藏文罗马转写备忘录
羅馬轉寫備忘錄
略談中國藏學界慣用之拉丁轉寫規則﹝2001.7.30﹞
兩岸藏學界的交流透過多次國際學術會議與書刊出版，漸入佳境。台灣地區大概自
1992 年東初出版社引薦大陸學者王堯、褚俊傑合著的《宗喀巴評傳》起，陸續引進若干藏學譯著與書刊。當然，大陸藏學界特有的轉寫法也漸為人知。這套深具中國特色的拉丁轉寫規則，是由中國藏學前輩于道泉先生(1901~1992) 所創。基於目前並無確切的名稱，是故暫稱之謂「VQ轉寫法」!
為甚麼給取這麼個怪名? 看官且慢驚愕。話說當今天下藏文轉寫之法，若非與梵文同路即屬WYLIE 為熟稔，曾於2000.5.19 備忘錄文中說明其間差異，已知以v代'之異；又因ga為前加字時，逕以q代g-之法( 諸如g-yar代以qyar ; g-ya'代以qyav )。遂以得此二字之增語而立名焉! 豈不是簡單明瞭。
三維立體結構美學VS 恆河女神﹝2000.5.28~6.9﹞
數千年前翩翩美少男曼殊室利追求恆河女神妙音天女譜寫的愛情史詩，驚天動
地，一發而不可收拾。一同啜飲神山雪水的子民，以顫動蒼茫的歌聲，撫摩八荒
蒼穹之際，律動的音節拍擊大地，高亢的喉吭詠嘆悲歡，就這般探循著天女的氣
息和聲韻，藏族先民從無序中觸發出豐富的語音，成為情感相互有序的傳答，接
著一一予萬物命名...。
而後，淵源於印度字母形制的藏區文字，逐漸經由碰撞接觸仿傚演化變遷而呈現
今日之狀，它那特殊的拼寫層疊結構，具有與漢字相同的「超方言」特徵，但卻
是道地的「音節文字」。藏文的音節結構由簡單發展至繁複，大略可歸納為三十
六種連綴形式。如以縱向觀察基字( m ing g zh i ) 向上下四方衍增的情況，試分四大
類來示範轉寫的軌則。例字中紅色的「輔音字母」即為「基字」。
第一類姑且稱之「一以貫之」型，就是由基字和上加字、下加字、母音符號分別
連綴成的單字，底下依音節結構由簡入繁作轉寫示範，為了易於識別，特將基字
以紅色顯示，以收一目了然之效。
k a k o k lu r k e s k ra s k yi
第二類暫且稱之「前呼後擁」型，就是在第一型單字前後，又連綴有前加字或後
加字其中之一的情況，底下依音節結構分別作轉寫示範。
b d e m d o'd ri d ang s d om l d e'u
第三類勉強稱之「鼎足三分」型，就是在第一型單字前後，又分別連綴有前加字
和後加字的情況，或是在第一型單字後面緊跟著後加字與再後加字的情況，底下
依音節結構分別作轉寫示範。
d b ang d b yen 'b rog b ags b yings b lugs
第四類可稱之「四大金剛」型，就是在第一型單字之前綴有前加字，後頭又連綴
後加字與再後加字的情況，像底下第二個例字「已作」(bsgrubs)，總共由七個部
分結合而成，已是藏文字裡最複雜的連綴了。
d m igs bs g rubs b zh engs bs t ongs
千言萬語，不如一表﹝2000.5.19﹞
表中DAS為Sarat Chandra Das,Tibetan - English Dictionary with Sanskrit Synonyms (Calcutta,1902)的典範轉寫系統。這本發行至今將近百年之久的藏英字典，仍然
是許多藏學迷不可或缺的案頭寶物。右側中國常見用法蒐錄自《藏文拼音教材-
拉薩音》(中央民族學院少數民族語言文學系-藏語文教研室,1982)，其中「拼音
符號」是“專門用以紀錄和描寫藏語拉薩話語音的一套符號”，配合錄音卡帶有
聲教材所特別制訂的音標表示法。而另一「拉丁轉寫」，則是近年大陸藏學界勉
強依循國外慣例所變通出來的折衷方案，而且已使用於《西藏歷史文化辭典》等
官方出版物，除了將'a改為va之外，與Wylie (威利) 轉寫系統基本完全一
致。
日语假名与罗马字对照表
日语假名与罗马字对应表 平假名：あいうえお 片假名：アイウエオ 输入法：a i u e o 平假名：かきくけこ 片假名：カキクケコ 输入法：ka ki ku ke ko 平假名：さしすせそ 片假名：サシスセソ 输入法：sa si su se so 平假名：たちつてと 片假名：タチツテト 输入法：ta ti tu te to 『ちchi』『つtsu』 平假名：なにぬねの 片假名：ナニヌネノ 输入法：na ni nu ne no 平假名：はひふへほ 片假名：ハヒフヘホ 输入法：ha hi hu he ho 『ふfu』 平假名：まみむめも 片假名：マミムメモ 输入法：ma mi mu me mo 平假名：やゆよ 片假名：ヤユヨ 输入法：ya yu yo 平假名：らりるれろ 片假名：ラリルレロ 输入法：ra ri ru re ro
平假名：わをん 片假名：ワヲン 输入法：wa wo n 浊音（浊音.だくおん） 日语的浊音包括が行、ざ行、だ行和ば行共20个。平假名：がぎぐげご 片假名：ガギグゲゴ 输入法：ga gi gu ge go 平假名：ざじずぜぞ 片假名：ザジズゼゾ 输入法：za zi zu ze zo 平假名：だぢづでど 片假名：ダヂヅデド 输入法：da di du de do 平假名：ばびぶべぼ 片假名：バビブベボ 输入法：ba bi bu be bo 平假名：ぱぴぷぺぽ 片假名：パピプペポ 输入法：pa pi pu pe po 拗音:（这里的片假名就省略了，因为写法完全一样）きゃきゅきょ kya kyu kyo しゃしゅしょ sya syu syo 『しゃsha しゅshu しょsho』 ちゃちゅちょ cya cyu cyo 『ちゃcha ちゅchu ちょcho』 にゃにゅにょ nya nyu nyo ひゃひゅひょ hya hyu hyo みゃみゅみょ
罗马全面战争秘籍大全
我来教你改游戏。 1初始资金修改: 在游戏目录的DATA\world\maps\campaign\imperial_campaign\descr_strat.txt 文件里查找denari（用ctrl + f 查找），denari后面的数字是就是初始资金了。随意修改吧！但你要知道你改的是那一国家。看denari上面的英文faction（派系）。为了方便我现在出个派系中英文对照： romans_julii （罗马-朱利叶斯）egypt （埃及）carthage （迦太基）gauls （高卢）seleucid （塞琉西） romans_brutii （罗马-布鲁图）parthia （帕提亚）germans （日耳曼）britons （大不列颠）thrace （色雷斯） romans_scipii （罗马-西庀阿）greek_cities （希腊城邦联盟）macedon （马其顿）scythia （塞西亚）spain （西班牙） romans_senate （罗马-元老院）pontus （本都）armenia （亚美尼亚）dacia （达西亚）numidia （努米底亚） slave （奴隶或叛军） 2：1回合建筑:进到罗马安装的根目录打开DATA文件，打开 export_descr_buildings文件，点左上角“编辑”在出来的窗口里点“替换”--然后将“construction 2”全部替换成“construction 1",将“construction 3”全部替换成“construction 1", 依此类推，一般到construction 9就差不多了。替换完保存就OK了，简单吧 3：1回合征兵: 进到罗马安装的根目录打开DATA文件，打开export_descr_unit文件，点左上角“编辑”在出来的窗口里点“替换”--然后将“stat_cost 2”全部替换成“stat_cost 1”，将“stat_cost 3”全部替换成“stat_cost 1”，依此类推，一般到stat_cost 5就差不多了。替换完保存就OK了，简单吧。 4：攻击间隔修改: 进到罗马安装的根目录打开DATA文件，打开export_descr_unit文件，点左上角“编辑”在出来的窗口里点“替换”--然后将“25 ,1”全部替换成“15 ,0.5”就OK了。各个兵种的攻击间隔大部分是25，1，但有的是25，0.73或者25，0.87或者其他的数字，这就要替换完后再自己去找了. 5：一回合走天下修改: 进到罗马安装的根目录打开DATA文件，打开descr_character文件，按ctrl+f 在弹出的窗口里查找“starting_action_points”，找到后将后面的数字改到8000 就OK了。该数字就是你部队的默认移动力。 6：取消战斗时脚下的绿色图标： \Rome - Total War目录，在该目录下，有一个preferences.txt文件，打开这个文件， 然后找到以下改为： DISABLE_ARROW_MARKERS:TRUE（默认是FALSE） 效果：选择方队后，士兵脚下没有那个绿色箭头了
日本主要地名汉字与罗马字对照表
日本主要地名汉字与罗马字对照表（可能有错的地方，仅供参考 ）更详尽的日本地名对照，将陆续整理上传在http;//https://www.360docs.net/doc/9c1559440.html,/ bg3tt网站，如有必要请关注。 地名 & 罗马字发音表示法 北海道 hokkidou青森県 aomori岩手県 iwata宮城県 miyagi秋田県 akita 山形県 yamakata福島県 fukushima茨城県 ibaraki栃木県 tochiki 群馬県 gunma埼玉県 saitama千葉県 chiba東京都 tikyo神奈川県 kanagawa 山梨県 yamanashi長野県 nagano新潟県 niigata富山県 tomiyama 石川県 ishikawa福井県 fukui岐阜県 gifu静岡県 shizuoka愛知県 aichi 三重県 mie滋賀県 shiga京都府 kyouto大阪府 osaka兵庫県 hyoko 奈良県 naira和歌山県 wakayama鳥取県 tottori島根県 shimane 岡山県 okashima広島県 hiroshima山口県 yamakuchi徳島県 tokushima 香川県 kagawa愛媛県 ehime高知県 kochi福岡県 fukuoka佐賀県 saga 長崎県 nagasak i熊本県 kumamoto大分県 ooita宮崎県 miyazaki 鹿児島県 kagoshima沖縄県 okinawa 地區Ｃｏｕｒｓｅ名稱 北海道札幌北廣島Prince 高爾夫球場Sapporo Kitahiroshima Prince Golf Course 北海道大沼Lake Golf Club Onuma Lake Golf Club 長野輕井澤72 高爾夫球Karuizawa Seven-two Golf 茨城水戶Golf Club Mito Golf Club 茨城笠間東洋Golf 俱樂部Kasama toyo Golf Club 茨城大洗Golf Club Oarai Golf Club 茨城Seve Ballesteros Golf Club Seve Ballesteros Golf Club 櫪木雙園Golf Club 櫪木Soen Golf Club Totigi Course 櫪木Horai Country Club Horai Country Club 櫪木西那須野Country 俱樂部Nishinasuno Country Club 埼玉武藏丘高爾夫球Course Musashigaoka Golf Course 神奈川厚木國際Country 俱樂部Atsugi Kokusai Country Club 神奈川大箱根Country Club Daihakone Country Club 千葉習志野Country Club King＆Queen Course Narashino Country Club King＆Queen Course 千葉習志野Country Club King＆空港 Course Narashino Country Club Air Terminal Course 千葉紫Country Club A yame Course Murasaki Country Club A yame Course 千葉太平洋Club 市原Course Taiheiyou Club Itihara Course 東京多摩Country Club Tama Country Club 靜岡西熱海高爾夫球場Nishiatami Golf Jyo 靜岡伊豆國際Country Club Izu Kokusai Country Club
藏文字体兴趣小组活动计划
2017-2018学年（第二学期）巴河镇中心小学藏文字体兴趣小组活动计划 一、指导思想： 藏文书法历史悠久，博大精深，不但有着鲜明的艺术性和广泛的实用性，而且自身还蕴藏着丰富的德育因素。注重挖掘这些因素，并恰当地将其融合、渗透在教学当中，对培养学生良好的道德情操，提高他们自身的道德素养和知识水平会大有裨益。因此，本学期的藏文书法兴趣小组根据书法的自身特点，并结合学生的认知规律特设计以下教学计划：二、教学意义： 越来越多的小学生字写不好了,殊不知书写是人们必不 可缺的交流方式,书法又是我们民族艺术宝库里的一朵奇葩。一手好字既可为阅者提供美好的享受，也展现了书者良好的文化素养。我校书法兴趣小组的开设旨在培养学生良好的写字习惯，激发学生练习书法的兴趣,使少年儿童在进行藏文 的书写过程中养成良好的性格特征和学习习惯。 三、教学目标： 1．在书法学习中，使他们养成良好规范的书写姿势和 执笔姿势。 2．指导学生写出一笔漂亮的字，对其学习以及将来的 工作、社会交际起到深远的影响。
3．通过书法练习，培养学生认真负责、专心致志、持之以恒的精神。 4．让学生直接接触书法，接触西藏文化艺术之美，传承民族传统文化。 四、教学措施： （一）、精选学习内容： 首先，选好教材教材，阐明学习书法道理、增强学习勇气。在教学中要使学生明白，书法不是高不可攀的。其次，创造学书气氛、形成专注心境。要求学生临帖写字时要排除杂念做到平心静气、专心致志。 （二）、教给正确方法： 在书法教学中首先要教给学生正确的执笔运笔姿势，执笔轻重的调控，书写坐姿等要领使学生不但可以养成良好的写字习惯，还可以培养气质。 （三）、加强书法训练： 藏文书写，落笔的轻重，结构的疏密，运行的缓急，气势的强弱，均有章法可循，训练小学生遵守汉字书写规律，便是“有纪律”。要求学生书写时学谁像谁，越像越好，这也是培养学生虚心、诚恳、一丝不苟的品德。 五、具体内容: 钢笔书法及基本笔画的书写，各种体字的练习。
中世纪全面战争兵种对照
E n g l i s h(英国) Peasants 农民 Town Militia 城镇民兵 Levy Spearmen 征召矛兵 Spear Militia 长矛民兵 Armored Sergeants重装军士 Bill Militia钩镰民兵 Billmen钩镰兵 Heavy Billmen重装钩镰兵 Sherwood Archers舍武德弓箭手 Arquebusiers 火绳枪兵 Archer Militia 弓箭民兵 Peasant Archers 平民弓箭兵 Armored Swordsmen重装剑士 Dismounted Feudal Knights 步行封建骑士 Dismounted English Knights 步行英格兰骑士 Heavy Bill Militia重装钩镰民兵 Longbowmen 长弓兵 Yeoman Archers 约曼弓箭兵 Dismounted Longbowmen长弓卫队 Hobilars 霍比拉游骑兵 Merchant Cavalry Militia商队骑兵 Mailed Knights 链甲骑兵 Demi Lancers 轻枪骑兵 Feudal Knights 封建骑士 NE Bodyguard 早期将领卫队 English Knights英格兰骑士 NE Late Bodyguard晚期将领卫队 Knights Hospitaller医院骑士 Knights Templar 圣殿骑士 NE Ballista 弩炮 NE Catapult 投石车 NE Ribault 管炮 NE Trebuchet 攻城秤车 NE Mortar 迫击炮 NE Bombard 攻城炮 NE Culverin 长管炮 Welsh Spearmen Mercs 威尔士矛兵 Irish Kerns Mercs 爱尔兰标枪兵 French (法国) Peasants 农民 Town Militia 城镇民兵 Pike Militia 长矛民兵 Pikemen 长矛兵
藏文字体转换软件Unicode Document Processor
藏文字体转换软件Unicode Document Processor（UDP）的使用方法 以下就是UDP的安装和使用方法。 当前藏文文字处理软件非常多，用的比较多的有同元藏文输入法，班智达藏文输入，桑布扎输入法，喜马拉雅藏文输入法，央金藏文输入，琼迈藏文输入法和WindowsVista自带的微软藏文输入法（Himalaya）等，随着Windows Vista 的普及和Unicode的不断盛行，众多藏文文字处理软件必被微软藏文输入法所取代，而如何将同元藏文输入法和班智达藏文输入等环境下的众多文档转换成Unicode字体文档，就要用到将要给大家分享的UnicodeDocumentProcessor（缩写为UDP）藏文字体转换工具了。 首先下载UDP软件，你可以到谷歌搜索关键词为 UDP tibetan。或者直接进入主页(https://www.360docs.net/doc/9c1559440.html,/)可以免费下载统一代码文件处理器（The Unicode Document Processor）。或者到我新浪爱问认识人去下载，下载地址:点击 下载完后，开始安装这个软件。如图一 往后都选择是，这个软件安装非常简单的。但是，平时要养成把软件都安装在D\Program Files中去。 软件安装好了，就开始设置一些参数吧。安装完毕后打开UDP软件，在菜单中选择Options-字体Font，在Fonts选项框设置字体，一般为默认的22，另外在Unicode的下拉菜单中选择Microsoft Himalaya。图二三。
这样软件就设置完成了，点击OK。
接下来我们开始体验这个软件给你带来的方便和乐趣吧。但是，还有需要主要的问题：不能把Word里你要转换字体的文本直接复制到UDP软件里，先复制到写字板然后复制到UDP。首先打开你要转换的文本复制到写字板，在写字板里设置字体，如果你要转换的文本字体是班智达请把字体设置为BZDBT，如果是同元字体设置为TIBETBT，大小为五号即可。总之在写字板里的藏文字体正确显示就可以了。然后把写字板里的文本复制到UDP软件里。这样UDP软件已经自动给你转换成Unicode字体了。因为你已经在前面给软件设置过了，所以此时软件里的文本就是你需要的Unicode字体了，把文本复制到Word里可以保存了。切记，如果前面没有进行设置，一定要按图二三进行设置，不然你的前面所做的都会徒劳哦！呵呵。 大家先看看我的体验吧！ 首先把要转换的文本复制到写字板。 然后设置其字体。我的原文本是班智达的，所以设置成字体为：BZDHT，字号为：二号）
罗马数字对照表
大约在两千五百年前，罗马人还处在文化发展的初期，当时他们用手指作 罗马数字的表 为计算工具。为了表示一、二、三、四个物体，就分别伸出一、二、三、四个手指；表示五个物体就伸出一只手；表示十个物体就伸出两只手。这种习惯人类一直沿用到今天。人们在交谈中，往往就是运用这样的手势来表示数字的。当时，罗马人为了记录这些数字，便在羊皮上画出Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ来代替手指的数；要表示一只手时，就写成“Ⅴ”形，表示大指与食指张开的形状；表示两只手时，就画成“ⅤⅤ”形，后来又写成一只手向上，一只手向下的“Ⅹ”，这就是罗马数字的雏形。后来为了表示较大的数，罗马人用符号C表示一百。C是拉丁字“century”的头一个字母，century就是一百的意思。用符号M表示一千。M是拉丁字“mille”的头一个字母，mille就是一千的意思。取字母C的一半，成为符号L，表示五十。用字母D表示五百。若在数的上面画一横线，这个数就扩大一千倍。这样，罗马数字就有下面七个基本符号：Ⅰ（1）、Ⅴ（5）、Ⅹ（10）、L（50）、C（100）、D（500）、M（1000）。罗马数字与十进位数字的意义不同，它没有表示零的数字，与进位制无关。罗马数字因书写繁难，所以，后人很少采用。现在有的钟表表面仍有用它表示时数的。此外，在书稿章节及科学分类时也有采用罗马数字的。在中文出版物中，罗马数字主要用于某些代码，如产品型号等。计算机ASCⅡ码收录有合体的罗马数字1～12。 编辑本段记数方法 基本字符：I、V、X、L、C、D、M 相应的阿拉伯数字表示为：1、5、10、50、100、500、1000 (1)相同的数字连写，所表示的数等于这些数字相加得到的数，如：Ⅲ = 3；(2)小的数字在大的数字的右边，所表示的数等于这些数字相加得到的数，如：Ⅷ = 8；Ⅻ = 12；(3)小的数字，（限于Ⅰ、X 和C）在大的数字的左边，所表示的数等于大数减小数得到的数，如：Ⅳ= 4；Ⅸ= 9；(4)正常使用时连写的数字重复不得超过三次。（表盘上的四点钟--“IIII”，例外。）(5)在一个数的上面画一条横线，表示这个数增值1000 倍，例如有：Ⅻ=12,000 。 编辑本段组数规则 有几条须注意掌握；(1)基本数字Ⅰ、X 、C 中的任何一个，自身连用构成数目，或者放在大数的右边连用构成数目，都不能超过三个；放在大数的左边只能用一个。(2)不能把基本数字V 、L 、D 中的任何一个作为小数放在大数的左边采用相减的方法构成数目；放在大数的右边采用相加的方式构成数目，只能使用一个。(3)V和X 左边的小数字只能用Ⅰ。(4)L 和C 左边的小数字只能用X。(5)D 和M 左边的小数字只能用C 。(6)在数字上加一横表示这个数字的1000倍。 编辑本段对照举例
日语假名与罗马字对照表
日语假名与罗马字对应表 平假名：笳X 元指 片假名：了彳少工才 输入法：a i u e o 平假名：力、吉 < 疗乙片假名：力丰夕二 输入法：ka ki ku ke ko 平假名b T 片假名：廿》入七少 输入法：sa si su se so 平假名：尢疋七片假名：夕亍卜 输入法：ta ti tu te to 『2 chi』『J tsu』 平假名to 0 片假名：旷二艮木丿 输入法：na ni nu ne no 平假名：处Q 片假名：八7 输入法：ha hi hu he ho 『5 fu』 平假名：求族哲 片假名：W厶只壬 输入法： ma mi mu me mo 平假名：壬④/ 片假名：卡二日 输入法：ya yu yo 平假名9召料彳 片假名U U 口 输入法：ra ri ru re ro
平假名：袒总人 片假名:▽刁〉 输入法： wa wo n 浊音（浊音?疋＜^人） 日语的浊音包括力*行、兰'行、疋行和0求行共 20个平假名：力*老＜、、厅疋片假名：力、斗巧厅口、 输入法：ga gi gu ge go 平假名：' 匕于它艺片假名：廿x y 输入法：za zi zu ze zo 平假名：疋T 片假名：夕、于为于F 输入法：da di du de do 平假名：0'厂恳卞泾片假名：八e y 输入法：ba bi bu be bo 平假名：用 片假名：兀e y 输入法：pa pi pu pe po 拗音：（这里的片假名就省略了，因为写法完全一样）吉壬吉④吉/ kya kyu kyo sya syu syo 『Lp sha L^ shu L^ sho』"^5^ "^5^ "^5^ cya cyu cyo 『5壬 cha 5 ④ chu 5^ cho』 I S I nya nyu nyo Z ” g hya hyu hyo 族壬族④族/ mya myu myo ◎壬
在Word2003里如何排版藏文Unicode字体
在Word2003里如何排版藏文Unicode字体 （作者：本巴加）众所周知，微软的Windows Vista开始系统就自带藏文字体Microsoft Himalaya以及藏文输入法，给藏族同胞和研究西藏的人士带来了前所未有的方便。之后发布的Windows 7也自带这个藏文字体和输入法，而且Microsoft Office 2007办公软件也完美支持藏文的输入以及排版。 但是对于Windows XP的用户来说，因为系统本身不自带藏文，所以还是自己手动安装藏文字体和输入法才能正常显示藏文。目前全球通用的Microsoft Himalaya这个藏文字体是基于Unicode标准的藏文字体，所以国际上任何符合Unicode字体都可以相互切换，非常方便。 可是，并不是所有使用计算机的人都有条件使用Windows 7或者Microsoft Office 2007，很多人还是在使用Windows XP和Microsoft Office 2003。在Windows XP里自己手动安装好藏文字体以及输入法后，很多人都会遇到Word里输入藏文就自动断行等排版的问题，然后埋怨这个藏文字体和输入法，确实如此。 其实在Word2003里设置一下兼容性就可以解决藏文的自动断行等排版的问题。但是前提条件必须完整地安装好藏文输入法（也就是系统的 USP10.dll这个文件必须更新到最新的，这点非常重要），完整版的下载地址以及安装步骤https://www.360docs.net/doc/9c1559440.html,/ms_tibetan_install/ 安装完了，首先打开Word2003，接着点击“工具”-“选项”-“兼容性”。在兼容性面板中点击勾选“使用换行规则”即可。这样你就可以正常输入藏文和实现藏文的排版了。 点击“工具”-“选项”
日语罗马字对照
附上本词典中的罗马字与假名的变换对应表：a-あ i-い u-う e-え o-お q-っ --ー na-な ni-に nu-ぬ ne-ね no-の nya-にゃ nyu-にゅ nyo-にょ nn-ん ba-ば bi-び bu-ぶ be-べ bo-ぼ bya-びゃ byu-びゅ byo-びょ da-だ di-ぢ du-づ de-で do-ど dhi-でぃ dhu-でゅ dya-ぢゃ dyo-ぢょ fa-ふぁ fi-ふぃ fu-ふ fe-ふぇ fo-ふぉ ga-が gi-ぎ gu-ぐ ge-げ go-ご gya-ぎゃ gyi-ぎぃ gyu-ぎゅ gye-ぎぇ gyo-ぎょ
hi-ひ hu-ふ he-へ ho-ほhya-ひゃhyu-ひゅhyo-ひょja-じゃ ji-じ ju-じゅ je-じぇ jo-じょjya-じゃjyu-じゅjye-じぇjyo-じょka-か ki-き ku-く ke-け ko-こkya-きゃkyu-きゅkyo-きょma-ま mi-みmu-むme-めmo-もmya-みゃmyu-みゅmyo-みょpa-ぱ pi-ぴ pu-ぷ pe-ぺ po-ぽpya-ぴゃpyu-ぴゅpyo-ぴょra-ら ri-り ru-る re-れ ro-ろ rya-りゃryu-りゅryo-りょ
si-し su-すse-せso-そsya-しゃsyu-しゅsye-しぇsyo-しょsha-しゃshi-しshu-しゅshe-しぇsho-しょta-た ti-ち tu-つ te-て to-とtya-ちゃtyi-ちぃtyu-ちゅtye-ちぇtyo-ちょthi-てぃthe-てぇtsu-つwa-わwi-うぃwu-うwe-うぇwo-をya-やyu-ゆyo-よza-ざ zi-じ zu-ずze-ぜzo-ぞzya-じゃzyu-じゅzyo-じょ
《罗马全面战争》技能对照表
《罗马全面战争》技能对照表 中英文对照： Can’t hide 不能隐藏在丛林中 Can hide in long grass 可以隐藏在丛林中 Expert at hiding in woods 专家丛林藏匿 Can hide anywhere 任意藏匿 Can form testudo 能结盾阵 Can form phalanx 能形成方阵 Warcry improves attack 改善攻击 Chanting inspires nearby troops 唱歌激励附近部队 Screeching dismays enemy 叫骂降低敌人士气 Can use flaming missiles 能使用燃烧箭 Can form Cantabrian circle 组成环形奔射阵型弓骑兵专属技能。 Can form wedge 组成骑兵锥形阵是骑兵的突击阵型 Can rally nearby troops 集结附近军队 Eagle inspires nearby troops 激励附近军队 Combat bonus in deserts 沙漠战斗专长 Combat bonus in woods 森林的战斗专长 Combat bonus in woods or snow 森林或雪地战斗专长 Combat bonus in snow 雪地战斗专长 Area attack 区域攻击 Missiles can impale several men 射击穿透 Special attack 特殊攻击 Effective against armour 更强的装甲 Long range missiles 更长的攻击距离 Very long range missiles 特别长的攻击距离 Javelins thrown before charge 冲锋前投掷标枪 Frighten elephants 威慑大象 Frighten nearby enemy 威慑附近敌人 Frighten nearby enemy infantry 威慑附近的敌人步兵？ Scare horses 威慑骑兵 Good Stamina 好的耐力 Very good stamina 更强的耐力 May charge without orders 不接受命令就会自动冲锋 Poor morale 士气不足 Good morale 高昂士气 Excellent morale 嗜血 Animals may run amok 动物速度更快（指狗，猪之类的）
怎样将英文文件翻译成中文
怎么将英文文件翻译成中文 对英语这个语种的文件怎么翻译为中文这个问题，我们运用正确的翻译方法能够很好的将文件在中英文之间进行一个翻译转换，对英语的使用越来越广泛，我们在工作中经常接触到英语的文件，这种英文文件对很多人来讲，在理解上还是存在很大的难度，那么我们怎样对英文的文件进行翻译呢，小编把发现的方法以及步骤写在下面供大家参考。 工具/原料 1、工具的运用是必须的，就像我们在工作时也要学会运用一些办公软件一样，这些工具类的软件能帮助我们解决工作上遇到的一些难题，翻译文件相应的就要用到翻译工具，找到翻译工具打开翻译工具
的首页 2、在首页上我们先给需要翻译的文件做一个定向，我们需要翻译的文件是什么类型就在原语言这里做对应的选择，可以选择的源语言因为翻译工具的设定可以翻译一下多种语言的文件。
3、这里我们只需要将源语言设定为英文就好，因为我们将要进行翻译的是英文的文件。 4、然后相对的在原文件设为英文之后，要把目标语言设置为我们需要的得到的中文，点击选择到对应的简体中文这个选项就可以了。
5、然后给前面的都做好之后，才能点击选择文件将我们需要翻译的文件添加到进来。 6、可以添加到页面中的文件格式支持word、pdf、以及其它常用到的文件格式，都能在这里进行翻译。
7、文件添加在页面上之后点击开始翻译即可，这个按钮会随着文件的选择跳转页面时出现的文件的下方，找到点击这个按钮。 8、文件翻译是需要耐心的等待一会，文件翻译完成之后页面上回相应的有提示以完成。
9、这个大的页面上的导航栏上有一个子页面我的翻译，我们点击进入到这个页面，页面上，翻译完成的文件存放在这个页面上。 10、点击到完成翻译的页面点击下载就是对翻译文件的保存，选择保存的位置即可，也能就在这里打开翻译的文件进行查看，这两个选项都是可以进行的。
pdf怎么翻译成中文
在职场工作中经常会遇到外国客户，因此在双方合作使使用得文件内容都是英文。可是很多员工的英文水平较低无法阅读整份英文文件，而且文件格式为pdf格式无法进行内容翻译，就会影响工作的进展。接下来就将告诉大家pdf怎么翻译成中文。 1.大家在百度当中搜索查找关键词pdf在线翻译，接着使用鼠标左击进入搜索到得内容页面当中。然后下拉页面，就可在页面内看到PDF在线翻译选项，鼠标左击选中该选项。
2.接下来就可把要翻译的文件添加到页面内，鼠标单击选择文件选项，再从弹出的窗口内找到要翻译的pdf文件并鼠标左击选中，之后再左击窗口内右下角的打开选项，就能完成文件地添加。 3.紧接着就可在页面当中选择翻译前与翻译后的语言种类，并且可选择翻译后的文件为word格式还是pdf格式，还有不要忘记选择
是否公开翻译后的文件。 4.然后使用鼠标左击选中开始翻译选项，页面就会开始进行文件地翻译操作。 5.当翻译完成后，鼠标左击选中下载图标，把翻译后的文件下载到电脑当中，这样便于使用与查看。
6.鼠标双击打开翻译后的文件，就能查看文件内容是否成功翻译成中文。除了上述得pdf文件翻译方法之外，下面还将告诉大家其它翻译pdf文件的方法。 1.大家在百度当中搜索关键词pdf转换器，查找到可以翻译pdf 文件的pdf转换器并将它安装到电脑中。
2.大家先将电脑中的pdf转换器打开，在进入到操作界面后鼠标左击选中其中特色功能选项，然后再使用鼠标左击选中下方多个子功能选项中的PDF翻译选项。 3.然后鼠标左击添加文件选项，在跳出的窗口内使用鼠标单击选中要翻译的pdf文件，再用鼠标左击窗口内右下角的打开选项，就能把要翻译的pdf文件添加到转换器内。
藏文字符的分类与功能描述
【专题名称】语言文字学 【专题号】H1 【复印期号】2011年03期 【原文出处】《西藏研究》(拉萨)2010年5期第75～85页 【英文标题】A Classification and Description for Tibetan Characters 【作者简介】江荻(1954- )，博士、研究员，中国社会科学院民族学与人类学研究所，博士生导师，主要从事藏语计算语言学、 汉藏语言学研究（北京100081）； 燕海雄(1980- )，博士、助理研究员，中国社会科学院民族学与人类学研究所，主要从事藏语计算语言学、汉藏语言学 研究（北京100081）。 【内容提要】藏文字符除了字母类符号，尚有大量其他文本符号，这些符号的名称、性质与功能历来未作勘定，积疑甚多。藏文文本符号总体上可以分为三大类：藏文(本体)字符、梵源藏文字符、其他文本图形符号。藏文字符专指藏文创制时期以及藏文历 史应用中依据语言变化所创制的符号，通常所说的30个辅音字母和4个元音符号以及相应变体都在此列。除此外，藏文 数字符和标点符号也可归入此类。梵源藏文字符是通过新创藏文字形表示藏语中没有的梵文读音形式和文字形式的字符， 形成了所谓的藏(文)化梵文字符。其他文本图形符号包括藏族自身创造的图形以及来源于梵文文本的图形，其基本特点是 不表达语言声音，仅表示某种文本形式意义，或者以图形方式指示事物的意义。这类符号有吟诵示意符、吟诵会意符、占 星符、装饰符，等等。以上藏文字符大多已收入ISO/IEC国际标准藏文字符基本集，对字符的分类有助于进一步展开藏文 计算机处理研究。 There exist so many scripts and symbols in Tibetan characters, yet their names, graphic forms, origins, functions and applied domains are still not clear and always with some confusions so far. Tibetan characters may be divided into three parts: Tibetan original characters, Tibetan transliterated characters from Sanskrit and other picture symbols. Each of the scripts or symbols is given a name and other features according to its traditional ideas and functions, and with explanations to its classification. Classifing Tibetan characters is important to the research of computer processing of Tibetan characters. 一、引言 藏文文本中除了表达语言声音的字符之外，还存在大量其他类型的符号，这些符号有些具有表达语言功能的作用，有些 则只是文本的装饰性图案。本文将对所有藏文文本符号进行分类研究，确定它们的名称、来源、功能和应用领域。 根据目前从各类文献中收集的藏文符号和图形的分析，藏文文本中的字符与图形可以划分为两大类，即文字符号与非文 字符号。所谓文字符号，是指能够书写语言声音的符号，还包括描写声音连接、停顿和结束的符号；非文字符号可以表示某种事 物或观念意义，但与语言声音无关。文字符号包括藏文字符和梵源藏文字符等；非文字符号包括篇章符、敬重符、历算符，等 等。图1是藏文文本符号的初步分类。 二、藏文本体字符 (一)辅音字符 从来源上看，藏文文字符号包括藏文字符和梵源藏文字符。藏文字符最核心的部分是藏文初创时期的30个辅音字符， 这些符号从古至今一直沿用，都能表达语言的声音，称为基本字符或本体字符。从功能上看，辅音字符大多能独立成字或独立成 词，含有辅音文字的内涵，简单地说即包含了元音a。另一类能够独立使用的符号是数字符号，也能表达语言声音和指称意义。 从结构上看，辅音字符与数字符号具有独立的字形，在文本中出现只要符合构字和语法规则，不受其他符号制约。 图1：藏文文本符号分类
藏文输入法和字体
浅析藏文输入法和字体(转载于羊兄） 默认分类2010-12-17 21:32:20 阅读405 评论1 字号：大中小订阅 在这里我想给大家介绍和分析现有的部分藏文输入法和四十多种字体，并提供下载，不断更新内容！虽然不够严谨学术，但作为一个常识性来了解，并理清思路，从而选择对自己最舒服最便捷，最能有助于推进藏文网络化和国际化的输入法和字体！当我们都默默地达成共识时，不再需要为藏文输入法和字体统一而苦恼，一切都会很自然地走向更好的发展！ 一、藏文输入法介绍 1、同元藏文输入法和字体： 同元是最早的藏文软件之一，2005年左右本人就接触过。2006年考上大学一直使用同元，后来由于班智达的输入便捷和字体的优越性自然放弃了同元，选择了班智达。 优势：无。虽是国内最早的输入法之一，如今已经逐渐推出网络和办公等应用。 劣势：输入法键盘布局不够灵活，输入法梵文时有困难，字体不够丰富，其中最致命的是它的字体编码不是国际统一的标准，字体都是一些汉字古文或不常用的字体为根基研发的，对藏文字体编码统一、藏文网络化和国家化有很大的阻碍。 趋势：曾经一度使用同元的各种政府或机构的网站和文件等现在基本改用为喜马拉雅（Himalaya、Monlam3）。 下载地址：https://www.360docs.net/doc/9c1559440.html,/f/12106153.html 2、班智达输入法和藏文字体： 班智达是青海师范大学藏文智能信息处理中心研发的软件，作为最早出世的藏文软件之一，到现在还有庞大的用户群体，甚至不少人爱不释手。 优势：键盘布局适合，输入便捷，同时也是元老级输入法。
劣势：输入梵文有困难，字体不够丰富，字体编码不是国际统一的标准，字体都是一些汉字古文或不常用的字体为根基研发的，对藏文字体编码统一、藏文网络化和国家化有很大的阻碍。 趋势：支持班智达和使用班智达的集中于30多岁的人群中，而年轻人基本都在使用喜马拉雅或Monlam3，所以在未来年轻人势必会带动整个藏文信息发展同时别的人群也势必会靠近年轻人的发展，不然自然会落后会被淘汰。 下载地址：https://www.360docs.net/doc/9c1559440.html,/f/12106152.html 3、喜马拉雅输入法和字体（微软藏文输入法） 2007年Windows vista问世后藏文网络开始进入喜马拉雅时代，Vista（Win7）自带的字体为：Himalaya.ttf，它的输入法为：Tibetan（PRC），喜马拉雅字体是国际标准的Unicode编码，从此实现了藏文与英汉等文字同等在网络上飞速发展。同时，国家将喜马拉雅输入法定为国家标准的藏文输入法。 （我们进入喜马拉雅时代：https://www.360docs.net/doc/9c1559440.html,/40976.html发表于2007/12/19） 优势：喜马拉雅输入法以国家标准的藏文输入法而出现，具有权威性和普遍宣传性，输入法本身的键盘布局合理结合藏英音译的标准将藏文字母和英文字母发音一致的放在同一键位上，容易记忆。同时，喜马拉雅输入法包括不同的键盘功能，囊括各种特殊藏文的输入和梵文输入，只要键位习惯输入极为方便。只要是国际标准编码的藏文字体，可以用喜马拉雅输入法输入，完美支持各种字体之间的互换。喜马拉雅字体作为国际标准编码的字体，可以任意在网络上与别的文字同台出现。 劣势：微软自带的喜马拉雅字体比一般的英文汉文要小，导致藏文在网络上呈现过小，从而影响视觉效果。喜马拉雅字体在藏英汉文字之间兼容性有待改善。 趋势：年轻人绝大多数都在使用喜马拉雅输入法和各种国际标准编码的 藏文字体，网络上的信息百分之九十九已经是喜马拉雅等国际标准编码的藏文字体为载体而呈现。因此，喜马拉雅时代的脚步谁也无法挡住，是历史的趋向。 Win8将会很快问世，而在Win8里喜马拉雅字体过小问题应该会改善的。这一点我们尽管放心，若没有改善，我们可以用藏研中心扎西次仁老师研发的 biggr_himalaya.ttf字体这是变大的喜马拉雅字体，已经尝试过，很好用。 下载地址：https://www.360docs.net/doc/9c1559440.html,/f/12107109.html（安装后需要自行添加输入法）
罗马2：全面战争全派系势力兵种一览图文资料大全
罗马2：全?战争-全派系势?兵种?览图?资料?全
罗马 “?量、荣誉、责任” 罗马共和国是罗马飞速发展的时期。再把?洛?和他的希腊战?们赶出意?利的海岸后，迅速发展的共和国?它的强?军事机器显?着他的野?。罗马是意?利半岛的?配性?量，处在历史的转折期，为了扩张，他必须试着征服。 罗马北邻伊特鲁?亚诸城邦，在更北?是蛮族的?地，东临希腊城 邦，在他的南?和西?，则是迦太基?的?地。
?从公元前500年左右脱离伊特鲁?亚国王的统治以来，罗马共和国逐渐代表了?种独???的?量。 兵役对于公民来说是种义务，这是他们能对国家做出的最主要的贡献之?，这使得共和国的军国主义在国家的?脏发芽。。。 罗马军队的?量主要来源于他们的组织、纪律和严格的战术条令。 装备良好并且训练精良的重步兵构成了军队的?柱。年轻的、轻装 的“h a s t a t i”(青年军)构成了军队的前锋，在这其后则是装备锁?甲，更富经验的“p r i n c i p e s”(成年军)，最年长?最富经验的战?们装备有铜质的胸甲，护卫着部队的后?，他们被称为“t r i a r i i”(后备兵)。 这些编队受到被称为“e q u i t e s”的骑兵?援。
作为?个可选势?，罗马的受益于其杰出?属制造?艺，加强了军事??的发展，并且能够武装更多的?来维持社会秩序。 除此以外，玩家可以选择罗马三?家族头领之?来引领共和国的发展，三?家族分别为：“T h e J u l i a”(尤?乌斯家族，凯撒出?此家族)，“T h e C o r n e l i a”(科涅利乌斯家族，?堆西庇阿、苏拉、秦那出?此家族)，“J u n i a”(尤尼乌斯家族，刺杀凯撒的布鲁图斯出?此家族)(其实划分和?代还是差不多诶。) 每个家族都会有不同的经济、军事、?化加成。
藏文字体兴趣小组活动计划
藏文字体兴趣小组活动 计划 Document number：NOCG-YUNOO-BUYTT-UU986-1986UT
2017-2018学年（第二学期）巴河镇中心小学藏文字体兴趣小组活动计划 一、指导思想： 藏文书法历史悠久，博大精深，不但有着鲜明的艺术性和广泛的实用性，而且自身还蕴藏着丰富的德育因素。注重挖掘这些因素，并恰当地将其融合、渗透在教学当中，对培养学生良好的道德情操，提高他们自身的道德素养和知识水平会大有裨益。因此，本学期的藏文书法兴趣小组根据书法的自身特点，并结合学生的认知规律特设计以下教学计划： 二、教学意义： 越来越多的小学生字写不好了,殊不知书写是人们必不可缺的交流方式,书法又是我们民族艺术宝库里的一朵奇葩。一手好字既可为阅者提供美好的享受，也展现了书者良好的文化素养。我校书法兴趣小组的开设旨在培养学生良好的写字习惯，激发学生练习书法的兴趣,使少年儿童在进行藏文的书写过程中养成良好的性格特征和学习习惯。 三、教学目标： 1．在书法学习中，使他们养成良好规范的书写姿势和执笔姿势。
2．指导学生写出一笔漂亮的字，对其学习以及将来的工作、社会交际起到深远的影响。 3．通过书法练习，培养学生认真负责、专心致志、持之以恒的精神。 4．让学生直接接触书法，接触西藏文化艺术之美，传承民族传统文化。 四、教学措施： （一）、精选学习内容： 首先，选好教材教材，阐明学习书法道理、增强学习勇气。在教学中要使学生明白，书法不是高不可攀的。其次，创造学书气氛、形成专注心境。要求学生临帖写字时要排除杂念做到平心静气、专心致志。 （二）、教给正确方法： 在书法教学中首先要教给学生正确的执笔运笔姿势，执笔轻重的调控，书写坐姿等要领使学生不但可以养成良好的写字习惯，还可以培养气质。 （三）、加强书法训练： 藏文书写，落笔的轻重，结构的疏密，运行的缓急，气势的强弱，均有章法可循，训练小学生遵守汉字书写规律，便是“有纪律”。要求学生书写时学谁像谁，越像越好，这也是培养学生虚心、诚恳、一丝不苟的品德。 五、具体内容:
罗马字对照表
. 06,08,19,22,23,27| 10 清音输入对照表 清音输入，平/片假名通用，微软日语输出法和南极星日文输出入法通用。以其中打了“/”杠的表示两种输入法可通用，“ゐ”和“ゑ”是古语假名，使用较少，输入时键入对应的英文字母后，按空格键寻找就可以了。 浊音、半浊输入对照表 浊音、半浊输入，平/片假名通用，其中じ（ジ）-（zi）微软日文输入法适用、じ（ジ）-（ji）南极星日文输入法与微软日文输出入法通用；ぢ（ヂ）-（dji）南极星日文输入法适用。 拗音输入对照表 拗音输入，平/片假名通用，把第一个字的母音去掉即可
长音ー输入 片假名里的长音符号“ー”，输入方法是按数字键0右方的-（减号键）。 促音っ输入 ?单词中输入促音也就是小っ，方式有两种： o双重输入后一发音的第一个字母后，会出现促音，比如：切符，きっぷ kippu、学校がっこう gakkou o单独输入小っ的时候可以使用直接输入ltu或者xtu 小ぁぃぅぇぉ输入 在前面加上x或l就可以变成小假名（没有小假名的除外）。比如：输入字母“l”或“x”+a、i、u、e、o，输入la得到ぁ，输入xa也得到ぁ，输入li得到ぃ。 汉字、词输入 要变换汉字、词语时，输入对应的假名后，按[space]空格键，即会出现变换出来的汉字或词的清单，找到想输入的汉字或词时再按[enter]回车键。 日文输入法重要工具小贴示
日语输入法是通过假名读音来输入的，如果不会读的假名或汉字该怎么输入呢？这时可以利用日语输入法里自带的手写功能，利用鼠标把这个字“画”出来。点击输入法栏第5个按钮“I ME Pad”选择“hand writing”就可以手写输入了.