广告战略、媒体选择、广告发布时机确定、广告费用预算、广告效果调查及评估等。广告创意又在课程体系中居于关键地位,在广告运作的框架中起着至关重要的作用,因为它是广告作品直接打动消费者的核心,是为促进产品或服务的销售、实现广告目标,经过创造性思维而获得的独特的“好的主意”或“好的点子”。创意是广告的灵魂,是广告设计的基础,是使广告活动取得事半功倍效果的捷径。目前美广、装广、影视广告专业均开设本课程,具体课程的细分根据不同的专业方向有所调整。总体是面向社会主义市场经济发展的需要,面向地方经济发展的需要,培养德、智、体全面发展的,具有一定的理论修养、写作、电脑操作等能力突出的复合型高等职业人才。《广告策划与创意》锻炼学生公关、宣传的能力,提高他们适应市场经济的能力 1、(二)课程教学目的及要:求创意是广告的灵魂,提升创意能力;策划是广 告的生命,提升策划能力;注重课内课外作业训练,并强调以赛带练,在实战中提升创作水平;广泛阅读:书籍、杂志、网站等; (三)课程教学内容

本课程着重在市场营销框架中强调广告策划与创意,重广告策划书的撰写能力和广告作品的创意能力的提升 (四)先修课程及后续课程 先修课程有:美术基础、图像处理 后续课程有:场景设计、角色设计、数字绘画 二、课程教学总体安排 (一)学时分配建议表:总32学时 1.教材: 2.参考书目: 《广告创意训练教程》张勇高等教育出版社 《现代广告学》(第四版)何修猛复旦大学出版社 2002年 《现代广告策划》潘哲初复旦大学出版社 1999年 《广告学教程》张金海姚曦上海人民出版社 2003年 《当代广告学》,[美]威廉·阿伦斯,华夏出版社,1999 《一个广告人的自白》,[美]大卫·奥格威,中国友谊出版社 《奥美的观点》企业管理出版社 2000年 《定位》,[美]里斯·特劳特,中国财政经济出版社 《公共关系的战略与战术》,[美]丹尼斯·威尔科克斯等,解放出版社

中外广告分析文化差异

分析主要是国内外商品广告,选取几个特例来进行分析。 Part1 :Chinese prefer to show the benefits of the products. Westernads prefer to show people enjoy the ads. Reason:中国国民具有强烈的稳固心理,追求安全性,中国经济条件的制约,消费者消费过程中更注重产品的物质利益。西方国家经济高度发展,人们更注重产品的附加值,心理利益,产品体验 Example::香水 Analysis:可以看出我们中国的广告特点一般是紧扣产品的特点,将它非常实在、非常直接的展示出来。西方的广告一般可以跳脱出商品本身,不拘泥于此,但是又能够在准确的把握商品的特性基础上生动形象的的展示出产品的魅力,能够在不经意间征服消费者,给人们推理的空间。 Conclusion:由这些广告我们可以得出,中外的文化不同,导致了中外的思维方式存在着差异,中国的思维更加的偏向直觉性思维,注重感性认识带有强烈的直观性,西方的思维则是更加的偏向逻辑理性思维,更加写实。 Part 2:Chinese ads prefer to show the product can bring benefits to the collective. Western ads pay more attention to personal feelings Example:多乐士广告 Analysis:中国的广告更多描绘的是一个产品能对整个家庭有着良好的作用,强调家庭与集体的概念。而西方广告则是更多的是采样抽象的手法描述一件商品对个人的影响。 Conclusion:我们从广告表现上出现差异,可以看出中西方在个人主义与集体主义上的文化差异。中方更看重家庭集体,可以为了集体利益牺牲个人利益,而西方更关注个人,将个体的自由性与独立性放在绝对独立的位子上。 P art 3:中国的送礼广告更多体现出的是对人的尊敬,西方的送礼广告则更多体现是人与人之间的平等与爱。 Example:中国的脑白金广告与西方的送礼广告 Analysis:脑白金广告中体现出中国人送礼喜欢送较为贵重的礼物。礼物越贵重则体现我对你尊敬程度越高,尤其是在给长辈与领导送礼的时候可以体现。而西方人送礼时一件小小的礼物都可以让收礼人十分开心,他们更看重的是你在送礼是所表达出来的对他们的关爱与真情。 Conclusion:在中国的传统文化中有着森严的等级制度,使得人们至今依然注重长幼尊卑,仍然有着强烈的等级观念,在等级不同时一定要显示出对地位高的人足够的尊敬。而在西方文化中,人们对等级制度的看重远远不如中国,不会因为双方地位的差异而产生过多落差心理,西方更注重的是人人平等与人与人之间的真情。 Part 4:中西方广告不仅存在差异并且也在逐步融合 做法:我们对待文化差异时应取其精华,弃其糟粕

国内外影视广告分析

浅析中外影视广告设计的差异与成因 姓名:罗清真专业班级:08艺本14班指导老师:杨红波 摘要 影视广告在全球一体化的趋势下呈现出变幻万千的景象,并反映了多元文化背景下的各种明显差异。本文着重研究中西影视广告艺术设计的差异,并探寻其成因,希望对我国影视广告的发展提供一些借鉴和参考。影视广告是广告行业的拳头品种,在传媒迅猛发展的今天,它是受众接触最多、影响最广的广告品种,也是营销人员广泛采用的商品营销手段。本文通过对影视广告艺术设计的差异化探讨,确立一种多维的理论视野,使中国影视广告在民族文化的基础上,吸收借鉴西方先进的广告创意理念和艺术手法,实现中国民族特色和西方世界先进广告创意经验的完美结合。 关键词:影视广告差异性创意成因

According to the Chinese and foreign film and television advertisement design the differences and causes Abstract: the film and television advertisement in the global integration under the trend of present a change of scene 10000, and reflect the cultural background DuoYuan under a variety of obvious difference. This paper focused on the research of Chinese and western television advertising art design, and to search for the causes differences in the film and television advertisement, and I hope to provide some reference. The film and television advertisement is advertising industry in the media, the fist varieties rapid development of today, it is the audience to contact most, the widest influence advertising varieties, marketing personnel is widely used in commodity marketing tool. This article through to the film and television advertising art design, the difference of the discussion to establish a kind of DuoWei theoretical horizons, make the Chinese film and TV advertising in the national culture, and on the basis of introducing the advanced western advertising creative concept and artistic techniques, realize the Chinese characteristics and the western world advanced the perfect combination of creative advertising experience. Keywords: The film and television advertisement Differences between them Originality Causes

中外广告创意赏析论文

广告营销的异类——农夫山泉 “一句广告语打响一个品牌用在农夫山泉身上绝不过分。没有这句广告语就没有广告的成功,而品牌的长期积累,则离不开这句广告语的作用。换一个角度去看瓶装水,换一个思维去理解瓶装水,就会找到差异,而后,你的品牌个性也就不难塑造了。” 鉴赏分析: 在国内饮料行业,农夫山泉的营销广告策略一贯独特,创业初期当竞争对手不时甩出明星牌时,它亮出“农夫山泉有点甜”的独特销售主张。 “农夫山泉有点甜”,农夫山泉矿泉水真的比别的矿泉水甜吗,事实并不见得,从广告心理上分析,她广告宣传的厉害之处就在于用心理诉求的手法,将感官意识强加于消费者,当消费者喝农夫山泉时就会自觉不自觉的联想到“农夫山泉是甜的”,即给消费者传递的信息是:农夫山泉是好水,农夫山泉是个好品牌,无疑,这种下意识的搜寻会强化品牌在消费者意识里的记忆,从而达到广告效果。久而久之,消费者对农夫山泉的感知就积淀成农夫山泉的品牌形象。从广告效果的创意策略来分析,农夫山泉用了“攻心”术,将品牌形象深入人心,聪明之处在于用小小的广告语来大大地建设其品牌。另外,还值得一提的是,农夫山泉在电视广告的取景上也下足功夫,青山绿水,好一派清甜淡雅的景象,似乎隐喻着,农夫山泉源于纯净淡雅的大自然,天生就带有大自然的清甜,这样的表现手法,让人钦服。总之,农夫山泉的的这则广告,不管是相关性、创新性还是震撼性都表现的非常出色,也是ROI理论运用的经典案例。 当竞争对手宣扬纯净主张之际,农夫山泉发起一轮“纯净水无益健康”的世纪论战,搅起水市狂澜。这样最为反传统、奇异、非常规的宣传观点,无疑能很好地抓住消费者的眼球,这样的广告创意启示我们,逆向思考,往往是广告创意灵感的一大源泉,也许,我们可以换个角度,换个思考方式,可以发现意想不到的构想,采用这样的方式,决策将更加有效率,更能达到预期的效果。言外之意,农夫山泉认为目前理所当然的东西未必是最好的,我们将进一步对其做更仔细的探索,同时也是向消费者传递着农夫山泉将永攀高峰,追求更上一层楼的文化理念。由点到面,由具体到整体,这才是广告宣传最好效果,农夫山泉的确做到了。 现在的市场经济被称为“眼球经济”,但是企业毕竟为社会之公器,在拥有一定的知名度以后,只有承担起更多的社会责任时,企业的美誉度和消费者的忠诚度才会得到进一步提升。 农夫山泉曾推出了这样一则公益广告:一群孩子在一起踢球、跳绳、比赛。画外音告诉我们:“您的一分钱我们是这样花的,农夫山泉阳光工程已为24个省的377所学校捐赠了5029028元的体育器材。您的一分钱,让20万孩子第一次感受到运动的快乐。”按理说,这一分钱的帐单太小,然而不得不承认,在这一分钱背后,是数以万计的公众,是公众对于企业的信任。这种信任,很难用一个准确的数字来衡量,但可以肯定是极其巨大的。 这又是农夫山泉推出的一则成功宣传广告,通过感情诉求,以讲故事的广告表达形式,向消费者诠释农夫山泉不但产品做得好,更是个对社会负责任的大企业。农夫山泉很清楚,大多数人都爱听故事,于是通过精心设计,把广告讯息巧妙地融入故事情节里,这些情节经过开始到中间到结尾,就像微型电影一样,把观众吸引到故事中,让观众看完故事后,也对广告讯息留下深刻的印象,使用这种表达方式好就好在于,自热而然地引领观众的思维和情感,不做作,观众很容易接受广告信息,将自己的情感融入到情节中,无论产品广告或是品牌广告通过采用这种方式,与消费者进行情感上的交流。营销界人士呼吁,不卖产品,卖情感。在追求经济效益的时代背景下,当消费者对于满目琳琅的商品干的腻烦的时候,故事广告更容易使消费者产生情感上的共凝。

中外广告公司创意部笔试题集锦

中外广告公司创意部笔试题集锦 罗斯福一句:"不做总统,就做广告人!"使得许多年轻人抛头颅,洒热血,毅然踏上了广告的不归路.广告新人毕业求职,必定要面临各种各样的笔试面试,心里难免忐忑不安.是真的难以上青天?还是任何人包括无学历者都可以顺利完成?让我们来揭开众多广告公司创意部笔试的神秘面纱: 国外著名广告代理公司创意部笔试题 <一>德國著名代理商Springer & Jacoby创意部笔试题: 这是德国一家主要代理奔驰的广告公司,以创意见长. 想知道自己有沒有天份做創意/策划/文案?试试吧,答案無所謂對錯,只是看看雙方是否適合。 依題序列於下: 1. 創作一則廣告: 市面上充斥的爛廣告,找出任何一則讓你受不了的廣告。簡單寫下你認為他們其實想要說的東西。然後跟據這個中心思想創作出一則全新好廣告。

2. 長文案 好文案就是要能在即使最不可能的主題上寫出讓人信服的文字。而這正是S+J所要找的人。因此,請在下面兩個主題中選擇一項,並創作一則長文案廣告。 1) 為什麼現在還有必要買「最新儀態指南」? 2) 為什麼每個人一生中至少應該出軌一次? 3. 宣稱 找出一則宣稱──也就是先前叫作標語的東西──描述你老媽。 4. 廣播廣告 S+J的公益服務客戶希望刊播一則幫老媽寫的非常有說服力的廣告。怎麼寫隨便你。 5. 標題 原圖是一個乞丐拿著空白的標語牌。你的任務是幫助這個乞丐,替他想想他的標語牌上要寫什麼。

6. 促銷 小禮物有助增進既有消費者的忠誠度,並贏得新消費者。替某比特犬主協會想一個小型的促銷點子──不要太貴。 7. 電視廣告 大家都知道,大家都討厭的──衛生棉廣告。相信你一定能作出更好的。寫一則能讓其他所有衛生棉廣告覺得羞恥的30秒衛生棉電視廣告。 8. Springer & Jacoby的廣告 為Springer & Jacoby的客戶可口可樂想一則30秒電視廣告。不必作出整支廣告。只要把點子用幾句話描述出來即可。廣告的宣稱是“Try something new - and Coke at 3°C.”(試試新鮮事──和3度C的可口可樂。) 9. 自選廣告 你在最近看過的廣告中一定有最喜歡的。為你喜歡的廣告創作一則最新的系列廣告。(平面、廣播、電視廣告均可。) 10. 網路廣告

国内外广告差异

中外广告在文化上的差异 我国与国际上发达国家的广告水平的差异就更突显文化背景,尤其对一个具有 五干年历史文化背景的民族来说,广告的整体风格、广告观念、广告语等方面 与外国有着明显的差异。 (一)广告的整体风格 中国观众大多喜欢看西方广告,因为它们往往都很幽默、风趣,接受起来很轻松、惬意。相反,国内的广告则显得有些拘谨、放不开,给人的整体印象是过 于凝重。国外广告,特别是那些在国际广告节上获奖的广告,都有一个共同的 特点,那就是能跳出商品本身,不拘泥于商品,但又能在准确把握商品的某一 个性特征的基础上非常生动、形象地展示商品魅力,似乎是在不经意之间就已 经征服了消费者。幽默风趣、诙谐逗笑、轻松快乐,是构成西方广告的主调。 而大多数中国广告,总是习惯于抓住商品的某一特点,然后将这一特点用非常 实在、非常直接的方式展现出来,很难超越商品本身,很难给受众带来接受的 轻松与愉‘院。比如做药品广告,就一定要通过推荐者把某种药品的功能、疗 效一一说出来;做洗发液的广告,似乎只有通过一头乌黑亮丽的长发才能烘托产 品的品质。 (二)广告观念的差异 在科学、理性的广告观念的指导下,西方广告很早就确立了广告经营规范,人 们都自觉地按照这些规范行事,以共同维护广告市场的健康、有序。首先,从 整个行业的经营来说,西方国家普遍遵从的是广告代理制。广告代理制使广告 客户、广告公司、广告媒介机构三方能在一个共同的市场内各处其位、各司其职,不至于因各自功能、职责的错位而引发恶性竞争、不正当竞争。其次,广 告公司在具体的业务代理过程中,严格、认真地按照行业规范、运作流程进行,很少随意删减其中的某个环节,或有意漏掉某一步骤。中国人的处理方法则相 当“灵活”。这种“灵活”更多的是一种认识不到位、考虑不周全的“灵活”,是一种自身能力有限、根本无暇顾及其它的“灵活”。从整体而言,中国广告 市场与国外相比,显得比较混乱。因为参与市场的三方都将广告作为一个赚钱 的工具或途径,为了各自的经济利益,不惜以牺牲市场规范为代价。从1990年代初我国就在一些城市试行广告代理制,到了10多年之后的今天,仍是步履维艰。 (三)广告语的差异 在表述内容上,国内广告语大都注重与时代精神联姻,树立起正确正面的广告 形象;而海外广告语则注重直接宣传企业与产品。如钟表店广告语,国内是

中外影视广告创意对比及启示

中外影视广告创意对比及启示中国在改革开放以后经济高速发展,影视广告事业也得到迅速发展。影视广告片被广泛用于企业形象品牌宣传、产品推广,各种的宣传都离不开广告的应用。 广告创意是现代广告运作中创意活动的产物之一,是有效而且具有创造性的广告信息传达方式。纵观各种中外影视广告实例,中国和西方的广告在创意上有明显的差异。 广告创意是广告活动中最引人注目的环节,是“将广告赋予精神和生命”的环节。在广告中,好的创意往往能让人耳目一新,留下深刻印象,从而更好地达到广告的目的——让人愉悦地接受广告的信息并长久地记住产品;而失败的创意是难以使人得到心灵的震撼的,让人过目即忘。由于文化意识的不同,中外广告在创意上的差异是必定存在的,但这种差异并不是创意水平上的差异,而是创意方式和创意风格上的差异。 中国广告人的创意思维主要体现在两个方面。首先,中国广告人的创意思维深受中国传统文化的影响,在中国传统思想的影响下,创作思维上往往受一些礼教、伦理、道德思想的影响。其次是中国广告一般比较直白式,没有故事性,广告内容形式相对简单明了,但是广告如果没有内涵,缺乏创意,消费者对它所宣传的产品是绝不会买账的。比如做药品广告,就一定要通过推荐者把某种药品的功能、疗效一一说出来;做洗发液的广告,似乎只有通过一头乌黑亮丽的长发才能烘托产品的品质。很多广告商发觉很少有人愿意坐下来慢慢体会一

则广告的潜在内涵,因此国内广告越来越倾向于直白式的狂轰乱炸,用多次反复的广告强迫式的令人记忆,给人精神上造成一个严重的影响,因而达到让人记忆的目的,这也是中国广告的一种独特创意,有时却能收到意想不到的效果,最典型的如“脑白金”广告。当然,中国广告也有比较好的,它们往往与中国的传统文化相融合,抓住中国人的怀旧,念家、亲友之情等情节大肆渲染,营造氛围,让人记忆深刻之外还能引起心灵上的共鸣。因此在中国的广告当中经常性的出现怀旧寻根以及恋家念祖、亲情友情的场景也就见怪不怪了。如广告“一股浓香,一缕温暖。南方黑芝麻糊”就表现出对儿时的怀念之情;“宝宝金水”表现母亲对自己孩子的母爱之情等等,这些优秀的广告作品借着中国人最看重的一个“情”字而表现的异常突出,让人记忆深刻,很好的表达了广告诉求目标,对产品的形象起到了有效的传播。 相比之下,外国人的创意思维就与中国广告人截然不同。个性张扬是外国广告人的创意思维的主要特点。西方人崇尚个性的展示和自由无拘束的想象。外国广告人的创意思维方式天马行空,认识素材和奇怪的想法都可以拿来利用,并且,西方广告人十分追求广告效果的独特性,因而许多个性化的东西都被输入到他们的创作当中去。其中一些幽默风趣、轻松快乐、无厘头艺术、浪漫等是他们在广告创作中非常注重的,如一则某外国丝袜品牌的广告,广告开始便是一位性感美丽的女郎,发现对面楼上一男子正在用望远镜馋猫式的偷窥着她。机敏的女郎在发觉这个男人后用她的丝袜做了个弹弓将他射倒,而丝袜却完好如初。这则广告在轻松幽默中向观众展现了产品的优点——

中外同类产品广告对比分析

中外同类产品广告对比分析 ——百事与非常现代广告是社会的新生代文化形态,于经济全球化,文化思想交流日益频繁的今天。广告作为一种特殊的文化载体,成为了中西方各国文化经济传播的重要工具。 在如此的大背景下,中西方广告,在整体风格,广告理念,广告语等方面都存在这差异,之间种种差异,既有这中西方文化不同的因素,也有着各自广告所突出主题侧重点的不同。尤其以中西方同类型产品广告对比更可看出其中内涵。 以百事可乐与非常可乐广告的内容为例。 百事可乐广告吸引侧重点在于赢得年轻人的认可,同时添加上体育及娱乐因素。所以其广告的各个方面,都有意深刻这一点。如其在南非世界杯所拍摄的广告中,其利用大部分年轻人对足球热爱这一特点,在这特定时节,请来梅西,卡卡,德罗巴,兰帕德,等足球明星,以涌来的人群为球场,让其与孩子在南非大草原踢球。又配上洋溢的且符合当地特色的音乐。于欢乐的气氛中比赛。最后比赛在巧妙且戏剧的方式结束,以南非当地民众通过配合使球星们打出乌龙,赢得比赛。此时球星与民众畅饮着百事可乐,在一片欢腾中收尾。广告始末贯穿其中的是激情,活力与欢乐。这恰恰突出了百事可乐这一品牌的核心,树立其“年轻、活泼、时代”的形象,以及其中所蕴含的积极向上、时尚进取、机智幽默和不懈追求美好生活的新一代精神。 而非常可乐的宣扬主题与百事可乐却存在很大的区别,以其第一则广告为例,非常可乐的第一则广告以大红色为背景,这一行为既突出了产品的主色,更重要的在于,红色是中国的吉祥色,是中国传统文化内涵的一部分。此举将产品与中国本身拉近。在红色的背景下转换着中国民间特有的艺术形式——剪纸、窗花、门神等组成的镜头和纯正的民族音乐,用具有民族特色的艺术形式表现了“中国人自己的可乐”这一诉求内容,将中国与非常可乐紧密结合。表达了产品中的名族意识。 两相比较可以明了的看出这同种产品之间的差异,百事可乐是时尚的蓝,非常可乐是名族的红,百事可乐紧握的是年轻一代的心,非常可乐抓住的是国人的心,百事可乐宣扬这年轻有自己的方式,无限的渴望。非常可乐突出这中国品牌,中国制造。与此同时带来的是广告内容,侧重点,广告语,等等诸多的不同。百事可乐的广告以活力,时尚为核心,往往请来大牌明星,凭借明星效应,酷炫效果与舞乐,吸引消费者。非常可乐则以名族特色为原则,以红色为主体,将中国文化,传统,特色,内涵与可乐结合,吸引消费者。在广告语上百事可乐打出的是“新一代的选择”、“渴望无限”,非常可乐则是“非常可乐,中国人自己的饮料!”,“非常可乐开,幸福自然来”。 种种细节都映衬出两者不同。 但这两种理念截然不同的同种产品都产生了一定的影响,百事可乐针对新一代所设计的广告,使其产品深入人心。同时树立了一个新一代形象的标准。即有着自己独特思想,敢于创新,积极向上的新青年。同时这新青年的精神发扬到百事可乐所在的每一个角落,成为了一个对于新一代真正的参照。而非常可乐以名族特色为内容的广告,弘扬了中华名族的内涵。将产品与名族融合,增强民族性,树立自信心,宣扬了“越是民族的,越是国际的”这一思想。 固然两个品牌都有着积极的影响,但相比较下却是西方的百事可乐,更胜上一筹。这出色并不在于两者产品理念的差距,而在于其广告的持续,创新,与升华。百事可乐广告的成功除了其出众的创意下,更因为其能不断的创新,持续的创新它的广告。使其产品思想细化并深刻、终成为世界性的品牌。而国货非常可乐就输在了这一点。其结合中国文化却仅仅只

相关文档
最新文档