验货英文大全

验货英文大全
验货英文大全

纺织面料验货英语大全

2008年09月09日星期二 14:40

成品检验Checking of finished products

检验,检查inspection, check

商检commodity inspection

领面松wrinkles at top collar

领面紧top collar appears tight

领面起泡crumples at top collar

领外口松collar edge appears loose

领外口紧collar edge appears tight

底领伸出collar band is longer than collar

底领缩进collar band is shorter than collar

底领里起皱wrinkles at collar band facing

底领外露collar band lean out of collar

倘领偏斜collar deviates from front center line 领窝不平creases below neckline

后领窝起涌bunches below back neckline

驳头起皱wrinkles at top lapel

驳头反翘top lapel appears tight

驳头外口松lapel edge appears loose

驳头外口紧lapel edge appears tight

驳口不直lapel roll line is uneven

串口不直gorge line is uneven

领卡脖tight neckline

领离脖collar stand away from neck

小肩起皱puckers at shoulders

塌肩wrinkles at shoulder

袖隆起皱creases at underarm

袖隆缝起皱puckers at underarm seam

塌胸lack of fullness at chest

省尖起泡crumples at dart point

拉链起皱wrinkles at zip fly

止口不直front edge is uneven

止口缩角front edge is out of square

止口反翘front edge is upturned

止口反吐facing leans out of front edge

止口豁split at front edge

止口下部搭叠过多crossing at front edge

底边起皱wrinkles at hem

后身起吊back of coat rides up

背衩豁开split at back vent

背衩搭叠过多crossing at back vent

绗棉起皱puckers at quilting

絮棉不均padded cotton is uneven

边缘缺棉empty hem

绱袖不圆顺diagonal wrinkles at sleeve cap

袖子偏前sleeve leans to front

袖子偏后sleeve leans to back

前袖缝外翻inseam leans to front

袖口起皱wrinkles at sleeve opening

袖里拧diagonal wrinkles at sleeve lining

袋盖反翘top flap appears tight

袋盖反吐flap lining leans out of edge

袋盖不直flap edge is uneven

袋口角起皱creases on two ends of pocket mouth 袋口裂split at pocket mouth

腰头探出end of waistband is uneven

腰缝起皱wrinkles at waistband facing

里襟里起皱creases at right fly

夹裆tight crotch

短裆short seat

后裆下垂slack seat

前浪不平wrinkles at front rise

裆缝断线bursting of crotch seam

裤脚前后two legs are uneven

脚口不齐leg opening is uneven

吊脚pulling at outseam or inseam

烫迹线外撇crease line leans to outside

烫迹线内撇crease line leans to inside

腰缝下口涌bunches below waistline seam

裙裥豁开 split at lower part of skirt

裙身吊split hem line rides up

裙浪不匀skirt flare is uneven

线路偏移stitch seam leans out line

双轨接线 stitch seam is uneven

跳针 skipping

尺码不符 off size

缝制不良stitching quality is not good

洗水不良washing quality is not good

熨烫不良pressing quality is not good

极光iron-shine

水渍water stain

锈迹rust

污渍spot

色差color shade, off shade, color deviation

褪色fading, fugitive color

线头thread residue

毛头raw edge leans out of seam

绣花不良embroidery design out line is uncovered

SGS验货报告格式

SGS验货报告格式 Inspection Report Report Ref. No.: To : Fax / E-mail : Att : Cc : Fax / E-mail : Att : From : Fax / E-mail : File No.: Date: Registration No.: Buyer : Agent : Supplier : Manufacturer : Product description: Style Number : Not Available P.O. Number: Not Available Service performed : Inspection Date : Inspection Location : REFERENCE SAMPLE PROVIDED: By Principal By Supplier By Manufacturer Not Available OVERALL INSPECTION CONCLUSION: Conform Not Conform Subject To Client’s Decision INSP ECTION SUMMARY: (in comparison to principal’s instructions and reference sample, as available) Conform Not Conform Not Applicable Subject to client’s evaluation 1.Workmanship appearance: Conform Not Conform Not Applicable Subject to client’s evaluation 2. Quantity :

验货报告模板

公司名称 订单号码:验货日期:月日,年 P. 1 工厂: TEL: 产品: 主办人:手机号:销售地区: 名片:出口日期:月日,年 此订单质量为: 验货程序: 1.先核对每一种产品的唛头(正、侧唛)对不对?条形码对不对? 2.把每种产品、外箱尺寸、净重、毛重、条形码记录在订单内。 3.要求工厂,每款先各抽一箱,到光线好的地方,准备验货。 4. 打开每个型号: P. 2 1)有原样,取出原样,有相片,比对相片,看款式对不对?核对颜色配比对不对?列出有问题的配比。

STYLE NO. 2)检查副料对不对? P.3 主标、洗标、尺寸标,彩卡,彩盒,条形码贴标,饰物、拉链, 检查做工,外观,包装。

5.问工厂船样寄上海全寄齐了吗?未寄齐的,方便拿,就现场取回;不方便拿过大过重的,请工厂寄快递(注意告之工厂包装要密实,尤其是玻璃、陶瓷品等) 6. 取回副料、吊卡、条形码标各三套,以利公司留底备查。 7. 取回两套工厂目录,并在现场看别人定单生产什么,照相回来,给客人参考,并问工厂有没有新产品,或别人有采买,好销的,一并照相,取样回来(知此,知彼,才有进步) 8. 体积,够不够整柜,装柜时,有多,有少,装完柜后,一定要立即与我司联络(。) 9. 装柜3天后,要催工厂INVOICE,PACKING LIST,以利我们打单。 10. 发票要依据“实际出口数量”去打,也一定要注明出口数量不短缺、如有少出,工厂要负起全部责任。 REMARK: 本公司派员查货主旨是为了,了解工厂承做定单之进度状况,并仅能抽验部分货品,因此贵工厂(贵出口公司)仍然应该保证全部货品如下: 1) 品质、款式、包装、数量,仍应完全依照订单规定生产,并必须符合要求。 2) 查货过程中,如有发现任何瑕疵或问题,请工厂务必全力改进,并保证一定改正。 3) 贵工厂(贵出口公司)所提供给本公司的实际出口包装、数量、金额一定要与出口文件相符,如有任何不符之处,责工厂(贵出口公司)须负完全责任。 4) 出口装柜后,须立即传真INVOICE,PACKING LIST,并同时立即列出船名、航次、出口日期(VESSEL NAME,VOYAGE,ON BOARD DATE),以利本公司通知客户装 船细节(SHIPPING ADVICE),此外一旦贵工厂(贵出口公司)领到提单(BILL OF LADING),也请立即传真提单给本公司,以利本公司发出验货报告。 5) 装船须知:一定要装满柜(FULL CONTAINER)才能出口,如有出口后发现货柜并没装满,所有少装材积引起的运费,贵工厂(贵出口公司)必须无条件,无异议 担保并立即汇出退还给本公司的客户。 6) 成衣尾箱要求:最多允许1箱,且要求“不可断色,断码,不可混款,要求是整打出口“不能少于1打出口。 工厂名: xxxx公司查货员: 陪同验货者: 日期:日期:

QC验货报告格式--利丰集团

QC Inspection Report
Page 1 of 2
Inspection No.: Client/CLT code: Manufacturer: MM: AE/Planner: Date: QC:
Inspection type: Inspection result:
1ST Du-Pro Pass
2nd Du-Pro Reject
Final
Re-Final Pending
100% inspection
Futile visit
Inspection Failure Description
1 2 3 Factory Representative Signature: Pcs defect sample sent by QC/Factory Pcs shipment sample sent by QC/Factory Sign Off/BAT Y/N Product Description In line Y/N P/C No. Article N0 Client Item No. I.P. issue date Start / End Time / Inspection Qty
% on Packing Line
Report to Supervisor:
Exp IC Y/N
% Packing Complete
Inspection Level Sample Size Defect Code Pcs/sets Defect Description
AQL Max. Allowed Critical Functional Major Minor Fu+Ma+Mi
List inspected carton numbers in space below :
Defects Found Total Defect Rate
%
Inspection Conditions Light Clean Cutter Check Sign off/BAT to be renewed Good / Bad Good / Bad OK / NOT OK Yes / No To be supplied or attached: 1. pictures warehouse storage, packing, package defect, marking, assembled samples/sign off sample, color/color range, inner packing, SKU marking, SKU and in packing defects, instructions, labels; 2. tests under process and result, picture or curves; 3. lab test copies. Rev.2 – 12/17/2010 IR 01

验收报告范文精选多篇

验收报告范文多篇汇总 验收报告范文 验收报告范文(一): 建设单位竣工验收报告范文 一、工程概况: ××项目座落于××市国家旅游度假区内,滇池路六公里西贡码头前段迎海路旁,西临海艺花园小区,东临××别墅群,南临国宾馆,所处地理位置优越,交通方便。以高原湖泊滇池为依托,西山睡美人为屏障,依山旁水,拥有满面苍翠的自然景观和清新的空气,项目建筑造型独特,具有西方式建筑特色和风格,是聚集购物、休闲、娱乐为一体的综合商业区。 本工程规划许可证号:昆规建证(20xx)04××号和(20xx)0××号;施工许可证号:度建字20××第××号;施工图审查批准号昆施审hj 20××-20××,其总建筑面积为××××平方米。共××个单位工程,建筑功能为商铺,建筑最高17、45m。基础为静压预制管桩上独立承台基础,地梁连通,全钢筋混凝土现浇框架结构,抗八度地震设防。工程于20xx年××月××日开工,200*年××月××日提交验收。 二、该项目工程完成简况: 根据参建各方合同约定的资料,工程设计、施工等均按要求

的项目完成任务,到达合同的质量等级要求,在本工程设计、施工过程中,严格执行各项法律、法规、规范及云南省××市有关规定。本工程地下土质土层复杂,属于软土地基,工程造型独特、美观,跨度大,施工工序复杂,质量要求高,施工单位编制了有针对性的施工组织设计和分部施工方案。施工技术、质量保证资料、施工管理及建筑材料、构配件和设备的出厂检验报告等档案资料齐全有效。根据各方合同约定的资料,审查完成状况如下: 1、完成设计项目状况:基础、主体、室内外装饰工程;给排水工程、消防工程;建筑电气安装工程;电梯安装工程;室外工程;小区市政道路工程。经审查基础工程合格、主体工程合格、室内外装饰工程合格、屋面工程合格;给排水工程合格;建筑电气工程合格。 2、完成合同约定状况:总承包合同约定、分包合同约定、专业承包合同约定经审查已按照合同约定资料完成。 3、技术档案和施工管理资料:经审查建设前期、施工图设计审查等技术档案齐全;监理技术档案和管理资料齐全;施工技术档案和管理资料齐全。 4、试验报告:经审查主要建筑材料(钢材、水泥、砖、砂、石、防水材料、电气材料等)齐全,贴合要求。 5、工程质量保修书:工程质量保修书已签订,并编制了商品房质量保证书和房屋使用说明书。 三、监督和整改状况:

验收报告范本格式(完整版)

报告编号:YT-FS-4509-86 验收报告范本格式(完整 版) After Completing The T ask According To The Original Plan, A Report Will Be Formed T o Reflect The Basic Situation Encountered, Reveal The Existing Problems And Put Forward Future Ideas. 互惠互利共同繁荣 Mutual Benefit And Common Prosperity

验收报告范本格式(完整版) 备注:该报告书文本主要按照原定计划完成任务后形成报告,并反映遇到的基本情况、实际取得的成功和过程中取得的经验教训、揭露存在的问题以及提出今后设想。文档可根据实际情况进行修改和使用。 工程竣工验收报告 (建筑工程) 工程名称: 验收日期: 建设单位(盖章): 填写说明 1、工程竣工验收报告由建设单位负责填写,向备案机关提交。 2、填写要求内容认真,语言简练,字迹清楚。 3、工程竣工验收报告一式三份,建设单位、监督站、备案机关各持一份。 一、工程概况 工程名称工程地点

建设面积工程造价 结构类型层数地上:层地下:层 施工 许可证号监理 许可证号 开工日期验收日期 监督单位监督编号 建设单位资 质 证 号 勘察单位 设计单位 总包单位 承建单位 (土建) 承建单位

(设备安装) 承建单位 (装修) 监理单位 施工图 审查单位 二、工程竣工验收实施情况 (一)验收组织 建设单位组织勘察、设计、施工、监理等单位和其他有关专家组成验收组,根据工程特点,下设苦干专业组。 1、 组长 副组长 组员 2、专业组 专业组组长组员 建筑工程

质检报告范本

2016002782Z (2016)国认监认字(052) 检验报告 INSPECTION CERTIFICATE 国石中[2016]质检字第1392872-5号受检单位:山东五连方辰石材销售公司Applicant 产品名称: 黄锈石花岗岩

Sample Description 检验类别: 委托检验 Test Type 国家石材质量监督检验中心 National Stone Quality Supervision and Inspection Center 国家石材质量监督检验中心 National Stone Quality Supervision and Inspection Center 检验报告 Inspection Certificat 国石中[2016]质检字第1392872-5号共3页第2页 产品名称黄锈石花岗岩型号规格(300*300*20)mm 受检单位山东五连方辰石材销售公司检验类别委托检验 生产单位—样品等级— 抽样地点—到样日期2016年05月21日样品数量6kg 送样者— 抽样基数—原编号或 生产日期 — 检验依据 GB/T6566-2001 《建筑材料放射性核素限量》 检验项目放射性核素比活度 检验结论: 根据室内低本底高分辨率多道r能谱仪分析结果,该单位送检的黄锈石花岗岩样品中的放射性核素比活度为: 镭(Ra)—226 钍(Th)—232 钾(K)—40 二氧化硅(Sio 2 ) 21.13±6.75Bq/kg 32.8±9.7Bq/kg 925.4±100.8Bq/kg 70±75Bq/kg 依据GB6566-2001标准,该样品的内照射指数(I Ra)为0.38,外照射指数(Iy)为0.67,综合判定为A类装修材料。A类装修材料产销与使用范围不受限制。

验货报告,模板

验货报告,模板 篇一:通用验货报告 Results1. 此报告仅作为本公司对所抽验货品质量之确认, ,由厂方负全部责任. 2. 验货标准:MIL-STD-105E II级单次抽样. 此次验货 AQL MAJ= ,MIN =; MAJ= MIN = 3. 验货时工厂应最少完成批货量80%的完整包装;验货时数量不足、无货或验货不通过,每次扣款QA验货费用RMB 元, - 1 -Page 1 sur 2 表单编号: XX-QC-001/A 1. 此报告仅作为本公司对所抽验货品质量之确认, ,由厂方负全部责任. 2. 验货标准:MIL-STD-105E II级单次抽样. 此次验货 AQL MAJ= ,MIN =; MAJ= MIN = 3. 验货时工厂应最少完成批货量80%的完整包装;验货时数量不足、无货或验货不通过,每次扣款QA验货费用RMB 元, - 2 -Page 2 sur 2 表单编号: XX-QC-001/A 篇二:教你怎么写验货报告 怎样写验货报告 一份验货报告是一次验货的真实记录。一份完整的验货

报告应该真实、全面、公正,要让我们的客户在没有亲自到场的情况下,对委托给我们的货的各种状况有一个清晰的认识。这就对报告提出了很高的要求。 以下是一份***杂货组GENERAL的空白报告模式,我们以它为例,分析一下该怎样写好一份合格的报告(黑体部分为原报告内容)。 CTION REPORT APPLICANT: DESCRIPTION BUYER 申请验货人的地址 DATE: 验货日期 (一般为客户,但也可能是中间商,具体情况参考BOOKING FORM SHEET上的信息。) ATTN.: 联系人 : 产产品描述,一般形似为:数量+产品。例:5000PCS of Wooden Table : 客户名称 : 中间商名称(如果该次验货有客户申请,则此处须填上;如果该次验货由中间商申SUPPLIER 请,则此处不填。) : 定单号ORDER NO. (注:要注意是ORDER NO.或CONTRACT NO.,例如一般为CONTRACT NO.)MODEL NO./STYLE NO. : 客人的货号(可在定单中找

验收报告范文(完整版)

验收报告范文(完整版) After Completing The Task According To The Original Plan, A Report Will Be Formed To Reflect The Basic Situation Encountered, Reveal The Existing Problems And Put Forward Future Ideas?

互惠互利共同繁荣

验收报告范文(完整版) 备注:该报告书文本主要按照原定计划完成任务后形成报告,并反映遇到的基本情况、实际取得的成功和过程中取得的经验教训、揭露存在的问题以及提岀今后设想。文档可根据实际情况进行修改和使用。 一、工程概况: 工程名称:XX家园2#高层住宅楼 建设单位xx集团房地产开发公司 勘察单位:中国矿业大学岩土新技术发展公司 设计单位:xx市第三设计研究院;人防设计院 施工单位:XX集团建安公司 监理单位:XX市科苑监理公司 建筑面积:约30000m3 该工程为高层商住楼,地下2层,地上二十八层 带塔楼建筑总高度为87、3m,其中负二层为人防工程, 防护等级为六级,防火等级一级,负一层为普通地下室用作自行车库,地上31层塔楼为住宅。 本工程主体部分为钢筋栓剪力墙结构,室内隔墙采 用3、5mp加气栓块m5混合沙浆砌筑填充墙。主体

工程抗震等级二级抗震,7度设防。一至十二层层高 均为2、8米,一至八层墙厚为250mm,九至十二层墙厚为200mm。一至四层墙体栓等级为c35,五至十二 层为c30,梁板栓等级均为c25、。 本工程主体部分开工日期为XX年XX月XX日, 十二层主体部分于XX年XX月XX日结束。 二、施工资料: 该分部工程资料共9项 水泥出厂合格证及复试报告15份 砂检测报告12份 碎石检测报告18份 栓外加剂2份 钢筋出厂合格证及复试报告12份 焊接试验报告,焊条,焊剂合格证39份 砖砌块出厂合格证及试验报告4份 栓试块检验报告48组 砂浆试块检验报告16组 该分部工程涉及质保资料共162份

出厂检验报告范本

出厂检验报告 出厂检验报告

出厂检验报告

钟子期听懂了俞伯牙的琴音——“巍巍乎若高山,荡荡乎若流水”,俞伯牙视其为知音。钟子期死后,面对江边一抔黄土,俞伯牙发出“此曲终兮不复弹,三尺瑶琴为君死”的感慨,摔琴而去,从此,高山流水,知音难觅。 红楼里,宝钗与黛玉皆爱宝玉,宝钗看重功名,常拿一些伦理纲常来压制他的不羁与顽劣,黛玉却从未提及这些,因她懂得他的心性,她说“你既为我之知己,自然我亦是你之知己”,造化弄人,木石前缘虽是虚空一场,却怀金悼玉,梦萦千古,今日读来依然荡气回肠! 不是所有的相遇都可以相知,不是所有的相知都可以永恒。生命里,我们只愿结交那些心性相宜的人,统一的语言,相同的志趣,将彼此的心灵拉近,一份懂得,不言不语,却在默契里滋生。 懂得,是两颗心的对望,潜生一种心灵感应,不发一言,便可知会。一声懂得,没有千言万语,却可以令人眸中含泪,心中蕴暖。 这世间太多人情薄凉,你是否觉得,有一个真正懂你的人,是一种幸福与慰藉呢?茫茫人海,你不孤单,有人愿与你同运命,共风雨,如此,多好! 风懂云的情怀,它,轻轻的吹送,云姿更加漫妙;雪懂梅的寒傲,它,悄悄的绽放,梅骨愈加清奇;泉懂山的伟岸,它,静静的流淌,山林更为葱茂;雨懂花的心思,它,无声的洒落,花香尤为清绝…… 杏花疏影小楼边,一腔笛韵委婉悠扬;山亭古寺四月间,深涧桃花兀自娇娆;暗香疏影黄昏后,东篱素菊暗香盈袖;柴门冬雪夜归人,红泥火炉绿蚁新醅……若懂得,景与物,也相宜。 彷徨失意时,一句懂得,是严冬的一场花开春暖,茫然无助时,一句懂得,是酷暑的一阵清凉细雨,心与心的贴近,皆因一个“懂得”而欣慰,美好。

教你怎么写验货报告

怎样写验货报告 一份验货报告是一次验货的真实记录。一份完整的验货报告应该真实、全面、公正,要让我们的客户在没有 亲自到场的情况下,对委托给我们的货的各种状况有一个清晰的认识。这就对报告提出了很高的要求。 以下是一份***杂货组GENERAL的空白报告模式,我们以它为例,分析一下该怎样写好一份合格的报告(黑 体部分为原报告内容)。 CTION REPORT APPLICANT: 申请验货人的地址DATE: 验货日期 (一般为客户,但也可能是中间商,具体情况参考BOOKING FORM SHEET上的信息。) ATTN.: 联系人 DESCRIPTION : 产产品描述,一般形似为:数量+产品。例:5000PCS of Wooden Table BUYER : 客户名称(如果该次验货是由客户申请,则此处不填;如果该次验货由中间商申请, 则此处须填上。) SUPPLIER : 中间商名称(如果该次验货有客户申请,则此处须填上;如果该次验货由中间商申 请,则此处不填。) ORDER NO. : 定单号(注:要注意是ORDER NO.或CONTRACT NO.,例如H.Schneider一般为CONTRACT NO.) MODEL NO./STYLE NO. : 客人的货号(可在定单中找出) SUPPLIER ART. NO. : 中间商的货号(可在定单中找出) COLOR : 产品颜色(如果有的话) DATE OF INSPECTION : 验货日期to PLACE OF INSPECTION : 验货地点 CONCLUSION : THE INSPECTION RESULTS OF THE ABOVE MENTIONED MERCHANDISE ARE FOUND AS FOLLOWS: INSPECTION CRITERIA * RESULT A) QUANTITY AVAILABLE 验货员到厂时,所验的这批货的完整包装的数量是否达到客人 的要求。大多数客人要求要100%生产完成,至少80%完整包装。 但也有少数客人要求100%生产完成和100%完全包装,例如, AUCHAN。 NOT CONFORMED的几种情况: 1.数量低于客人要求,但在客人或供应商的要求下验货;并 出备注。 2.出货数量与定单或BOOKING FORM SHEET上所要求的数量不 同;并出备注。 3.任何与数量有关的不确定/不符问题,并出备注。 B) PRODUCT DESCRIPTION, STYLE AND 所验的产品与客人提供的确认样是否完全一致,包括材料、颜

相关主题
相关文档
最新文档