临床试验常用中英文词汇讲解学习

临床试验常用中英文词汇讲解学习
临床试验常用中英文词汇讲解学习

SFDA Glossary:GCP,GLP,TRIAL Accuracy 准确度

Active control,AC 阳性对照,活性对照Adverse drug reaction,ADR 药物不良反应Adverse event,AE 不良事件

Adverse medical events 不良医学事件

Adverse reaction 药物不良反应

Alb 白蛋白

ALD(Approximate Lethal Dose)近似致死剂量ALP 碱性磷酸酶

Alpha spending function 消耗函数

ALT 丙氨酸氨基转换酶

Analysis sets 统计分析的数据集

Approval 批准

Assistant investigator 助理研究者

AST 天门冬酸氨基转换酶

ATR 衰减全反射法

AUCss 稳态血药浓度-时间曲线下面积

Audit 稽查

Audit or inspection 稽查/视察

Audit report 稽查报告

Auditor 稽查员

Bias 偏性,偏倚

Bioequivalence 生物等效应

Blank control 空白对照

Blind codes 编制盲底

Blind review 盲态审核

Blind review 盲态检查

Blinding method 盲法

Blinding/ masking 盲法,设盲

Block 分段

Block 层

Block size 每段的长度

BUN 尿素氮

Carryover effect 延滞效应

Case history 病历

Case report form 病例报告表

Case report form/ case record form,CRF 病例报告表,病例记录表

Categorical variable 分类变量

Cav 平均浓度

CD 圆二色谱

CL 清除率

Clinical equivalence 临床等效应

Clinical study 临床研究

Clinical study report 临床试验的总结报告

Clinical trial 临床试验

Clinical trial application,CTA 临床试验申请

Clinical trial exemption,CTX 临床试验免责

Clinical trial protocol,CTP 临床试验方案

Clinical trial/ study report 临床试验报告

Cmax 峰浓度

Co-investigator 合作研究者

Comparison 对照

Compliance 依从性

Composite variable 复合变量

Computer-assisted trial design,CATD 计算机辅助试验设计Confidence interval 可信区间

Confidence level 置信水平

Consistency test 一致性检验

Contract research organization,CRO 合同研究组织Contract/ agreement 协议/合同

Control group 对照组

Coordinating committee 协调委员会

Crea 肌酐

CRF(case report form)病例报告表

Crossover design 交叉设计

Cross-over study 交叉研究

Css 稳浓度

Cure 痊愈

Data management 数据管理

Database 建立数据库

Descriptive statistical analysis 描述性统计分析

DF 波动系统

Dichotomies 二分类

Diviation 偏差

Documentation 记录/文件

Dose-reaction relation 剂量-反应关系

Double blinding 双盲

Double dummy 双模拟

Double dummy technique 双盲双模拟技术

Double-blinding 双盲

Drop out 脱落

DSC 差示扫描热量计

Effectiveness 疗效

Electronic data capture,EDC 电子数据采集系统Electronic data processing,EDP 电子数据处理系统Emergency envelope 应急信件

End point 终点

Endpoint criteria/ measurement 终点指标

Equivalence 等效性

Essential documentation 必须文件

Ethics committee 伦理委员会

Excellent 显效

Exclusion criteria 排除标准

Factorial design 析因设计

Failure 无效,失败

Final point 终点

Fixed-dose procedure 固定剂量法

Forced titration 强制滴定

Full analysis set 全分析集

GC-FTIR 气相色谱-傅利叶红外联用

GC-MS 气相色谱-质谱联用

Generic drug 通用名药

Global assessment variable 全局评价变量

GLU 血糖

Good clinical practice,GCP 药物临床试验质量管理规范

Good manufacture practice,GMP 药品生产质量管理规范

Good non-clinical laboratory practice,GLP 药物非临床研究质量管理规范

Group sequential design 成组序贯设计

Health economic evaluation,HEV 健康经济学评价

Hypothesis test 假设检验

Hypothesis testing 假设检验

International Conference of Harmonization,ICH 人用药品注册技术要求国际技术协调会,国际协调会议

Improvement 好转

Inclusion criteria 入选标准

Independent ethics committee,IEC 独立伦理委员会Information consent form,ICF 知情同意书

Information gathering 信息收集

Informed consent,IC 知情同意

Initial meeting 启动会议

Inspection 视察/检查

Institution inspection 机构检查

Institution review board,IBR 机构审查委员会

Intention to treat 意向治疗(——临床领域)

Intention-to –treat,ITT 意向性分析(-统计学)

Interactive voice response system,IVRS 互动式语音应答系统Interim analysis 期中分析

Investigator 研究者

Investigator's brochure,IB 研究者手册

IR 红外吸收光谱

Ka 吸收速率常

Last observation carry forward,LOCF 最接近一次观察的结转LC-MS 液相色谱-质谱联用

LD50 板数致死剂量

Logic check 逻辑检查

LOQ (Limit of Quantitation)定量限

LOCF,Last observation carry forward 最近一次观察的结转Lost of follow up 失访

Marketing approval/ authorization 上市许可证

Matched pair 匹配配对

Missing value 缺失值

Mixed effect model 混合效应模式

Monitor 监查员

Monitoring 监查

Monitoring report 监查报告

MRT 平均滞留时间

MS 质谱

MS-MS 质谱-质谱联用

MTD(Maximum Tolerated Dose)最大耐受剂量

Multicenter trial 多中心试验

Multi-center trial 多中心试验

New chemical entity,NCE 新化学实体New drug application,NDA 新药申请NMR 核磁共振谱

Non-clinical study 非临床研究

Non-inferiority 非劣效性

Non-parametric statistics 非参数统计方法Obedience 依从性

ODR 旋光光谱

Open-blinding 非盲

Open-label 非盲

Optional titration 随意滴定

Original medical record 原始医疗记录Outcome 结果

Outcome assessment 结果指标评价Outcome measurement 结果指标Outlier 离群值

Parallel group design 平行组设计Parameter estimation 参数估计Parametric statistics 参数统计方法Patient file 病人档案

Patient history 病历

Per protocol,PP 符合方案集

Placebo 安慰剂

Placebo control 安慰剂对照

Polytomies 多分类

Power 检验效能

Precision 精密度

Preclinical study 临床前研究

Primary endpoint 主要终点

Primary variable 主要变量

Principal investigator 主要研究者

Principle investigator,PI 主要研究者Product license,PL 产品许可证

Protocol 试验方案

Protocol 试验方案

Protocol amendment 方案补正

Quality assurance unit,QAU 质量保证部门Quality assurance,QA 质量保证

Quality control,QC 质量控制

Query list,query form 应用疑问表Randomization 随机化

Randomization 随机

Range check 范围检查

Rating scale 量表

Regulatory authorities,RA 监督管理部门Replication 可重复

RSD 日内和日间相对标准差

Run in 准备期

Safety evaluation 安全性评价

Safety set 安全性评价的数据集

Sample size 样本含量

Sample size 样本量,样本大小

Scale of ordered categorical ratings 有序分类指标Secondary variable 次要变量

Sequence 试验次序

Serious adverse event,SAE 严重不良事件Serious adverse reaction,SAR 严重不良反应Seriousness 严重性

Severity 严重程度

Significant level 检验水准

Simple randomization 简单随机

Single blinding 单盲

Single-blinding 单盲

Site audit 试验机构稽查

SOP 试验室的标准操作规程

Source data verification,SDV 原始数据核准

Source data,SD 原始数据

Source document,SD 原始文件

Specificity 特异性

Sponsor 申办者

Sponsor-investigator 申办研究者

Standard curve 标准曲线

Standard operating procedure,SOP 标准操作规程Statistic 统计量

Statistical analysis plan 统计分析计划

Statistical analysis plan 统计参数计划书

Statistical analysis plan,SAP 统计分析计划Statistical model 统计模型

Statistical tables 统计分析表

Stratified 分层

Study audit 研究稽查

Subgroup 亚组

Sub-investigator 助理研究者

Subject 受试者

Subject diary 受试者日记

Subject enrollment 受试者入选

Subject enrollment log 受试者入选表

Subject identification code,SIC 受试者识别代码

Subject recruitment 受试者招募Subject screening log 受试者筛选表Superiority 检验

Survival analysis 生存分析

SXRD 单晶X-射线衍射

System audit 系统稽查

T1/2 消除半衰期

Target variable 目标变量

T-BIL 总胆红素

T-CHO 总胆固醇

TG 热重分析

TLC、HPLC 制备色谱

Tmax 峰时间

TP 总蛋白

Transformation 变量变换Treatment group 试验组

Trial error 试验误差

Trial master file 试验总档案

Trial objective 试验目的

Trial site 试验场所

Triple blinding 三盲

Two one-side test 双单侧检验

Unblinding 揭盲

Unblinding 破盲

Unexpected adverse event,UAE 预料外不良事件UV-VIS 紫外-可见吸收光谱

Variability 变异

Variable 变量

Visual analogy scale 直观类比打分法

Visual check 人工检查

Vulnerable subject 弱势受试者

Wash-out 清洗期

Washout period 洗脱期

Well-being 福利,健康

建筑行业术语1-中英文..

建筑行业术语 1.Architecture 建筑专业 a. Design basis 设计依据 计划建议书 planning proposals 设计任务书 design order 标准规范standards and codes 条件图 information drawing 设计基础资料 basic data for design 工艺流程图 process flowchart 工程地质资料 engineering geological data 原始资料 original data 设计进度 schedule of design b. Design stage 设计阶段 方案 scheme, draft 草图 sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判 negotiation 可行性研究 feasibility study 初步设计 preliminary design 基础设计 basic design 详细设计 detail design 询价图 enquiry drawing 施工图 working drawing, construction drawing 竣工图 as built drawing c. Climate condition 气象条件 日照 sunshine 风玫瑰 wind rose 主导风向 prevailing wind direction 最大(平均)风速 maximum (mean) wind velocity 风荷载 wind load 最大(平均)降雨量 maximum (mean) rainfall 雷击及闪电 thunder and lightning 飓风 hurricane 台风 typhoon 旋风 cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量 annual rainfall 湿球温度 wet bulb temperature 干球温度 dry bulb temperature 冰冻期 frost period 冰冻线 frost line冰冻区 frost zone 室外计算温度 calculating outdoor temperature 采暖地区 region with heating provision 不采暖地区 region without heating provision 绝对大气压 absolute atmospheric pressure 相对湿度 relative humidity d. General room name 常用房间名称 办公室 office 服务用房 service room 换班室 shift room 休息室 rest room (break room) 起居室 living room 浴室 bathroom 淋浴间 shower 更衣室 locker room 厕所 lavatory 门厅 lobby 诊室 clinic 工作间 workshop 电气开关室 switchroom 走廊 corridor 档案室 archive 电梯机房 lift motor room 车库 garage 清洁间 cleaning room 会议室(正式) conference room 会议室 meeting room 衣柜间 ward robe 暖风间 H.V.A.C room 饭店 restaurant 餐厅 canteen, dining room 厨房 kitchen 入口 entrance 接待处 reception area 会计室 accountant room 秘书室 secretary room 电气室 electrical room 控制室 control room 工长室 foreman office 开关柜室 switch gear 前室 antecabinet (Ante.) 生产区 production area 马达控制中心 Mcc 多功能用房 utility room 化验室 laboratory room 经理室 manager room 披屋(阁楼) penthouse 警卫室 guard house e. Roofing and ceiling 屋面及天棚 女儿墙 parapet 雨蓬 canopy 屋脊 roof ridge

土建专业常用英文词汇

土建专业常用英文词汇(较完整版) A-frame A型骨架水泥cement 粉煤灰pulverized fuel ash 碎石broken stone cracked sto ne A-truss A型构架供应量supply 外加剂admixture cement additive abrasion 磨耗;磨蚀桩的平面布置pile layo ut 伸缩接头expansion joint 稀释沥青cut back bitumen abrasive cut-off machine 磨切机回填backfill 摩擦角an angle of frictio n 颗粒材料granular fill abrasive grinding machine 磨机(火石机) 颗粒层granular layer 立方码cubic yard abrasive particle 磨粒psi =po und/square inch 英制压力单位Psi具体单位是“lb/in2”, 就是“磅/平方英寸”路堤embankment 粗滤层coarse fliter abso rptio n 吸收ingredients 组成部分,成分,原料;要素,因素job mix formula 工地配合比abutment 桥台;拱座sampling 抽样frequency of test 检测频率 abutting end 邻接端co mpliance with 遵守符合co nform to 遵照符合acceleratio n 加速 in accordance with 依照与…一致wet cohesion 湿粘聚力Asphalt Binder 沥青胶泥 acceleratio n lane 加速车道potholes 坑洞locatio n 现场 acceleratio n pedal 加速器踏板reno mattress 石笼垫层splash pad 冲刷层geo-textile 土工布accelerato r 催凝剂;加速器;催化剂free drainage 自由排水 acceptance criteria 接受准则 access 通路;通道 access door 检修门;通道门 access lane 进出路径 access panel 检修门 access point 入口处;出入通道处 access ramp 入口坡道;斜通道 access ro ad 通路;通道 access shaft 竖井通道 access spiral loop 螺旋式回旋通道 access staircase 通道楼梯 access step 上落踏板;出入踏板 access tunnel 隧道通道 accessible roof 可到达的屋顶;有通道的屋顶 accessory 附件;配件 accident 事故;意外 accidental collapse 意外坍塌 acco mmodate 装设;容纳 accredited private laborato ry 认可私营实验室 accumulato r 储压器;蓄电池 accuracy limit 准确度极限 acetylene cylinder 乙炔气(风煤)樽 acid plant 酸洗设备;酸洗机 acid pump 酸液泵 acid tank 酸液缸 aco ustic co uplant 声耦合剂 aco ustic co upler 声耦合器 aco ustic lining 隔音板

常用产线工作英文缩写测试

_________________________________________________________ 标线名称:CL—Central Line LCL—Lower Control Line UCL—Upper Control Line

3、高阶过程流程图(将单词缩写/首字母填入下流程括号中)。 O: Output C: Customer S: Supplier P: Process I: Input 4、试写出以下过程名称的中文含义。 )

5、常用英文名词英译汉。(28+2分) PCs Pieces ( ) PAL:Pallet/skid 栈板 D/C:Date Code ( ) L/N :Lot Number ( ) P/N:Part Number料号 QTY:Quantity ()NG :Not Good()CHK:Check ()ASS'Y:Assembly ()Ver: Version () Q: Quality ()TB: Turn Back () P/K:包装 RUN-IN:老化实验 ACC:允收accept REJ:拒收reject SOP: standard operation process ()WI: working instruction ()ASAP: 尽快 S/T:Standard time标准时间TPM: total production maintenance( ) ESD Wrist strap:静电环 Electro-Static discharge SWOT:Strength, Weakness, Opportunity, Threat ( )

铁路信号专业词汇中英对照版

铁路信号专业词汇(中英对照版) 1 通信信号communication and signal 2 信号工程signal engineering 3 信号设计signal design 4 信号signal 5 信号理论signal theory 6 信号系统signalling system 7 信号配线signal wiring 8 信号电路signal circuit 9 点灯电路lighting circuit 10 报警电路warning circuit 11 接口电路interface circuit 12 测试电路testiing circuit 13 方向电路directional circuit 14 电路设计circuit design 15 电路分析circuit analysis 16 延续进路succesive route;succesisve route 17 信号楼signal box;signal tower 18 控制中心control center 19 继电器室relay house;relay room 20 电源室power supply roon;power supply room 21 区间section 22 信号施工signal construction 23 信号厂signal shop 24 工厂化施工industrial construction 25 电缆接续cable connecting 26 电缆敷设cable laying 27 电缆敷设机cable laying machine 28 铁路信号;铁道信号railway signalling 29 固定信号fixed signal 30 移动信号movable signal 31 视觉信号vision signal;visual signal 32 闪光信号flashing light signal;flash signal;flashing signal 33 音响信号acoustic signal;whistle signal 34 手信号hand signal 35 防护信号protecting signal;protection signal 36 机车信号cab signalling 37 驼峰信号hump signal;humping signal 38 区间信号section signaling;wayside signaling 39 行车信号running signal;train signal 40 调车信号shunting signal 41 引导信号calling-on signal 42 地面信号trackside signal;ground signal 43 进站信号home signal 44 车站信号station signal;signaling at stations 45 出站信号starting signal 46 报警信号alarming signal 47 事故信号accident signal 48 色灯信号colour light signal 49 信号色度signal colour fidelity 50 信号标志signal indicator 51 信号显示signal visibility;signal aspect and indication 52 道口信号crossing signal 53 道口自动信号crossing automatic signal;automatic level crossing signal 54 道口通知设备crossing announcing signal;highway level crossing announcing device 55 道口控制器crossing controller 56 道口栏木crossing barrier;cross barrier at grade crossing 57 道口防护crossing protection 58 道口遥信遥测设备remote control crossing;remote surveillance and telemetering for highway l 59 道口安全crossing safety 60 道口事故level crossing accidents 61 轨道电路track circuit 62 交流轨道电路a.c.track circuit;ac track circuit 63 脉冲轨道电路pulse track circuit 64 无绝缘轨道电路jointless track circuit 65 阀式轨道电路value-type track circuit;valve type track circuit 66 音频轨道电路audio frequency track circuit 67 极频轨道电路polar freguency coded track circuit;polar-frequency pulse track circuit 68 移频轨道电路frequency shift track circuit;frequency-shift modulated track circuit 69 长轨道电路long track circuit 70 轨道电路区段track circuit district 71 轨道电路测试track circuit testing 72 轨道传感器track sensor 73 计轴器axle counter 74 钢轨阻抗rail impedance 75 轨道绝缘;绝缘节rail insulation;insulation section 76 极性交叉polar reversal;polar transposition 77 钢轨接续线rail bond 78 钢轨导接线;钢轨接续线rail bond;rail bond 79 断轨保障broken rail protection 80 断轨防护;断轨保障broken rail protection;broken rail protection 81 轨道占用track occupied 82 分路效应shunting effect 83 调整状态normal state

色彩常用术语中英文对照

色彩常用术语中英文对照 2007-08-06 16:48:16 (已经被浏览7次) 一.红色类红色red 朱红vermeil; vermilion; ponceau 粉红pink; soft red; rose bloom 梅红plum;crimson;fuchsia red 玫瑰红rose madder; rose 桃红peach blossom; peach; carmine rose 樱桃红cherry; cerise 桔红reddish orange; tangerine; jacinth; salmon pink; salmon 石榴红garnet 枣红purplish red; jujube red; date red 莲红lotus red 浅莲红fuchsia pink 豉豆红bean red 辣椒红capsicum red 高粱红Kaoliang red 芙蓉红hibiscus red; poppy red; poppy 胭脂红rogue red ; carmine; cochineal; lake 鲑鱼红salmon 玳瑁红hawksbill turtle red 海螺红cadmium orange 宝石红ruby red 玛瑙红agate red 珊瑚红coral 金红bronze red 铁红iron oxide red 铁锈红rust red 镉红cadmium red 铬红chrome red 砖红brick red 土红laterite; reddle 郎窑红lang-kiln red 均红Jun-kiln red 釉底红underglaze red 威尼斯红Venetian red 法国红French vermilion 茜红alizarin red; madder red 洋红carmine; magenta 品红pinkish red; magenta 猩红scarlet red; scarlet; blood red 油红oil red 紫红purplish red; madder red; wine red; wine; carmine;amaranth; claret; fuchsia;

建筑施工专业名词(中英文对照解释)

A-frame A型骨架 A-truss A型构架 abrasion 磨耗;磨蚀 abrasive cut-off machine 磨切机 abrasive grinding machine 磨机(火石机) abrasive particle 磨粒 absorption 吸收 abutment 桥台;拱座 abutting end 邻接端 acceleration 加速 acceleration lane 加速车道 acceleration pedal 加速器踏板 accelerator 催凝剂;加速器;催化剂acceptance criteria 接受准则 access 通路;通道 access door 检修门;通道门 access lane 进出路径 access panel 检修门 access point 入口处;出入通道处 access ramp 入口坡道;斜通道 access road 通路;通道 access shaft 竖井通道 access spiral loop 螺旋式回旋通道 access staircase 通道楼梯 access step 上落踏板;出入踏板 access tunnel 隧道通道 accessible roof 可到达的屋顶;有通道的屋顶accessory 附件;配件 accident 事故;意外 accidental collapse 意外坍塌accommodate 装设;容纳 accredited private laboratory 认可私营实验室accumulator 储压器;蓄电池 accuracy limit 准确度极限 acetylene cylinder 乙炔气(风煤)樽 acid plant 酸洗设备;酸洗机 acid pump 酸液泵 acid tank 酸液缸 acoustic couplant 声耦合剂 acoustic coupler 声耦合器 acoustic lining 隔音板 acoustic screen 隔声屏 acrylic paint 丙烯漆料 acrylic sheet 丙烯胶片(阿加力胶片)

中英对照建筑学经典词汇

外立面:facade 跨度:Span 坡道:ramp 砍墙:Hom wall 墙面:Metope 铝合金:aluminium alloy 透明中空玻璃:transparent insulating glass 隔墙:partition 檩条;purlin 库板:panel, board 加气砼砌块: aerated concrete block 矿棉:mineral wool 水泥砂浆:cement mortar 抹灰/粉刷:plastering 轻钢龙骨:lightgage steel joist 石膏板:Plasterboard 托盘架: pallet rack 台阶坡道散水工程Steps ramp apron work 零星工程:Piecemetal works Drumming line 灌装站 Isotainer yard 标准槽灌堆场 Eurotint building 胶衣配色间 防火分区:fire compartment 石砌块墙体:masonry wall 内外:interior exterior 液压卸货平台:hydraulic dock leveler 地勘报告:geology survey 土层分布:soil layer distribution 预应力砼管桩:pre-stressed concrete tubular pile 岩土:geotechnical/rock soil 荷载:load 电缆桥架:Cable tray 沉降:sedimentation 密度:density 防爆荧光灯:anti-blast fluorescent lamp 插座:outlet 探测器:detector/sensor 配电盘,开关板; switch board 管架:pipe bridge 开工:commencement 开办费:Preliminary cost 维护:maintenance 建立:setup 主体:main body

铁路与轨道交通标准精选(最新)

铁路与轨道交通标准精选(最新) G999《GB/T 999-2008 直流电力牵引额定电压》 G1402《GB/T 1402-2010 轨道交通 牵引供电系统电压》 G2900.36《GB/T2900.36-1996 电工术语 电力牵引》 G3314《GB/T 3314-2006 内燃机车通用技术条件》 G3315《GB/T 3315-2006 内燃机车制成后投入使用前的试验方法》 G3316《GB/T 3316-1982 内燃机车功率确定方法》 G3317《GB/T 3317-2006 电力机车通用技术条件》 G3318《GB/T 3318-2006 电力机车制成后投入使用前的试验方法》 G3367.1《GB/T3367.1-2000 铁路机车名词术语:柴油机零部件》 G3367.2《GB/T3367.2-2000 铁路机车名词术语:液力传动系统零部件》 G3367.3《GB/T3367.3-2000 铁路机车名词术语:内燃机车辅助装置零部件》 G3367.4《GB/T3367.4-2000 铁路机车名词术语:内燃机车转向架零部件》 G3367.5《GB/T3367.5-2000 铁路机车名词术语:空气制动装置零部件》 G3367.6《GB/T3367.6-2000 铁路机车名词术语:内燃机车》 G3367.7《GB/T3367.7-2000 铁路机车名词术语:柴油机》 G3367.8《GB/T3367.8-2000 铁路机车名词术语:液力传动》 G3449《GB/T 3449-2011 声学 轨道车辆内部噪声测量》 G3450《GB/T 3450-2006 铁道机车和动车组司机机室噪声限值及测量方法》 G4549.1《GB/T 4549.1-2004 铁道车辆词汇 第1部分:基本词汇》 G4549.2《GB/T 4549.2-2004 铁道车辆词汇 第2部分:走行装置》 G4549.3《GB/T 4549.3-2004 铁道车辆词汇 第3部分:制动装置》 G4549.4《GB/T 4549.4-2004 铁道车辆词汇 第4部分:车钩缓冲及风挡装置》 G4549.5《GB/T 4549.5-2004 铁道车辆词汇 第5部分:车体》 G4549.6《GB/T 4549.6-2004 铁道车辆词汇 第6部分:门、窗及其开闭装置》 G4549.7《GB/T 4549.7-2004 铁道车辆词汇 第7部分:采暖、通风及空气调节装置》 G4549.8《GB/T 4549.8-2004 铁道车辆词汇 第8部分:给水、排水装置》 G4549.9《GB/T 4549.9-2004 铁道车辆词汇 第9部分:电气装置》 G4549.10《GB/T 4549.10-2004 铁道车辆词汇 第10部分:客车附属设备》 G4549.11《GB/T 4549.11-2004 铁道车辆词汇 第11部分:专用货车附属设备》22.80 G5068《GB5068-1999 铁路机车,车辆车轴用钢》 G5111《GB/T 5111-2011 声学 轨道机车车辆发射噪声测量》 G5600《GB/T 5600-2006 铁道货车通用技术条件》 G5601《GB/T 5601-2006 铁道货车检查与试验规则》 G5914.2《GB5914.2-2000 机车司机室前窗,侧窗和其它窗的配置》 G6769《GB/T6769-2000 机车司机室布置规则》 G6770《GB6770-2000 机车司机室特殊安全规则》 G6771《GB/T6771-2000 电力机车防火和消防措施的规程》 G6902《GB/T 6902-2010 铁路信号继电器试验方法》 G7178.1《GB/T 7178.1-2006 铁路调车作业 第1部分:基本规定》 G7178.2《GB/T 7178.2-2006 铁路调车作业 第2部分:准备作业》 G7178.3《GB/T 7178.3-2006 铁路调车作业 第3部分:半自动化驼峰作业》

常用网络术语英汉对照

常用网络术语英汉对照 我爱英语发表于 2007-11-17 13:21:50 FEP(Front End Processor,前端处理机) TC(Terminal Controller,终端控制器) MODEM(Modem,调制解调器) IMP(Interface Message Processor,接口报文处理机) PDN(Public Data Network,公用数据网) ISO(International Standards organization,国际标准化组织) OSI(Open System Interconnection,开放系统互连) MAP(Manufacturing Automation Protocol,制造自动化协议) TOP(Technical and Office Protocol,技术办公协议) LAN(Local Area Network,局部区域网) WAN(Wide Area Network,广域网) MAN(Metropolitan Area Network,城域网) FR(Frame Relay,帧中继) ATM(Asynchronous Transfer Mode,异步传输模式) FDDI(Fiber Distributed Data Interface,光纤分布式数据接口) HDLC(High-level Data Link Control,高级数据链路控制) FTAM(File Transfer,Access and Management,文件传送,访问和管理) MHS(Message Handling System,文电处理系统) SAP(Service Access Point,服务访问点) SDU(Service Data Unit,服务数据单元) IDU(Interface Data Unit,接口数据单元) ICI(Interface Control Information,接口控制信息) PDU(Protocol Data Unit,协议数据单元) PCI(Protocol Control Information,协议控制信息) MOTIS(Message oriented Text Interchange Systems,面向文电的正文交换系统)IEEE(Institute of Electrical and Electronics Engineers,电气电子工程师协会)EIA(Electronics Industry Association,电子工业协会) CCITT(法文 Comite Consultatif International de Telegraphiqueet Telephonique,国际电话电报咨询委员会) DTE(Data Terminal Equipment,数据终端设备) DCE(Data Circuit-terminating Equipment,数据电路端接设备) PAD(Packet Assembly/Disassembly facility,分组组装/拆卸器) TCP(Transmission Control Procotol,传输控制协议) IP(Internet Protocol,网际协议) FTP(File Transfer Protocol,文件传输协议) SMTP(Simple Mail Transfer Protocol,简单的邮件传送协议) BLU(Basic Link Unit,基本链路单元) BIU(Basic Information Unit,基本信息单元) PIU(Path Information Unit,通路信息单元) LH/LT(Link Header/Link Trailer,链路报头/报尾) Internet: 为International Net的简写,因特网,又称国际互联网。它最早产生于美国国防部的高级研究规划署,那是1969年的事了,最初的目的也只是远程计算机的数据共享,后来发展成将世界各地的计算机及计算机网络相互连接起来,形成了一个无边无际的超级大网。Internet的主要服务项目有:电子邮件(E-mail),远程登录(Telnet),查询服务(Finger),文件传输(FTP),文档服务器(Archive),新闻论坛(Usenet),电子公告牌(BBS),新闻群组(News Group)等。

建筑专业词汇中英文对照

建筑专业词汇《中英文对照》~~ 建筑专业词汇 建设,建筑,修建to build, to con struct 建筑学architecture 修筑,建筑物building 房子house 摩天大楼skyscraper 公寓楼block of flats ( 美作:apartment block) 纪念碑monument 宫殿palace 庙宇temple 皇宫,教堂basilica 大教堂cathedral 教堂church 塔,塔楼tower 十层办公大楼ten-storey office block 柱colum n 柱列colonn ade 拱arch 市政town planning ( 美作:city planning) 营建许可证,建筑开工许可证building permission 绿地gree nbelt

建筑物的三面图elevati on 设计图plan 比例尺scale 预制to prefabricate 挖土,掘土excavation 基foun dati ons, base, subgrade 打地基to lay the foundations 砌好的砖歹U course of bricks 脚手架scaffold, scaffolding 质量合格证书certificatio n of fitn ess 原材料raw material 底板bottom plate 垫层cushi on 侧壁sidewall 中心线center line 条形基础strip footing 附件accessories 型辛钢profile steel 钢板steel plate 熔渣slag 飞溅weldi ng spatter 定位焊tacking 弓I弧gen erati ng of arc 熄弧que nching of arc 焊道weldi ng bead 坡口beveled edges 夕卜观检查visual inspection 重皮double-sk in 水平方向弧度radia n in horiz on tai direct ion 成型moldi ng 直线度straightness accuracy 焊缝角变形welding line angular distortion 水平度levelness 铅垂度verticality

建筑专业名词中英文对照

建筑专业名词中英文对照

1.设计指标:statistics 用地面积:site area 建筑占地面积:building foot print 总建筑面积:total area 建筑面积floor area,building area 地上建筑面积:ground area 地下建筑面积:underground area 整体面积需求: Demand for built area 公共绿地:public green land 备用地用地:reserved land 容积率:FAR 建筑密度:building coverage 绿地率:green ratio 绿化率:green landscape ratio 建筑高度:building height 层数:number of floors 停车位:parking unit 地面停车:ground parking 地下停车:underground parking 使用面积:usable area 公用面积:public area 实用面积:effective area 居住面积:living area 计租面积rental area?租用面积 得房率:effien 开间bay 进深depth 跨度span 坡度:slope,grade 净空:clearance 净高:clear height 净空(楼梯间下):headroom 净距:clear distance 套内面积:unit constraction area 公摊面积:shared public area 竣工面积: 辅助面积:service area 结构面积:structural area 交通面积:communication area,passage area 共有建筑面积:common building area 共有建筑面积分摊系数:common building area amount coefficient 公用建筑面积:public building area 销售面积:sales area 绿化覆盖率:green coverage ratio

制衣厂常用术语中英文培训讲学

制衣厂常用术语中英 文

制衣厂常用术语中英文对照表 一)部门术语及常用词 A.裁床:Cutting room 1 纸样制作原理及方法:The methods & principle of pattern making 2 排唛架方法:The methods of marker making 3 YPD的计算及工厂唛架利用率:YPD calculation & marker use rate 4 拉布及割布方法,工票之使用方法及功用:Methods & function of spreading & cutting 5 裁剪日产量:Daily quantity of cutting 6 裁单:Cutting Report B.板房:Sample room 1 裤子,恤衫的车缝工序:Understand the procedures of sewing pants and shirt 2 熟识各个工序的称谓:Understand the name of various procedures 3 熟识各个线缝的名称及功能:Understand the name and function in various seams 4 了解缝1件衫所需的辅料:understand sub-materials used in a shirt 5 熟识样板制造单:Understand sample order C.车缝车间 1 熟识生产制造单:Understand the production order 2 熟识整个生产线的工序安排:Understand the product line lay out 3 各个工序的定价标准:Price standard of various process 4 质量控制方法:Methods of quality control 5 日产量:Daily product quantity

翻译词汇公交车术语 中英对照

公交车术语 artery干线 articulated trolley bus 通道式无轨电车,铰接式无轨电车average riding distance 平均乘距 average travel time 平均出行时间 booking sheet 路单 btanch 支线 bunching 串车 bus bay 港湾式车站 bus shelter候车亭 carrying time 载客时间 cash fare普通票,零票 city monthly ticket 市区月票 city passenger flow 市区客流 commuter月票乘客 compensation fare补票 cotroller 调度员 cycling trip 自行车出行 deadhead time for dispatch调度空驶时间 delay at stop 滞站 delay time at stop 延误时间 delay time at stop 滞站时间 departure frequency发车频率 departure interval发车间隔 dual-powered trolley bus 双动源无轨电车 dwell time 停站时间 evening peak 晚高峰 express line 快车线路 fare-kilometre 票价里程 final vehicle hour 末班车时间 first vehicle hour 首班车时间 fixed line 固定线路 general monthly ticket 通用月票 invalid ticket 废票 junction station 枢纽站 layover time 终点站停车时间 light rail rapid transit car 快速有轨电车

铁道客车空重车阀技术条件(征求意见稿及编制说明)

ICS 45.060.20 S 33 Q/CR 铁道客车空重车调整阀技术条件 (征求意见稿) (2014-11-30) XXXX - XX - XX发布XXXX - XX - XX实施中国铁路总公司发布

QCRXX-201X 目次 前言 (Ⅱ) 1 范围 (1) 2 规范性引用文件 (1) 3 术语和定义 (1) 4 使用条件 (2) 5 功能及组成 (2) 6 标识 (2) 7 技术要求 (2) 8 检验方法 (4) 9 检验规则 (5) 10 包装、标志、运输及贮存 (6) 附录A (7) 附录B (8) 附录C (9) I

QCRXX-201X II 前言 本标准是按照GB/T 1.1-2009给出的规则起草。 本标准由中国铁路总公司提出。 本标准由中国铁道科学研究院机车车辆研究所归口。 本标准起草单位:北京纵横机电技术开发有限公司,唐山轨道客车有限公司。本标准主要起草人:温铁宏、王翊、吴学斌、崔任勇、司丽。

QCRXX-201X 铁道客车空重车调整阀技术条件 1 范围 本标准规定了铁道客车空重车调整阀(以下简称空重阀)的术语和定义、使用条件、功能及组成、技术要求、检验方法、检验规则、标志、包装、运输及贮存等。 本标准为一般通用技术条件,适用于采用空气弹簧的新造和检修客车用空重阀。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。 GB/T 1184 形状和位置公差未注公差值 GB/T 1220 不锈钢棒 GB/T 1804 一般公差未注公差的线性和角度尺寸的公差 GB/T 4549.1-2004 铁道车辆词汇第1部分:基本词汇 GB/T 4549.3-2004 铁道车辆词汇第3部分:制动装置 GB/T 6414 铸件尺寸公差与机械加工余量 GB/T 8013.1 铝及铝合金阳极氧化膜与有机聚合物膜第1部分阳极氧化膜 GB/T 9438 铝合金铸件 GB/T 9799 金属覆盖层钢铁上的锌电镀层 GB/T 10125 人造气氛腐蚀试验盐雾试验 GB/T 11352 一般工程用铸造碳钢件 GB/T 21563 轨道交通机车车辆设备冲击和振动试验 TB/T 66 机车车辆制动机弹簧6280术条件 TB/T 2206 车辆用103/104型空气分配阀橡胶件 TB/T 3218 铁道车辆空气制动配件防护件 YB(T) 11 弹簧用不锈钢丝 3 术语和定义 GB/T 14774-1993、QC/T 805-2008 界定的以及下列术语和定义适用于本标准。为了便于使用,以下重复列出了GB/T 14774-1993、QC/T 805-2008中的某些术语和定义。 3.1 空重阀 根据车辆载重变化,自动连续调整制动缸压力大小,以保持车辆在各载重工况下的制动率基本不变的装置。 1

高分子材料常用专业术语中英对照表解析

加工processing 反应性加工reactive processing 等离子体加工plasma processing 加工性processability 熔体流动指数melt [flow] index 门尼粘度Mooney index 塑化plasticizing 增塑作用plasticization 内增塑作用internal plasticization 外增塑作用external plasticization 增塑溶胶plastisol 增强reinforcing 增容作用compatibilization 相容性compatibility 相溶性intermiscibility 生物相容性biocompatibility 血液相容性blood compatibility 组织相容性tissue compatibility 混炼milling, mixing 素炼mastication 塑炼plastication 过炼dead milled 橡胶配合rubber compounding 共混blend 捏和kneading 冷轧cold rolling 压延性calenderability 压延calendaring 埋置embedding 压片performing 模塑molding 模压成型compression molding 压缩成型compression forming 冲压模塑impact moulding, shock moulding 叠模压塑stack moulding 复合成型composite molding 注射成型injection molding 注塑压缩成型injection compression molding 射流注塑jet molding 无流道冷料注塑runnerless injection molding 共注塑coinjection molding 气辅注塑gas aided injection molding 注塑焊接injection welding 传递成型transfer molding

相关文档
最新文档