汽车设计外文文献翻译、中英文翻译、外文翻译

汽车设计外文文献翻译、中英文翻译、外文翻译
汽车设计外文文献翻译、中英文翻译、外文翻译

Automobile Design-Frame Designs

The vehicle frame is the basic platform to which all suspension and steering linkage parts attach. A vehicle will neither steer nor handle well if the frame is too flexible. A rigid frame structure may pass unnecessary vibrations into the passenger compartment. The frame and suspension design will affect the ride quality, handling, and durability, as well as the levels of both noise and vibration.

Manufacturers use several different types of construction on their vehicles. Of these, separate body and frame construction was the most common through the 1970's. It is still used in large vans, pickups, and trucks. In this type of construction, the engine, drive line, running gear, and body mount to the frame through insulators. Insulators are synthetic rubber pads that keep road and engine noise and vibration from going into the passenger compartment.

A second type of construction is the unitized body. This, design is by far the most popular in modern vehicles. The unitized design has a lightweight structure with the required strength. Tn this type of construction, the frame is welded into the body as part of the body structure. Body panels add strength to the frame pieces. The running gear and drive line are mounted to the unitized body through large, soft synthetic rubber insulators. The insulators minimize the transfer of noise and vibration. If the insulators are too soft, they will allow too much running gear and drive line movement. This movement, called compliance, affects vehicle handling and control. If the insulators are too hard, they will not insulate noise and vibration as they should. The manufacturer carefully designs the insulators and puts them where they will be in a vehicle with low noise and vibration transmission that still has proper handling and feel. Insulator properties change with age, changing original characteristics as the vehicle becomes older.

A third type of construction combines the features of the first and second types. It uses a stub frame from the bulkhead forward and a unitized body from the bulkhead back. The unitized part is very rigid, while the stub frame provides a place for good insulation.

Manufacturers select the type of construction .that is most economical to build,' while providing the noise, vibration, and ride and handling characteristics they want in the vehicle. Large older vehicles, vans, and trucks generally use separate body and frame construction. The newer, smaller' vehicles generally use unitized construction.

The machine piston connecting rod set

The piston connecting rod set is composed of the piston, piston wreath, piston pin, connecting rod, connecting rod axle bush, etc.

effect: The effect of the piston is to bear the air pressure, and pass to connecting rod to drive the bent axle to revolve through connecting rod axle bush, the piston coping is still a part of the burning room. The work condition: Piston works under the condition of heat, high pressure, high speed, and bad lubrication .Piston directly contacts with the heat air. The temperature can amount to above 2500 Ks in a moment .The piston is heated severely, but the condition of spreading the hot is bad .So while the piston works, the temperature is very high and the coping is up to the 600-700 Ks: And the temperature distributes asymmetrically; The piston coping bears great air pressure, especially the pressure is greatest in the route of doing efficacy. The gasoline machine is up to the 3-5MPas, the diesel engine is up to the

6-9MPas.This makes the piston produce pound, and bear the function of the side pressure. Therefore, the piston should have enough heat-proof, try to decrease the heating area,, strengthen the cooling of the piston, to make the highest temperature of the coping descend .The piston moves at very high speed(8-12 ms/ s) back and forth in the air cylinder, and speed changes constantly, This produces very great inertial dint, making the piston bear great additional load working under such bad condition, the piston will become deformed heating power. At the same time ,it slitters the chemical corrosive power of the burning gas .In order to descend the inertial dint of back and forth, we must ease the weight of the piston as possible .Piston works under the condition of the heat, high pressure, high speed(the average speed can amount to the 101115 m/ s), and its lubricant condition is bad and the frication between the piston and the air cylinder wall is very great. In order to descend the friction, the surface of the piston surface must be wear-resistant..

Request:

1) To have enough rigidity and strength, and the reliable dint;

2) Transmit heat well, bear the high pressure, bear the heat and bear to wear away;

3) the quantity is small, the weight is light, descend the inertial dint of back and forth as possible

The aluminum metal alloy material satisfies the top requests basically, therefore, the piston generally adopts the high strength aluminum metal alloy, but some low speed diesel engines adopt high class iron casting or heat-proof steel

structure: The piston can be divided into three parts, piston coping, the piston head and piston skirt departments.

1. The piston coping

The piston coping bears the air pressure, it is a part of the burnable room .Its shape, position, size are relevant to the concrete from of the burnable room. They are made to satisfy the combustible hybrid spirit formation and burnable requests. Its coping shape can be divided into four major types, a flat coping piston, a convex coping piston, a concave coping piston and model piston.

A convex coping piston is usually used on the two blunt distance I.C. engines, It is good to improve the process exchanging the gas .Modern four blunt the distance gasoline machine also adopts the convex coping piston in order to strengthen the effect of pushing the gas or extend the ratio of compressing .Convex of a piston coping presents a form of ball, its coping strength is high, having an effect of leading, being advantageous to improve the process of exchanging the gas, two route of travel gasoline machines often adopt the convex coping piston

A piston coping presents the hollow form, the shape and positions of the cave pit must be advantageous to the combustion of the combustible and hybrid gas, having a pair of eddies concave pit ball, concave pit, U concave pit, and so on.

2. Piston head

The piston refers to the first piston wreath to the part above the piston pin.It has several wreath slots, which are used to install the piston wreath and have an effect of sealing completely. It is also called the leak proof department .The diesel engine’s compress ratio is high, and generally have four wreath slots, The three upper wreaths are used to install, the lower part installs the oil wreath. The gasoline machine has three wreath slots generally,

which are two jet of gas wreath slots and an oil wreath slots. At the bottom of oil wreath slot many paths toward eyelet are drilled to make the quilt oil wreath flow from the air cylinder wall to the oil bottom hull through these eyelets. The working condition of the wreath slot is the worst and should leave the coping generally a little farther.

Above the gas wreath, a narrow insulating slot is usually set to cut off the heat flow which is spread from the piston coping to the first gas wreath and make parts of calories from a piston wreath spread, thus easing the hot burden of the first gas wreath. On some engines small wreathe slots are often made between the coping head and the first gas wreathe, sometimes till a few more wreath. This kind of small wreath can adsorb the lubricant because it accumulates the carbon. It can keep piston and the air cylinder walls from biting to match when it work in the condition of losing oil, so it is called accumulating the carbon slot.

The calories that the piston coping absorbs also mainly passes the air cylinder wall through the piston wreath to leak proof department, again spread by the cool water.In a word, the function of the piston head is in addition to install the piston wreath, still seal completely function and transmit heat function, sealing completely the air cylinder together with the piston wreath, keeping combustible admixture spirit from leak crankcase, at the same time pass the(70-80)%calories to the air cylinder wall through the piston wreath.

3. Piston skirt department

The piston skirt department refers to the parts from the bottom of the oil wreathe slot. It includes the pin which is used to pack the piston. The piston skirt department exercises to rise to lead to the function to the piston in the back and forth in the air cylinder, and bear the side pressure. The length of the skirt department is decided by the size and the piston diameter of the side pressure. The so-called side pressure mean in the compression route of travel and make route of travel of efficacy .The level component of the gas pressure which take effect on the piston coping presses the piston to the air cylinder wall. Compress the route of travel and make the side pressure direction of the efficacy route of travel air exactly the opposite, because of the combustion pressure consumedly high in compress the pressure, so, make the side in the route of travel of efficacy pressure also consumedly high in compress the side in the route of travel pressure.Two on the sides that bear the side pressure of the piston skirt department be called to push the dint to face, they be placed in to sell the mutually perpendicular direction of the stalk line with piston up.

Drive Lines

The drive line includes all the parts from the and final drive carry the torque from the engine, the other. The engine torque during acceleration and the torque during braking place loads on the suspension parts.

During suspension repair, it may be essary to disassemble parts of the drive line. Noises produced when the suspension moves may originate from drive line parts. A basic understanding of different drive line assemblies is presented here to give you a working knowledge so that you can do suspension repair.

Drive lines with front-wheel drive often combine the transmission and the final drive into one assembly. This is also true of mid-and rear-engine vehicles. The assembly is called a transaxle, Short half-shafts with universal joints at each end connect between the transaxle and the wheels. These shafts carry power from the final drive to the wheels even when the suspension moves and steers.

A differential in the final drive splits incoming power, sending half to each drive wheel. This allows the drive wheels to turn at different speeds while rounding corners. The transmission Other parts form the link from one part to while cornering.

In front-engine, rear-wheel drive vehicles, the transmission is located under the front floor of the passenger compartment. A drive shaft is used to carry engine power to the rear axle. The drive shaft has a universal joint at each end. It carries power through the changing drive line angles as the suspension moves.

A vehicle with independent suspension at the drive wheels has the final drive attached rigidly to the vehicle frame or the engine. This drive arrangement produces forces, without any torques, on the suspension parts during acceleration. If the brakes are mounted inboard so the caliper mounts to a frame piece and not to a suspension, the brake will also not produce a torque on the suspension. A suspension designed to handle only acceleration and braking torques can be designed differently than one that must handle both suspension forces and torques.

Suspension Systems

The suspension includes springs, shock absorbers, and control linkages. It must be strong enough to support the vehicle body and load. The suspension must also resist engine and brake reactions. The most important job of the suspension is to keep the tires in contact with the road as much of the time as possible. This is done while supporting the vehicle and its load, even while traveling over rough roads. The four tire footprints are the only place the vehicle touches the road. All of the engine power, steering, and braking forces operate through the tire-to-road footprints. Control of the vehicle ( power, steering and braking) is reduced or lost any time a tire does not stay on the road or when skidding begins.

The vehicle body is supported by springs. The springs can be of the coil, leaf, torsion bar, or pneumatic type. Coil springs are the most popular design used in the modern automobile. Coil, torsion bar, and pneumatic springs all require links and arms to hold the wheel in position. Leaf springs provide lateral and longitudinal control to prevent unwanted wheel motions. They are commonly found on vans and trucks.

Suspension systems have been changed and refined as the passenger automobile has developed. Design objectives differ between luxury sedans, performance vehicles, small compact vehicles, and light trucks. Tire improvements, along with improvements in shock absorbers, steering systems, and suspension control devices, have continually upgraded vehicle handling characteristics.5

Tire-to-road contact is needed for safe, positive vehicle control under all operating condi-tions. Keep in mind that all four tires must stay in contact with the road at all times for maxi-mum vehicle control. Compromises are made in handling response, tire wear, driver comfort, and ride harshness to achieve positive vehicle control.

Suspension systems are divided into front suspension and rear suspension.

Front suspension designs have developed from relatively rugged solid-axle designs to the modern lightweight, high-strength , strut-type independent designs. These have been upgraded with added linkage. Suspension design improvements have followed improvements in roadways and driver expectations.

Most front-engine, rear-wheel-drive vehicles use a simple dependent rear suspension .

Rear-wheel-drive independent suspension is much more complex and expensive. As a

result, it is only used on a few passenger vehicles.

To front-engine, front-wheel-drive vehicles by moving the drive train to the front, only ride control and braking reactions are controlled by the rear suspension. This has led to the use of simplified dependent suspension , semi-independent suspension and independent rear suspension. The latter is used in a larger number of new vehicle designs.

Steering Systems

The driver controls the direction of the front wheels of the vehicle through the steering gear. Modern steering gears have two major units* a steering column and a gear unit. Tin-steering column has a supported shaft that connects the driver's steering wheel to the gem unit. The gear unit multiplies the driver's steering effort to move the steering linkage.

The front wheels of rear-wheel-drive vehicles rotate on a spindle. The spindle is part ol the steering knuckle . The knuckle is connected to the front suspension members with ball joints. The ball joints allow for steering as the suspension moves up and down. The wheel hubs on front-wheel-drive vehicles rotate on hollow axle stub shafts inside bearings within the steering knuckles.

The steering wheel controls the steering gear assembly. This, in turn, moves the knuckle through the steering linkage. Two steering gear designs are in use today, the rack and pinion and recirculating ball.

vehicles are designed with responsive steering. As a result, more effort is needed to steer the vehicle when it is moving slowly. Power steering supplies this effort on many vehicles.

With power steering doing most of the work, steering ratios are decreased so that the ve-hicle can be steered with small steering wheel movements. The power steering gear is similar to the standard steering gear. It includes surfaces upon which fluid pressure is applied to aid the driver's steering effort. Both rack and pinion and recirculating ball gears may have power assist.

Power for the steering gear is provided by an engine-driven pump. The pump forces power steering fluid through a system controlled by a valve. This control valve can sense the driver's steering effort. It puts fluid pressure against a pressure surface in the steering system. This fluid pressure takes over some of the effort needed to steer the vehicle.

The steering column in the modern vehicle has many parts. It is designed to collapse or fold in a vehicle collision to protect the driver. In some installations, it may be tilted and tele-scoped to adjust the position of the steering wheel for the comfort of the driver. To reduce the chance of theft, it also has a steering gear lock. On many vehicles, it has a transmission lock. Because it is within easy reach of the driver, the steering column may carry the transmission shift control lever, turn signal switch, headlight and dimmer switches, wiper switch, emer-gency flasher switch, and speed control.

Brake Systems

Service brakes must be able to stop the vehicle, prevent excess speed when coasting, and hold the vehicle in position while it is stopped on grades. They are designed so the driver can adjust the braking effort to maintain vehicle control. Vehicle control is influenced by brakes as well as the suspension and steering systems. Faults in the brake system can lead to wheel pull during braking. To repair suspension systems, parts of the brake system may require disassembly. For these reasons, the brake system will be discussed briefly in this text.

The brake system must provide smooth stopping power that can be controlled by the

driver. The force required on the brake pedal must not be so high that the wheels cannot be locked. To meet these braking requirements, minimum braking standards have been set for vehicle brakes.

The driver controls the braking force through mechanical, vacuum, and hydraulic mecha-nisms. The amount of braking increases as more force is placed on the brake pedal. This force is transferred through the brake system to push stationary brake linings against the rotating brake surface. This slows the vehicle as it turns kinetic energy (energy of motion) into thermal energy (heat). Maximum braking occurs just before the wheels lock to cause the tires to slide on the road surface. Maximum braking, therefore, depends on the adhesion between the tire and the road surface. When the tire slides on the road, braking effect is reduced and direction-al control of the vehicle may be lost.

The stationary parts of the front brake assemblies are mounted on the steering knuckle of the front suspension. In the rear, they are mounted on the axle housing or the rear spindle assembly. The cast-iron brake drum or disc rotates with the wheel .

Disc Brake. Disc brakes have discs that rotate with the wheel . The brake disc is usually called a brake rotor. A hydraulically operated piston in a stationary caliper is used to force the lining of the brake pad against the braking surface of the rotor. The friction between the lining and rotor is used to slow or stop wheel rotation. The stationary caliper housing keeps the pads from rotating when they are being forced against the rotating brake disc.

Disc brake pads move perpendicular to the face of the brake rotor. In this way, they clamp on the rotor to slow the vehicle motion. The clamping force is proportional to the force the driver puts on the brake pedal.

Drum Brakes. Drum brakes use stationary, internal expanding brake shoes with linings. They are mounted inside a rotating brake drum. The brake drum is fastened between the wheel-tire assembly and the hub assembly or the axle flange. The brake shoes slow drum rotation when the diameter of the shoes is expanded to bring the lining in contact with the brake surface. This is done by a hydraulically operated wheel cylinder. Fluid pressure from the master cylinder is forced into the wheel cylinders, expanding them. The expansion of the wheel cylinder moves the brake shoe through mechanical linkage to press the-linings against the rotating brake drum. This provides braking action as it slows the rotation of the drum.

汽车设计

车架设计

车架是汽车最基本的台架,所有的悬架和转向连接部件都安装在车架上面。如果汽车车架柔性过大,会使汽车既无法转向,也无法进行正常操纵。而如果汽车车架结构刚性过大,又会引起不必要的震动传递给驾驶员和乘客的座舱室。汽车车架和悬架的结构设计不仅决定了汽车噪声大小和震动的幅度强度,而且也将影响到汽车的质量和车辆的正常操纵。

汽车制造厂商们在他们生产的汽车上都使用了几种不同的车架结构。其中,整个七十年代最常使用的是壳体和大梁的分体结构。目前它仍然在大型货车、小吨位货车和卡车上应用着。在汽车壳体和大梁的分体结构里,发动机、传动装置、传动齿轮和车壳都是通过绝缘装置固定在车身大梁上。车架内部的绝缘装置是人造橡胶缓冲垫,能够阻止道路不平和发动机工作引起的噪音和震动传到驾驶员和乘客的座舱里。

第二种是汽车车架的单体结构。这种设计到目前为止在现代汽车上是最常用。单体车架按所需的强度来分,设计有轻型结构。在这种汽车结构中大梁作为车架的一部分被直接焊接到壳体上。底盘的重量增加了大梁的强度。传动齿轮和传动装置经由大而软的人造橡胶绝缘垫安装在单体车架上。绝缘垫减弱了噪声的传动和震动。若绝缘垫太软,将会引起传动齿轮和传动装置位移。这种位移称为柔量,它会影响到汽车的操纵性能和控制性能。若绝缘垫太硬,则不能起到应有的隔绝噪音和减小震动的作用。汽车制造厂商们精心地设计绝缘垫,把它们装置在汽车适当的地方,以降低噪声,缓冲震动的传送,使汽车便于驾驶,驾驶员和乘客乘坐舒适。绝缘垫的性能随使用年限发生变化,当汽车变旧时原先的性能也随之改变。

第三种结构是把前两种结构的主要特点结合在一起。它在汽车前舱使用了短车梁,在汽车后舱使用了单体车架。单体部分刚性很大,而短的车梁增强了绝缘作用。

汽车制造厂家们在汽车上选择那种生产成本低而同时又符合对噪音震动,驾驶操纵性能要求很高的车架结构。老式的大型的车辆、货车、和卡车通常使用壳体和大梁的分体结构。较新的,较小型的车辆通常使用单体结构的车架。

发动机活塞连杆组

活塞连杆组由活塞、活塞环、活塞销、连杆、连杆轴瓦等组成。

功用:活塞的功用是承受气体压力,并通过活塞销传给连杆驱使曲轴旋转,活塞顶部还是燃烧室的组成部分。工作条件:活塞在高温、高压、高速、润滑不良的条件下工作。活塞直接与高温气体接触,瞬时温度可达2500K以上,因此,受热严重,而散热条件又很差,所以活塞工作时温度很高,顶部高达600~700K,且温度分布很不均匀;活塞顶部承受气体压力很大,特别是作功行程压力最大,汽油机高达3~5MPa,柴油机高达6~9MPa,这就使得活塞产生冲击,并承受侧压力的作用,因此,活塞应有足够的耐热性,要尽量减小活塞的受热面,加强活塞的冷却,适当增大传热面,使活塞顶部的最高温度下降。活塞在气缸内以很高的速度(8~12m/s)往复运动,且速度在不断地变化,这就产生了很大的惯性力,使活塞受到很大的附加载荷。活塞在这种恶劣的条件下工作,会产生变形并加速磨损,还会产生附加载荷和热应力,同时受到燃气的化学腐蚀作用。为了减小往复惯性力,必须尽可能地减轻活塞的重量。活塞是在高温、高压、高速(活塞平均速度可达101115m/s)的条件下工作的,其润滑条件较差,活塞与气缸壁间摩擦严重。为减小摩擦,活塞表面必须耐磨。

要求:

1) 要有足够的刚度和强度,传力可靠;

2) 导热性好,耐高压、耐高温、耐磨损;

3) 质量小,重量轻,尽可能减小往复惯性力。

铝合金材料基本上满足上面的要求,因此,活塞一般都采用高强度铝合金,但在一些低速柴油机上采用高级铸铁或耐热钢。

构造:活塞可分为三部分,活塞顶部、活塞头部和活塞裙部。

1.活塞顶部

活塞顶部承受气体压力,它是燃烧室的组成部分,其形状、位置、大小都和燃烧室的具体形式有关,都是为满足可燃混合气形成和燃烧的要求,其顶部形状可分为四大类,平顶活塞、凸顶活塞、凹顶活塞和成型顶活塞。

加工简单平顶活塞顶部是一个平面,结构简单,制造容易,受热面积小,加工简单,顶部应力分布较为均匀,一般用在汽油机上,柴油机很少采用。

凸顶活塞多用于二冲程内燃机上,有利于改善换气过程。现代四冲程汽油机为了增强挤气效果或增大压缩比也有采用凸顶活塞。凸顶活塞顶部凸起呈球顶形,其顶部强度高,起导向作用,有利于改善换气过程,二行程汽油机常采用凸顶活塞。

凹顶活塞顶部呈凹陷形,凹坑的形状和位置必须有利于可燃混合气的燃烧,有双涡流凹坑、球形凹坑、U形凹坑等等。

2.活塞头部

活塞头部指第一道活塞环槽到活塞销孔以上部分。它有数道环槽,用以安装活塞环,起密封作用,又称为防漏部。柴油机压缩比高,一般有四道环槽,上部三道安装气环,下部安装油环。汽油机一般有三道环槽,其中有两道气环槽和一道油环槽,在油环槽底面上钻有许多径向小孔,使被油环从气缸壁上刮下的机油经过这些小孔流回油底壳。第一道环槽工作条件最恶劣,一般应离顶部较远些。

在一道气环的上方往往开有一道较窄的隔热槽,隔断由活塞顶部传向第一道气环的热流,使部分热量由第二、三道活塞环传出,从而减轻第一道气环的热负荷。有的发动机,在活塞顶面至第一道环槽之间,有时一直到以下几道环槽处,常加工出细小的环行槽。这种细小的环行槽可以因积碳而吸附润滑油,在失油工作时可防止活塞与气缸壁的咬合,故称之为积碳槽。

活塞顶部吸收的热量主要也是经过防漏部通过活塞环传给气缸壁,再由冷却水传出去。总之,活塞头部的作用除了用来安装活塞环外,还有密封作用和传热作用,与活塞环一起密封气缸,防止可燃混合气漏到曲轴箱内,同时还将(70~80)%的热量通过活塞环传给气缸壁。

3.活塞裙部

活塞裙部指从油环槽下端面起至活塞最下端的部分,它包括装活塞销的销座孔。活塞裙部对活塞在气缸内的往复运动起导向作用,并承受侧压力。裙部的长短取决于侧压力的大小和活塞直径。所谓侧压力是指在压缩行程和作功行程中,作用在活塞顶部的气体压力的水平分力使活塞压向气缸壁。压缩行程和作功行程气体的侧压力方向正好相反,由于燃烧压力大大高于压缩压力,所以,作功行程中的侧压力也大大高于压缩行程中的侧压力。活塞裙部承受侧压力的两个侧面称为推力面,它们处于与活塞销轴线相垂直的方向上。

动力传动系统

动力传动系统包括从发动机直到驱动轮的所有部件。联动装置和后驱动装置传送着来自发动机的扭矩。其它部件则把部件与部件相互连接起来。加速时发动机的扭矩和制动时的扭矩则加载在悬架部位上。

修理悬架时,很可能需要拆卸传动系统的各零部件来进行修理。悬架移动时产生的噪音可能来源于传动系统的零部件。下边叙述一些不同的传动装置系统的基本知识,在进行悬架修理时可供参考。

使用前轮驱动的传动系统经常将联动装置和后轮传动装置结合成一个装置。这个对中置和后置发动机的汽车也是很适用的。这个装置称为转换轴。它为两端各带有一个万向节的短半轴,把转换轴和车轮连接起来。这些轴当悬梁移动和转向时把动力从后传动装置传送到车轮上。

后传动装置里的差速器分流输入的动力,每个驱动轮上各分一半。这就使驱动轮在转弯时会以不同的速度转动。

在前置发动机后轮驱动的汽车里,联动装置位于驾驶坐舱的前底板下。传动轴被用来把发动机动力传送到后桥上。传动轴每端各有一个万向节。当悬架移动时,万向节通过变化着的传动系统的角度传送动力。

驱动轮上带有独立悬架的汽车中有一个牢固地附加在车身大梁或发动机上的后传动装置。在加速时该装置在悬架部位上会产生动力,并不产生扭矩。如果刹车装置安装在车舱内,卡钳装到大梁上而不是悬架上,那么刹车装置也不会在悬架上产生扭矩。仅用于控制加速和减速扭矩的悬架与必须同时控制悬架力和扭矩的悬架在汽车设计上是完全不相同的。

悬架系统

悬架包括弹簧,避震器和控制连杆装置。它必须能够足以支撑车身自重和负载。悬架也应能够承受发动机和制动对它的反作用力。悬架系统最重要的作用是使轮胎与路面接触的时间尽可能的长。在支撑车体和负载时,甚至在高低不平的道路上行驶时更加应如此。这四个轮胎的胎面是车与路面相接触的唯一的部位。发动机全部输出的动力,转向力和制动力都通过与路面相接触的轮胎的胎面起作用。每当轮胎不与路面接触或汽车开始打滑时,汽车的控制力(动力、转向力、制动力)就会减弱甚至丧失。

车体是靠弹簧支撑着,弹簧可分为螺旋型、钢板型、扭棒型和充气型。螺旋型弹簧是现代汽车中应用最为广泛的类型。螺旋型、扭棒型和充气型弹簧都需要用连杆和连杆臂以使车轮就位。钢板弹簧提供了对车体的横向和纵向控制,以防止汽车车轮在行驶时不必要的位移,它们通常用在载重货车和卡车上。

悬架系统是随着客运汽车的发展而变化和改进着。豪华轿车,特种车辆,小型汽车

和轻型卡车的设计目的是截然不同的。现代轮胎的改进不断地改善了车辆的操作性能,它的改进是与避震器,转向系统和悬架控制装置一起同步改进的。

现代汽车在各种操纵条件下都需要轮胎与路面接触,以便安全、正确地控制并行驶汽车。要想要最大限度的安全驾车,要牢记这四个轮胎必须在任何时间都与路面相接触。同时需要考虑汽车操纵的灵活性,轮胎的抗耐磨性,汽车驾驶的舒适性和行车的安全性,以达到汽车的有效控制。

悬架系统分为前悬架和后悬架。前悬架的设计已得到了飞速发展。从较为粗糙的硬轴结构发展到了现代的轻型、高强度、支撑型独立悬架结构,并由于增加了连杆装置而使汽车的性能得到了改善。悬架结构的改进是随着路况的改善和驾驶员的需要而进行改进的。

大多数前置发动机,后轮驱动的汽车都采用一个简单的从属性后悬架。但后轮驱动的独立悬架结构复杂得多,而且成本极高,因而只用于少数客车上。

对于前置发动机前轮驱动的车辆,通过把传动装置移至前部,后悬架仅用来调节驾驶控制力和刹车时的反作用。这就导致了简化的非独立的悬架机构,半独立的悬架机构和独立的后悬架机构的应用,后者大量应用于新型车辆的结构设计上。

转向系统

汽车驾驶员通过对转向齿轮的控制汽车前轮的方向。现代的转向齿轮有两个主要的部分组成,转向杆和齿轮组。转向杆有一个被支撑的轴,它把驾驶员的方向盘与齿轮组连在了一起。齿轮组可将汽车驾驶员的转向力增大,以带动转向连杆装置。

后轮驱动汽车的前轮在一个心轴上转动。心轴是转向节的一部分。该转向节与带有球接头的前悬横梁相互连接。球接头在前悬架上下移动时可以进行转向。前轮驱动的汽车的轮毂在转向节里的轴承内的空心轴短轴杆上传动。

汽车方向盘控制转向齿轮装置。它依次通过转向连杆装置使转向节开始移动。现在使用两种转向齿轮的结构,即齿轮齿条式结构以及循环球式结构。

现代汽车设计了对速度敏感的转向结构。因此当汽车慢速行驶时需要较大的力才能使汽车转向。于是在很多汽车上装备了助力转向装置。

由于助力转向装置起了主要作用,所以转向比降低了,这样就能够轻微转动方向盘使得汽车转向。助力转向齿轮类似于标准的转向齿轮。它有承压面,液体压力加在其上,以增加汽车驾驶员的转向力。齿轮齿条式转向结构和循环球齿轮结构都有了动力辅助装

置。

转向齿轮的动力是由发动机从动泵提供的。该泵使动力转向液体流过一个由阀体控制的系统。该控制阀能感知汽车驾驶员的转向力。把液体压力加到转向系统的承压面上。该液体压力承接了一些使汽车转向的力。

现在汽车的转向杆有很多个部件组成。它被用来分散、抵消汽车碰撞力以保护驾驶员的切身安全。在有些汽车上转向杆还可以倾斜和伸缩来调节方向盘的位置使驾驶员感觉更加舒适。为了减少驾驶员汽车被盗的机会,还安装有一个转向齿轮的保险锁。很多汽车还有一个变速器保险锁。因为处在驾驶员很容易触及的范围内,所以转向杆上还可以带有变速器换挡控制滑杆,转向信号开关,前大灯和变光开关,刮水器开关,紧急闪烁器开关和速度控制器。

制动系

使用中的制动器应能起到制动住车辆的作用。制动器能使汽车滑行时能防止行驶速度过快,在斜坡上制动时能将汽车停在适当的位置上。汽车刹车的设计应使驾驶员能调节制动力以控制汽车。汽车的控制不仅受悬架和转向系统影响,而且也受汽车刹车影响。制动系统的故障可导致汽车刹车时车轮滑脱。要修理悬梁系统,也可能需要将制动系统的部件拆卸开。为此本文将讨论制动系统。

制动系统应给予汽车驾驶员提供均匀平稳的制动力。刹车板上所需的力不应太大,而使车轮不至于被瞬间刹死。为满足这些汽车刹车的要求,对于汽车制动已有了最低限度的刹车标准。

驾驶员通过机械装置、真空和液压装置控制制动力。制动力是随着附加在汽车刹车板上的踏板力的增加而增加的。这个力通过制动系统的传递以把固定的汽车刹车片推压到转动的制动器表面上。当它把动能(运动的能量)转化为热能(热)时,就使汽车减速。制动量的最大值就产生于车轮被瞬间闸死而引起的轮胎在路面上滑动之前。所以制动量的最大值取决于轮胎和路面之间的附着力。当轮胎在道路上滑动时,制动效果减弱,汽车的方向控制可能就不起作用了。

前刹车总成的固定构件安装在前悬架的转向节上,在后部,它们被安装在后桥壳或后心轴总成上,铸铁刹车鼓或车盘随车轮一起转动。

汽车的制动盘刹车时:汽车制动盘刹车有随车轮一起转动的圆盘。它通常被称为汽车刹车转子。在固定的卡钳里的液压控制的活塞被用来把汽车的刹车片加在转子的汽车

刹车表面上。汽车刹车片和转子之间的摩擦力的大小会减慢或阻止车轮的转动。固定的卡钳壳体使垫圈被压在转动的汽车刹车盘上,使之不能转动。

汽车制动盘刹车垫圈的运动与刹车转子的表面垂直,这样会使它们卡在转子上减慢汽车的车轮运动。卡钳压的力与驾驶员加在汽车刹车板上的力成正比。

汽车制动鼓刹车:汽车制动鼓刹车使用带有摩擦片的固定的内胀式刹车块。他们被安装在转动的汽车刹车鼓内侧。汽车刹车鼓紧箍在轮胎总成和毂总成或轮轴法兰之间。当汽车刹车块的直径膨胀至使汽车刹车片与汽车刹车表面相接触时,汽车刹车块就减慢了汽车刹车鼓的转动。它是由液压操纵的汽车刹车分泵来完成的。来自刹车总泵的流体压力被施加到汽车刹车分泵上,使刹车分泵膨胀起来。汽车刹车分泵的膨胀使刹车块通过机械连杆进行移动,把汽车刹车片压到转动的刹车鼓上。当汽车刹车鼓的转动速度减慢时,就起到了制动作用。

土木工程类专业英文文献及翻译

PA VEMENT PROBLEMS CAUSED BY COLLAPSIBLE SUBGRADES By Sandra L. Houston,1 Associate Member, ASCE (Reviewed by the Highway Division) ABSTRACT: Problem subgrade materials consisting of collapsible soils are com- mon in arid environments, which have climatic conditions and depositional and weathering processes favorable to their formation. Included herein is a discussion of predictive techniques that use commonly available laboratory equipment and testing methods for obtaining reliable estimates of the volume change for these problem soils. A method for predicting relevant stresses and corresponding collapse strains for typical pavement subgrades is presented. Relatively simple methods of evaluating potential volume change, based on results of familiar laboratory tests, are used. INTRODUCTION When a soil is given free access to water, it may decrease in volume, increase in volume, or do nothing. A soil that increases in volume is called a swelling or expansive soil, and a soil that decreases in volume is called a collapsible soil. The amount of volume change that occurs depends on the soil type and structure, the initial soil density, the imposed stress state, and the degree and extent of wetting. Subgrade materials comprised of soils that change volume upon wetting have caused distress to highways since the be- ginning of the professional practice and have cost many millions of dollars in roadway repairs. The prediction of the volume changes that may occur in the field is the first step in making an economic decision for dealing with these problem subgrade materials. Each project will have different design considerations, economic con- straints, and risk factors that will have to be taken into account. However, with a reliable method for making volume change predictions, the best design relative to the subgrade soils becomes a matter of economic comparison, and a much more rational design approach may be made. For example, typical techniques for dealing with expansive clays include: (1) In situ treatments with substances such as lime, cement, or fly-ash; (2) seepage barriers and/ or drainage systems; or (3) a computing of the serviceability loss and a mod- ification of the design to "accept" the anticipated expansion. In order to make the most economical decision, the amount of volume change (especially non- uniform volume change) must be accurately estimated, and the degree of road roughness evaluated from these data. Similarly, alternative design techniques are available for any roadway problem. The emphasis here will be placed on presenting economical and simple methods for: (1) Determining whether the subgrade materials are collapsible; and (2) estimating the amount of volume change that is likely to occur in the 'Asst. Prof., Ctr. for Advanced Res. in Transp., Arizona State Univ., Tempe, AZ 85287. Note. Discussion open until April 1, 1989. To extend the closing date one month,

旅游服务贸易外文翻译文献

旅游服务贸易外文翻译文献(文档含英文原文和中文翻译)

旅游服务贸易的国际竞争力:罗马尼亚的案例 引言 旅游业是唯一的可以为任何发展水平的国家提供贸易机会的服务活动。然而,它也是一个很大程度因为国家的能力和在全球经济中的表现而又有明确的利益分配不均行业,而这又需要提高自己的竞争力。 自20世纪90年代初,罗马尼亚旅游业经历了出口量,生长速率和结构的重大变化。这些不同的波动都影响了罗马尼亚在国际旅游市场上相对的竞争地位并引起了其旅游贸易平衡的变化。同时,新的和更多的错杂的欧式建筑,引起了罗马尼亚的区域旅游竞争力的显著变化。 在此背景下,本文试图提出一个框架,以竞争力和旅游贸易表现之间的关系为重点,来评估罗马尼亚的旅游服务贸易的国际竞争力。 一、国际竞争力视角:国际竞争力之与国际旅游业的相关性 国际竞争力的概念,尽管有争议,难以捉摸,但现在已经得到认可,并继续吸引世界各地的学者和决策者的关注。 到目前为止,为提高国际竞争力已采取措施,都被认为是在经济层面进行的(加瑞利,2003)通常是指一个国家生产的商品和服务,以满足国际市场的考验,并同时保持和增加公民的收入的能力(欧洲委员会,2007)。 由于竞争力最终取决于一国企业在国内和国际的市场成功,所以对竞争力的注意力都集中在企业层面的竞争力上(波特,1990),对于此的普遍理解是指“……该公司保持,并更好的是,扩大其全球市场份额,增加和扩大利润的能力” (克拉克和盖,1998, 经济合作与发展组织,1993)。 因此,虽然广泛流传但是国际竞争力作为与国家经济和其国际贸易相关

的理论基础已经不太在学术文献进行分析。因此,一个国家国际竞争力的性质,效益和局限性仍然含糊不清(科尔德威尔,2000,克鲁格曼,1994, 1996)。 国际竞争力,是指一个国家在货物和服务贸易方面巩固和保持贸易优势相对于世界其他地区的贸易优势。 每当一个国家的经济福利通过贸易流量的增加,或通过从初始平衡状态的贸易条件的改变而增加,他的国际竞争力都会得到提高(科尔德威尔,2000)。 贸易理论表示,经济福利依赖于一个国家有比较优势的货物和服务的生产。这实际上意味着当生产符合一国的比较优势的情况时国际竞争力能得到保障。如果一国能在国际上表现良好并在出口市场竞争成功,这可能就是他们健全的国际竞争力的标志。 因此,在国际上,竞争力定义为一个经济体能够吸引其出口需求和投资供给需求的能力和在所有社会规范内提升公民生活水平的能力。这反过来又取决于宏观和微观经济政策,影响生产的经济生产率要素和经营成本的法规和制度。 一个可用的文献回顾和实证证据支持国际竞争力可以解释为在一定程度上,一个国家的出口能力这一观点(道乐和沃尔夫,1993, 格博格等. 2004)。还有就是,事实上,是出口表现和国际竞争力之间的循环关系。出口是国际竞争力的第一衡量指标。出口情况的改善会导致了一个国家的竞争力提升。这种效果是一个企业的技能,知识,创新和运用新技术并能够在一个成功的商业方式中利用技术机会等的结果。 另一方面,为了在竞争激烈的全球市场努力成功实现出口,一个国家被迫提高竞争力。更具竞争力的国家,它的经济更强大。因此,它更有能力在全球市场竞争,以吸引具有较高的知识,技能,水平人们去购买新技术等,

土木工程外文翻译

转型衰退时期的土木工程研究 Sergios Lambropoulosa[1], John-Paris Pantouvakisb, Marina Marinellic 摘要 最近的全球经济和金融危机导致许多国家的经济陷入衰退,特别是在欧盟的周边。这些国家目前面临的民用建筑基础设施的公共投资和私人投资显著收缩,导致在民事特别是在民用建筑方向的失业。因此,在所有国家在经济衰退的专业发展对于土木工程应届毕业生来说是努力和资历的不相称的研究,因为他们很少有机会在实践中积累经验和知识,这些逐渐成为过时的经验和知识。在这种情况下,对于技术性大学在国家经济衰退的计划和实施的土木工程研究大纲的一个实质性的改革势在必行。目的是使毕业生拓宽他们的专业活动的范围,提高他们的就业能力。 在本文中,提出了土木工程研究课程的不断扩大,特别是在发展的光毕业生的潜在的项目,计划和投资组合管理。在这个方向上,一个全面的文献回顾,包括ASCE体为第二十一世纪,IPMA的能力的基础知识,建议在其他:显著增加所提供的模块和项目管理在战略管理中添加新的模块,领导行为,配送管理,组织和环境等;提供足够的专业训练五年的大学的研究;并由专业机构促进应届大学生认证。建议通过改革教学大纲为土木工程研究目前由国家技术提供了例证雅典大学。 1引言 土木工程研究(CES)蓬勃发展,是在第二次世界大战后。土木工程师的出现最初是由重建被摧毁的巨大需求所致,目的是更多和更好的社会追求。但是很快,这种演变一个长期的趋势,因为政府为了努力实现经济发展,采取了全世界的凯恩斯主义的理论,即公共基础设施投资作为动力。首先积极的结果导致公民为了更好的生活条件(住房,旅游等)和增加私人投资基础设施而创造机会。这些现象再国家的发展中尤为为明显。虽然前景并不明朗(例如,世界石油危机在70年代),在80年代领先的国家采用新自由主义经济的方法(如里根经济政策),这是最近的金融危机及金融危机造成的后果(即收缩的基础设施投资,在技术部门的高失业率),消除发展前途无限的误区。 技术教育的大学所认可的大量研究土木工程部。旧学校拓展专业并且新的学校建成,并招收许多学生。由于高的职业声望,薪酬,吸引高质量的学校的学生。在工程量的增加和科学技术的发展,导致到极强的专业性,无论是在研究还是工作当中。结构工程师,液压工程师,交通工程师等,都属于土木工程。试图在不同的国家采用专业性的权利,不同的解决方案,,从一个统一的大学学历和广泛的专业化的一般职业许可证。这个问题在许多其他行业成为关键。国际专业协会的专家和机构所确定的国家性检查机构,经过考试后,他们证明不仅是行业的新来者,而且专家通过时间来确定进展情况。尽管在很多情况下,这些证书虽然没有国家接受,他们赞赏和公认的世界。 在试图改革大学研究(不仅在土木工程)更接近市场需求的过程中,欧盟确定了1999博洛尼亚宣言,它引入了一个二能级系统。第一级度(例如,一个三年的学士)是进入

土木工程岩土类毕业设计外文翻译

姓名: 学号: 10447425 X X 大学 毕业设计(论文)外文翻译 (2014届) 外文题目Developments in excavation bracing systems 译文题目开挖工程支撑体系的发展 外文出处Tunnelling and Underground Space Technology 31 (2012) 107–116 学生XXX 学院XXXX 专业班级XXXXX 校内指导教师XXX 专业技术职务XXXXX 校外指导老师专业技术职务 二○一三年十二月

开挖工程支撑体系的发展 1.引言 几乎所有土木工程建设项目(如建筑物,道路,隧道,桥梁,污水处理厂,管道,下水道)都涉及泥土挖掘的一些工程量。往往由于由相邻的结构,特性线,或使用权空间的限制,必须要一个土地固定系统,以允许土壤被挖掘到所需的深度。历史上,许多挖掘支撑系统已经开发出来。其中,现在比较常见的几种方法是:板桩,钻孔桩墙,泥浆墙。 土地固定系统的选择是由技术性能要求和施工可行性(例如手段,方法)决定的,包括执行的可靠性,而成本考虑了这些之后,其他问题也得到解决。通常环境后果(用于处理废泥浆和钻井液如监管要求)也非常被关注(邱阳、1998)。 土地固定系统通常是建设项目的较大的一个组成部分。如果不能按时完成项目,将极大地影响总成本。通常首先建造支撑,在许多情况下,临时支撑系统是用于支持在挖掘以允许进行不断施工,直到永久系统被构造。临时系统可以被去除或留在原处。 打桩时,因撞击或振动它们可能会被赶入到位。在一般情况下,振动是最昂贵的方法,但只适合于松散颗粒材料,土壤中具有较高电阻(例如,通过鹅卵石)的不能使用。采用打入桩系统通常是中间的成本和适合于软沉积物(包括粘性和非粘性),只要该矿床是免费的鹅卵石或更大的岩石。 通常,垂直元素(例如桩)的前安装挖掘工程和水平元件(如内部支撑或绑回)被安装为挖掘工程的进行下去,从而限制了跨距长度,以便减少在垂直开发弯矩元素。在填充情况下,桩可先设置,从在斜坡的底部其嵌入悬挑起来,安装作为填充进步水平元素(如搭背或土钉)。如果滞后是用来保持垂直元素之间的土壤中,它被安装为挖掘工程的进行下去,或之前以填补位置。 吉尔- 马丁等人(2010)提供了一个数值计算程序,以获取圆形桩承受轴向载荷和统一标志(如悬臂桩)的单轴弯矩的最佳纵筋。他们开发的两种优化流程:用一个或两个直径为纵向钢筋。优化增强模式允许大量减少的设计要求钢筋的用量,这些减少纵向钢筋可达到50%相对传统的,均匀分布的加固方案。 加固桩集中纵向钢筋最佳的位置在受拉区。除了节约钢筋,所述非对称加强钢筋图案提高抗弯刚度,通过增加转动惯量的转化部分的时刻。这种增加的刚性可能会在一段时间内增加的变形与蠕变相关的费用。评估相对于传统的非对称加强桩的优点,对称,钢筋桩被服务的条件下全面测试来完成的,这种试验是为了验证结构的可行性和取得的变形的原位测量。 基于现场试验中,用于优化的加强图案的优点浇铸钻出孔(CIDH)在巴塞罗那的

服务贸易自由化机制外文文献翻译2014年译文4000字

文献出处:Barattieri A. The mechanism of service trade liberalization[J]. Journal of International Economics, 2014, 92(1): 1-13. (声明:本译文归百度文库所有,完整译文请到百度文库。) 原文 The mechanism of service trade liberalization Barattieri A Abstract In this paper, Service trade liberalization is the key areas of the United States to promote the TPP negotiations, the United States in the negotiations are pushing mechanism of a high standard of service trade liberalization. In this paper the progress of the TPP negotiations and services trade issues important position, on the basis of the acceptance, architecture design, focus on services, regulatory consistency four aspects in the TPP uncovers the "high standards" service trade liberalization mechanism establishment. American "high standards" service trade liberalization mechanism is tailored to the interests of the United States, actually services in the service of the United States. These mechanisms are through to strengthen and promote the TPP platform, forming reversed transmission to other countries. Key words: the TPP; The United States; Service trade liberalization; High standards; Mechanism design America is the first largest exporter global trade in services, and for many years, continues to service trade surplus. Competitive advantage based on service industry and service industry The importance of promoting American exports, jobs and economic growth, the United States in the multilateral, bilateral and regional multiple layers jointly promoting service trade liberalization. In the Uruguay round negotiations, the United States has overcome many obstacles, for the first time to include the Service Trade in multilateral negotiations, contributed to the general Agreement on Trade in services (the Genre - al Agreement on Trade and Service,

土木工程外文翻译.doc

项目成本控制 一、引言 项目是企业形象的窗口和效益的源泉。随着市场竞争日趋激烈,工程质量、文明施工要求不断提高,材料价格波动起伏,以及其他种种不确定因素的影响,使得项目运作处于较为严峻的环境之中。由此可见项目的成本控制是贯穿在工程建设自招投标阶段直到竣工验收的全过程,它是企业全面成本管理的重要环节,必须在组织和控制措施上给于高度的重视,以期达到提高企业经济效益的目的。 二、概述 工程施工项目成本控制,指在项目成本在成本发生和形成过程中,对生产经营所消耗的人力资源、物资资源和费用开支,进行指导、监督、调节和限制,及时预防、发现和纠正偏差从而把各项费用控制在计划成本的预定目标之内,以达到保证企业生产经营效益的目的。 三、施工企业成本控制原则 施工企业的成本控制是以施工项目成本控制为中心,施工项目成本控制原则是企业成本管理的基础和核心,施工企业项目经理部在对项目施工过程进行成本控制时,必须遵循以下基本原则。 3.1 成本最低化原则。施工项目成本控制的根本目的,在于通过成本管理的各种手段,促进不断降低施工项目成本,以达到可能实现最低的目标成本的要求。在实行成本最低化原则时,应注意降低成本的可能性和合理的成本最低化。一方面挖掘各种降低成本的能力,使可能性变为现实;另一方面要从实际出发,制定通过主观努力可能达到合理的最低成本水平。 3.2 全面成本控制原则。全面成本管理是全企业、全员和全过程的管理,亦称“三全”管理。项目成本的全员控制有一个系统的实质性内容,包括各部门、各单位的责任网络和班组经济核算等等,应防止成本控制人人有责,人人不管。项目成本的全过程控制要求成本控制工作要随着项目施工进展的各个阶段连续 进行,既不能疏漏,又不能时紧时松,应使施工项目成本自始至终置于有效的控制之下。 3.3 动态控制原则。施工项目是一次性的,成本控制应强调项目的中间控制,即动态控制。因为施工准备阶段的成本控制只是根据施工组织设计的具体内容确

土木工程专业外文文献及翻译

( 二 〇 一 二 年 六 月 外文文献及翻译 题 目: About Buiding on the Structure Design 学生姓名: 学 院:土木工程学院 系 别:建筑工程系 专 业:土木工程(建筑工程方向) 班 级:土木08-4班 指导教师:

英文原文: Building construction concrete crack of prevention and processing Abstract The crack problem of concrete is a widespread existence but again difficult in solve of engineering actual problem, this text carried on a study analysis to a little bit familiar crack problem in the concrete engineering, and aim at concrete the circumstance put forward some prevention, processing measure. Keyword:Concrete crack prevention processing Foreword Concrete's ising 1 kind is anticipate by the freestone bone, cement, water and other mixture but formation of the in addition material of quality brittleness not and all material.Because the concrete construction transform with oneself, control etc. a series problem, harden model of in the concrete existence numerous tiny hole, spirit cave and tiny crack, is exactly because these beginning start blemish of existence just make the concrete present one some not and all the characteristic of quality.The tiny crack is a kind of harmless crack and accept concrete heavy, defend Shen and a little bit other use function not a creation to endanger.But after the concrete be subjected to lotus carry, difference in temperature etc. function, tiny crack would continuously of expand with connect, end formation we can see without the

中英金融服务贸易国际竞争力比较研究【文献综述】

毕业论文文献综述 国际经济与贸易 中英金融服务贸易国际竞争力比较研究 金融服务贸易国际竞争力相关理论综述 服务贸易是以服务作为交易标的的一种贸易行为。《服务贸易总协定》(GATS)所界定的国际服务贸易是指以过境交付、境外消费、商业存在和自然人流动这四种形式进行的各国间的服务交易。该定义已成为有一定权威性和指导性的定义为各国接受。 根据《服务贸易总协定》中的服务部门清单,可以将服务贸易分为12类:商业性服务,销售服务,金融服务,娱乐服务,通讯服务,教育服务,卫生服务,运输服务,建筑服务,环境服务,旅游服务和其他服务。而对于金融服务贸易,国内外并没有确切的定义。本文将对金融服务贸易国外及国内有代表性的研究进行综述。 一、GATS与OECD对金融服务贸易的定义 根据GATS的定义,金融服务贸易是指由一成员国的金融服务提供者所提供的任何金融性质的服务。它包括两个部分:所有保险和保险相关的服务、银行和其他金融服务(保险除外),其中其他金融服务指证券和金融信息服务。 经济合作和发展组织(OECD)对金融服务贸易的定义为由金融机构提供服务的收入,或者接受付出的支持,包括得到的和付出的直接投资收益(未分配收益和利息);从其他金融投资得到的和付出的收益(得到的和付出的利息和红利);得到的、付出的手续费和佣金。 可见,经济合作和发展组织对金融服务贸易的界定强调了金融服务贸易交易的提供方,而忽略了金融服务贸易的消费方。金融服务贸易的发展主要是以此换取其他贸易领域的发展,而且金融服务贸易可以促进本国金融业与国际金融业的接轨,从而在国际竞争中促进本国金融业的发展。 二、国外对金融服务贸易相关研究 对于金融服务贸易研究,国外学者从不同角度出发,有不同的看法。 列为恩(1996)认为,各种金融服务可以实现五种基本功能:方便商品和劳务的交易;易于风险管理;加速资源流动;获取信息,评估企业和配置资本;提供公司法人治理。同时,更多的相关文献表示,金融中介可以降低由于信息不对称产生的管理成本(戴蒙德1984;威廉森1987)也可以对规模经济产生积极的效应。 莫施里安(Moshirian 1994)认为,金融服务贸易和制造业类似,一些基本要素赋予了

文献检索课程教学设计(全部)

《文献检索》课程教学设计 目录 绪论:文献(信息)检索的意义及基础 (2) 项目一科技文献检索方法和图书馆的科学利用 (8) 项目二常见化学化工科技论文的写作 (11) 项目三美国化学文摘的使用 (14) 项目四专利文献的查询 (17) 项目五标准文献的查询 (20) 项目六计算机信息检索的应用 (23) 项目七信息检索策略综合应用训练 (26)

徐州工业职业技术学院教学设计(讲稿)

教学内容与设计 绪论:文献(信息)检索的意义及基础 自我介绍 提问一:你会检索吗? 如果会,那么会用检索以下毕业专题的相关资料吗? ?杜仲叶中绿原酸的提取分离 ?有机废水处理工艺设计 ?蚕丝蛋白制备工艺研究 ?铁矿石含铁量测定方法新工艺 ?基因工程干扰素生产工艺研究 提问的目的:突出检索技术直接是为毕业专题服务,这是一门技术。提问二:信息检索课是什么? 学生如是说: 文献检索课程是井底之蛙的升降机,是雄鹰的翅膀,是横跨天堑的桥梁。 针对某一课题,通过电子检索查阅有关资料,才知道知识的浩瀚,才知道世界的宽广,才知道“山外青山,楼外楼”。 它是我在大学期间所学的最重要,最有用的课程之一,有了它,我们将会受益终生。教会我们一种方法,一种主动 了解外界,提高自己,放眼世界的方法。 检索不仅是我们学习的制胜法宝,更是一条贯穿我们生活的红线。正因为有了这门课的学习,现在大脑的检索意识 就比较强烈,越搜越快!前几天,问同学借自行车,他告 诉我车子大致地点,是永久牌,有车栏,略有一点蓝。到 了现场,脑海中一下就有了先找有栏的,再找蓝颜色的, 最后确定是不是永久的,很快就找到了。 我爱检索,就像爱自己的生命一样。 最后我想说,我们是幸运的!我们学到了一门真正有用的课,它对我的影响和帮助将是伴随我一身的。 提问三:借鉴与创新的关系? 科学研究是“站在前人肩膀上”的事业,而创新又是科学研究的灵魂,即要求“前无古人”。 时间分配 2min 引导学生回答 8min 10min 通过往届学生对信息检索课的评价能够激起学生学习这门课的兴趣,也可以突出这门课对个人的作用。 10min 通过提问让学生

土木工程外文文献翻译

专业资料 学院: 专业:土木工程 姓名: 学号: 外文出处:Structural Systems to resist (用外文写) Lateral loads 附件:1.外文资料翻译译文;2.外文原文。

附件1:外文资料翻译译文 抗侧向荷载的结构体系 常用的结构体系 若已测出荷载量达数千万磅重,那么在高层建筑设计中就没有多少可以进行极其复杂的构思余地了。确实,较好的高层建筑普遍具有构思简单、表现明晰的特点。 这并不是说没有进行宏观构思的余地。实际上,正是因为有了这种宏观的构思,新奇的高层建筑体系才得以发展,可能更重要的是:几年以前才出现的一些新概念在今天的技术中已经变得平常了。 如果忽略一些与建筑材料密切相关的概念不谈,高层建筑里最为常用的结构体系便可分为如下几类: 1.抗弯矩框架。 2.支撑框架,包括偏心支撑框架。 3.剪力墙,包括钢板剪力墙。 4.筒中框架。 5.筒中筒结构。 6.核心交互结构。 7. 框格体系或束筒体系。 特别是由于最近趋向于更复杂的建筑形式,同时也需要增加刚度以抵抗几力和地震力,大多数高层建筑都具有由框架、支撑构架、剪力墙和相关体系相结合而构成的体系。而且,就较高的建筑物而言,大多数都是由交互式构件组成三维陈列。 将这些构件结合起来的方法正是高层建筑设计方法的本质。其结合方式需要在考虑环境、功能和费用后再发展,以便提供促使建筑发展达到新高度的有效结构。这并

不是说富于想象力的结构设计就能够创造出伟大建筑。正相反,有许多例优美的建筑仅得到结构工程师适当的支持就被创造出来了,然而,如果没有天赋甚厚的建筑师的创造力的指导,那么,得以发展的就只能是好的结构,并非是伟大的建筑。无论如何,要想创造出高层建筑真正非凡的设计,两者都需要最好的。 虽然在文献中通常可以见到有关这七种体系的全面性讨论,但是在这里还值得进一步讨论。设计方法的本质贯穿于整个讨论。设计方法的本质贯穿于整个讨论中。 抗弯矩框架 抗弯矩框架也许是低,中高度的建筑中常用的体系,它具有线性水平构件和垂直构件在接头处基本刚接之特点。这种框架用作独立的体系,或者和其他体系结合起来使用,以便提供所需要水平荷载抵抗力。对于较高的高层建筑,可能会发现该本系不宜作为独立体系,这是因为在侧向力的作用下难以调动足够的刚度。 我们可以利用STRESS,STRUDL 或者其他大量合适的计算机程序进行结构分析。所谓的门架法分析或悬臂法分析在当今的技术中无一席之地,由于柱梁节点固有柔性,并且由于初步设计应该力求突出体系的弱点,所以在初析中使用框架的中心距尺寸设计是司空惯的。当然,在设计的后期阶段,实际地评价结点的变形很有必要。 支撑框架 支撑框架实际上刚度比抗弯矩框架强,在高层建筑中也得到更广泛的应用。这种体系以其结点处铰接或则接的线性水平构件、垂直构件和斜撑构件而具特色,它通常与其他体系共同用于较高的建筑,并且作为一种独立的体系用在低、中高度的建筑中。

土木工程毕业设计外文翻译最终中英文

7 Rigid-Frame Structures A rigid-frame high-rise structure typically comprises parallel or orthogonally arranged bents consisting of columns and girders with moment resistant joints. Resistance to horizontal loading is provided by the bending resistance of the columns, girders, and joints. The continuity of the frame also contributes to resisting gravity loading, by reducing the moments in the girders. The advantages of a rigid frame are the simplicity and convenience of its rectangular form.Its unobstructed arrangement, clear of bracing members and structural walls, allows freedom internally for the layout and externally for the fenestration. Rig id frames are considered economical for buildings of up to' about 25 stories, above which their drift resistance is costly to control. If, however, a rigid frame is combined with shear walls or cores, the resulting structure is very much stiffer so that its height potential may extend up to 50 stories or more. A flat plate structure is very similar to a rigid frame, but with slabs replacing the girders As with a rigid frame, horizontal and vertical loadings are resisted in a flat plate structure by the flexural continuity between the vertical and horizontal components. As highly redundant structures, rigid frames are designed initially on the basis of approximate analyses, after which more rigorous analyses and checks can be made. The procedure may typically inc lude the following stages: 1. Estimation of gravity load forces in girders and columns by approximate method. 2. Preliminary estimate of member sizes based on gravity load forces with arbitrary increase in sizes to allow for horizontal loading. 3. Approximate allocation of horizontal loading to bents and preliminary analysis of member forces in bents. 4. Check on drift and adjustment of member sizes if necessary. 5. Check on strength of members for worst combination of gravity and horizontal loading, and adjustment of member sizes if necessary. 6. Computer analysis of total structure for more accurate check on member strengths and drift, with further adjustment of sizes where required. This stage may include the second-order P-Delta effects of gravity loading on the member forces and drift.. 7. Detailed design of members and connections.

服务贸易外文翻译

关于杭州中心地区服务业竞争力及其发展 战略的评价(节选) 郑建壮,中国浙江省浙江大学城市学院 江海霞,中国浙江省浙江工业大学 摘要:服务行业的竞争力是直接反映在区服务业的发展水平和潜在能力之中的。本文研究了杭州服务行业的发展现状,从中心区的角度构建了一个服务行业的评价指标体系,并分析了杭州每个中心城区服务业的可持续发展的优势和劣势。最后,文章给杭州的服务行业竞争力的提高提出了战略建议。 关键词:中心地区,服务业,竞争力 1. 引言 20世纪80年代以来,全球经济已呈现从“工业经济”转向于“服务经济”的变化趋势。服务业已成为全球经济好转的一个关键的引擎(2005年李和王),它在改善国家经济、增加就业率、调整产业结构和提高生活水平等方面的重要作用是显而易见的。一般来说一个地区的服务行业发展主要集中于中部地区,而不是郊区,因为中心区一般被视为一个城市经济发展的“心脏”,它在地理位置、交通和文化等方面都占有有利因素,不仅可增强生产要素、人口和产业聚集的力量,也有利于市场的发展。因此,中部地区正在成为服务行业的主要区域(李2007)。本文在分析杭州中心城区的服务业竞争力的基础上,进行了相关的评价,旨在寻找到一种有效的策略以提高城市的服务行业发展。 2. 服务产业竞争力的文献研究 大部分关于服务行业的竞争力的学术研究都是基于它们的地区竞争能力之上的。因此,服务业的竞争力可以简单地定义为“服务行业在竞争中获取和利用资源的能力”。国外的研究学者更倾向于特定的服务行业的竞争力分析与研究,如商业服务行业(2001年Rubalcaba和加戈)、保险业(哈德威克和窦1998)、知识密集服务(1999年Windrum和汤姆林森)。然而,在中国,学者们的研究重点则集中于一个特定的区域,而不是一个特定的行业,如中国的31个主要省份(吴2003),中国六大发展先进的省份(2004年刁、庄),中国16个主要省份(2005年苏、张)。由于很多的因素都可以影响服务业的竞争力和复杂性,大多数中国学者认为,我们应该建立一个多层次的综合评价指标体系,如“总目标指导指数”。

外文文献—动画讲课教案

外文文献—动画

Animation Animation is the rapid display of a sequence of images of 2-D or 3-D artwork or model positions to create an illusion of movement. The effect is an optical illusion of motion due to the phenomenon of persistence of vision, and can be created and demonstrated in several ways. The most common method of presenting animation is as a motion picture or video program, although there are other methods. Early examples An Egyptian burial chamber mural, approximately 4000 years old, showing wrestlers in action. Even though this may appear similar to a series of animation drawings, there was no way of viewing the images in motion. It does, however, indicate the artist's intention of depicting motion. Five images sequence from a vase found in Iran There is no single person who can be considered the "creator" of film animation, as there were several people working on projects which could be considered animation at about the same time. Georges Méliès was a creator of special-effect films; he was generally one of the first people to use animation with his technique. He discovered a technique by accident which was to stop the camera rolling to change something in the scene, and then continue rolling the film. This idea was later known as stop-motion animation. Early examples of attempts to capture the phenomenon of motion drawing can be found in paleolithic cave paintings, where animals are depicted with multiple legs in superimposed positions, clearly attempting to convey the perception of motion. An Egyptian burial chamber mural , approximately 4000 years old, showing wrestlers in action. Even though this may appear similar to a series of animation drawings, there was no way of viewing the images in motion. It does, however, indicate the artist's intention of depicting motion. A 5,000 year old earthen bowl found in Iran.It has five images of a goat painted along the sides. This has been claimed to be an example of early animation. However, since no equipment existed to show the images in motion, such a series of images cannot be called animation in a true sense of the word. A Chinese zoetrope-type device had been invented in 180 AD. The phenakistoscope, praxinoscope, and the common flip book were early popular animation devices invented during the 19th century. These devices produced the appearance of movement from sequential drawings using technological means, but animation did not really develop much

相关文档
最新文档