新概念英语第二册课堂笔记第21课

新概念英语第二册课堂笔记第21课
新概念英语第二册课堂笔记第21课

新概念英语第二册课堂笔记第21课Lesson 21

★New words and expressions

☆mad adj.发疯

be mad/crazy about:为……而疯狂

go adj:变得

go mad/crazy/insane/bananas

☆reason n.原因

for this reason:因为这个原因

☆sum n.量

大量:a great many/a great number of 可数名词复数plenty of(注意:前面没有a)充足的

a sum of:一笔

a large sum of:大量的,喜欢跟钱连用

a large sum of money

an amount of 不可数名词:一笔

a large amount of:很多

☆determined adj.坚定的,下决心的

下定决心:

v.determine to do

decide to do

n.make a decision to do

be determined to do

make up one's mind to do

★Text

Mad or not?

Aeroplanes are slowly driving me mad.I live near an airport and passing planes can be heard night and day.The airport was built years ago,but for some reason it could not be used https://www.360docs.net/doc/9613381330.html,st year,however,it came into use.Over a hundred people must have been driven away from their homes by the noise.I am one of the few people left.Sometimes I think this house will be knocked down by a passing plane.I have been offered a large sum of money to go away,but I am determined to stay here.Everybody says I must be mad and they are probably right.

☆or not:在疑问句的后面表示是还是不是,选择概念

mad or not=mad or not mad

☆drive sb mad:逼某人发疯

☆night and day:日日夜夜

☆passing plane:过往飞机

passing作定语,正在路过的

eg:sleeping baby:正在睡觉的小孩

waiting car:正在等待的车

☆for some reason:因为某种原因

some 可数名词单数:某一 some book

some 可数名词复数:一些 some books

some 不可数名词:一些 some water

☆come into use:投入使用

use n.s发/s/的音

主动概念,没有被动式

☆Over a hundred people must have been driven away from their homes by the noise.

这句好好分析一下

home:家,强调有感情;house仅仅指房子

☆left:leave的过去分词,表示被留下来的

left作定语放在被修饰词的后面:剩下的

☆offer=give:提供

give sb sth/give sth to sb 双宾语

双宾语的被动语态,主语有两种可能:以sb作主语或以sth作主语

give sb sth-->sb be given sth

give sth to sb-->sth be given to sb

用离动词最近的宾语作主语

新概念英语第二册Lesson67~69语法知识点(最新)

新概念英语第二册Lesson67语法知识点 表示“能力”的情态助动词及其他有关的动词: can/ could, be able to 与 manage to (1)在第43课的语法中,我们学习了表示“能力”的 can/could。用将来时的句子中表示“能力”时通常用 will be able to, 在表示成功地完成过去某个动作时用was able to而不用could: I can't remember where I've seen him. 我想不起来我在什么地方见过他。 I can sing some songs, but I can't play the piano. 我会唱一些歌,但我不会弹钢琴。 He thought he could pass the exam easily, but he failed. 他以为他能轻易地通过考试,结果他没通过。 After Byrd had ordered his men to throw out two heavy food sacks, the plane was then able to rise. 在伯德命令他的助手们扔掉两个沉重的食物袋之后,飞机才可以上升了。 Jane can't swim yet. She'll be able to swim in a few months time. 简不会游泳。再过几个月她就会游泳了。 (2)表示“能力”的另一种方式是用 manage to。在表示成功地完成过去某个动作时,它经常代替 be able to。与 be able to相比,它更强调“虽然困难很大,但仍能……”这种含义。试比较: He finished the job yesterday. 他昨天把工作做完了。(陈述一个事实) He was able to finish the job yesterday. 他昨天把工作做完了。(表示可能) He managed to finish the job yesterday.

新概念英语第一册1-60课测试题

新概念英语第一册测试题(lesson1-lesson60) 一,根据要求变换。(10分) 1,I(宾格) 2.dish(复数) 3.tall(反义词) 4.young(反义词) 5.white(反义词) 6.she(宾格) 7.housewife(复数)8.child(复数) 9.swim(现在分词)10.is not(缩略形式) 二,按要求改写下列句子。(10分) 1.there are some watches on the table.(改为否定句) 2.There is a knife in the box.(改为复数) 3.There is an apple in the fridge.(对划线部分提问) 4.The boys are playing football in the park.(改为一般疑问句) 5.Mr.Zhang is my teacher.(改为一般疑问句) 三,A,用a,some或any填空。(5分) 1,I have_____new bike.2,There is_______milk in the glass. 3,Is there______bread in the kitchen?5,I want______coffe. 5,There is______apple on the table. B,用in,at,on,under填空。(5分) 1,Those books are_____the shelf.2,I have dinner_____the evening. 3,My father plays basketball______Sunday.4,They go fishing_____weekends. 5,There is a dog_____the table. 四,用恰当的词填空。(10分) 1,Those girls aren’t Chinese.They come from Germany.They’re_________. 2,That is my English magazine.Give it to_____,please. 3,---Is there____milk on the table?---No,there isn’t. 4,In our village all the shops aren’t______at lunchtime.They are closed. 5,---What are you______?---I’m washing my clothes. 6,The sun rises in the east and sets in the______. 7,---Is that tin of tobacco______me”---Yes,but smoking is not good for our health. 8,---Is that bag heavy?---No,it isn’t.It is quite______. 9,I’ve got a bad cold,I think I must go and see a______. 10,Mike is a sales rep.He______bikes at a big store. 五.单项选择。(15分) ()1.________is this shirt? A.Who B.Where C.Whose D.When ()2.Can you________a bookcase? A.make B.play C.drop D.catch ()3.Are you________,too? A.France B.French C.America D.Americas ()4.She’s________under the tree.A.stand B.sit C.standding D.sitting ()5.The aeroplane is flying________the river. A.in B.on C.over D.through

新概念英语第一册69课至70课课堂练习

一、按要求写出下列动词的正确形式。 1. sit (现在分词) 2. enjoy (单三) 3. am (过去式) 4. are (过去式) 5. drive (现在分词) 6. wife (复数) 7. say (过去式) 8. is (过去式) 二、用动词的正确形式完成下列各句。 1. (be) at the grocer's yesterday. 2. We're going (stay) at my uncle's for the weekend. 3. Look! He (run) on the playground. 4. He always (go) to school at 7 in the morning. 5. He (have) a nice car. 6. My father (not live) here. 7. He can (speak) English. 8. He (do) his homework tomorrow. 9. he (go) to school on Saturdays 10. There (be) ten books on the desk yesterday. 三、选择 1. Is she absent school today A. for B. of C. off D. from 2. I ill last week. A. am B. was C. is D. be 3. They are going to stay his mother's the weekend. A. in, on B. at, at C. for, at D. at, for 4. My father is church on Sundays. A. at B. on C. for D. over 5. you the butcher's yesterday A. Are, at B. Were, in C. Were, at D. Are, in 6. We're going to stay the country. A. in B. on C. at D. for 四、根据原文填空 1. 在我回家的路上,我遇见了她。 I met he . 2. 你可以在人群中看到我们。 You can see . 3. 数以百计的学生在比赛场地。 students were the race. 4. 1998年,举行了一次盛大的比赛。 1998, there a very big . 5. 我们站在左边。 We are the .

新概念英语第二册第22课

Lesson 22 A glass envelope 玻璃信封 Text How did Jane receive a letter from a stranger? My daughter, Jane, never dreamed of receiving a letter from a girl of her own age in Holland. Last year, we were travelling across the Channel and Jane put a piece of paper with her name and address on it into a bottle. She threw the bottle into the sea. She never thought of it again, but ten months later, she received a letter from a girl in Holland. Both girls write to each other regularly now. However, they have decided to use the post office. Letters will cost a little more, but they will certainly travel faster. New words and expressions 生词和短语 Dream [dri:m] v. 做梦,梦想 age [e?d?] n. 年龄 channel [?t??nl] n. 海峡 throw [θr??] v. 扔,抛★dream v. 做梦, 梦想 Have a good/sweat dream!祝你做个好梦! She is daydreaming.她做白日梦 daydream : 思想开小差 dream of doing something : 梦想 I dreamed of flying in the sky. I dreamed of finding the gold. / I dream of be a good teacher. ★age n. 年龄 teengager : 十几岁的人 adolenscent n.青春期(一般指成年以前由13至15的发育期) ★channel n. 海峡 ★throw v. 扔, 抛(threw,thrown)throw away 扔掉 参考译文: 我的女儿简从未想过会接到荷兰一位同龄姑娘的来信。去年,当我们横渡英吉利海峡时,简把写有她姓名和住址的一张纸条装进了一只瓶子,又将瓶子扔进了大海。此后她就再没去想那只瓶子。但10个月以后,她收到了荷兰一位姑娘的来信。现在这两位姑娘定期通信了。然而她们还是决定利用邮局。这样会稍微多花点钱,但肯定是快得多了。

新概念英语第二册:第21课课文详解及语法解析

新概念英语第二册:第21课课文详解及语法解析课文详注 Further notes on the text 1.I live near an airport and passing planes can be heard night and day. 我住在一个机场附近,过往飞机日夜不绝于耳。 (1)passing 是现在分词,作形容词用,表示“经过的”、“过往的”:He stopped a passing car. 他挡住了一辆过往汽车。 He forgot the man with passing time. 随着时间的消逝,他忘掉了那个人。 (2)night and day是固定短语,意为“日日夜夜”、“夜以继日”:He thought of the matter night and day. 他日夜在想这个问题。 He worked night and day. 他夜以继日地工作。 2.The airport was built years ago, but for some reason it could not be used then. 机场是很多年前建的,但因为某种原因当时未能启用。 (1)years 前面不加确定的数词时,一般表示“很多年”,weeks 等的用法与它相似: He left the city years ago. 他多年前就离开了这座城市。 I have not seen him for weeks.

我已经有好几个星期没见他了。 (2)some 在这里不表示“一些”,而表示“某个”、“某种”等: I'll tell you someday. 有一天我会告诉你的。 We'll talk about it some other time. 我们改日再谈这件事。 3.…it came into use. ……机场开始使用了。 come into use 为固定短语,表示“开始被使用”: When did the train come into use? 这火车什么时候开始使用的? The road came into use last month. 这条路上个月通车了。 4.Over a hundred people must have been driven away from their homes by the noise. 有一百多人肯定是被噪音逼得已经弃家 远去。 情态动词 must +be表示根据事实所作的推论,这在第1册第 127课已经讲过。在这句话中,must+完成时态表示对过去某事的推测:This pen is John's. He must have been here. 这枝钢笔是约翰的。他一定来过这里。 5.I am one of the few people left. 我是少数留下来的人中 的一个。 (1)one of表示特指的一群人/一些东西中的一个,后面的名词用复数:

新概念第二册Lesson63教案

2-4 Place:whl Date:2016- 10 - 16 Time: Sun. 4:00-Teaching type&title:new lesson lesson 63 She was not amused Teaching contents&aims:circle admire close wedding reception Indirect speech Key points:admire close reception circle Indirect speech Difficulties:indirect speech Tools:computer Procedure: Step one review and have a dictation Step two new lesson 1. Lead in:Have you ever been invited to attend a wedding?How do you feel?How does the bride/bridegroom feel? 2. Introduce the story: Jeremy is very humourous but her daughter doesn’t think so. 3. Listen and answer:Why did Jenny want to leave the wedding reception? 4. Words 5. Listen,imitate and learn: ★admire v 赞美, 钦佩 admire sb for sth : 因为...羡慕某人 I admire him for his richness/house/clever daughter/knowledge. ★close adj 亲蜜的 close friend

Lessons 21新概念英语第二册课后答案详解

Lessons 21新概念英语第二册课后答案详解 词汇学习 Word study drive (1)vt.,vi. 驾驶,驾车: You must have been driving at seventy miles an hour. 你 刚才一定是以每小时70英里的速度开车。 Mary drives(her car) very slowly.玛丽开车开得很慢。 (2)vt. 赶,驱赶,围赶(猎物、敌人等): With the help of two dogs, he drove the sheep down the mountain.在两只牧羊犬的协助下,他把羊从山上赶了下来。 (3)vt. 逼迫,迫使: Aeroplanes are slowly driving me mad.飞机正在慢慢地把我 逼疯。 The death of all her children has driven her mad. 她所有 的孩子的去世把她逼疯了。 home与house home 一般译为"家"、"家庭",着重指所居住的人,常有爱、温暖、舒适、安全等隐含意义。house通常译为"房子"、"房屋"、"住宅",指的是建筑物。试体会它们的区别: They live in a large house.他们住在一所大房子里。(不可用home) My father is at home now.我父亲现在在家。(不可用 house/at house)

Tom must be somewhere in the house.汤姆肯定在这屋子里的某个地方。(不可用home) I have a sweet home.我有一个甜蜜的家庭。(不可用house) 练习答案 Key to written exercises 1.关键句型练习答案 A …passing planes can be heard(1.2); The airport was built (1.2); it could not be used then(1. 3); a hundred people must have been driven away(11.4-5); this house will be knocked down by a passing plane(11.6-7); I have been offered a large sum of money(1.7) C 1 A message will be sent immediately. 2 All these goods must be sold. 3 I told you the parcel would be received in time. 4 The letter has to be delivered by hand. 5 Your letter must have been lost In the post. 2.难点练习答案 A (sample answers) The dog drove the sheep out of the field. The police drove the crowds back. I drove my car into the garage. B1 home 2 houses 3 house 4 home 3.多项选择题答案 1c 2d 3c 4d 5a 6c

新概念英语第二册自学必备Lesson 60

Lesson 60 The future 【New words and expressions】future n. 未来,前途 fair n. 集市fortune-teller n. 算命人crystal n. 水晶relation n. 亲属impatiently adv. 不耐烦地 ★relation n. 亲属 ①n. (事物间的)关系,关联(不可数) I know little about the relation of/between time and space. Is there any relation between the hot snake and the forest fire? ②n. (国家、人民等之间的)关系,往来(可数) Friendly relations have been developed between the two cities. They have broken relations with that firm. ③n. 亲戚,亲属(可数) A near relation of yours is coming to see you. 【Text】 At a village fair, I decided to visit a fortune-teller called Madam Bellinsky. I went into her tent and she told me to sit down. After I had given her some money, she looked into a crystal ball and said: 'A relation of yours is coming to see you. She will be arriving this evening and intends to stay for a few days. The moment you leave this tent, you will get a big surprise. A woman you know well will rush towards you. She will speak to you and then she will lead you away from this place. That is all.' As soon as I went outside, I forgot all about Madam Bellinsky because my wife hurried towards me. 'Where have you been hiding?' she asked impatiently. 'Your sister will be here in less than an hour and we must be at the station to meet her. We are late already.' As she walked away, I followed her out of the fair. 【课文讲解】 1、A relation of yours is coming to see you. a relation of yours 您的一个亲戚(双重所有格) 句中的现在进行时并不表示目前正在进行的动作,而表示将要发生的事情。 2、The moment you leave this tent, you will get a big surprise. the moment = as soon as 一……就……(在这个连词引导的时间状语从句中要用一般现在时来表示将来时) 3、That is all. 在口语中表示“完了,就这些,事情就是这样”。 He borrowed some money from me. That’s all. 他向我借了些钱,仅此而已。 4、As soon as I went outside, I forgot all about Madam Bellinsky because my wife hurried towards me. 这句话中的all 是代词,表示“一切,全部,所有的事”,它作主语时被视为单数: All I can remember is her name. hurry towards sb. 向某人匆匆走去 5、Your sister will be here in less than an hour and we must be at the station to meet her. must be表示用现在时态指将来的状况,这句话也可变成: We must go to the station to meet her. 【Key structures】表示将要发生的事情 在英语中,现在进行时也可用来表示为将来安排好的活动和事件。这种用法通常需要一个表示时间的状语(往往是不久的将来)。arrive,come,go,leave 等动词的进行式经常有这种用法,表示行程安排有关的“将到达,_____ 将离去”等意思: He’s arriving this evening.

新概念英语第二册课后题答案详解:Lesson63

新概念英语第二册课后题答案详解:Lesson63 新概念英语第二册课后习题Lesson 63 1. d 根据课文第2行Everybody admires him for his great sense of humour 能够判断只有d. he is an amusing person (他是一个有 趣的人)是他深受大家欢迎的原因。其他3个选择都与课文内容不符。 所以选d. 2. b 根据课文第8-11行,只有b. everyone had been laughing at Jeremy's stories, not at Jeremy 是课文所暗示的情况,珍妮没有意识到“每个人都在笑他父亲讲 的故事,而不是在嘲笑他父亲本人”。其他3个选择都不符合逻辑, 所以选b. 3. a 只有a. he's got 符合题目意思。 he's got = he has got = he has ,所以选a. 其他3个选择都不符合题目意思和语法。 has got = has 表示“有”的意思。 4. a b. Apart (adv. 分开,离开);d. Unless (conj. 除非,如果不) 这两个选择词性和词意思都与这个句子不符, a. 和 c. 都有with the exception of (除……外)的意思,但except 不能单独用于句首,所以只能选a. 5. b

表示喜欢或喜爱做某事应该用一般现在时,或一般过去时,而不 应用实行时态度,所以该句只能选b. loves . 其他3个选择 a. is loving, c. has been loving, d. was loving 时态都不对。 6. d 该句的动词succeeded(成功)后面只能跟介词in加动名词表示 “成功做某事”。a. to make, b. for making, c. in make都不合乎语法。只有d. in making合乎语法,所以选d. 7. d 该句需要选出同前一句中的 a little (有点儿,有些)意义相同 的词,才能使两个句子的意思相同。a. little (没有多少),b. somehow (不知怎么地,以某种方式);c. enough (充足) 和d. somewhat (一点,几分)4个选择中,只有 d. 与 a little 意思相同,所以选d. 8. a a. think highly of (看得起,高看); b. laugh at (嘲笑); c. estimate (评定,估计); d. esteem (尊敬,尊重)中只有a. 同前一句中的admire (赞美)含义相近,所以选a. 9. c a. lastly(最后), b. at last(最后,最终), c. lately(最近), d. at least(至少)4个词中只有c.同前一句的recently (最近)意义相同,所以选c. 10. d 该句需要选出同前一句中的reception(招待会)含义相同的词才能使两个句子意义相同。

新概念英语第二册笔记_第69课讲解

------------------------------------------------------------精品文档-------------------------------------------------------- Lesson 69 But not murder 【Text】 I was being tested for a driving licence for the third time. I had been asked to drive in heavy traffic and had done so successfully. After having been instructed to drive out of town, I began to acquire confidence. Sure that I had passed, I was almost beginning to enjoy my test. The examiner must have been pleased with my performance, for he smiled and said, Just one more thing, Mr. Eames. Let us suppose that a child suddenly crosses the road in front of you. As soon as I tap on the window, you must stop within five feet. I continued driving and after some time, the examiner tapped loudly, Though the sound could be heard clearly, it took me a long time to react. I suddenly pressed the brake pedal and we were both thrown forward. The examiner looked at me sadly. Mr. Eames, he said, in a mournful voice, you have just killed that child!' 【课文翻译】 我第3次接受驾驶执照考试。按照要求在车辆拥挤的路上驾驶,我圆满地完成了。在接到把车开出城的指令后,我开始有了信心。确信我已通过考试,所以我几乎开始喜欢起这次考试。主考人对我的驾驶想必是满意的,因为他微笑着说:“埃姆斯先生,只剩1项了。让我们假设一个小孩子突然在你前面穿过马路。我一敲车窗,你必须把车停在5英尺之内。(车得立即停下来)” 我继续往前开着。过了一会儿,主考人砰砰地敲了起来。虽然声音听得很清楚,但我过了好一会儿才作出反应。我突然用力踩紧刹车踏板,结果我俩的身体都向前冲去。主考人伤心地看着我。“埃姆斯先生,”他以悲伤的声调说,“你刚刚把那个小孩压死了!” New words and expressions 生词和短语

新概念英语第二册课后练习题答案详解(第60课)

新概念英语第二册课后练习题答案详解(第60课)新概念英语第二册课后习题Lesson 60 1. b 根据课文第2-3行After I had given her some money, she looked into a crystal ball and said, 能够看出只有b. he paid her (他付给她钱)与课文的实际内容相符,其他3个选择都与课文的实际情况不符。 2. a 根据课文所描述的情况,只有a. foretold the future correctly (准确预测未来)是真实的,也是课文所暗示的结论。其他3个选择都与课文的实际情况不符。 3. c 只有c. will be coming 同前一句中的is coming 时态相符,因为现在实行时 is coming 也能够表示将要发生的事情,所以选c. 其他3个选择都与前一句时态不符。 4. b 该句缺少谓语动词,需要选出一个与前一句中的intends(想要,计划)意义相同的词.a. is about(正要,马上就), b. plans(计划), c. is due(应到达的,预期的), d. hopes(希望)这4个选择中只有b.同intends含义相同,所以选b. 5. c 该句的主句是一般将来时,以when 引导的时间状语从句应该是一般现在时才合乎语法。a. will leave 和 d. is leaving 都不是一般现在时,所以能够排除;b. leave 和c. leaves 都是一般现在时,

但是因为从句的主语是he, 而且c. leaves 是动词第3人称单数形式,最合乎语法,所以c.是准确答案。 6. b 只有b. will be surprised (会感到惊讶)同前一句的will get a surprise 含义相同,所以b.是准确答案。 a. will surprise 不合乎语法,因为surprise 是及物动词,后面应该有宾语,surprise 常 用被动语态,表示感到惊讶;c. surprise 也不合乎语法;d. will be surprising 意义上不准确,be surprising 表示“令人惊奇的”,与 前一句意思不符。 7. a 前一句是直接引语疑问句,该句是将其变成了间接引语疑问句, 除了时态需要改变外,语序也应变为陈述句语序。 b. had I been 是 疑问句语序;c. had been I 语法错误;d. had I being 也不合乎语法;只有a. I had been 是准确的陈述句语序,所以应该选a. 8. b 该句需要选一个同前一句中的谓语动词decided (决定,作出决定) 意义相同的词或词组。 a. made up (虚构,化妆);b. made up my mind (决定,下决心);c. minded (照料,介意);d. cared (挂念,关系,喜欢)中,只有b.同decided 的含义相同,所以选b. 9. a 该句的主语是crystal 是“水晶”的意思,需要选一个合适的词给它定义。 a. glass (玻璃);b. mental (金属);c. wood (木材);d. plastic (塑料)这4种材料中,只有a. 符合crystal的性质,所以选a. 10. c 本句需要选一个同前一句中的relation(亲属)意义相同的词。

新概念英语第二册答案详解

新概念英语第二册答案详解每课的选择题: Lesson 1: bcbdc adbac cc Lesson 2: cdcca bbadc db Lesson 3: cacac bccba bb Lesson 4: dbabb acbca cc Lesson 5: cadbc dabcb bd Lesson 6: dacdd adaba da Lesson 7: bccda cdacb ab Lesson 8: dbbac cbbad bb Lesson 9: cbdaa bbdbb dc Lesson 10: addcb cacac ca Lesson 11: bbbab ccacc bd Lesson 12: ccadd adacd aa Lesson : 13 bdbca bbcaa ad Lesson 14: bcacd bcbcb bb Lesson 15: dbcbc dadcc cb Lesson 16: aadab adadd da Lesson 17: dbbdc cbaac ad Lesson18 : Bdbdb cdcac cb Lesson 19: Adccd bcbca cc Lesson 20: Bcbbc bcacc da Lesson 21 : cdcda cbbad cc Lesson 22: dbddb dacda bb Lesson 23: aaacc addbb ad Lesson 24: baaca acccb ab Lesson 25: cbbab cdbaa da Lesson 26: adcbc ddabd bd Lesson 27: dcddd baddc cc Lesson 28: cdbbc dbdcd ba Lesson 29: bccbd babbb cb Lesson 30: aadab cccda dd Lesson 31: dbaca adabc ac Lesson 32: cccbb cadad bc Lesson 33: dbdac bbccc ac Lesson 34: dabca dcbcb ca Lesson 35: adadd adaba dd Lesson 36: addcd ccbad cc Lesson 37: cbbbb dacdb ba Lesson 38: bcaac bddba dd Lesson 39: dacdd abacc ab Lesson 40: ccbca acbbb bd Lesson 41: aacdc bbada cb Lesson 42: dddbb cddac da Lesson 43: bbaad daccd ac Lesson 44: cbccc bdaba bd Lesson 45: bdabb dcbcb db Lesson 46: acdda cbcad ca

新概念英语第二册笔记_第69课

Lesson 69 But not murder 【Text】 I was being tested for a driving licence for the third time. I had been asked to drive in heavy traffic and had done so successfully. After having been instructed to drive out of town, I began to acquire confidence. Sure that I had passed, I was almost beginning to enjoy my test. The examiner must have been pleased with my performance, for he smiled and said, Just one more thing, Mr. Eames. Let us suppose that a child suddenly crosses the road in front of you. As soon as I tap on the window, you must stop within five feet. I continued driving and after some time, the examiner tapped loudly, Though the sound could be heard clearly, it took me a long time to react. I suddenly pressed the brake pedal and we were both thrown forward. The examiner looked at me sadly. Mr. Eames, he said, in a mournful voice, you have just killed that child!' 【课文翻译】 我第3次接受驾驶执照考试。按照要求在车辆拥挤的路上驾驶,我圆满地完成了。在接到把车开出城的指令后,我开始有了信心。确信我已通过考试,所以我几乎开始喜欢起这次考试。主考人对我的驾驶想必是满意的,因为他微笑着说:“埃姆斯先生,只剩1项了。让我们假设一个小孩子突然在你前面穿过马路。我一敲车窗,你必须把车停在5英尺之内。(车得立即停下来)” 我继续往前开着。过了一会儿,主考人砰砰地敲了起来。虽然声音听得很清楚,但我过了好一会儿才作出反应。我突然用力踩紧刹车踏板,结果我俩的身体都向前冲去。主考人伤心地看着我。“埃姆斯先生,”他以悲伤的声调说,“你刚刚把那个小孩压死了!” New words and expressions 生词和短语

(完整版)裕兴版新概念英语第二册第63课lesson63详细笔记

Lesson 63:She was not amused 她并不觉得好笑 听录音,然后回答以下问题。 Why did Jenny want to leave the wedding reception? Jeremy Hampden has a large circle of friends and if very popular at parties. Everybody admires him for his great sense of humour -- everybody, that is, except his six-year-old daughter, Jenny. Recently, one of Jeremy's closest friends asked him to make a speech at a wedding reception. This is the sort of thing that Jeremy loves. He prepared the speech carefully and went to the wedding with Jenny. he had included a large number of funny stories in the speech and, of course, it was a great success. As soon as he had finished, Jenny told him she wanted to go home. Jeremy was a little disappointed by this but he did as his daughter asked. On the way home, he asked Jenny if she had enjoyed the speech. To his surprise, she said she hadn't. Jeremy asked her why this was so and she told him that she did not like to see so many people laughing at him! New words and expressions 生词和短语 1. circle ['s?:kl] n. 圈子 2. admire [?d'mai?] v. 赞美,钦佩 3. close [kl?uz] adj. 亲密的 4. wedding['wedi?]n. 婚礼 5. reception [ri'sep??n] n. 招待会 6. sort [s?:t] n. 种类 参考译文 杰里米.汉普登交际甚广,是各种聚会上深受大家欢迎的人。人人都钦佩他那绝妙的幽默感-- 人人,就是说,除他6岁的女儿珍妮之外的每一个人。最近,杰里米的一个最亲密的朋友请他在一个婚礼上祝词。这正是杰里米喜欢做的事情。他认真准备了讲稿,带着珍妮一道去参加了婚礼。他的祝词里面加进了大量逗人的故事,自然大获成功。他刚一讲完,珍妮就对他说她要回家。这不免使杰里米有点扫兴,但他还是按照女儿的要求做了。在回家的路上,他问珍妮是否喜欢他的祝词。使他吃惊的是,她说她不喜欢。杰里米问他为何不喜欢,她说她不愿意看到那么多的人嘲笑他! 【生词讲解】 1. circle ['s?:kl] n. 圈子 1)圆,圆周,圆形空间 eg. Use your compasses to draw a circle. 用你的圆规画个圆。 2)一圈…… a circle of trees 一圈树 eg. We sat in a circle. 我们坐成一圈

相关文档
最新文档